Samsung SM-T280 - Instrukcja obsługi

Podstawowe informacje 6 Wygląd urządzenia Ekran dotykowy Klawisz Ostatnie Klawisz strony domowej Klawisz głośności Klawisz zasilania Przedni aparat Złącze słuchawkowe Mikrofon Klawisz wstecz Tylny aparat Wbudowana antena GPS Głośnik Złącze wielofunkcyjne Gniazdo karty pamięci

Podstawowe informacje 7 • Problemy z łącznością i rozładowywaniem się baterii mogą wystąpić w następujących sytuacjach: – W przypadku przyklejenia metalowych naklejek w obszarze anteny urządzenia. – W przypadku przymocowania do urządzenia obudowy wykonanej z metalu. • Wskazane jest naklejenie na ekr...

Podstawowe informacje 8 Bateria Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem baterii lub jeśli bateria nie była używana przez dłuższy czas naładuj ją. Należy używać wyłącznie ładowarek, baterii i kabli zatwierdzonych przez firmę Samsung. Używanie niezatwierdzonych ładowarek lub kabli może spowodować ek...

Podstawowe informacje 9 Wyświetlanie pozostałego czasu ładowania Podczas ładowania otwórz Ekran startowy i dotknij Aplik. → Ustawienia → Bateria . Faktyczny czas ładowania może się różnić w zależności od stanu urządzenia oraz warunków ładowania. Pozostały czas ładowania może nie być wyświetlany, kie...

Podstawowe informacje 10 • Z urządzenia można korzystać podczas ładowania, jednak powoduje to wydłużenie czasu ładowania baterii do pełna. • Jeśli urządzenie jest zasilane z niestabilnego źródła zasilania, podczas ładowania baterii ekran dotykowy może nie działać. W takim przypadku należy odłączyć ł...

Podstawowe informacje 11 Karta pamięci Wkładanie karty pamięci Urządzenie obsługuje karty pamięci o maksymalnej pojemności 200 GB. W zależności od producenta karty i jej typu niektóre karty mogą być niezgodne z urządzeniem. • Niektóre karty pamięci mogą nie być w pełni zgodne z urządzeniem. Użycie n...

Podstawowe informacje 12 1 Otwórz pokrywę gniazda karty pamięci. 2 Włóż kartę pamięci pozłacanymi stykami do dołu. 3 Wciśnij kartę pamięci do gniazda, aż do momentu zablokowania jej w odpowiednim miejscu. 4 Zamknij pokrywę gniazda karty pamięci. Wyjmowanie karty pamięci W celu bezpiecznego wyjęcia k...

Podstawowe informacje 13 Formatowanie karty pamięci Karta pamięci sformatowana w innym komputerze może być niezgodna z używanym urządzeniem. Kartę pamięci należy formatować w urządzeniu.Na ekranie startowym dotknij Aplik. → Ustawienia → Pamięć → Formatuj kartę pamięci → FORMATUJ KARTĘ PAMIĘCI → USUŃ...

Podstawowe informacje 14 Ekran dotykowy • Nie należy dopuszczać do zetknięcia się ekranu dotykowego z innymi urządzeniami elektrycznymi. Wyładowania elektrostatyczne mogą spowodować nieprawidłowe działanie ekranu dotykowego. • Aby uniknąć uszkodzenia ekranu dotykowego, nie należy go dotykać ostrymi ...

Podstawowe informacje 15 Dotknięcie i przytrzymanie Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go ponad 2 sekundy, aby wyświetlić dostępne opcje. Przeciąganie Aby przenieść element, dotknij go i przytrzymaj, a następnie przeciągnij w nowe miejsce. Dwukrotne dotknięcie Dotknij dwukrotnie strony WWW lu...

Podstawowe informacje 16 Przeciąganie Przeciągnij w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie aplikacje, aby wyświetlić inne panele. Przeciągnij w górę lub w dół, aby przewijać stronę WWW lub listę elementów, np. kontaktów. Rozsuwanie i zsuwanie palców Odsuń od siebie dwa palce na stronie WW...

Podstawowe informacje 17 Ekran startowy Ekran startowy Ekran startowy jest punktem wyjściowym, z którego można uzyskać dostęp do wszystkich funkcji urządzenia. Są na nim wyświetlane widgety, skróty do aplikacji i inne elementy.Aby wyświetlić inne panele, przeciągnij w lewo lub w prawo. Widget Aplika...

Podstawowe informacje 18 Opcje ekranu startowego Aby uzyskać dostęp do dostępnych opcji, na ekranie startowym dotknij pustego miejsca i je przytrzymaj albo zsuń palce. Wygląd ekranu startowego można zmienić, dodając, usuwając i przenosząc panele ekranu startowego. Istnieje także możliwość ustawienia...

Podstawowe informacje 19 Tworzenie folderów 1 Na ekranie startowym dotknij aplikację i przytrzymaj ją, a następnie przeciągnij do innej aplikacji. 2 Upuść aplikację, gdy wokół aplikacji wyświetlona zostanie ramka folderu.Utworzony zostanie nowy folder zawierający zaznaczone aplikacje. 3 Dotknij Wpis...

Podstawowe informacje 20 Ekran aplikacji Na ekranie aplikacji wyświetlane są ikony aplikacji, w tym także nowo zainstalowanych aplikacji.Na ekranie startowym dotknij Aplik. , aby otworzyć ekran aplikacji. Aby wyświetlić inne panele, przeciągnij w lewo lub w prawo. Przenoszenie elementów Dostępność t...

Podstawowe informacje 21 4 Dotknij Wpisz nazwę katalogu i wprowadź nazwę folderu. Aby zmienić kolor folderu, dotknij . Aby dodać więcej aplikacji do folderu, dotknij kolejną aplikację i przytrzymaj ją, a następnie przeciągnij ją do folderu.Aby usunąć folder, dla wybranej pozycji naciśnij przycisk . ...

Podstawowe informacje 22 Ekran blokady Naciśnięcie klawisza zasilania powoduje wyłączenie i zablokowanie ekranu. Ekran jest również automatycznie wyłączany i blokowany, gdy urządzenie nie jest używane przez określony czas.Aby odblokować ekran, naciśnij klawisz zasilania lub klawisz strony domowej i ...

Podstawowe informacje 23 PIN PIN zawiera tylko cyfry. Wpisz co najmniej cztery cyfry, a następnie podaj ponownie kod, aby go zweryfikować. Hasło Hasło zawiera litery i cyfry. Wpisz co najmniej cztery znaki, w tym cyfry, a następnie podaj ponownie hasło, aby je zweryfikować. Panel powiadomień Korzyst...

Podstawowe informacje 24 Na panelu powiadomień można korzystać z następujących funkcji. Uruchamianie aplikacji Ustawienia . Dotknij powiadomienia, aby wykonać różne czynności. Usuwanie wszystkich powiadomień. Dostosowywanie jasności. Zmiana rozmieszczenia przycisków szybkich ustawień. Maksymalizacja...

Podstawowe informacje 25 Wprowadzanie tekstu Wygląd klawiatury Gdy wysyłasz wiadomości e-mail, tworzysz notatki itp., automatycznie wyświetlana jest klawiatura, aby można było wpisać tekst. Tekst można wprowadzać tylko w niektórych językach. Aby wprowadzić tekst, należy zmienić język wprowadzania na...

Podstawowe informacje 26 Dodatkowe funkcje klawiatury Dotknij i przytrzymaj , aby korzystać z różnych funkcji. Zamiast ikony mogą być wyświetlane inne ikony, w zależności od ostatnio używanej funkcji. • : głosowe wprowadzanie tekstu. Otwieranie klawiatury. Rozpoczynanie lub wstrzymywanie wprowadzani...

Podstawowe informacje 27 Kopiowanie i wklejanie 1 Dotknij tekstu i przytrzymaj na nim palec. 2 Przeciągnij lub , aby wybrać fragment tekstu, lub dotknij Zaznacz wszystko , aby wybrać cały tekst. 3 Dotknij Kopiuj lub Wytnij . Wybrany tekst zostaje skopiowany do schowka. 4 Dotknij i przytrzymaj punkt,...

Podstawowe informacje 28 Wiele okien Wstęp Funkcja Wiele okien umożliwia uruchomienie dwóch aplikacji jednocześnie na podzielonym ekranie. Niektóre aplikacje mogą nie obsługiwać tej funkcji. Widok podzielonego ekranu

Podstawowe informacje 30 Korzystanie z dodatkowych opcji Podczas korzystania z aplikacji w widoku podzielonego ekranu wybranie okna aplikacji i dotknięcie okręgu pomiędzy oknami aplikacji umożliwia skorzystanie z następujących opcji: • : przełączanie lokalizacji pomiędzy oknami aplikacjami. • : prze...

Podstawowe informacje 31 Niektóre aplikacje mogą nie obsługiwać tej funkcji. • : maksymalizacja okna. • : zamykanie aplikacji. Dostosowywanie rozmiaru okna Przeciągając okrąg dzielący dwa okna aplikacji w górę i w dół, można regulować wielkość okien.

Podstawowe informacje 32 Zarządzanie urządzeniem i danymi Przenoszenie danych z poprzedniego urządzenia Dane z poprzedniego urządzenia można przesłać na nowe urządzenie za pomocą aplikacji Samsung Smart Switch.Poniżej wymieniono dostępne wersje Samsung Smart Switch. • Wersja mobilna: przenoszenie da...

Podstawowe informacje 33 4 W komputerze postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby wykonać kopię zapasową danych z urządzenia. Następnie odłącz poprzednio używane urządzenie od komputera. 5 Podłącz nowe urządzenie do komputera kablem USB. 6 W komputerze postępuj zgodnie z instrukc...

Podstawowe informacje 34 Aktualizacja przy użyciu aplikacji Smart Switch Połącz urządzenie z komputerem i zaktualizuj oprogramowanie urządzenia do najnowszej wersji. 1 W komputerze odwiedź stronę www.samsung.com/smartswitch w celu pobrania i zainstalowania aplikacji Smart Switch. 2 W komputerze uruc...

Podstawowe informacje 35 Używając konta Google Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia → Kopia zapasowa i zerowanie , a następnie dotknij przełącznika Utwórz kopię zapasową danych , aby go włączyć. Dotknij Konto kopii zapasowej i wybierz swoje konto, które ma zostać ustawione jako konto kopii ...

36 Aplikacje Instalowanie lub odinstalowywanie aplikacji Galaxy Apps Kupuj i pobieraj aplikacje. Możesz pobierać aplikacje dedykowane dla urządzeń Samsung Galaxy.Dotknij Galaxy Apps na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Instalowanie aplik...

Aplikacje 37 Zarządzanie aplikacjami Odinstalowywanie lub wyłączanie aplikacji Na ekranie aplikacji dotknij EDYTUJ . Ikona zostanie wyświetlona na aplikacjach, które możesz wyłączyć lub odinstalować. Wybierz aplikację i dotknij WYŁĄCZ lub ODINSTALUJ . Możesz też na ekranie aplikacji dotknąć Ustawien...

Aplikacje 38 E-mail Konfigurowanie kont e-mail Przy pierwszym otwarciu E-mail należy skonfigurować konto e-mail. 1 Dotknij E-mail na ekranie aplikacji. 2 Wprowadź adres e-mail i hasło, a następnie dotknij DALEJ . Aby ręcznie zarejestrować konto e-mail dla firmy, dotknij KONFIG. RĘCZNA . 3 Postępuj z...

Aplikacje 39 Aparat Wstęp Ta aplikacja służy do robienia zdjęć i nagrywania filmów przy użyciu różnych trybów i ustawień. Fotografia podstawowa Dzięki niej można robić zdjęcia lub nagrywać filmy. Zdjęcia i filmy można wyświetlać w obszarze Galeria . Dotknij Aparat na ekranie aplikacji. Zwyczaje przy...

Aplikacje 40 Na ekranie podglądu przeciągnij palcem w prawo, aby uzyskać dostęp do trybów fotografowania. Możesz również przeciągnąć palcem w lewo, aby przeglądać wykonane zdjęcia i pliki wideo. • Ekran podglądu może się różnić w zależności od trybu fotografowania i aparatu, który jest używany. • Ap...

Aplikacje 41 Tryb automatyczny Tryb automatyczny umożliwia automatyczną ocenę warunków przez aparat i wybór optymalnego trybu fotografowania.Na ekranie podglądu dotknij TRYB → Auto . Tryb profesjonalny Możesz robić zdjęcia, ręcznie dostosowując różne opcje fotografowania, takie jak wartość ekspozycj...

Aplikacje 42 Upiększanie twarzy Fotografowanie rozjaśnionej twarzy w celu uzyskania ładniejszego zdjęcia.Na ekranie podglądu dotknij TRYB → Upiększanie twarzy . Autoportret Wykonuj autoportrety przy użyciu przedniego aparatu. Na ekranie możesz wyświetlić podgląd i zobaczyć efekty. 1 Na ekranie podgl...

Aplikacje 43 Ustawienia aparatu Szybkie ustawienia Na ekranie podglądu użyj poniższych szybkich ustawień. Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od trybu fotografowania i aparatu, który jest używany. • : wybór filtra do zastosowania podczas wykonywania zdjęć lub nagrywania filmów. • : włącza w ...

Aplikacje 45 2 Wybierz obraz lub film.Pliki filmów są wyświetlane z ikoną na miniaturze podglądu. Aby odtworzyć film, dotknij . Więcej opcji Przechodzenie do poprzedniego ekranu. Dodawanie obrazu do ulubionych. Miniatury zdjęć i filmów Udostępnienie obrazu innym osobom. Usuwanie obrazu. Edycja obraz...

Aplikacje 46 Smart Menedżer Wstęp Inteligentne zarządzanie zapewnia omówienie stanu baterii twojego urządzenia, pamięci, pamięci RAM oraz bezpieczeństwa systemu. Możesz również optymalizować urządzenie ręcznie za jednym dotknięciem palca. Korzystanie z funkcji szybkiej optymalizacji Na ekranie aplik...

Aplikacje 48 3 Wprowadź szczegóły zdarzenia. Wybór kalendarza, który będzie używany lub z którym zostanie przeprowadzona synchronizacja. Dołączanie mapy przedstawiającej miejsce zdarzenia. Wprowadzanie lokalizacji wydarzenia. Wprowadzanie tytułu. Wyznaczanie daty rozpoczęcia i zakończenia zdarzenia....

Aplikacje 50 Notatka Twórz notatki i organizuj je według kategorii.Na ekranie aplikacji dotknij Notatka . Redagowanie notatek Dotknij na liście notatek i wpisz notatkę. Podczas redagowania notatek możesz korzystać z następujących opcji: • Kateg. : tworzenie lub ustawianie kategorii. • Obraz : wstawi...

Aplikacje 51 Ustawianie alarmów Ustaw godzinę alarmu i dotknij ZAPISZ . Aby otworzyć klawiaturę w celu wprowadzenia czasu alarmu, dotknij KLAWIATURA . Aby ustawić alarm z różnymi opcjami, dotknij OPCJE , ustaw opcje alarmu, a następnie dotknij ZAPISZ . Jeśli chcesz włączyć lub wyłączyć alarm, dotkni...

Aplikacje 52 CZASOMIERZ 1 Na ekranie aplikacji dotknij Zegar → CZASOMIERZ . 2 Ustaw czas trwania, a następnie dotknij START . Aby otworzyć klawiaturę w celu wprowadzenia czasu trwania, dotknij KLAWIATURA . 3 Dotknij PORZUĆ , gdy odliczanie czasu się zakończy. Kalkulator Wykonuj proste lub skomplikow...

Aplikacje 53 Dotknij , aby włączyć radio FM. Wybierz stację radiową z listy. Dokładna regulacja częstotliwości. Wyświetlenie listy ulubionych stacji. Ręczne ustawianie częstotliwości radiowej. Nagrywanie utworów z radia FM. Dostęp do dodatkowych opcji. Dodawanie bieżącej stacji radiowej do listy ulu...

Aplikacje 54 Aplikacje Google Firma Google dostarcza aplikacje rozrywkowe, społecznościowe i biznesowe. Do dostępu do niektórych aplikacji może być wymagane konto Google. Więcej informacji można znaleźć w części Konta . Aby wyświetlić więcej informacji na temat aplikacji, skorzystaj z menu pomocy ka...

56 Ustawienia Wstęp Dostosuj ustawienia dla funkcji i aplikacji. Możesz bardziej spersonalizować swoje urządzenie poprzez skonfigurowanie różnych opcji ustawień.Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia . Aby wyszukiwać ustawienia poprzez wpisywanie słów kluczowych, dotknij SZUKAJ . Tryb Offline Wyłąc...

Ustawienia 57 2 Wybierz sieć z listy sieci Wi-Fi.Sieci, w których jest wymagane podanie hasła, są wyświetlane z ikoną kłódki. 3 Dotknij POŁĄCZ . Gdy urządzenie raz połączy się z pewną siecią Wi-Fi, będzie łączyło się z nią ponownie za każdym razem, gdy ta sieć będzie dostępna, bez konieczności podaw...

Ustawienia 58 Kończenie połączenia z urządzeniem 1 Dotknij Wi-Fi na ekranie ustawień. 2 Dotknij Wi-Fi Direct . Na urządzeniu w formie listy wyświetlane zostaną połączone urządzenia. 3 Dotknij nazwę urządzenia, aby rozłączyć urządzenia. Bluetooth Wstęp Funkcji Bluetooth można użyć do wymiany danych l...

Ustawienia 59 Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth 1 Na ekranie ustawień dotknij Bluetooth , a następnie dotknij przełącznik, aby go włączyć. Wyszczególnione zostaną wykryte urządzenia. 2 Wybierz urządzenie do połączenia.Jeśli urządzenie zostało połączone z danym urządzeniem wcześniej, wystarczy...

Ustawienia 60 Anulowanie połączenia urządzeń Bluetooth 1 Dotknij Bluetooth na ekranie ustawień. Na urządzeniu w formie listy wyświetlane są połączone urządzenia. 2 Dotknij obok nazwy urządzenia, aby anulować połączenie. 3 Dotknij Anuluj powiązanie . Licznik danych Śledzenie wykorzystania danych.Na e...

Ustawienia 61 Drukowanie Skonfiguruj ustawienia dla wtyczek drukarki zainstalowanych na urządzeniu. Możesz połączyć urządzenie z drukarką za pomocą połączenia Wi-Fi lub Wi-Fi Direct w celu drukowania obrazów lub dokumentów. Niektóre drukarki mogą nie być zgodne z urządzeniem. Dodawanie dodatków plug...

Ustawienia 62 Dźwięki i powiadomienia W urządzeniu można zmieniać ustawienia różnych dźwięków.Na ekranie ustawień dotknij Dźwięki i powiadomienia . • Tryb dźwięku : ustawienie korzystania z trybu dźwięku lub trybu cichego. • Głośność : zmiana poziomu głośności muzyki i filmów, dźwięków systemowych i...

Ustawienia 63 Aplikacje Zarządzanie aplikacjami urządzenia i zmiana ich ustawień.Na ekranie ustawień dotknij Aplikacje . • Menadżer aplikacji : wyświetlanie aplikacji urządzenia i zarządzanie nimi. • Aplikacje domyślne : wybór ustawień domyślnych podczas korzystania z aplikacji. Użytkownik Istnieje ...

Ustawienia 64 Dodawanie zastrzeżonych profili 1 Na ekranie ustawień dotknij Użytkownicy . 2 Dotknij Dodaj użytkownika lub profil → Użytkownik (ogr. profil) . Jeśli dla konta właściciela nie została skonfigurowana metoda blokowania ekranu, ustaw ją, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ...

Ustawienia 65 Tapeta Ta funkcja umożliwia zmianę ustawień tapety ekranu startowego oraz ekranu blokady.Na ekranie aplikacji dotknij Tapeta . Zabezpieczenia Zmiana ustawień zabezpieczania urządzenia.Na ekranie ustawień dotknij Zabezpieczenia . Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od wybranej m...

Ustawienia 66 Prywatność Zmiana ustawień umożliwiających ochronę prywatności użytkownika.Na ekranie ustawień dotknij Prywatność . • Lokalizacja : zmień ustawienia uprawnień związanych z informacjami o lokalizacji. • Raportuj inform. o diagn. : ustawienie urządzenia, aby automatycznie przesyłało rapo...

Ustawienia 67 Konta Ta funkcja umożliwia dodanie swojego konta Samsung, Google lub innego w celu synchronizacji. Dodawanie kont Niektóre aplikacje używane na urządzeniu działają pod warunkiem zarejestrowania konta. Utworzenie kont pozwala w pełni korzystać z funkcji urządzenia. 1 Na ekranie ustawień...

Ustawienia 68 Kopia zapasowa i zerowanie Zmiana konfiguracji zarządzania ustawieniami i danymi.Na ekranie ustawień dotknij Kopia zapasowa i zerowanie . • Utwórz kopię zapasową danych : zapisanie kopii zapasowej danych osobowych i aplikacji na serwerze Samsung. Możesz również ustawić automatyczne wyk...

Ustawienia 70 Data i godzina Można uzyskać dostęp do opisanych poniżej ustawień i zmieniać sposób wyświetlania w urządzeneniu daty i godziny.Na ekranie ustawień dotknij Data i godzina . Jeśli bateria zostanie całkowicie rozładowana lub wyjęta z urządzenia, ustawienia godziny i daty są resetowane. • ...

71 Załącznik Rozwiązywanie problemów Zanim skontaktujesz się z centrum serwisowym firmy Samsung, wypróbuj następujące rozwiązania. Niektóre sytuacje mogą nie dotyczyć danego urządzenia. Podczas włączania urządzenia lub korzystania z niego wyświetlany jest monit o wprowadzenie jednego z następujących...

Załącznik 72 Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawidłowo • Jeśli ekran dotykowy został przykryty folią ochronną lub są na nim przymocowane inne opcjonalne akcesoria, może on nie działać poprawnie. • Ekran dotykowy może też działać wadliwie, jeśli dotykasz go przez rękawiczki, brudnymi palcami, os...

Załącznik 73 Połączenie z Internetem jest często przerywane • Upewnij się, że wewnętrzna antena urządzenia nie jest blokowana. • W obszarach o słabym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygnału możliwa jest utrata połączenia. Być może problemy z połączeniem wynikają z awarii stacji bazowej operatora si...

Załącznik 74 Komunikaty o błędach przy uruchamianiu aparatu Aby możliwa była praca aplikacji aparatu fotograficznego, urządzenie musi dysponować wystarczającą dostępną pamięcią i poziomem naładowania baterii. W przypadku wystąpienia komunikatu o błędzie przy uruchamianiu aparatu spróbuj zastosować p...

Załącznik 75 Nie można zlokalizować innego urządzenia Bluetooth • Sprawdź, czy w Twoim urządzeniu funkcja Bluetooth jest włączona. • Sprawdź, czy funkcja łączności bezprzewodowej Bluetooth jest włączona w urządzeniu, z którym chcesz się połączyć. • Sprawdź, czy Twoje urządzenie i drugie urządzenie B...

Załącznik 76 Wyjmowanie baterii • Aby wyjąć baterię, należy się udać do autoryzowanego centrum serwisowego, biorąc ze sobą niniejszą instrukcję. • Dla własnego bezpieczeństwa nie wolno samodzielnie wyjmować baterii. Wyjmowanie baterii w nieprawidłowy sposób może spowodować uszkodzenie baterii lub ur...