Samsung RS68CG883EB1 - Instrukcja obsługi

Polski 5 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Czynnik chłodniczy wyciekający z przewodów rurowych może ulec zapłonowi lub spowodować uszkodzenie wzroku. W przypadku wycieku czynnika chłodniczego z przewodów rurowych należy unikać otwartego ognia w pobliżu urządzenia. Wszystkie przedmioty palne nale...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 6 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Ważne symbole i środki ostrożności: Należy przestrzegać wszystkich instrukcji bezpieczeństwa podanych w niniejszej instrukcji obsługi. W instrukcji obsługi zostały zastosowane poniższe symbole bezpieczeństwa. OSTRZEŻENI...

Polski 7 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Ważne środki ostrożności OSTRZEŻENIE: ryzyko pożaru / materiały łatwopalne OSTRZEŻENIE • Podczas ustawiania urządzenia należy upewnić się, że przewód zasilający nie jest przyciśnięty ani uszkodzony. • Z tyłu urządzenia nie należy umieszczać listew zasilaj...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 8 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Niniejsze urządzenie może być używane przez dzieci od 8 roku życia i osoby o obniżonej sprawności fizycznej, zmysłowej lub umysłowej, bądź też mające niewielkie doświadczenie i wiedzę, o ile nadzorowane są przez osobę...

Polski 9 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Aby zużycie energii było jak najefektywniejsze, wszystkie elementy wyposażenia wnętrza urządzenia, takie jak kosze, szuflady i półki, należy zamontować zgodnie z zaleceniami producenta. • Aby uzyskać najlepszą wydajność energetyczną, należy pozostawić w...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 10 Informacje dotyczące bezpieczeństwa To urządzenie jest przeznaczone do użytku w domach i podobnych miejscach, takich jak: - kuchnie dla pracowników w sklepach, biurach i innych miejscach pracy;- domy wiejskie, pokoje hotelowe, motele i inne obiekty miesz...

Polski 11 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Krytyczne ostrzeżenia dotyczące instalacji OSTRZEŻENIE • Nie należy instalować lodówki w wilgotnym miejscu ani tam, gdzie urządzenie może mieć kontakt z wodą.- Uszkodzona izolacja na elementach elektrycznych może spowodować porażenie prądem lub pożar. • ...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 12 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Nigdy nie należy odłączać lodówki od gniazda elektrycznego poprzez pociągnięcie za przewód zasilający. Zawsze należy mocno chwycić wtyczkę i wyciągnąć ją z gniazda elektrycznego.- Uszkodzenie przewodu zasilającego mo...

Polski 13 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • W razie dostania się kurzu, pyłu lub wody do lodówki należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego i skontaktować się z punktem serwisowym firmy Samsung Electronics.- Istnieje ryzyko pożaru. • Nie należy stawać na urządzeniu ani um...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 14 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Wtyczkę przewodu zasilającego należy mocno wsunąć do gniazda ściennego. Nie należy używać uszkodzonej wtyczki ani przewodu zasilającego bądź nieprawidłowo zamocowanego gniazda ściennego.- Może to spowodować porażenie...

Polski 15 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Krytyczne ostrzeżenia dotyczące użytkowania OSTRZEŻENIE • Nie należy podłączać wtyczki przewodu zasilającego do gniazda ściennego mokrymi rękami.- Może to spowodować porażenie prądem. • Nie należy przechowywać na urządzeniu żadnych przedmiotów. - Przy ot...

Polski 17 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Nie należy pozwalać niemowlętom ani starszym dzieciom wchodzić do szuflady.- Może to spowodować uraz ciała lub śmierć przez uduszenie wskutek znalezienia się w pułapce. • Lodówki nie należy przepełniać. - Przy otwieraniu drzwi przedmioty mogą spaść, po...

Polski 19 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Jeżeli z urządzenia wydobywa się zapach spalenizny bądź dym, należy natychmiast odłączyć lodówkę od gniazda elektrycznego i skontaktować się z najbliższym punktem serwisowym firmy Samsung Electronics.- W przeciwnym razie może dojść do pożaru lub poraże...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 20 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przestrogi dotyczące użytkowania PRZESTROGA • Nie należy ponownie zamrażać produktów rozmrożonych. - Rozmrożona i ponownie zamrożona żywność narażona jest na szybszy rozwój szkodliwych bakterii niż żywność świeża. - Po...

Polski 21 Informacje dotyczące bezpieczeństwa - Nie ma potrzeby odłączania zasilania lodówki w przypadku nieobecności krótszej niż trzy tygodnie. Jeśli jednakże lodówka nie będzie używana przez ponad trzy tygodnie, należy wyjąć z lodówki żywność oraz lód z pojemnika kostkarki, odłączyć ją, zamknąć z...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 22 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Zbiornik wody i tackę na kostki lodu należy napełniać tylko wodą pitną (z kranu, mineralną lub oczyszczoną).- Nie należy napełniać zbiornika herbatą ani napojami izotonicznymi. Może to doprowadzić do uszkodzenia lodó...

Polski 23 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • W razie dostania się do wnętrza urządzenia substancji obcej, takiej jak woda, należy odłączyć wtyczkę przewodu zasilającego od gniazda elektrycznego i skontaktować się z najbliższym punktem serwisowym.- W przeciwnym razie może dojść do pożaru lub poraż...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 24 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Szklanych półek i pokryw nie należy myć ciepłą wodą, gdy nadal są zimne. Szklane półki i pokrywy mogą pęknąć pod wpływem zmian temperatury lub po uderzeniu lub upuszczeniu. Krytyczne ostrzeżenia dotyczące utylizacji ...

Polski 25 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Dodatkowe wskazówki eksploatacyjne • W razie awarii zasilania należy uzyskać w zakładzie energetycznym informacje o czasie trwania przerwy w zasilaniu.- W większości przypadków brak zasilania przez godzinę lub dwie nie wpływa na temperaturę wewnątrz lodó...

Polski 27 Instalacja Należy dokładnie wykonać podane instrukcje, aby prawidłowo zainstalować lodówkę i zapobiec wypadkom podczas jej użytkowania. OSTRZEŻENIE • Lodówka może być używana wyłącznie w sposób zgodny z niniejszą instrukcją obsługi.• Wszelkie czynności serwisowe muszą być wykonywane przez ...

Instalacja Polski 28 Instalacja Modele z dozownikiem 08 02 11 01 03 06 09 07 05 10 04 12 01 Półki zamrażarki 02 Uniwersalna półka montowana na drzwiach zamrażarki 03 Szuflada na żywność suszoną i do przechowywania mięsa 04 Półka montowana na drzwiach lodówki 05 Półki lodówki 06 Szuflada na warzywa 0...

Polski 29 Instalacja UWAGA Konstrukcja pojemnika na jajka może różnić się w zależności od modelu. PRZESTROGA W przypadku modeli standardowych nie należy zmieniać położenia półek zamrażarki. Półki zamrażarki mają różne długości i zmiana położenia może spowodować uszkodzenie produktu przy zamykaniu dr...

Polski 31 Instalacja KROK 2 Element dystansowy (tylko w określonych modelach) 1. Otwórz drzwi i znajdź dostarczony element dystansowy. 2. Rozpakuj element dystansowy i przymocuj do tylnej ściany lodówki w sposób przedstawiony na rysunku. Pomaga on w utrzymaniu cyrkulacji powietrza wokół tylnej ścian...

Instalacja Polski 32 Instalacja KROK 4 Regulacja nóżek poziomujących PRZESTROGA • Lodówkę należy wypoziomować na płaskiej, stabilnej podłodze. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia lodówki lub obrażeń ciała. • Wypoziomowanie należy przeprowadzić przy pustej lodówce. Należy upewnić się, że w l...

Polski 33 Instalacja KROK 5 Regulacja wysokości drzwi i szczeliny drzwi Regulacja wysokość drzwi Wysokość drzwi można wyregulować przy użyciu nakrętki zaciskowej oraz nakrętki regulacji wysokości w dolnej części z przodu każdych drzwi. B A 1. Otwórz drzwi wymagające regulacji i zlokalizuj dwie nakrę...

Instalacja Polski 34 Instalacja KROK 6 Podłączenie przewodu dozownika wody (tylko w określonych modelach) Wymagane części i narzędzia Element złączny przewodu doprowadzającego wodę i śruby Łącznik (24 mm) Przewód doprowadzający wodę Zacisk blokujący filtra wody Filtr wody Zawór zwrotny Instalacja (z...

Polski 35 Instalacja KROK 7 Podłączenie do źródła wody (tylko w określonych modelach) PRZESTROGA • Przewód doprowadzający wodę musi być podłączony przez wykwalifikowanego technika.• Gwarancja lodówki nie obejmuje instalacji przewodu doprowadzającego wodę. Instalacja przewodu doprowadzającego wodę je...

Instalacja Polski 40 Instalacja PRZESTROGA Podczas regulacji długości przewodu doprowadzającego wodę należy pamiętać, aby wygładzić powierzchnię cięcia pod kątem prostym. Zapobiega to wyciekom wody. UWAGA • Nowo zainstalowany filtr może spowodować krótki wyciek wody z dozownika. Jest to spowodowane ...

Polski 41 Instalacja Demontaż drzwi w celu wniesienia Jeśli lodówka nie może przejść przez wejście ze względu na swoje rozmiary, postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami: Wymagane narzędzia (brak w zestawie) Narzędzia służą do demontażu drzwi. Wkrętak krzyżakowy Wkrętak płaski Klucz nasadowy (1...

Instalacja Polski 42 Instalacja Demontaż drzwi PRZESTROGA Podczas tych czynności drzwi mogą wypaść i ulec uszkodzeniu. Aby nie dopuścić do wypadku, podczas wykonywania tych czynności należy zachować szczególną ostrożność. A A 1. Za pomocą wkrętaka krzyżakowego odkręć osłony zawiasów (A) w górnej czę...

Polski 43 Instalacja 5. Pociągnij zacisk, aby go wyjąć. 6. Otwórz drzwi pod kątem 90 stopni. Trzymając drzwi, wymontuj zawias. PRZESTROGA Wyjęcie zawiasu bez przytrzymania drzwi może spowodować ich upadek i zranienie użytkownika. Ponowne podłączenie węży doprowadzających wodę Gdy lodówka przejdzie p...

Instalacja Polski 44 Instalacja Ponowny montaż drzwi PRZESTROGA • Przed ponownym montażem drzwi należy upewnić się, że wszystkie złącza elektryczne są prawidłowo podłączone. • Drzwi zamrażarki należy zamontować przed drzwiami lodówki.• Uważaj, aby drzwi nie przewróciły się w trakcie ich demontażu.• ...

Polski 46 Obsługa Panel funkcji Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ 4 01 02 03 05 06 07 04 01 02 03 05 07 04 01 02 03 05 06 07 04 01 02 03 05 07 04 01 Wskaźnik zamrażarki • Wyświetla aktualne lub żądane ustawienie temperatury zamrażarki.• informuje, że funkcja Intensywne zamrażanie jest włączona. • informuje, że ...

Polski 49 Obsługa UWAGA Korzystanie z trybów Intensywne chłodzenie i Intensywne zamrażanie zwiększa pobór mocy. Włączanie lub wyłączanie kostkarki do lodu W zamrażarce istnieje możliwość włączenia lub wyłączenia kostkarki do lodu. 1. Aby włączyć wyświetlacz, dotknij dowolnego przycisku ( , lub ). - ...

Obsługa Polski 50 Obsługa Włączanie lub wyłączanie funkcji Wi-Fi Aby włączyć lub wyłączyć funkcję Wi-Fi, naciśnij przycisk lub i przytrzymaj go przez 10 sekund. Na wyświetlaczu przez 5 sekund będzie widoczny stan funkcji Wi-Fi (jak pokazano na rysunku).• : Tylko modele RS6*A* • : Tylko modele RS6*C*...

Obsługa Polski 52 Obsługa Konto Samsung Aby korzystać z aplikacji, należy posiadać lub zarejestrować konto Samsung. Jeżeli użytkownik nie posiada konta Samsung, może je utworzyć, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji. Czynności wstępne Włącz urządzenie, z którym chcesz nawiązać...

Obsługa Polski 54 Obsługa Panel dozownika (tylko w określonych modelach) 01 02 03 01 Water (Woda) / Lock (Blokada) 02 Cubed Ice (Lód w kostkach) 03 Crushed Ice (Lód kruszony) 01 Woda / Blokada (3 s) Water (Woda) Aby dozować schłodzoną wodę, naciśnij przycisk Water (Woda) . Zaświeci się odpowiedni ws...

Polski 55 Obsługa Funkcje specjalne Lodówka została wyposażona w urządzenia zwiększające komfort użytkowania. Dozownik wody/lodu (tylko w określonych modelach) Dozownik wody pozwala uzyskać wodę z lodem lub bez lodu.Dozownik wody ma 3 opcje do wyboru: schłodzoną wodę, lód w kostkach i lód kruszony. ...

Polski 57 Obsługa • Zbiornik należy napełniać tylko wodą pitną, np. mineralną lub oczyszczoną. Nie należy wlewać innych płynów. • Należy zachować ostrożność, przenosząc zbiornik napełniony wodą. Upuszczenie zbiornika grozi urazem fizycznym. • Nie należy próbować samodzielnie demontować wewnętrznej p...

Obsługa Polski 60 Obsługa Pojemnik kostkarki do lodu Jeżeli przez dłuższy czas urządzenie nie dozowało lodu, lód w pojemniku może zbijać się w większe bryły. Jeśli tak się stanie, wyjmij i opróżnij pojemnik kostkarki do lodu. 1. Aby wyjąć pojemnik kostkarki do lodu, delikatnie podnieś go i powoli wy...

Polski 61 Obsługa Ciśnienie wody Aby sprawdzić, ile wody przepływa do tacki na kostki lodu, wykonaj poniższe czynności. A 1. Wyjmij pojemnik na lód. 2. Naciśnij przycisk (A) w dolnej części kostkarki do lodu. Zwykle tacka na kostki lodu wypełnia się wodą w ciągu kilku minut. 3. Jeśli poziom wody jes...

Polski 63 Konserwacja Obsługa i konserwacja Półki (lodówka/zamrażarka) / Półka na wino (tylko w określonych modelach) 1. Wysuń nieco półkę (lub półkę na wino). Następnie wysuwaj ją, unosząc tył. 2. Ustaw półkę (lub półkę na wino) ukośnie, aby ją wysunąć z lodówki. PRZESTROGA • Półka musi być prawidł...

Konserwacja Polski 64 Konserwacja Szuflady Lekko podnieś przód szuflady, a następnie wysuń ją. Szuflady na warzywa i owoce / produkty suszone i do przechowywania mięsa Aby wyjąć szufladę na warzywa i owoce z lodówki lub szuflady na produkty suszone z zamrażarki: 1. W pierwszej kolejności wyjmij znaj...

Polski 65 Konserwacja Czyszczenie Wnętrze i powierzchnie zewnętrzne OSTRZEŻENIE • Do czyszczenia nie należy używać benzenu, rozcieńczalnika, ani detergentów do zastosowań domowych/do czyszczenia samochodów, takich jak np. Clorox™. Mogą one uszkodzić powierzchnię lodówki i spowodować pożar. • Nie nal...

Konserwacja Polski 66 Konserwacja Panel tylny Aby utrzymać przewody i wystające części panelu tylnego w czystości, raz lub dwa razy do roku odkurzaj panel. PRZESTROGA Nie należy zdejmować osłony panelu tylnego. Może to spowodować porażenie prądem elektrycznym. Wymiana Kontrolki Kontrolki nie są prze...

Polski 67 Rozwiązywanie problemów Przed wezwaniem serwisu przeprowadź poniższe czynności kontrolne. Wezwania serwisu dotyczące normalnych sytuacji (niezwiązanych z usterkami) podlegają opłatom. Informacje ogólne Temperatura Objaw Możliwe przyczyny Rozwiązanie Lodówka/zamrażarka nie działa.Lodówka/za...

Rozwiązywanie problemów Polski 68 Rozwiązywanie problemów Objaw Możliwe przyczyny Rozwiązanie Ścianki wewnętrzne są ciepłe. • Na ściankach wewnętrznych lodówki znajdują się przewody rurowe odporne na ciepło. • Aby zapobiec kondensacji, lodówka wyposażona jest w przewody rurowe odporne na ciepło zamo...

Polski 69 Rozwiązywanie problemów Szron Objaw Możliwe przyczyny Rozwiązanie Szron wokół otworów wentylacyjnych. • Produkty żywnościowe blokują otwory wentylacyjne. • Upewnij się, że produkty żywnościowe nie blokują otworów wentylacyjnych. Szron na ściankach wewnętrznych. • Drzwi nie są prawidłowo za...

Polski 71 Rozwiązywanie problemów Czy z lodówki dochodzą nietypowe dźwięki? Przed wezwaniem serwisu przeprowadź poniższe czynności kontrolne. Wezwania serwisu dotyczące normalnych dźwięków podlegają opłatom. Te dźwięki są prawidłowe. • Podczas uruchamiania lub kończenia pracy lodówka może wytwarzać ...

Polski 75 Dodatek Instrukcje bezpieczeństwa • Aby zużycie energii było jak najefektywniejsze, wszystkie elementy wyposażenia wnętrza urządzenia, takie jak kosze, szuflady, półki i tacka na kostki lodu, należy zamontować zgodnie z zaleceniami producenta. • To urządzenie chłodnicze nie jest przeznaczo...

Dodatek Polski 76 Instrukcje dotyczące temperatury Zalecana temperatura Optymalne ustawienia temperatury do przechowywania żywności:• Lodówka: 3°C• Zamrażarka: -19°C• Zmiana trybu pracy zamrażarki na lodówkę: 3°C UWAGA Optymalne ustawienie temperatury wewnątrz każdej komory zależy od temperatury oto...

Dodatek Polski 80 Informacje dotyczące modelu i zamawiania części zamiennych Informacje dotyczące modelu Aby uzyskać dostęp do rejestracji modelu w bazie EPREL: 1. Przejdź na stronę https://eprel.ec.europa.eu. 2. Sprawdź identyfikator modelu na etykiecie energetycznej produktu i wpisz go w polu wysz...