Strona 2 - Spis treści
2 Spis treści Przed rozpoczęciem używania produktu Zasady bezpieczeństwa 4 Prąd elektryczny i bezpieczeństwo 4 Instalacja 5 Działanie 6 Czyszczenie 7 Prawidłowa postawa przy używaniu produktu 8 Przygotowania Instalacja 9 Montaż podstawy 9 Oddzielanie ramienia stojaka od podstawy stojaka 10 Przestrog...
Strona 3 - Dodatek; Instrukcja rozwiązywania problemów
3 Spis treści Dodatek Odpowiedzialność za odpłatne usługi (koszty ponoszone przez klienta) 48 Okoliczności inne niż defekt produktu 48 Uszkodzenie produktu powstałe z winy klienta 48Pozostałe okoliczności 48 TCO CERTIFIED 49 Powitaj bardziej ekologiczny produkt 49 Informacje o gwarancji na produkt 4...
Strona 4 - Zasady bezpieczeństwa; Prąd elektryczny i bezpieczeństwo; Ostrzeżenie; Uwaga; Przed rozpoczęciem używania produktu
4 Zasady bezpieczeństwa Ostrzeżenie Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować poważnymi lub śmiertelnymi obrażeniami ciała. Uwaga Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować obrażeniami ciała albo uszkodzeniami mienia. UWAGA RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM. NIE OTWIERAĆ. UWAGA: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻ...
Strona 5 - Instalacja
5 Instalacja Ostrzeżenie • Nie kłaść na produkcie świec, środków odstraszających owady ani papierosów. Nie ustawiać produktu w pobliżu źródeł ciepła. • Przechowywać plastikowe opakowanie produktu poza zasięgiem dzieci. ‒ Mogłoby dojść do uduszenia dziecka. • Nie stawiać produktu na niestabilnych lub...
Strona 6 - Działanie
6 Działanie Ostrzeżenie • Wewnątrz produktu znajduje się wysokie napięcie. Nigdy nie rozbierać, nie naprawiać ani nie modyfikować produktu samodzielnie. ‒ W sprawach napraw kontaktować się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung. • Przed przeniesieniem produktu należy najpierw odłączyć od niego wsze...
Strona 7 - Czyszczenie
7 Uwaga • Pozostawienie na ekranie nieruchomego obrazu przez dłuższy czas może spowodować wypalenie powidoku lub uszkodzenie pikseli. ‒ Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy przełączyć ekran w tryb oszczędzania energii lub aktywować wygaszacz ekranu z ruchomymi obrazami. • J...
Strona 8 - Prawidłowa postawa przy używaniu produktu
8 Prawidłowa postawa przy używaniu produktu Prawidłowa postawa przy używaniu produktu jest następująca: • Wyprostować plecy. • Zachować od 45 do 50 cm odległości między oczami a ekranem i patrzeć na niego nieco z góry. • Utrzymywać wzrok na wprost ekranu. • Dopasować kąt tak, aby ekran nie odbijał ś...
Strona 9 - Przygotowania; Montaż podstawy
9 Przygotowania Instalacja Montaż podstawy ― Przed montażem urządzenia, należy położyć go ekranem do dołu na płaskiej, stabilnej powierzchni. ― Demontaż produktu należy wykonać odwrotnie do czynności montażowych. 1 Sprawdź kierunek strzałki na podstawie stojaka. Ustaw grot strzałki na podstawie stoj...
Strona 10 - Oddzielanie ramienia stojaka od podstawy stojaka
10 4 Montaż statywu zakończony. Uwaga Nie usuwaj samowolnie folii ochronnej z panelu. W przypadku nieprzestrzegania tego zalecenia dostępność serwisu w ramach gwarancji może zostać ograniczona. Oddzielanie ramienia stojaka od podstawy stojaka Unieś nieco zmontowaną podstawę naciśnij przycisk PUSH na...
Strona 13 - Obracanie produktu
13 Obracanie produktu ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. S24D60* / S27D60* / S32D60* / S24D60*U / S27D60*U / S32D60*U / S27D80* / S32D80* / S27D80*U / S32D80*...
Strona 14 - Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe; Aby uaktywnić blokadę w urządzeniu przeciwkradzieżowym:
14 Produkt można obrócić zgodnie z poniższymi wskazówkami. 5 6 1 3 4 2 • Należy pamiętać, aby przed obróceniem produktu całkowicie wysunąć podstawę. • Obrócenie produktu bez całkowitego wysunięcia podstawy może spowodować uderzenie rogiem produktu o podłogę i uszkodzenie go. • Podczas obracania prod...
Strona 15 - Dane techniczne zestawu do montażu ściennego (VESA)
15 Dane techniczne zestawu do montażu ściennego (VESA) ― Zestaw ścienny należy zamontować prostopadle do podłogi na ścianie o jednolitej i mocnej konstrukcji. Przed przystąpieniem do montażu mocowania ściennego na powierzchniach wykonanych z takich materiałów, jak płyta gipsowo-kartonowa należy skon...
Strona 16 - Panel sterowania
16 Panel sterowania ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. ― Możesz włączyć produkt za pomocą przycisku , a następnie używać menu ekranowych przycisków funkcyjnyc...
Strona 17 - Menu bezpośrednich przycisków ekranowych
17 Menu bezpośrednich przycisków ekranowych ― Po włączeniu ekranu urządzenia lub zmianie źródła sygnału wejściowego ekran menu bezpośrednich przycisków ekranowych wyświetla następujące opcje: S24D60* / S27D60* / S32D60* / S27D70* / S32D70* / S27D80* / S32D80* Tr. oszczędz. oczu Głośność Źródło Tr. o...
Strona 18 - Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego; Przed podłączeniem produktu należy zapoznać
18 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego Przed podłączeniem produktu należy zapoznać się z poniższymi informacjami. 1 Przed podłączeniem produktu sprawdzić kształt obu złączy dołączonych kabli sygnałowych i kształt oraz umiejscowienie portów urządzenia oraz urządzenia zewnętrznego. 2 Prz...
Strona 19 - Porty
19 Porty ― W przypadku niektórych modeli produktów niektóre funkcje mogą nie być dostępne. Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. Należy się zapoznać z charakteryst...
Strona 20 - Podłączanie i korzystanie z komputera; Podłączanie za pomocą kabla HDMI; Podłączanie słuchawek lub głośników
20 Podłączanie i korzystanie z komputera Wybierz sposób podłączenia odpowiedni dla Twojego komputera. ― Podłączenie urządzenia źródłowego za pomocą kabla przejściowego może spowodować nieprawidłowe działanie urządzenia. Zależy to od konkretnych cech kabla. Podłączanie za pomocą kabla HDMI ― Zalecamy...
Strona 22 - Podłączanie za pomocą kabla USB typu C (Tylko modele; Podłączanie do monitora zewnętrznego (Tylko; Podłączanie za pomocą kabla DP
22 Podłączanie za pomocą kabla USB typu C (Tylko modele S24D60*U / S27D60*U / S32D60*U / S27D80*U / S32D80*U.) ― Sprawdź, czy dostępna jest przepustowość przewodu USB typu C. Wyjście może nie być odpowiednie, w zależności od specyfikacji i stanu przewodu. ― Nie należy szybko podłączać ani odłączać z...
Strona 23 - Korzystanie z funkcji portu DP; Podłączanie komputera przez port DisplayPort
23 DP Out (Tylko modele S24D60*U / S27D60*U / S32D60*U.) Wybór sygnału wejściowego do przesłania do drugiego monitora oraz trybu sygnału wyjściowego w celu uproszczenia połączenia i sterowania wyświetlaczami. ― Przed włączeniem trybu MST dla wyjścia DP Out należy się upewnić, że urządzenie obsługuje...
Strona 24 - Podłączanie komputera przez port USB typu C
24 • Podczas korzystania z tej funkcji może pojawić się: igający lub czarny ekran — zachowanie urządzenia zależy od typu poprzednio używanego urządzenia i jakości zastosowanego kabla. Należy używać przewodu marki Samsung, sprawdzić dostępność najnowszej wersji sterownika na stronie producenta karty ...
Strona 26 - Porządkowanie kabli; Ustawianie optymalnej rozdzielczości; Lista kart graficznych obsługujących tryb
26 Porządkowanie kabli 1 1 1 2 Podłączyć odpowiednie kable. Pociągnij prawą stronę UCHWYTU PRZEWODU, aby wyjąć go ze stojaka. Lewa strona UCHWYTU PRZEWODU może zostać uszkodzona w przypadku ciągnięcia go na siłę. 1 3 Umieścić oba przewody w uchwycie na przewody stojaka (UCHWYT PRZEWODU) w sposób pok...
Strona 27 - Menu; braz
27 Menu Menu ekranowych przycisków funkcyjnych → ― W przypadku niektórych modeli produktów niektóre funkcje mogą nie być dostępne. Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomi...
Strona 31 - chrona
31 Poziom 2. Opis Regulacja ekranu Regulacja pozycji ekranu lub zwiększenie jakości obrazu. • Poł. w poziomie : Ta opcja pozwala na przesuwanie ekranu w lewo lub w prawo. • Położenie pionowe : Ta opcja pozwala na przesuwanie ekranu w górę lub w dół. ― Podłączanie za pomocą kabla HDMI, DP, USB Type-C...
Strona 33 - ystem; yśw
33 S ystem Poziom 2. Opis Oszczędz. energii Redukcja zużycia energii przez regulację ustawień jasności. DP Out Określ, które źródło sygnału ma być wyjściowe dla ekranu. Działanie funkcji MST może nie być obsługiwane w zależności od karty graficznej. • USB Type-C(MST) : Wyświetla ekran wprowadzania U...
Strona 36 - omoc
36 Poziom 2. Opis Preferencja USB-C Wybierz między wysoką rozdzielczością a szybkością przesyłania danych. Jeśli zmienisz ustawienia podczas przesyłania danych, przesyłanie może zostać anulowane lub może wystąpić uszkodzenie danych. • Wysoka rozdzielcz. : Jeśli wybrana jest opcja Wysoka rozdzielcz. ...
Strona 38 - Instalacja oprogramowania; Ograniczenia i problemy związane z instalacją programu; Wymagania systemowe; Instalacja sterownika
38 Instalacja oprogramowania Easy Setting Box Program Easy Setting Box pozwala użytkownikom na podzielenie ekranu na kilka sekcji. Aby zainstalować najnowszą wersję programu Easy Setting Box , należy ją pobrać z witryny internetowej firmy Samsung.(http://www.samsung.com) ― Jeśli po instalacji komput...
Strona 39 - Wymagania, które należy spełnić przed; Diagnostyka urządzenia (problemy z ekranem); Sprawdzanie rozdzielczości i częstotliwości
39 Instrukcja rozwiązywania problemów Wymagania, które należy spełnić przed kontaktem z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung ― Przed skontaktowaniem się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung należy przetestować produkt zgodnie z poniższą instrukcją. Jeżeli problem nadal występuje, należy skontakt...
Strona 40 - Problem z ekranem
40 Obraz wydaje się niestabilny i chwiejny. Na ekranie pozostaje cień lub odbicie. Upewnij się, że rozdzielczość i częstotliwość komputera zostały ustawione w zakresie zgodnym z urządzeniem. Następnie, w razie potrzeby, zmień ustawienia zgodnie z informacjami w Tabeli trybu standardowego ( str.45 ) ...
Strona 41 - Problem z dźwiękiem; Problem z urządzeniem źródłowym
41 Podczas odtwarzania plików wideo obraz jest przerywany. Podczas odtwarzania dużych plików wideo o wysokiej rozdzielczości obraz może być przerywany. Może to być spowodowane brakiem optymalizacji odtwarzacza wideo względem zasobów komputera.Spróbuj odtworzyć plik w innym odtwarzaczu wideo. Podczas...
Strona 42 - Pytania i odpowiedzi
42 Pytania i odpowiedzi ― Dalsze instrukcje dotyczące regulacji można znaleźć w podręczniku użytkownika danego komputera lub karty graficznej. Jak zmienić częstotliwość? Ustaw częstotliwość na karcie graficznej. • Windows 7: Otwórz Panel sterowania → Wygląd i personalizacja → Ekran → Rozdzielczość e...
Strona 43 - Dane techniczne; Ogólne
43 Dane techniczne Ogólne Nazwa modelu S24D60* / S24D60*U S27D60* / S27D60*U S32D60* / S32D60*U Wymiary Kategoria 24 ( 23,8 cali / 60,4 cm) Kategoria 27 ( 26,9 cali / 68,4 cm) Kategoria 32 ( 31,5 cali / 80,1 cm) Obszar wyświetlania 526,848 mm (poziomo) x 296,352 mm (pionowo) 596,736 mm (poziomo) x 3...
Strona 45 - Tabela standardowych trybów sygnału
45 Tabela standardowych trybów sygnału Nazwa modelu S24D60* / S27D60* / S32D60* / S24D60*U / S27D60*U / S32D60*U S27D70* / S32D70* S27D80* / S32D80* / S27D80*U / S32D80*U Synchronizacja Częstotliwość pozioma 30 ~ 151 kHz 30 ~ 135 kHz 30 ~ 135 kHz Częstotliwość odświeżania pionowego 48 ~ 100 Hz 60 Hz...
Strona 48 - Odpowiedzialność za odpłatne usługi (koszty; Uszkodzenie produktu powstałe z winy klienta; Pozostałe okoliczności
48 Dodatek Odpowiedzialność za odpłatne usługi (koszty ponoszone przez klienta) ― W przypadku zgłoszenia naprawy serwisowej niezgodnej z postanowieniami gwarancji klient może zostać obciążony kosztami związanymi z wizytą serwisanta w poniższych okolicznościach. Okoliczności inne niż defekt produktu ...
Strona 49 - TCO CERTIFIED; Powitaj bardziej ekologiczny produkt; Informacje o gwarancji na produkt; Aktualizacje oprogramowania
49 TCO CERTIFIED ― Certyfikat zgodności z normą ISO 14024 przyznany przez zewnętrzny podmiot ― Dotyczy wyłącznie modeli z certyfikatem TCO Certified. Działania na rzecz ekologiczności produktów IT Powitaj bardziej ekologiczny produkt Sprzęt informatyczny w swoim całym cyklu życia na wiele sposobów j...