Strona 2 - Spis treści
Polski 2 Spis tr eści Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ważne informacje na temat instrukcji bezpieczeństwa 3 Ważne symbole i środki ostrożności: 4 Ważne środki ostrożności 5 Istotne ostrzeżenia dotyczące transportu i miejsca instalacji urządzenia 9 Krytyczne ostrzeżenia dotyczące in...
Strona 3 - Ważne informacje na temat instrukcji bezpieczeństwa
Polski 3 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem korzystania z nowej lodówki firmy Samsung prosimy przeczytać dokładnie niniejszy podręcznik, aby uzyskać informacje na temat bezpiecznej i efektywnej obsługi funkcji, które oferuje nowe urządze...
Strona 4 - Ważne symbole i środki ostrożności:; poważnymi obrażeniami ciała, szkodami materialnymi i/; PRZESTROGA; poważnymi obrażeniami ciała i/lub szkodami
Polski 4 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Nie wolno włączać urządzenia noszącego oznaki uszkodzenia. W razie wątpliwości należy skontaktować się ze sprzedawcą. Wymagana wielkość pomieszczenia to 1 m 3 na każde 8 g czynnika chłodniczego R-600a wewnątrz ...
Strona 5 - UWAGA; Przedstawione symbole ostrzegawcze mają zapobiec obrażeniom; Ważne środki ostrożności; Ostrzeżenie: Ryzyko pożaru / materiały palne; OSTRZEŻENIE
Polski 5 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a UWAGA Przydatne informacje pomagające zrozumieć działanie lodówki lub w pełni korzystać z jej funkcji. Przedstawione symbole ostrzegawcze mają zapobiec obrażeniom użytkownika i innych osób.Należy bezwzględnie stosować się do nich.Po zapoznaniu się ...
Strona 7 - Ograniczanie zużycia energii
Polski 7 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Jeżeli urządzenie jest wyposażone w kontrolki LED, nie należy zdejmować samodzielnie pokrywy kontrolek i demontować oświetlenia. - Należy skontaktować się z punktem serwisowym firmy Samsung. - Należy korzystać wyłącznie z lampek LED dostarczonych...
Strona 8 - To urządzenie jest przeznaczone do użytku w domach i podobnych
Polski 8 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Informacje dotyczące bezpieczeństwa - Zamrożoną żywność należy rozmrażać w lodówce. Niska temperatura mrożonek dodatkowo chłodzi produkty znajdujące się w lodówce. - Podczas wkładania lub wyjmowania produktów z zamrażarki nie należy zbyt długo pozo...
Strona 10 - Krytyczne ostrzeżenia dotyczące instalacji
Polski 10 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Informacje dotyczące bezpieczeństwa Krytyczne ostrzeżenia dotyczące instalacji OSTRZEŻENIE • Nie należy instalować lodówki w wilgotnym miejscu ani tam, gdzie urządzenie może mieć kontakt z wodą. - Uszkodzona izolacja na elementach elektrycznych mo...
Strona 13 - Przestrogi dotyczące instalacji
Polski 13 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Nigdy nie wolno używać przewodów gazowych, przewodów telefonicznych ani odgromników w charakterze uziemienia. - Lodówkę należy uziemić, aby zapobiec utracie energii lub porażeniu prądem w wyniku działania prądu upływu. - W przeciwnym razie może ...
Strona 14 - Krytyczne ostrzeżenia dotyczące użytkowania
Polski 14 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Informacje dotyczące bezpieczeństwa Krytyczne ostrzeżenia dotyczące użytkowania OSTRZEŻENIE • Nie należy podłączać wtyczki przewodu zasilającego do gniazda ściennego mokrymi rękami. - Może to spowodować porażenie prądem. • Nie należy przechowywać ...
Strona 19 - Przestrogi dotyczące użytkowania
Polski 19 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Przestrogi dotyczące użytkowania PRZESTROGA • Nie należy ponownie zamrażać produktów rozmrożonych. - Rozmrożona i ponownie zamrożona żywność narażona jest na szybszy rozwój szkodliwych bakterii niż żywność świeża. - Ponowne rozmrażanie żywności sp...
Strona 22 - Przestrogi dotyczące czyszczenia
Polski 22 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przestrogi dotyczące czyszczenia PRZESTROGA • Nie należy rozpylać wody bezpośrednio na wewnętrzne lub zewnętrzne powierzchnie lodówki. - Grozi to pożarem lub porażeniem prądem. • Nie wolno stosować suszarki do w...
Strona 24 - Krytyczne ostrzeżenia dotyczące utylizacji
Polski 24 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Informacje dotyczące bezpieczeństwa Krytyczne ostrzeżenia dotyczące utylizacji OSTRZEŻENIE • Materiał pakunkowy produktu należy utylizować w sposób bezpieczny dla środowiska. • Przed utylizacją należy sprawdzić, czy żaden z przewodów rurowych z ty...
Strona 25 - Dodatkowe wskazówki eksploatacyjne
Polski 25 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Dodatkowe wskazówki eksploatacyjne • W razie awarii zasilania należy uzyskać w zakładzie energetycznym informacje o czasie trwania przerwy w zasilaniu. - W większości przypadków brak zasilania przez godzinę lub dwie nie wpływa na temperaturę wewną...
Strona 26 - • Temperatura w sekcjach lub komorach oznaczonych dwiema
Polski 26 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Temperatura w sekcjach lub komorach oznaczonych dwiema gwiazdkami ( ) jest nieznacznie wyższa niż w innych obszarach zamrażarki. Części lub komory oznaczone dwiema gwiazdkami opisano w instrukcji obsługi dosta...
Strona 27 - Więcej informacji na temat zobowiązań środowiskowych
Polski 27 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Instrukcje dotyczące zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)(Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy segregacji odpadów) To oznaczenie umieszczone na produkcie...
Strona 28 - Instalacja lodówki; Przygotowanie do instalacji lodówki
Polski 28 Instalacja lodó wki Instalacja lodówki Przygotowanie do instalacji lodówki Gratulujemy zakupu lodówki firmy Samsung.Mamy nadzieję, że liczne nowoczesne funkcje i parametry urządzenia przypadną Państwu do gustu.• Z lodówki można korzystać tylko wówczas, gdy jest prawidłowo zainstalowana i u...
Strona 33 - Obsługa lodówki; Korzystanie z panelu sterowania
Polski 33 Ob sługa lodó wki Obsługa lodówki Korzystanie z panelu sterowania TYP A 01 02 03 04 TYP B 01 02 03 04 UWAGA • Każdorazowe naciśnięcie przycisku na panelu sterowania generuje krótki dźwięk.• Jeżeli żaden przycisk nie jest naciskany, wszystkie kontrolki LED na wyświetlaczu pozostaną wyłączon...
Strona 36 - Ostrzeżenie o temperaturze
Polski 36 Ob sługa lodó wki Obsługa lodówki 03 Ostrzeżenie o otwartych drzwiach / Oświetlenie uchwytu (3 s) Door Alarm (Ostrzeżenie o otwartych drzwiach) Pozwala ustawić alarm przypomnienia. Jeśli drzwi pozostają otwarte przez ponad 2 minuty, zostanie wyemitowany alarm dźwiękowy i zacznie migać wska...
Strona 38 - Części i funkcje
Polski 38 Ob sługa lodó wki Obsługa lodówki Części i funkcje 1 2 3 4 6 5 1. Półka na wino (opcjonalna) 2. Półka składana lub taca CHEF PAN (opcjonalna) 3. SZUFLADA LODÓWKI 4. Pojemnik CHEF BOX (opcjonalny) 5. Półka montowana na drzwiach 6. SZUFLADA ZAMRAŻARKI UWAGA Pozostawienie otwartych drzwi na p...
Strona 41 - Funkcje komory zamrażarki
Polski 41 Ob sługa lodó wki Funkcje komory zamrażarki Oznaczenie dotyczące mrożonej żywności na panelu drzwi Liczby nad symbolami informują o dozwolonym okresie (w miesiącach) przechowywania danych produktów. Kupując produkty mrożone, należy sprawdzać datę produkcji lub termin ważności. Mrożenie żyw...
Strona 43 - Wyjmowanie elementów wewnętrznych
Polski 43 Ob sługa lodó wki Wyjmowanie elementów wewnętrznych PRZESTROGA Podczas montażu półki lodówki należy instalować na właściwych miejscach i we właściwym położeniu. Nie należy wkładać ich dolną częścią skierowaną ku górze. Może to doprowadzić do obrażeń ciała lub szkód materialnych. UWAGA Wsuw...
Strona 49 - Zmiana kierunku otwierania drzwi (opcjonalna)
Polski 49 Zmiana kierunk u otwier ania dr zwi (opcjonalna) Zmiana kierunku otwierania drzwi (opcjonalna) Przed zmianą kierunku otwierania drzwi lodówki odłącz lodówkę od gniazda zasilania. Firma Samsung zaleca, aby zmiany kierunku otwierania drzwi dokonywali wyłącznie przedstawiciele autoryzowanego ...
Strona 50 - Zmiana kierunku otwierania drzwi
Polski 50 Zmiana kierunk u otwier ania dr zwi (opcjonalna) Zmiana kierunku otwierania drzwi (opcjonalna) Zmiana kierunku otwierania drzwi 1 2 1. Zdejmij pokrywę przewodów (1) i osłonę L (2). 2. Zdejmij pokrywę zawiasu, aby wypchnąć zawieszenie jak na poniższych rysunkach. RB7000J_DA68-03846Q-00_PL.i...
Strona 60 - Rozwiązywanie problemów; Informacje ogólne
Polski 60 Ro związy w anie pr oblemó w Rozwiązywanie problemów Przed wezwaniem serwisu przeprowadź poniższe czynności kontrolne. Wezwania serwisu dotyczące normalnych sytuacji (niezwiązanych z usterkami) podlegają opłatom. Informacje ogólne Temperatura Objaw Możliwe przyczyny Rozwiązanie Lodówka/zam...
Strona 62 - Czy z lodówki dochodzą nietypowe dźwięki?
Polski 62 Ro związy w anie pr oblemó w Rozwiązywanie problemów Czy z lodówki dochodzą nietypowe dźwięki? Przed wezwaniem serwisu przeprowadź poniższe czynności kontrolne. Wezwania serwisu dotyczące normalnych dźwięków podlegają opłatom. Te dźwięki są prawidłowe. • Podczas uruchamiania lub kończenia ...
Strona 64 - Zestaw montażowy
Polski 64 Mont aż w z abudo wie (modele RB33/36*) Montaż w zabudowie (modele RB33/36*) Zestaw montażowy 2 3 4 1 Pomocniczy zestaw montażowy Nr Nazwa części Nr kat. Ilość (szt.) 1 ŁĄCZNIK DA61-10557A 2 2 PŁYTKA B DA63-08121A 3 3 ELEMENT ZABEZPIECZAJĄCY W KSZTAŁCIE L DA97-15853A 2 4 USZCZELNIAJĄCY ELE...
Strona 65 - Wymiary
Polski 65 Mont aż w z abudo wie (modele RB33/36*) Wymiary Otwory boczne Otwór 15 mm Min. 595 mm Min. przed instalacjąMaks. po instalacji Min. 595 mm Min. 590 mm 15 mm 2,5 mm 2,5 mm RB36 Min. 2007 mm Maks. 2017 mm RB36Min. 2017 mmMaks. 2027 mm RB33 Min. 1917 mm Maks. 1927 mm RB33Min. 1927 mmMaks. 193...
Strona 67 - Instalacja
Polski 67 Mont aż w z abudo wie (modele RB33/36*) Instalacja Umieść łączniki w narożnikach z tyłu zabudowy. Wypoziomowanie względem podłogi sprawdź za pomocą poziomicy. PRZESTROGA • Wypakuj produkt z opakowania. Materiały pakunkowe przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci. • Zachowaj ostrożność,...