Strona 2 - Spis treści
2 Spis treści Przed rozpoczęciem używania produktu Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej 4 Środki ostrożności przy przechowywaniu 4 Zasady bezpieczeństwa 4 Symbole 4 Czyszczenie 5 Prąd elektryczny i bezpieczeństwo 5 Instalacja 6 Działanie 7 Przygotowania Elementy monitora 10 Panel sterowania 10 M...
Strona 4 - Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej; Środki ostrożności przy przechowywaniu; Zasady bezpieczeństwa; Uwaga; Symbole; Ostrzeżenie; Przed rozpoczęciem używania produktu
4 Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej Pamiętaj, aby wokół urządzenia było dość miejsca na wentylację. Wysoka temperatura wewnętrzna może spowodować pożar i uszkodzić urządzenie. Pamiętaj, aby ilość miejsca podczas instalacji produktu była taka, jak podano poniżej, lub większa. ― Wygląd zewnętrz...
Strona 5 - Czyszczenie; Prąd elektryczny i bezpieczeństwo
5 Czyszczenie ― Przy czyszczeniu należy stosować się do następujących zaleceń. 1 Wyłączyć produkt i komputer. 2 Odłączyć przewód zasilający od produktu. ― Trzymać przewód zasilający za wtyczkę i nie dotykać go mokrymi rękami. W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem. 3 Do wycierania monitor...
Strona 6 - Instalacja
6 Ostrzeżenie • Nie kłaść na produkcie świec, środków odstraszających owady ani papierosów. Nie ustawiać produktu w pobliżu źródeł ciepła. • Nie stawiać produktu w miejscach słabo wentylowanych, na przykład na półkach na książki czy ciasnych szafkach. • Stawiać produkt w odległości co najmniej 10 cm...
Strona 7 - Działanie
7 Ostrzeżenie • Wewnątrz produktu znajduje się wysokie napięcie. Nigdy nie rozbierać, nie naprawiać ani nie modyfikować produktu samodzielnie. ‒ W sprawach napraw kontaktować się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung. • Przed przeniesieniem produktu należy najpierw odłączyć od niego wszelkie kable...
Strona 10 - Przygotowania; Panel sterowania
10 Przygotowania Rozdział 02 Elementy monitora Panel sterowania ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. POWER IN HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN Menu ekranowych przycisk...
Strona 11 - Menu ekranowych przycisków funkcyjnych; Wr
11 Menu ekranowych przycisków funkcyjnych ― Aby przejść do menu głównego lub użyć innych elementów, należy nacisnąć przycisk JOG w celu wyświetlenia menu ekranowych przycisków funkcyjnych. Aby zamknąć przewodnik, należy ponownie nacisnąć przycisk JOG. Wr óć W GÓRĘ / W DÓŁ / W LEWO / W PRAWO: Przejśc...
Strona 13 - Jasność; Konfigurowanie ustawienia Głośność; Głośność
13 Konfigurowanie ustawień J asność, Kontrast i O strość Gdy żadne menu ekranowe OSD nie jest wyświetlone, ustawienia Jasność , Kontrast lub Ostrość można regulować, naciskając przycisk JOG w górę lub w dół. Jasność Kontrast Ostrość 100 ― W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym...
Strona 14 - Widok z tyłu; Regulacja odchylenia i wysokości produktu
14 Widok z tyłu ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. ― W przypadku niektórych modeli produktów niektóre funkcje mogą nie być dostępne. Należy się zapoznać z cha...
Strona 15 - Obracanie monitora
15 Obracanie monitora ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. Monitor można obrócić zgodnie z poniższymi wskazówkami. 1 2 4 5 6 3 ― Ustaw monitor w kierunku wskaza...
Strona 16 - Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe; Aby uaktywnić blokadę w urządzeniu przeciwkradzieżowym:; Przestrogi dotyczące przenoszenia monitora
16 Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe ― Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe pozwala na bezpieczne korzystanie z produktu nawet w miejscach publicznych. ― Kształt urządzenia blokującego oraz sposób blokowania zależą od producenta. Szczegółowe informacje na temat urządzenia blokującego znajdują się w ins...
Strona 21 - Mocowanie zestawu naściennego lub podstawy
21 Mocowanie zestawu naściennego lub podstawy biurkowej (tylko modele S25HG50FQ*) ― Wyłącz zasilanie i wyjmij z gniazdka przewód zasilający. 1 2 4 POWER IN HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN POWER IN HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN POWER IN HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN POWER IN HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN 3 A Zamocuj z...
Strona 22 - Montowanie WSPORNIKA ŚCIENNEGO (tylko modele
22 Montowanie WSPORNIKA ŚCIENNEGO (tylko modele S27HG50QQ*) ― Wyłącz zasilanie i wyjmij z gniazdka przewód zasilający. 1 2 4 3 A Miejsce montowania WSPORNIKA ŚCIENNEGO B WSPORNIK ŚCIENNY Ustawić elementy B i A obudowy monitora w jednej linii, a następnie mocno przykręcić śrubami pochodzącymi ze stoj...
Strona 23 - Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego; Czynności sprawdzające; Podłączanie za pomocą kabla HDMI
23 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego Rozdział 03 Czynności sprawdzające ― Przed podłączeniem urządzenia źródłowego należy przeczytać dołączoną do niego instrukcję obsługi. Liczba i umiejscowienie gniazd w urządzeniach źródłowych może się różnić w zależności od produktu. ― Nie podłącz...
Strona 24 - Podłączanie za pomocą kabla DP; DP IN; Podłączanie słuchawek; Podłączanie produktu do komputera; Podłączanie komputera do produktu
24 Podłączanie za pomocą kabla DP DP IN ― Zaleca się użycie kabla DP o długości nieprzekraczającej 1,5 m. Użycie kabla dłuższego niż 1,5 m może obniżyć jakość obrazu. Podłączanie słuchawek ― W przypadku włączania dźwięku z użyciem kabla HDMI-HDMI albo DP należy podłączyć słuchawki. Podłączanie produ...
Strona 25 - Używanie produktu jako koncentratora USB
25 Używanie produktu jako koncentratora USB Używanie produktu jako koncentratora pozwala na równoczesne podłączanie do produktu i używanie różnych urządzeń źródłowych.Komputera nie można połączyć z wieloma urządzeniami źródłowymi równocześnie, ponieważ jest on wyposażony w ograniczoną liczbę portów ...
Strona 29 - Prawidłowa postawa przy używaniu produktu; Instalacja sterownika
29 Prawidłowa postawa przy używaniu produktu Prawidłowa postawa przy używaniu produktu jest następująca: • Wyprostować plecy. • Zachować od 45 do 50 cm odległości między oczami a ekranem i patrzeć na niego nieco z góry. • Utrzymywać wzrok na wprost ekranu. • Dopasować kąt tak, aby ekran nie odbijał ...
Strona 30 - ra; ryb; W trybie
30 G ra Każda funkcja jest szczegółowo opisana. Więcej szczegółów można znaleźć w produkcie. Rozdział 04 ― W przypadku niektórych modeli produktów niektóre funkcje mogą nie być dostępne. Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie p...
Strona 31 - orektor
31 C zęst . odświeżania Zmiana częstotliwości odświeżania ekranu. Wyższa częstotliwość odświeżania jest mniej męcząca dla oczu.S25HG50FQ* • DisplayPort : 60 Hz / 100 Hz / 120 Hz / 144 Hz • HDMI1 : 60 Hz / 100 Hz / 120 Hz • HDMI2 : 60 Hz / 100 Hz / 120 Hz / 144 Hz S27HG50QQ* • DisplayPort : 60 Hz / 1...
Strona 32 - Jak włączyć funkcję
32 FreeS ync Technologia FreeSync rozwiązuje problem zacinania się obrazu, a także często zdarzających się opóźnień i oczekiwania na obraz.Ta funkcja eliminuje zacinanie się obrazu oraz opóźnienia podczas rozgrywki. Pozwala to uzyskać jeszcze lepszą jakość i płynność obrazu w czasie gry.Wyświetlane ...
Strona 33 - mniejsz; ozmiar
33 Lista modeli kart graficznych obsługujących funkcję FreeS ync Korzystanie z funkcji FreeSync jest możliwe tylko w połączeniu z określonymi modelami kart graficznych firmy AMD. Prosimy o zapoznanie się z poniższą listą obsługiwanych kart graficznych:Należy sprawdzić, czy zainstalowane są najnowsze...
Strona 34 - Zapisz
34 W trybie AV • 4:3 : To ustawienie pozwala wyświetlić obraz w formacie 4:3. Jest ono odpowiednie do materiałów wideo i standardowych transmisji. • 16:9 : To ustawienie pozwala wyświetlić obraz w formacie 16:9. • Dopasuj do ekranu : To ustawienie pozwala wyświetlić obraz w oryginalnym formacie bez ...
Strona 35 - Ustawienia ekranu
35 Ustawienia ekranu Konfiguracja ustawień ekranu, na przykład jasności.Każda funkcja jest szczegółowo opisana. Rozdział 05 ― W przypadku niektórych modeli produktów niektóre funkcje mogą nie być dostępne. Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producen...
Strona 36 - strość; olor
36 J asność Ustawianie ogólnego poziomu jasności obrazu. (Zakres: 0~100)Im wyższa wartość, tym jaśniejszy obraz. ― To menu nie jest dostępne, gdy włączona jest funkcja Oszcz. ener. plus . ― To menu nie jest dostępne, gdy włączona jest funkcja Tr. oszczędz. oczu . Kontrast Ustawianie kontrastu między...
Strona 37 - SAMSUNG MAGIC Angle; zerń
37 SAMSUNG MAGIC Angle Funkcja SAMSUNG M A G I C Angle pozwala na konfigurację ustawień pod kątem optymalnej jakości obrazu według danego kąta widzenia. ― To menu nie jest dostępne, gdy dla funkcji Tryb obrazu wybrano tryb Kino . ― To menu nie jest dostępne, gdy włączona jest funkcja Tr. oszczędz. o...
Strona 38 - egulacja; Konfiguracja opcji
38 Tr. oszczędz . oczu Ustawienie najlepszej jakości obrazu pozwalającej na odpoczynek oczu.Norma „Low Blue Light Content” firmy TÜV Rheinland jest podstawą certyfikacji produktów, które spełniają wymagania w zakresie niskich poziomów emitowanego światła niebieskiego. Po włączeniu ( Włączona ) trybu...
Strona 39 - Konfigurowanie ustawień menu ekranowego; ęzyk
39 Konfigurowanie ustawień menu ekranowego Każda funkcja jest szczegółowo opisana. Więcej szczegółów można znaleźć w produkcie. Rozdział 06 ― W przypadku niektórych modeli produktów niektóre funkcje mogą nie być dostępne. Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia ...
Strona 40 - Konfiguracja i zerowanie; szcz
40 Konfiguracja i zerowanie Każda funkcja jest szczegółowo opisana. Więcej szczegółów można znaleźć w produkcie. Rozdział 07 ― W przypadku niektórych modeli produktów niektóre funkcje mogą nie być dostępne. Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości produce...
Strona 41 - Wykrywanie źródła
41 Wyłącznik czasowy Wyłącznik czasowy : Włącza tryb Wyłącznik czasowy . Wył. czasowy : Wyłącznik czasowy można ustawić na czas w zakresie od 1 do 23 godzin. Produkt wyłączy się automatycznie po upływie określonej liczby godzin. ― Opcja ta jest dostępna, jeśli dla opcji Wyłącznik czasowy wybrano ust...
Strona 43 - Instalacja oprogramowania; Ograniczenia i problemy związane z instalacją; Wymagania systemowe
43 Instalacja oprogramowania Rozdział 08 Easy Setting Box Program Easy Setting Box pozwala użytkownikom na podzielenie ekranu na kilka sekcji. Aby zainstalować najnowszą wersję programu Easy Setting Box , należy ją pobrać z witryny internetowej firmy Samsung Electronics pod adresem http://www.samsun...
Strona 44 - Instrukcja rozwiązywania problemów; Wymagania, które należy spełnić przed; Testowanie produktu; Sprawdzanie rozdzielczości i częstotliwości; Problem z ekranem
44 Instrukcja rozwiązywania problemów Rozdział 09 Wymagania, które należy spełnić przed kontaktem z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung ― Przed skontaktowaniem się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung należy przetestować produkt zgodnie z poniższą instrukcją. Jeżeli problem nadal występuje, nal...
Strona 45 - Problem z dźwiękiem
45 Wyświetlany jest komunikat Tr yb nieoptymalny . Ten komunikat pojawia się wtedy, gdy sygnał z karty graficznej przekracza maksymalną rozdzielczość lub częstotliwość możliwą w przypadku produktu.Zmienić maksymalną rozdzielczość i częstotliwość pod kątem parametrów produktu, korzystając z Tabeli st...
Strona 47 - Dane techniczne; Ogólne
47 Dane techniczne Rozdział 10 Ogólne Nazwa modelu S25HG50FQ* S27HG50QQ* Wymiary Kategoria 25 ( 24,5 cali / 62,2 cm) Kategoria 27 ( 26,9 cali / 68,4 cm) Obszar wyświetlania 543,74 mm (poziomo) x 302,62 mm (pionowo) 596,74 mm (poziomo) x 335,66 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2832 mm (poziomo) x 0,2802...
Strona 48 - Tabela standardowych trybów sygnału
48 Tabela standardowych trybów sygnału Nazwa modelu S25HG50FQ* S27HG50QQ* Synchronizacja Częstotliwość pozioma 30 – 167 kHz 30 – 223 kHz Częstotliwość odświeżania pionowego 30 – 120 Hz (HDMI1)30 – 144 Hz (HDMI2)30 – 144 Hz (DisplayPort) 50 – 75 Hz (HDMI1)50 – 144 Hz (HDMI2)50 – 144 Hz (DisplayPort) ...
Strona 56 - Dodatek; Odpowiedzialność za odpłatne usługi (koszty; Okoliczności inne niż defekt produktu; Uszkodzenie produktu powstałe z winy klienta; Pozostałe okoliczności
56 Dodatek Rozdział 11 Odpowiedzialność za odpłatne usługi (koszty ponoszone przez klienta) ― W przypadku zgłoszenia naprawy serwisowej niezgodnej z postanowieniami gwarancji klient może zostać obciążony kosztami związanymi z wizytą serwisanta w poniższych okolicznościach. Okoliczności inne niż defe...