Samsung QM75F - Instrukcja obsługi

6 Zasady bezpieczeństwa Ostrzeżenie Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować poważnymi lub śmiertelnymi obrażeniami ciała. Uwaga Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować obrażeniami ciała albo uszkodzeniami mienia. Czynności oznaczone tym symbolem są zabronione. Instrukcje oznaczone tym symbol...

8 Uwaga Nie odłączać przewodu zasilającego podczas korzystania z produktu. • Może dojść do uszkodzenia produktu w wyniku porażenia prądem. ! Używać tylko tego przewodu zasilającego, który był dołączony do produktu przez firmę Samsung. Nie stosować przewodu zasilającego do innych produktów. • Może do...

10 Działanie Ostrzeżenie Wewnątrz produktu znajduje się wysokie napięcie. Nigdy nie rozbierać, nie naprawiać ani nie modyfikować produktu samodzielnie. • Może dojść do pożaru lub porażenia prądem. • W sprawach napraw kontaktować się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung. ! Przed przeniesieniem pro...

13 Środki ostrożności podczas korzystania z panelu Urządzenia nie należy ustawiać w sposób pokazany na rysunku. Panel jest wrażliwy i łatwo go uszkodzić. ! Ustaw urządzenie w sposób pokazany na rysunku (można skorzystać z opakowania). ― Obsługiwany jest tylko model QM75F. ! Do przenoszenia urządzeni...

14 – Jeżeli brakuje jakichkolwiek elementów, skontaktuj się ze sprzedawcą produktu. – Wygląd rzeczywistych elementów może się różnić od elementów pokazanych na rysunkach. – Można użyć adaptera RS232C w celu podłączenia do innego monitora za pośrednictwem 9-stykowego kabla D-SUB typu RS232C. Sprawdza...

15 Elementy monitora Panel sterowania QM75F QM98F Głośnik Głośnik Element dystansowy z logo Czujnik pilota & Przycisk panelu ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomi...

16 ― Przycisk panelu znajduje się u dołu po prawej stronie w przedniej części urządzenia. ― Naciśnięcie przycisku P w bloku przycisków panelu, gdy urządzenie jest włączone spowoduje wyświetlenie menu sterowania. Menu sterowania Naciśnij: Przenieś Naciśnij i trzymaj: Wybierz Wyłącz Przyciski Opis Wy ...

17 Widok z tyłu ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. QM75F DP IN 1 (UHD 60Hz) RJ45 RS232C IN DVI/PC/ MAGICINFO IN HDMI IN 4 HDMI IN 3 HDMI IN 2 HDMI IN 1 DP IN ...

18 Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe ― Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe pozwala na bezpieczne korzystanie z produktu nawet w miejscach publicznych. ― Kształt urządzenia blokującego oraz sposób blokowania zależą od producenta. Szczegółowe informacje na temat urządzenia blokującego znajdują się w ins...

19 HOME MENU POWER OFF VOL CH MagicInfo Player I .QZ 1 ABC 2 DEF 3 GHI 4 JKL 5 MNO 6 SYMBOL 0 PRS 7 TUV 8 WXY 9 MUTE DEL-/-- SOURCE CH LIST Wyłączanie urządzenia. Przyciski numeryczneWprowadzić hasło w menu ekranowym. Wycisz dźwięk.Wyłączanie funkcji wyciszenia: Naciśnij przycisk MUTE ponownie lub p...

20 TOOLS INFO SET UNSET LOCK PC A DVI B HDMI C DP D EXIT RETURN IR control Wyświetlanie informacji na temat obecnego źródła sygnału. Przechodzenie do górnego, dolnego, lewego lub prawego menu albo zmiana ustawień.Potwierdzanie wyboru menu.Wychodzenie z bieżącego menu. Wybrać podłączone źródło sygnał...

21 Podłączanie za pomocą kabla stereo IR (sprzedawanego oddzielnie) Zewnętrzny kabel podczerwieni należy podłączać, gdy urządzenie jest wyłączone. Następnie należy włączyć urządzenie. Sterowanie więcej niż jednym produktem za pomocą pilota • Za pomocą odpowiedniego kabla stereo podłączyć port IR OUT...

22 Przed zainstalowaniem produktu (podręcznik instalacji) Rozpakowanie produktu ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. • Podczas wyjmowania produktu z opakowania ...

23 A B C E Rysunek 1.3 Widok z boku D D Rysunek 1.2 Widok z boku Mocowanie produktu na ścianie z wgłębieniem ― Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać, kontaktując się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung. Widok z góry A Minimalnie 40 mm B Minimalnie 70 mm C Minimalnie 50 mm D Minimalni...

24 Montaż mocowania ściennego Montaż mocowania ściennego Zestaw do montażu ściennego (sprzedawany oddzielnie) pozwala na montaż elementu na ścianie.Szczegółowe informacje na temat montażu mocowania ściennego zawiera dołączona do niego instrukcja.Zaleca się skorzystanie z pomocy technicznej podczas m...

25 Pilot (RS232C) Połączenie kablowe Kabel RS232C Interfejs RS232C (9-stykowy) Styk TxD (Nr 2), RxD (Nr 3), uziemienie (Nr 5) Szybkość przesyłania danych 9600 b/s Bity danych 8 bitów Parzystość Brak Bity stopu 1 bitów Sterowanie przepływem Brak Długość maksymalna 15 m (wyłącznie typ ekranowany) • Pr...

26 • Kabel RS232C Złącze: 9-stykowe D-Sub do kabla stereo 5 1 6 9 -P2- 1 2 3 -P1- -P1- -P1- -P2- -P2- Typ męski RxTx Masa 325 ------------------------------ 123 TxRx Masa STEREO WTYK (ø 3,5) Kabel LAN • Przypisanie styków 1 2 3 4 5 6 7 8 Numer styku Standardowy kolor Sygnał 1 Biały i pomarańczowy TX...

28 Podłączanie ― Upewnij się, że adaptery są podłączone do odpowiedniego gniazda RS232C IN lub OUT produktu. • Sposób połączenia 1 RS232C IN OUT RS232C IN OUT RS232C IN OUT RS232C IN OUT • Sposób połączenia 2 RJ45 RJ45 • Sposób połączenia 3 RS232C OUT RJ45 RS232C IN OUT RS232C IN OUT RS232C IN OUT

29 Kody sterujące Sprawdzanie stanu funkcji sterowania (polecenie „pokaż”) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma kontrolna 0xAA Typ polecenia 0 Sterowanie (polecenie „ustaw”) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Dane Suma kontrolna 0xAA Typ polecenia 1 Wartość Polecenie Nr ...

30 Sterowanie zasilaniem • Funkcja Urządzenie można włączać i wyłączać za pomocą komputera osobistego. • Sprawdzanie stanu zasilania (pokaż stan zasilania: WŁĄCZONE/WYŁĄCZONE) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma kontrolna 0xAA 0x11 0 • Ustawianie trybu zasilania (ustaw zasilanie na ...

31 Wybór źródła sygnału • Funkcja Źródło sygnału wejściowego dla produktu można zmienić przy użyciu komputera. • Sprawdzanie stanu źródła sygnału (pokaż stan źródła sygnału) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma kontrolna 0xAA 0x14 0 • Ustawianie źródła sygnału (ustaw źródło sygnału) ...

32 Wybór trybu ekranu • Funkcja Tryb ekranu dla produktu można zmienić przy użyciu komputera.Sterowanie trybem ekranu nie jest możliwe, kiedy jest włączona funkcja Ściana wideo . ― Umożliwiają to jedynie modele obsługujące tryb TV. • Sprawdzanie stanu ekranu (pokaż stan trybu ekranu) Nagłówek Polece...

33 Wł./wył. funkcji PIP • Funkcja Tryb PIP dla produktu można zmienić przy użyciu komputera. ― Dostępne jedynie w przypadku modeli wyposażonych w funkcję PIP. ― Tryb nie może być obsługiwany, jeśli funkcja Ściana wideo jest ustawiona jako Włączone . ― Funkcja ta nie jest dostępna w trybie MagicInfo ...

34 Sterowanie trybem ściany wideo • Funkcja Tryb Ściana wideo można aktywować w produkcie za pomocą komputera. Jest to możliwe tylko w przypadku produktów z włączoną funkcją Ściana wideo . • Sprawdzanie trybu ściany wideo (pokaż tryb ściany wideo) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma...

38 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego Czynności wstępne Czynności sprawdzające ― Przed podłączeniem urządzenia źródłowego należy przeczytać dołączoną do niego instrukcję obsługi.Liczba i umiejscowienie gniazd w urządzeniach źródłowych może się różnić w zależności od produktu. ― Nie po...

39 Podłączanie za pomocą kabla DP DP IN 1 (UHD 60Hz), DP IN 2 (UHD 60Hz) QM75F QM98F • Środki ostrożności dotyczące korzystania ze standardu DP ― Karty graficzne niezgodne ze standardem DP mogą uniemożliwiać wyświetlanie ekranu rozruchu systemu BIOS, gdy urządzenie znajduje się w trybie oszczędzania...

41 Łączenie z urządzeniem wideo • Nie podłączać przewodu zasilającego przed podłączeniem wszystkich innych przewodów. Przed podłączeniem przewodu zasilającego należy sprawdzić, czy urządzenie źródłowe zostało podłączone. • Urządzenie wideo można podłączyć za pomocą kabla. ― Akcesoria używane do podł...

42 Podłączanie za pomocą kabla HDMI Korzystanie z kabla HDMI lub HDMI-DVI (UHD 30Hz) • Aby uzyskać obraz i dźwięk o wyższej jakości, należy podłączyć produkt do urządzenia cyfrowego za pomocą kabla HDMI. • Kabel HDMI obsługuje sygnały cyfrowe wideo i audio; nie wymaga zastosowania kabla audio. – Aby...

43 QM75F QM98F QM75F 1 Założyć moduł sieciowy w zilustrowany sposób. 2 Najpierw umieść haczyki znajdujące się na skrzynce sieciowej w otworach w ramce montażowej oznaczonych jako ( A ). Haczyki powinny zaczepić się o ramkę. Następnie wyrównaj otwory oznaczone jako ( B ). 3 Przykręć skrzynkę sieciową...

44 Podłączanie skrzynki sieciowej (sprzedawane oddzielnie) ― Szczegóły dotyczące podłączania skrzynki sieciowej do urządzeń zawiera instrukcja obsługi dostarczana ze skrzynką sieciową. MagicInfo Aby możliwe było używanie funkcji MagicInfo , należy najpierw podłączyć do produktu skrzynkę sieciową (sp...

46 Zmiana źródła sygnału Źródło SOURCE → Źródło . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Źródło HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 DisplayPort1 DisplayPort2 – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Menu Źródło umożliwia wybór źródła oraz zmianę nazwy urządzenia źródłowego...

47 Korzystanie z programu MDC Po naciśnięciu przycisku On następującym po naciśnięciu przycisku Off następuje sprawdzenie statusu urządzenia, co może potrwać około minuty. Polecenie należy uruchomić po upływie około minuty. Instalacja/dezinstalacja programu MDC Instalacja ― Na instalację programu MD...

48 Ustanawianie połączenia z aplikacją MDC Połączenie RS-232C (szeregowa transmisja danych) Kabel szeregowy RS-232C należy podłączyć do portów szeregowych komputera i wyświetlacza. ― Wygląd urządzenia może się różnić, w zależności od modelu. RS232C OUT RS232C IN RS232C IN RS232C OUT RS232C IN QM75F ...

49 Połączenie Ethernet Wpisz adres IP głównego wyświetlacza i podłącz wyświetlacz do komputera. Wyświetlacze można połączyć ze sobą, używając kabla LAN. Połączenie z wykorzystaniem standardowego kabla LAN ― Wygląd urządzenia może się różnić, w zależności od modelu. ― Przez port RJ45 na produkcie ora...

50 Połączenie z wykorzystaniem krosowanego kabla LAN ― Wygląd urządzenia może się różnić, w zależności od modelu. ― Przez port RS232C IN/OUT na produkcie można podłączyć wiele urządzeń. Monitor 1 Monitor 2 Komputer RS232C OUT RS232C OUT RS232C IN RS232C IN RJ45 QM75F QM98F

51 Funkcja ekranu startowego Wyświetlanie na ekranie obrazu z wielu źródeł jednocześnie. • Wyłączone • PIP : Obraz z zewnętrznego źródła wideo będzie wyświetlał się na ekranie głównym, a obraz z produktu w oknie wewnętrznym PIP. • Potrójny ekran : Umożliwia wyświetlanie w tym samym momencie zawartoś...

52 Tryb obrazu HOME → Tryb obrazu → ENTER E Tryb obrazu – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Wybrać tryb obrazu ( Tryb obrazu ) odpowiedni dla środowiska, w którym produkt będzie używany. Tryb Film/zdjęcie polepsza jakość obrazu z urządzenia wideo. Tryb Tekst pole...

53 C zasomierz wł ./ wyłącz . HOME → Czasomierz wł./wyłącz. → ENTER E 티커 Czasomierz wł./wyłącz. – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. ― Przed skorzystaniem z funkcji Ustawienie zegara należy ustawić zegar. W łącznik czasowy Aby produkt włączył się automatycznie o c...

56 M agic Info P layer I HOME → MagicInfo Player I → ENTER E MagicInfo Player I – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Zmiana źródła na MagicInfo Player I . Opcja MagicInfo Player I wyświetla i odtwarza różne pliki, w tym również treści utworzone przez użytkownika i...

57 U stawienia ID HOME → Ustawienia ID → ENTER E Clone Product 비디오 월 Ustawienia ID – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Przypisywanie identyfikatora. I dentyfikator urządzenia Wpisz numer identyfikatora produktu podłączonego kablem wejściowym, aby uzyskać odbiór s...

58 Ściana wideo HOME → Ściana wideo → ENTER E Ściana wideo – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Można indywidualnie dostosować układ kilku wyświetlaczy podłączonych tak, aby utworzyć ścianę wideo.Dodatkowo można wyświetlać tylko część obrazu lub powtarzać dany obr...

59 P ołożenie obrazu Aby zmienić porządek podzielonych ekranów, należy dostosować liczbę dla każdego produktu w matrycy za pomocą funkcji Położenie obrazu . Wybór opcji Położenie obrazu spowoduje wyświetlenie matrycy ściany wizyjnej z numerami przypisanymi do produktów tworzących ścianę wizyjną.Aby ...

60 W ięcej ustawień HOME → Więcej ustawień → ENTER E Więcej ustawień – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Wyświetlone zostanie menu ustawień obrazu.

61 Regulacja ekranu Konfiguracja ustawień Obraz ( Podświetlenie , Ton kolorów itp.). Układ opcji menu Obraz może się różnić w zależności od produktu. Tryb obrazu MENU m → Obraz → Tryb obrazu → ENTER E · · · · · · Obraz Tryb obrazu Podświetlenie Jasność Kontrast Ostrość Kolor Odcień (Z/C) Sklep i cen...

63 T emperat . barwowa MENU m → Obraz → Temperat. barwowa → ENTER E Obraz Temperat. barwowa 16000K – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Regulacja temperatury kolorów (czerwony/zielony/niebieski). (Zakres: 2800K–16000K) ― Dostępna, jeżeli funkcja Tonacja kolorów je...

64 G amma MENU m → Obraz → Gamma → ENTER E Obraz Gamma 0 – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ta opcja służy do ustawiania intensywności barw podstawowych. ― Jeśli dla opcji Tryb obrazu wybrano ustawienie Skalibrowano , wówczas funkcja Gamma jest wyłączona. W arto...

65 O pcje obrazu MENU m → Obraz → Opcje obrazu → ENTER E Opcje obrazu Ton kolorów Cyfrowa redukcja szumu Poziom czerni HDMI Tryb Film Dynamiczne podświetlenie Wyłączone Wyłączone Auto Wyłączone Włączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Tryb obrazu Ustawienia t...

66 Opcje obrazu Ton kolorów Cyfrowa redukcja szumu Poziom czerni HDMI Tryb Film Dynamiczne podświetlenie Wyłączone Wyłączone Auto Wyłączone Włączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ton kolorów Jeśli opcja Tryb obrazu jest ustawiona na wartość Tekst • Wyłączon...

67 Opcje obrazu Ton kolorów Cyfrowa redukcja szumu Poziom czerni HDMI Tryb Film Dynamiczne podświetlenie Wyłączone Wyłączone Auto Wyłączone Włączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Tryb Film Tryb ten jest odpowiedni do wyświetlania filmów.Ta opcja pozwala na ...

68 Rozmiar obrazu MENU m → Obraz → Rozmiar obrazu → ENTER E · Rozmiar obrazu Rozmiar obrazu 16:9 Powiększenie/Pozycja Rozdzielczość Wyłączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Wybrać rozmiar oraz proporcje obrazu wyświetlanego na ekranie. Rozmiar obrazu W zależ...

69 · Rozmiar obrazu Rozmiar obrazu Użytkownika Powiększenie/Pozycja Rozdzielczość Wyłączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. P owiększenie /P ozycja Dostosowanie rozmiaru i położenia ekranu.Tę opcję można skonfigurować, jeśli źródło sygnału obsługuje rozdzielc...

70 A utodopasowanie MENU m → Obraz → Autodopasowanie → ENTER E Obraz Autodopasowanie – Opcja dostępna tylko w trybie PC . – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ta opcja służy do regulacji częstotliwości/położenia oraz automatycznego dostrajania ustawień. Regul . ek...

71 W yłącz obraz MENU m → Obraz → Wyłącz obraz → ENTER E Obraz Wyłącz obraz – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Wybór opcji Wyłącz obraz powoduje wyłączenie ekranu. Dźwięk nie jest wyłączany. Aby ponownie włączyć ekran, należy nacisnąć dowolny przycisk inny niż s...

72 W yświetlacz ekranowy W ieloekranowy MENU m → Wyświetlacz ekranowy → Wieloekranowy → ENTER E Wyświetlacz ekranowy Wieloekranowy Orientacja ekranu Ochrona ekranu Wyświetlanie komunikatu Język menu Resetuj wyświetlacz ekr. Polski – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obraz...

74 Ograniczenia ― Poszczególne ekrany nie mogą korzystać jednocześnie z tego samego źródła sygnału. Do każdego z nich należy przypisać inne źródło sygnału. ― W przypadku podzielonego ekranu nie można jednocześnie korzystać ze źródeł sygnału HDMI4 i DVI . Bez podłączonej skrzynki sieciowej (sprzedawa...

75 Potrójny ekran Dźwięk główny Okienko 1Okienko 2Rozmiar ekranuWybór dźwięku Zamknij – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Potrójny ekran Dźwięk główny Okienko 1 Okienko 2 Rozmiar ekranu Wybór dźwięku Zamknij – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyśw...

76 Poczwórny ekran Dźwięk główny Okienko 1Okienko 2Okienko 3Wybór dźwięku Zamknij – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. P oczwórny ekran (P ejzaż) Umożliwia wyświetlanie w tym samym momencie zawartości ekranu podłączonego urządzenia zewnętrznego lub komputera. Obra...

77 O rientacja ekranu MENU m → Wyświetlacz ekranowy → Orientacja ekranu → ENTER E Orientacja ekranu Orientacja menu na ekranie Orientacja zawartości źródłowej Proporcje obrazu Pejzaż Pejzaż Pełny ekran – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. – Funkcja O rientacja ekr...

78 O chrona ekranu MENU m → Wyświetlacz ekranowy → Ochrona ekranu → ENTER E Ochrona ekranu Przesunięcie pikselowe Wył. czasowy Wyświetl natychmiast Wyszarzenie boków Wyłączone Wyłączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Aby zredukować możliwość wypalania ekranu...

80 Ochrona ekranu Przesunięcie pikselowe Wył. czasowy Wyświetl natychmiast Wyszarzenie boków Wyłączone Wyłączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. W yświetl natychmiast Wybór wygaszacza ekranu, który zostanie natychmiast wyświetlony. • Wyłączone / Zmiana odcien...

81 J ęzyk menu MENU m → Wyświetlacz ekranowy → Język menu → ENTER E Wyświetlacz ekranowy Język menu Polski – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ustawianie języka menu. ― Zmiany ustawień języka zostaną zastosowane jedynie do menu ekranowego. Nie będą dotyczyły pozo...

82 S ystem U stawienia MENU m → System → Ustawienia → ENTER E System Ustawienia Czas Źródło MagicInfo I Auto Source Switching Połączenie DVI Sterowanie zasilaniem Rozwiązanie Eco DVI Auto – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ustawienia początkowe ( S ystem) Wykona...

83 C zas MENU m → System → Czas → ENTER E Czas Ustawienie zegara DST Auto. wyłączanie Opóźnienie włączenia Wyłączone 0Sek. – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Istnieje możliwość skonfigurowania funkcji Ustawienie zegara i Auto. wyłączanie . Skonfiguruj różne usta...

84 Źródło M agic Info I MENU m → System → Źródło MagicInfo I → ENTER E Źródło MagicInfo I System DVI – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. ― Funkcja Źródło MagicInfo I jest dostępna po podłączeniu skrzynki sieciowej (sprzedawanej oddzielnie). Naciśnięcie przycisku ...

85 Auto S ource S witching MENU m → System → Auto Source Switching → ENTER E 끄기 Auto Source Switching Auto Source Switching Przywracanie źródła gł. Źródło główne Źródło pomocnicze Wyłączone Wyłączone Wszystkie HDMI1 – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. W przypadku...

86 P ołączenie DVI MENU m → System → Połączenie DVI → ENTER E System Połączenie DVI Auto – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Wybierz urządzenie źródłowe podłączone do gniazda DVI. Jeśli ekran nie wyświetla się, uruchom ponownie urządzenie źródłowe. • Auto / PC / ...

87 S terowanie zasilaniem MENU m → System → Sterowanie zasilaniem → ENTER E Sterowanie zasilaniem Autom. włączanie zasil. Zasilanie modułu PC Ster. trybem gotowości Sieć w trybie czuwania Przycisk zasilania Wyłączone Auto Wyłączone Tylko włączanie – W zależności od modelu mogą występować różnice w w...

88 S ter . trybem gotowości Ta opcja służy do konfigurowania trybu gotowości monitora zależnie od dostępności sygnału wejściowego. • Auto W przypadku braku sygnału mimo podłączenia urządzenia źródłowego zostanie uaktywniony tryb oszczędzania energii.Jeśli nie zostanie podłączone żadne urządzenie źró...

89 Rozwiązanie Eco MENU m → System → Rozwiązanie Eco → ENTER E Rozwiązanie Eco Oszczędz. Energii Czujnik Eco Harmonogram lampy ekranu Tr. got. br. sygn. Aut. wył. zasil. Wyłączone Wyłączone Wyłączone Wyłączone Wyłączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. O szczę...

90 H armonogram lampy ekranu ― Opcja jest aktywna, jeśli skonfigurowano opcję Ustawienie zegara . H armonogram lampy ekranu Włączanie lub wyłączanie harmonogramu lampy. • Wyłączone / Włączone H armonogram 1, H armonogram 2 C zas Jasność panelu zostanie zmieniona zgodnie z jasnością ustawioną dla opc...

91 Wyświetli się ekran Zmień kod PIN . Wybrać 4 cyfry składające się na kod PIN i wprowadzić je w polu Wprowadź nowy PIN. . Ponownie wprowadzić te same 4 cyfry w polu Ponownie wprowadź PIN. . Kiedy zniknie okno potwierdzenia, należy nacisnąć przycisk Zamknij . Produkt zapamiętał nowy kod PIN. ― Hasł...

92 O gólne MENU m → System → Ogólne → ENTER E Ogólne Zabezpieczenia Hot Plug HDMI Włączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Z abezpieczenia Należy wprowadzić 4 cyfrowy numer PIN. Domyślny numer PIN to „0-0-0-0”. Aby zmienić numer PIN, należy skorzystać z funkc...

93 Ta opcja służy do przywracania ustawień fabrycznych w menu System. Resetuj system MENU m → System → Resetuj system → ENTER E System Resetuj system – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie.

94 Ustawienia dźwięku Konfiguracja ustawień dźwięku ( Dźwięk ) produktu. W yjście dźwięku MENU m → Dźwięk → Wyjście dźwięku → ENTER E Dźwięk Wyjście dźwięku Dźwięk połączenia wideo Wybór głośników Zeruj dźwięk AV(HDMI) Bieżące źródło Wewnętrzny głośnik – W zależności od modelu mogą występować różnic...

95 Dźwięk połączenia wideo MENU m → Dźwięk → Dźwięk połączenia wideo → ENTER E Dźwięk Dźwięk połączenia wideo Bieżące źródło – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ta opcja umożliwia wybór wyjścia dźwięku używanego podczas połączenia wideo. • Bieżące źródło / Video ...

96 Z eruj dźwięk MENU m → Dźwięk → Zeruj dźwięk → ENTER E Dźwięk Zeruj dźwięk – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ta opcja służy do przywrócenia fabrycznych ustawień dźwięku.

97 Pomoc techniczna A ktualizacja oprogramowania MENU m → Pomoc techn. → Aktualizacja oprogramowania → ENTER E Menu Aktualizacja oprogramowania pozwala na pobranie najnowszej wersji oprogramowania produktu. ― Należy uważać, aby nie odłączyć zasilania, zanim aktualizacja nie zostanie zakończona. Po z...

98 Instrukcja rozwiązywania problemów Wymagania, które należy spełnić przed kontaktem z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung – Przed skontaktowaniem się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung należy przetestować produkt zgodnie z poniższą instrukcją. Jeżeli problem nadal występuje, należy skontakt...

99 Sprawdź, co następuje. Problem z instalacją (tryb PC) Ekran naprzemiennie włącza się i wyłącza. Sprawdź połączenie między urządzeniem a komputerem i upewnij się, że zostało wykonane poprawnie. Kiedy komputer podłączono do produktu za pomocą kabla HDMI lub HDMI-DVI, po czterech stronach ekranu wid...

102 Problem z dźwiękiem Brak dźwięku. Sprawdzić połączenie kabla audio albo wyregulować głośność. Sprawdź poziom głośności. Poziom głośności jest zbyt niski. Ustaw głośność dźwięku. Jeżeli poziom głośności jest nadal zbyt niski mimo jego podwyższenia do maksimum, należy ustawić odpowiednio głośność ...

103 Problem z dźwiękiem Po wyciszeniu głośności słychać dźwięk. W przypadku wybrania dla opcji Wybór głośników ustawienia Zewnętrzne przyciski głośności i wyciszania są nieaktywne.Dostosuj głośność głośników zewnętrznych. Ustawienia audio głośników głównych są niezależne od wbudowanych głośników pro...

104 Inne problemy Monitor jest przekrzywiony. Zdemontować, a następnie ponownie zamontować produkt na podstawie. Co jakiś czas pojawiają się przycięcia dźwięku lub obrazu wideo. Sprawdź połączenie kablowe i w razie konieczności ponownie podłącz kable. Korzystanie z bardzo sztywnego lub grubego kabla...

108 Dane techniczne – Wymiary – Obszar wyświetlania poziomo pionowo Ogólne Nazwa modelu QM75F QM98F Panel Wymiary Kategoria 75 ( 74,5 cali / 189,34 cm) Kategoria 98 ( 97,5 cali / 247,7 cm) Obszar wyświetlania 1650,24 mm (poziomo) x 928,26 mm (pionowo) 2158,848 mm (poziomo) x 1214,352 mm (pionowo) Za...

110 Zaprogramowane tryby synchronizacji ― W urządzeniu można ustawić tylko jedną rozdzielczość dla każdego rozmiaru ekranu, aby uzyskać optymalną jakość obrazu z uwagi na rodzaj ekranu. W związku z tym ustawienie rozdzielczości innej niż wskazana może wpłynąć negatywnie na jakość obrazu. Aby tego un...

113 Dodatek Odpowiedzialność za odpłatne usługi (koszty ponoszone przez klienta) ― W przypadku zgłoszenia naprawy serwisowej niezgodnej z postanowieniami gwarancji klient może zostać obciążony kosztami związanymi z wizytą serwisanta w poniższych okolicznościach. Okoliczności inne niż defekt produktu...

114 Optymalna jakość obrazu i zapobieganie wypalaniu powidoków Optymalna jakość obrazu • Z uwagi na sposób produkcji urządzenia mniej więcej jeden piksel na milion może być jaśniejszy lub ciemniejszy na panelu. Nie ma to wpływu na wydajność produktu. – Liczba subpikseli według typu panelu: 24.883.20...

115 Zapobieganie wypalaniu powidoków ― Najlepszym sposobem na ochronę produktu przed wypaleniem powidoku jest wyłączenie zasilania lub ustawienie wygaszacza ekranu na komputerze lub w systemie. Należy pamiętać, że usługi gwarancyjne mogą być ograniczone zgodnie z opisem w instrukcji obsługi. • Wyłąc...

116 Licencja The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Informacja o licencji Open SourceW przypadku korzystania z oprogramowania open source, treść licencji o...

117 Terminologia 480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p ____ Każda z powyższych częstotliwości skanowania odnosi się do liczby efektywnych linii skanowania, która określa rozdzielczość ekranu. Częstotliwość skanowania może być podawana jako i (naprzemienna) lub p (progresywna), w zależności od metody sk...