Strona 2 - KLUCZOWE CECHY TWOJEJ NOWEJ CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI; ompresor; Korzystaj z wygodnego barku z łatwym otwieraniem. Wystarczy; ooli; Zapewniaj
Cechy nowej chłodziarko- zamrażarki KLUCZOWE CECHY TWOJEJ NOWEJ CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI Chłodziarko-zamrażarka Samsung jest wyposażona w różne innowacyjne cechy dotyczące przechowywania i energooszczędności. • K ompresor D igital I n v erter Kompresor Digital o dużej skuteczności zmniejsza zużycie en...
Strona 3 - Informacje dotyczące bezpieczeństwa; INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; • Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia proszę; OTHER SYMBOLS USED
Informacje dotyczące bezpieczeństwa _03 Informacje dotyczące bezpieczeństwa INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA • Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia proszę uważnie przeczytać ten podręcznik izachować go na przyszłość. • Ponieważ w niniejszym podręczniku opisano działanie kilku modeli, charakt...
Strona 5 - SYMBOLE POWAŻNYCH OSTRZEŻEŃ; • Dopilnuj by przewód zasilania nie został ściśnięty ani
Informacje dotyczące bezpieczeństwa _05 • ilość czynnika chłodniczego w danym urządzeniu określona jest na tabliczce identyfi kacyjnej wewnątrz urządzenia. • utylizuj materiały opakowania niniejszego produktu w sposób przyjazny dla środowiska. • przed wymianą oświetlenia wnętrza lodówki wyciągnij wt...
Strona 8 - Symbole przestrogi
08_ Informacje dotyczące bezpieczeństwa Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Dzieci muszą pozostawać pod opieką, aby nie bawiły się urządzeniem. • Nie pozwalaj dzieciom zawieszać się z drzwi. W przeciwnym wypadku może dojść do poważnych obrażeń ciała. • Nie dotykać ścianek wewnętrznych zamrażarki a...
Strona 9 - Przestrogi dotyczące czyszczenia; otworu dystrybutora lodu ani rynny którą zsuwa się lód.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa _09 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • W pobliżu lodówki nie rozpylaj palnych gazów.- Istnieje ryzyko eksplozji lub pożaru.• Nie pryskać wodą bezpośrednio na wewnętrzne ani zewnętrzne powierzchnie lodówki. - Istnieje ryzyko porażenia prądem lub pożaru.• Nie prz...
Strona 10 - Ostrzeżenia dotyczące utylizacji
10_ Informacje dotyczące bezpieczeństwa - Nie używaj mokrej lub wilgotnej szmatki do czyszczenia wtyczki i usuń wszelkie obce substancje lub kurz z bolców wtyczki. - W przeciwnym wypadku istnieje ryzyko pożaru.• Jeśli lodówka zostaje odłączona od zasilania, przed ponownym jej podłączeniem odczekaj p...
Strona 11 - • Po zamontowaniu lodówki odczekaj 2 godziny przed jej
Informacje dotyczące bezpieczeństwa _11 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Jednakże podczas przerwy w zasilaniu należy ograniczyć otwieranie drzwi lodówki do minimum.Jeśli przerwa w zasilaniu ma trwać ponad 24 godziny, wyjmij całą zamrożoną żywność.W przypadku drzwi lub pokryw wyposażonych w zamki ...
Strona 13 - OSZCZĘDZANIE ENERGII
Informacje dotyczące bezpieczeństwa _13 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Każdy wzrost temperatury zamrożonej żywości podczas rozmrażania lodówki może skrócić dopuszczalny okres przechowywania żywności. OSZCZĘDZANIE ENERGII - Zainstaluj urządzenie w chłodnym, suchym miejscu o odpowiedniej wentyl...
Strona 14 - Spis treści; USTAWIANIE CHŁODZIARKO-
Spis treści USTAWIANIE CHŁODZIARKO- ZAMRAŻARKI SIDE-BY-SIDE (TYP OBOK SIEBIE) 18 15 Przygotowanie chłodziarko-zamrażarki do zainstalowania 15 Demontaż drzwi chłodziarko-zamrażarki 18 Poziomowanie chłodziarko-zamrażarki 18 Wykonywanie drobnych regulacji drzwi 18 Ustawianie chłodziarko-zamrażarki PRAC...
Strona 15 - Ustawianie chłodziarko-zamrażarki; PRZYGOTOWANIE CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI DO ZAINSTALOWANIA
Ustawianie chłodziarko-zamrażarki Side-By-Side PRZYGOTOWANIE CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI DO ZAINSTALOWANIA Gratulujemy zakupu chłodziarko-zamrażarki Samsung Side-By-side. Mamy nadzieję, że ucieszy Państwa wiele najnowocześniejszych funkcji i sprawność, które to nowe urządzenie ma do zaoferowania. Wybór n...
Strona 16 - DEMONTAŻ DRZWI CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI; Demontaż i montaż drzwi zamrażarki
DEMONTAŻ DRZWI CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI Jeżeli wejście nie pozwala na łatwe przeniesienie chłodziarko-zamrażarki, można zdemontować drzwi. Demontaż i montaż drzwi zamrażarki Kilka rzeczy, o których należy wspomnieć w pierwszej kolejności. • Dopilnować, aby drzwi były podniesione prosto do góry tak, ab...
Strona 17 - Demontaż i montaż drzwi lodówki
DEMONTAŻ DRZWI CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI Jeżeli wejście nie pozwala na łatwe przeniesienie chłodziarko-zamrażarki, można zdemontować drzwi. Demontaż i montaż drzwi lodówki Kilka rzeczy, o których należy wspomnieć w pierwszej kolejności. • Dopilnować, aby drzwi były podniesione prosto do góry tak, aby n...
Strona 18 - stawianie; WYKONY
POZIOMOW ANIE CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI T eraz, kiedy drzwi chłodziarko-zamrażarki są z powrotem na swoim miejscu, należy sprawdzić, czy chłodziarko zamrażarka jest wypoziomowana, aby można wykonać ostatnie ustawienia. Jeśli chłodziarko-zamrażarka nie jest wypoziomowana, nie drzwi nie będą idealnie rów...
Strona 19 - UŻYTKOWANIE PANELU STEROWANIA; Praca chłodziarko-zamrażarki SAMSUNG
PRZYCISK LODÓWKI Nacisnąć przycisk lodówki , aby ustawić lodówkę na żądaną temperaturę. Temperaturę można ustawiać w zakresie od 1°C do 7°C. Przycisk wakacji (VACATION) Silne schładzanie (POWER COOL) - przycisk PRZYCISK ZAMRAŻANIA Przycisk ten przyspiesza czas potrzebny na zamrożenie produktów w zam...
Strona 20 - UŻYTKOWANIE WYŚWIETLACZA CYFROWEGO; STEROWANIE TEMPERATURĄ
Praca chłodziarko-zamrażarki SAMSUNG side-by-side UŻYTKOWANIE WYŚWIETLACZA CYFROWEGO „88” segment w zamrażarce część wskazuje rzeczywistą temperaturę wewnątrz zamrażarki. „88” segment w lodówce wskazuje rzeczywistą temperaturę wewnątrz lodówki. Szybkie mrożenie (Power Freeze) Ta ikonka zaświeci się ...
Strona 21 - URZĄDZENIA DO WYTWARZANIA
U ŻY T KO WANIE KO ST K A RK I URZĄDZENIA DO WYTWARZANIA KOSTEK LODU (TWIST ICE MAKER) 1. Wyciągnąć urządzenie do sporządzania lodu. 2. Wlać zimną wodę do urządzenia do sporządzania kostek, aż osiągnie wskaźnik poziomu wody na urządzeniu 4. Przyciskiem obrócić urządzenie do wytwarzania kostek lodu i...
Strona 22 - PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI; Praca chłodziarko-zamrażarki
PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI Przechowywanie żywności w zamrażarce • Chłodziarko-zamrażarka Samsung typ „Side-By-Side” (obok siebie) została zaprojektowana tak, aby zapewnić użytkownikowi maksymalną oszczędność miejsca. Oto niektóre z nas pojemniki, które wykonaliśmy, by przechowywać żywność w stanie świe...
Strona 24 - DEMONTAŻ AKCESORIÓW Z WNĘTRZA ZAMRAŻARKI; DEMONTAŻ AKCESORIÓW Z WNĘTRZA LODÓWKI
DEMONTAŻ AKCESORIÓW Z WNĘTRZA ZAMRAŻARKI Czyszczenie i zmiana układu wnętrza zamrażarki jest bardzo prosta. 1. Wyjąć półki szklane wyciągając je tak daleko, jak to jest możliwe. Następnie delikatnie unieść ją i wyjąć. W przypadku, gdy półka nie posiada z tyłu żadnych haków zabezpieczających przed pr...
Strona 25 - CZYSZCZENIE CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI; UŻYTKOWANIE DRZWI
CZYSZCZENIE CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI Dbanie o chłodziarko-zamrażarkę Samsung Side-By-Side (obok siebie) przedłuża okres eksploatacji urządzenia i pomagają utrzymać jej bezzapachowość i sterylność. Czyszczenie wnętrza Myć ścianki wewnętrzne i akcesoria wodą z łagodnym detergentem, a następnie wytrzeć d...
Strona 26 - Wykrywanie i usuwanie usterek
Wykrywanie i usuwanie usterek PROBLEM ROZWIĄZANIE Chłodziarko-zamrażarka w ogóle nie działa lub nie schładza wystarczająco. • Sprawdzić, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony. • Czy regulator temperatury na panelu wyświetlacza jest ustawione na prawidłową temperaturę? Spróbować ustawić g...
Strona 28 - Poland
Kontakt do SAMSUNG Jeśli masz pytania dotyczące produktów marki Samsung, zapraszamy do kontaktu z naszą infolinią. SAMSUNG ELECTRONICS POLSKA Sp. z. o. o., ul. Postępu 14, 02-676 Warszawa, Polska 801-172-678* lub +48 22 607-93-33* Dedykowana infolinia do obsługi zapytań dotyczących telefonów komórko...