Strona 2 - Instrukcja obsługi — informacje
2 Instrukcja obsługi — informacje W urządzeniu zastosowano wyjątkową technologię, opracowaną przez firmę Samsung, i restrykcyjne standardy, zapewniające wysokiej jakości komunikację mobilną i rozrywkę. Niniejsza instrukcja obsługi ma na celu szczegółowe zaprezentowanie użytkownikowi funkcji urządzen...
Strona 3 - Ikony pomocnicze; Prawa autorskie
Instrukcja obsługi — informacje 3 • Domyślne aplikacje, które są dostarczane razem z urządzeniem, podlegają procesowi aktualizacji i mogą przestać być obsługiwane bez wcześniejszego powiadamiania. W przypadku pytań dotyczących aplikacji dostarczanych razem z urządzeniem prosimy o kontakt z centrum s...
Strona 4 - Znaki towarowe
Instrukcja obsługi — informacje 4 Znaki towarowe • SAMSUNG i logo SAMSUNG są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics. • Logo Android, Google ™ , Google Maps ™ , Google Mail ™ , YouTube ™ , Google Play ™ Store i Google Talk ™ są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Google, ...
Strona 5 - Spis treści; Wprowadzenie; Podstawowe informacje
5 Spis treści Wprowadzenie 7 Wygląd urządzenia 8 Przyciski9 Zawartość opakowania 10 Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii13 Ładowanie baterii15 Wkładanie karty pamięci17 Włączanie i wyłączanie urządzenia18 Trzymanie urządzenia18 Blokowanie i odblokowywanie urządzenia 18 Regulacja głośności18 Prz...
Strona 8 - Przyciski
Wprowadzenie 8 • Nie zasłaniać miejsca, gdzie znajduje się antena, dłonią ani innymi przedmiotami. Może to spowodować problemy z łącznością lub rozładowanie baterii. • Nie wolno używać folii ochronnej na ekran. Może to być przyczyną nieprawidłowego działania czujnika dotyku. • Nie wolno dopuścić do ...
Strona 9 - Zawartość opakowania
Wprowadzenie 9 Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy: • Urządzenie • Bateria (litowo-jonowa / 1800 mAh) • Instrukcja obsługi • Elementy dostarczane wraz z urządzeniem i wszelkie dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub operato...
Strona 10 - Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii
Wprowadzenie 10 Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii Należy zainstalować dostarczoną przez operatora sieci kartę SIM lub USIM oraz baterię z zestawu. Urządzenie obsługuje tylko karty microSIM. 1 Zdejmij tylną pokrywę. Należy uważać, aby podczas zdejmowania tylnej pokrywy nie uszkodzić paznokci....
Strona 13 - Ładowanie baterii; Ładowanie przy użyciu ładowarki
Wprowadzenie 13 Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem urządzenia należy naładować baterię za pomocą ładowarki. Baterię można także ładować po podłączeniu urządzenia kablem USB do komputera. Należy używać wyłącznie ładowarek, baterii i kabli zatwierdzonych przez firmę Samsung. Używanie niezatwier...
Strona 14 - Sprawdzanie stanu naładowania baterii
Wprowadzenie 14 • Z urządzenia można korzystać podczas ładowania, jednak powoduje to wydłużenie czasu ładowania baterii do pełna. • Jeśli urządzenie jest zasilane z niestabilnego źródła zasilania, podczas ładowania baterii ekran dotykowy może nie działać. W takim przypadku należy odłączyć ładowarkę ...
Strona 15 - Zmniejszanie zużycia energii baterii; Wkładanie karty pamięci
Wprowadzenie 15 Zmniejszanie zużycia energii baterii Urządzenie zapewnia opcje ułatwiające oszczędzanie energii baterii. Zmieniając te opcje i wyłączając funkcje działające w tle, można wydłużyć czas używania urządzenia między kolejnymi ładowaniami: • Gdy nie używasz urządzenia, przełącz je w tryb u...
Strona 16 - Wyjmowanie karty pamięci
Wprowadzenie 16 1 Zdejmij tylną pokrywę. 2 Włóż kartę pamięci, kierując pozłacane styki w dół. 3 Wepchnij kartę pamięci do gniazda. 4 Załóż tylną pokrywę. Wyjmowanie karty pamięci W celu bezpiecznego wyjęcia karty pamięci należy ją najpierw odinstalować. Na ekranie startowym dotknij Aplikacje → Usta...
Strona 17 - Formatowanie karty pamięci; Włączanie i wyłączanie urządzenia
Wprowadzenie 17 Formatowanie karty pamięci Karta pamięci sformatowana w innym komputerze może być niezgodna z używanym urządzeniem. Kartę pamięci należy formatować w urządzeniu.Na ekranie startowym dotknij Aplikacje → Ustawienia → Pamięć → Formatuj kartę pamięci → Formatuj kartę pamięci → Usuń wszys...
Strona 18 - Trzymanie urządzenia
Wprowadzenie 18 Trzymanie urządzenia Nie zasłaniać miejsca, gdzie znajduje się antena, dłonią ani innymi przedmiotami. Może to spowodować problemy z łącznością lub rozładowanie baterii. Blokowanie i odblokowywanie urządzenia Gdy urządzenie nie jest używane, należy go zablokować, aby zapobiec przypad...
Strona 19 - Ikony wskaźników
19 Podstawowe informacje Ikony wskaźników Ikony w górnej części ekranu informują o stanie urządzenia. W poniższej tabeli przedstawiono najczęściej spotykane ikony. Ikona Znaczenie Brak sygnałuMoc sygnałuRoaming (poza zwykłym obszarem usług operatora)Połączenie z siecią GPRSPołączenie z siecią EDGEPo...
Strona 20 - Korzystanie z ekranu dotykowego; Gesty wykonywane palcami; Dotknięcie
Podstawowe informacje 20 Ikona Znaczenie Wystąpił błąd lub jest wymagana ostrożnośćPoziom naładowania baterii Korzystanie z ekranu dotykowego Do obsługi ekranu dotykowego należy używać tylko palców. • Nie wolno dopuścić do zetknięcia się ekranu dotykowego z innymi urządzeniami elektrycznymi. Wyładow...
Strona 21 - Przeciąganie
Podstawowe informacje 21 Przeciąganie Aby przenieść ikonę, miniaturę lub podgląd w nowe miejsce, dotknij element i przytrzymaj go, a następnie przeciągnij w nowe miejsce. Dwukrotne dotknięcie Dotknij dwukrotnie strony WWW, mapy lub obrazu, aby powiększyć jego część. Dotknij dwukrotnie jeszcze raz, a...
Strona 22 - Przesuwanie
Podstawowe informacje 22 Przesuwanie Przesuwaj palcem w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie aplikacji, aby wyświetlić inny panel. Przesuwaj palcem w górę lub w dół, aby przewijać stronę WWW lub listę, jak np. kontakty. Ściskanie Odsuń od siebie dwa palce na stronie WWW, mapie lub obraz...
Strona 23 - Ruchy do kontrolowania urządzenia; Obracanie ekranu
Podstawowe informacje 23 Ruchy do kontrolowania urządzenia Proste ruchy umożliwiają kontrolowanie urządzenia.Przed rozpoczęciem korzystania z ruchów należy się upewnić, że funkcja ruchów jest aktywna. Na ekranie startowym dotknij Aplikacje → Ustawienia → Ruch , a następnie przeciągnij przełącznik Ru...
Strona 24 - Podniesienie
Podstawowe informacje 24 Podniesienie Gdy urządzenie — które było nieaktywne przez pewien czas lub miało wyłączony ekran — zostanie podniesione, będzie wibrować, gdy są nieodebrane połączenia lub nowe wiadomości. Odwrócenie Obróć urządzenie ekranem w dół, aby wyciszyć dzwonek, wstrzymać odtwarzanie ...
Strona 25 - Potrząsanie; Powiadomienia
Podstawowe informacje 25 Potrząsanie • Potrząśnij urządzeniem, aby wyszukać urządzenia Bluetooth lub komputery w programie Kies przez Wi-Fi . • Potrząśnij urządzeniem, aby zaktualizować listę wiadomości e-mail albo informacje z serwisów Yahoo News, Yahoo Finance lub AccuWeather. Aktualizacje nie dzi...
Strona 26 - Ekran startowy; Zmiana układu elementów; Dodawanie ikony aplikacji
Podstawowe informacje 26 • Tryb blokow. : włączanie lub wyłączanie trybu blokowania. W trybie blokowania urządzenie blokuje powiadomienia. Jeśli chcesz wybrać powiadomienia, które będą blokowane, dotknij Ustawienia → Tryb blokowania . • Synchron. : włączanie lub wyłączanie automatycznej synchronizac...
Strona 27 - Przesuwanie elementu; Zmiana układu paneli; Dodawanie nowego panelu; Ustawianie tapety
Podstawowe informacje 27 Przesuwanie elementu Dotknij element i przytrzymaj go, a następnie przesuń w nowe miejsce. Aby przenieść aplikację na inny panel, przeciągnij ją na bok ekranu. Usuwanie elementu Dotknij element i przytrzymaj go, a następnie przeciągnij do kosza, który znajduje się w górnej c...
Strona 28 - Korzystanie z aplikacji; Otwieranie aplikacji; Ekran aplikacji; Zmiana układu aplikacji
Podstawowe informacje 28 Korzystanie z aplikacji W urządzeniu można uruchomić wiele różnych aplikacji, które obsługują multimedia oraz umożliwiają połączenie z Internetem. Otwieranie aplikacji Na ekranie startowym lub ekranie aplikacji wybierz ikonę aplikacji, aby ją otworzyć. Otwieranie ostatnio uż...
Strona 29 - Organizowanie folderów
Podstawowe informacje 29 Organizowanie folderów Dla wygody można umieścić powiązane z sobą aplikacje w tym samym folderze.Dotknij → Edytuj , dotknij aplikacji i przytrzymaj ją, a następnie przeciągnij do Utwórz katalog . Wprowadź nazwę folderu i dotknij OK . Umieszczaj aplikacje w nowym folderze, pr...
Strona 30 - Pomoc; Wprowadzanie tekstu; Zmiana typu klawiatury; Korzystanie z klawiatury Samsung; Zmiana układu klawiatury
Podstawowe informacje 30 Pomoc Pomoc zawiera informacje na temat sposobu używania urządzenia, aplikacji, a także na temat konfigurowania ważnych ustawień.Dotknij Pomoc na ekranie aplikacji. Wybierz element, aby wyświetlić okienka podręczne. Aby wyzerować ukryte okienka podręczne, dotknij Wyświetl po...
Strona 31 - Wprowadzanie wielkich liter; Głosowe wprowadzanie tekstu
Podstawowe informacje 31 Wprowadzanie wielkich liter Dotknij przed wprowadzeniem znaku. Aby pisać tylko wielkimi literami, dotknij go dwukrotnie. Zmiana klawiatury językowej Dodaj języki do klawiatury, a następnie przesuń klawisz spacji w prawo lub w lewo, aby zmienić klawiatury językowe. Pismo ręcz...
Strona 32 - Kopiowanie i wklejanie; Podłączanie do sieci Wi-Fi; Włączanie i wyłączanie funkcji Wi-Fi; Dodawanie sieci Wi-Fi
Podstawowe informacje 32 Kopiowanie i wklejanie Dotknij i przytrzymaj tekst, przeciągnij lub , aby zaznaczyć więcej lub mniej tekstu, a następnie dotknij , aby skopiować lub , aby wyciąć. Zaznaczony tekst zostaje skopiowany do schowka.Aby wkleić tekst w polu wprowadzania tekstu, umieść kursor w miej...
Strona 33 - Konfigurowanie konta; Dodawanie kont
Podstawowe informacje 33 Usuwanie sieci Wi-Fi Można usunąć dane każdej sieci (łącznie z bieżącą), która nie była używana, aby urządzenie nie nawiązywało z nią automatycznie połączenia. Wybierz sieć z listy sieci, a następnie dotknij Zapomnij . Konfigurowanie konta Do korzystania z aplikacji Google, ...
Strona 34 - Przesyłanie plików; Łączenie się z programem Samsung Kies
Podstawowe informacje 34 Przesyłanie plików Można przesyłać pliki audio, wideo, obraz i inne z urządzenia do komputera i odwrotnie. Następujące formaty plików są obsługiwane przez niektóre aplikacje. W zależności od wersji oprogramowania urządzenia lub systemu operacyjnego komputera niektóre formaty...
Strona 35 - Podłączanie jako urządzenie multimedialne; Zabezpieczanie urządzenia; Konfigurowanie odblokowania wykrywaniem twarzy
Podstawowe informacje 35 Podłączanie jako urządzenie multimedialne 1 Podłącz urządzenie do komputera kablem USB. 2 Otwórz panel powiadomień i dotknij Podłączono jako urządzenie multimedialne → Urządzenie multimedialne (MTP) . Dotknij Aparat (PTP) , jeśli komputer nie obsługuje protokołu MTP (Media T...
Strona 36 - Konfigurowanie wzoru; Konfigurowanie kodu PIN; Konfigurowanie hasła
Podstawowe informacje 36 Konfigurowanie wzoru Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Ekran blokady → Blokada ekranu → Symbol . Narysuj wzór, łącząc ze sobą co najmniej cztery kropki, a następnie narysuj ponownie wzór, aby go zweryfikować.Skonfiguruj zapasowy kod PIN odblokowywania umożliwiający o...
Strona 37 - Odblokowanie urządzenia; Aktualizowanie urządzenia; Aktualizowanie za pomocą programu Samsung Kies
Podstawowe informacje 37 Odblokowanie urządzenia Włącz ekran, naciskając przycisk włączania/wyłączania lub przycisk ekranu startowego, a następnie wprowadź kod odblokowujący. W przypadku zapomnienia kodu odblokowującego należy się udać do centrum serwisowego firmy Samsung w celu zresetowania kodu. A...
Strona 38 - Komunikacja; Nawiązywanie połączeń; Nawiązywanie połączenia; Numery szybkiego wybierania
38 Komunikacja Telefon Użyj tej aplikacji, aby nawiązać lub odebrać połączenie.Dotknij Telefon na ekranie aplikacji. Nawiązywanie połączeń Nawiązywanie połączenia Użyj jednej z następujących metod: • Klawiatura : wprowadź numer przy użyciu klawiatury, a następnie dotknij . • Spis poł. : nawiązywanie...
Strona 39 - Wyszukiwanie kontaktów
Komunikacja 39 Wyszukiwanie kontaktów Wprowadź nazwę, numer telefonu lub adres e-mail, aby wyszukać kontakt na liście kontaktów. Podczas wprowadzania znaków pojawiają się rozpoznane kontakty. Wybierz jeden z nich, aby nawiązać połączenie. Nawiązywanie połączenia międzynarodowego Dotknij i przytrzyma...
Strona 40 - Dodawanie kontaktów; Tryb FDN; Blokowanie połączeń; Odbieranie połączeń; Odbieranie połączenia
Komunikacja 40 Dodawanie kontaktów Aby za pomocą klawiatury dodać numer telefonu do listy kontaktów, wprowadź numer i dotknij Dodaj do kontaktów . Wyświetlanie spisów połączeń Dotknij Spis poł. , aby wyświetlić spis połączeń przychodzących i wychodzących. Aby filtrować spis połączeń, dotknij → Tryb ...
Strona 41 - Odrzucanie połączenia; Kończenie połączenia
Komunikacja 41 Odrzucanie połączenia Podczas sygnału połączenia przychodzącego przeciągnij poza duży okrąg lub naciśnij i przytrzymaj przycisk na zestawie słuchawkowym.Aby wysłać wiadomość po odrzuceniu połączenia przychodzącego, dotknij Odrzuć połączenie z wiad. Aby utworzyć wiadomość o odrzuceniu ...
Strona 42 - Połączenia wideo; Nawiązywanie połączenia wideo
Komunikacja 42 Połączenia wideo Nawiązywanie połączenia wideo Wprowadź numer lub wybierz kontakt z listy kontaktów, a następnie dotknij , aby nawiązać połączenie wideo. W trakcie połączenia wideo Dostępne są następujące czynności: • Przełącz aparat : przełączanie między aparatem przednim i aparatem ...
Strona 43 - Zamiana obrazów; Zarządzanie kontaktami; Tworzenie kontaktu
Komunikacja 43 Zamiana obrazów Przeciągnij obraz jednego z rozmówców na obraz drugiej osoby, aby zamienić obrazy. Kontakty Można użyć tej aplikacji do zarządzania kontaktami, ich numerami telefonów, adresami e-mail i innymi danymi.Dotknij Kontakty na ekranie aplikacji. Zarządzanie kontaktami Tworzen...
Strona 44 - Edytowanie kontaktu; Ustawianie numeru szybkiego wybierania; Synchronizacja z usługą Kontakty Google
Komunikacja 44 Edytowanie kontaktu Wybierz kontakt do edycji i dotknij . Usuwanie kontaktu Dotknij → Usuń . Ustawianie numeru szybkiego wybierania Dotknij → Ustawienie szybkiego wybierania , wybierz numer szybkiego wybierania, a następnie przypisz mu kontakt. Aby usunąć numer szybkiego wybierania, d...
Strona 45 - Synchronizacja z usługą Kontakty Samsung; Ulubione kontakty
Komunikacja 45 Synchronizacja z usługą Kontakty Samsung Dotknij → Scal z kontem Samsung account . Kontakty zsynchronizowane z usługą Kontakty Samsung będą miały wyświetlony symbol na liście kontaktów.Jeśli kontakt zostanie dodany lub usunięty w urządzeniu, zostanie także dodany lub usunięty w usłudz...
Strona 46 - Grupy kontaktów; Dodawanie kontaktów do grupy; Wizytówka
Komunikacja 46 Grupy kontaktów Dodawanie kontaktów do grupy Wybierz grupę i dotknij . Wybierz kontakty do dodania, a następnie dotknij Gotowe . Zarządzanie grupami Dotknij , a następnie wykonaj jedną z poniższych czynności: • Utwórz : tworzenie nowej grupy. • Szukaj : wyszukiwanie kontaktów. • Zmień...
Strona 47 - Wysyłanie wiadomości; Wysyłanie zaplanowanych wiadomości
Komunikacja 47 Wiadomości Można użyć tej aplikacji do wysyłania wiadomości tekstowych (SMS) lub multimedialnych (MMS).Dotknij Wiadomości na ekranie aplikacji. Poza zasięgiem sieci macierzystej za wysyłanie lub odbieranie wiadomości mogą być naliczane dodatkowe opłaty. W celu uzyskania szczegółowych ...
Strona 48 - Przeglądanie przychodzących wiadomości; Konfigurowanie kont e-mail
Komunikacja 48 Przeglądanie przychodzących wiadomości Przychodzące wiadomości są grupowane w wątki według kontaktu.Wybierz kontakt, aby wyświetlić wiadomości od danej osoby. Odsłuchiwanie wiadomości poczty głosowej Dotknij i przytrzymaj cyfrę 1 na klawiaturze, a następnie postępuj zgodnie z instrukc...
Strona 49 - Odczytywanie wiadomości
Komunikacja 49 Wysyłanie zaplanowanych wiadomości Podczas tworzenia wiadomości dotknij → Wysyłanie wg planu . Dotknij Wysyłanie wg planu , ustaw datę i godzinę, a następnie dotknij OK . Urządzenie wyśle wiadomość o określonej godzinie w danym dniu. • Jeżeli urządzenie będzie wyłączone w zaplanowanym...
Strona 51 - Etykiety; Profil publiczny; Czatowanie z przyjaciółmi
Komunikacja 51 Etykiety W usłudze Google Mail nie występują foldery; zamiast tego są używane etykiety. Po uruchomieniu usługi Google Mail zostaną wyświetlone wiadomości oznaczone etykietą Skrzynka odbiorcza.Dotknij , aby wyświetlić wiadomości oznaczone innymi etykietami.Aby dodać etykietę do wiadomo...
Strona 52 - Przełączanie między czatami; Usuwanie historii czatu
Komunikacja 52 Przełączanie między czatami Przewiń w lewo albo w prawo. Usuwanie historii czatu Czaty są automatycznie zapisywane. Aby usunąć historię czatu, dotknij → Wyczyść historię czatu . Google+ Można użyć tej aplikacji do kontaktu z innymi osobami za pomocą serwisu społecznościowego Google.Do...
Strona 54 - WWW i sieć; Przeglądanie stron WWW; Otwieranie nowej strony; Głosowe przeszukiwanie sieci WWW
54 WWW i sieć Internet Można użyć tej aplikacji do surfowania po stronach WWW.Dotknij Internet na ekranie aplikacji. Zalecamy korzystanie z dedykowanych taryf lub pakietów danych, które umożliwiają korzystanie z transmisji danych i pozwolą uniknąć dodatkowych kosztów z tym związanych. Włączony telef...
Strona 55 - Chrome
WWW i sieć 55 Historia Dotknij → Historia , aby otworzyć stronę WWW z listy ostatnio odwiedzanych stron. Aby wyczyścić historię, dotknij → Wyczyść historię . Dotknij → Historia → Popularne , aby otworzyć stronę WWW z listy najczęściej odwiedzanych stron. Zapisane strony Aby wyświetlić zapisane stron...
Strona 57 - Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth; Wysyłanie i odbieranie danych
WWW i sieć 57 Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Bluetooth → Skanuj ; zostanie wyświetlona lista wykrytych urządzeń. Wybierz urządzenie, z którym chcesz się połączyć, a następnie zaakceptuj w obu urządzeniach automatycznie wygenerowane hasło, aby potwi...
Strona 58 - Multimedia; Odtwarzanie muzyki; Ustawianie utworu jako melodii dzwonka
58 Multimedia Odtwarzacz muzyki Można użyć tej aplikacji do odsłuchiwania muzyki.Dotknij Odtwarzacz muzyki na ekranie aplikacji. • W zależności od wersji oprogramowania urządzenia niektóre formaty plików nie są obsługiwane. • Niektóre pliki mogą nie być prawidłowo odtwarzane w zależności od sposobu ...
Strona 59 - Tworzenie list odtwarzania; Aparat
Multimedia 59 Tworzenie list odtwarzania Można tworzyć własne listy utworów.Dotknij Listy odtwarzania , a następnie dotknij → Utwórz listę odtwarzania . Wprowadź tytuł i dotknij OK . Dotknij Dodaj muzykę , wybierz utwory do listy, a następnie dotknij Gotowe . Aby dodać aktualnie odtwarzany utwór do ...
Strona 60 - Robienie zdjęć; Robienie zdjęcia
Multimedia 60 Robienie zdjęć Robienie zdjęcia Dotknij obrazu na ekranie podglądu, w którym ma być ustawiona ostrość. Gdy ostrość jest ustawiona na żądanym obiekcie, ramka ostrości zmieni kolor na zielony. Dotknij , aby zrobić zdjęcie. Wskazuje, która pamięć jest używana. Przełączanie między trybem z...
Strona 61 - Tryb fotografowania
Multimedia 61 • Kolor jesieni : można użyć tego ustawienia do fotografowania scenerii z przewagą koloru czerwonego. • Tekst : można użyć tego ustawienia do fotografowania książek lub plakatów. • Światło świecy : można użyć tego ustawienia do fotografowania mocnego światła na ciemnym tle. • Fajerwerk...
Strona 62 - Zdjęcia panoramiczne; Nagrywanie filmów; Nagrywanie filmu
Multimedia 62 Zdjęcia panoramiczne Zdjęcie panoramiczne to szerokokątne zdjęcie krajobrazu składające się z kilku zdjęć.Dotknij → Tryb fotografowania → Panorama . Dotknij i przesuń aparat w jednym kierunku. Gdy niebieska ramka zrówna się z wizjerem, aparat automatycznie zrobi następne zdjęcie w sekw...
Strona 63 - Tryb nagrywania; Przybliżanie lub oddalanie
Multimedia 63 Tryb nagrywania Przełączanie między aparatem przednim i tylnym. Zmiana ustawień lampy błyskowej. Wybór różnych dostępnych efektów. Zmiana trybu nagrywania. Zmiana ustawień aparatu. Wskazuje, która pamięć jest używana. Przełączanie między trybem zdjęć i kamery. Otwarcie odtwarzacza wide...
Strona 64 - Konfigurowanie ustawień aparatu
Multimedia 64 Konfigurowanie ustawień aparatu Dotknij , aby skonfigurować ustawienia aparatu. Nie wszystkie opcje są dostępne zarówno w trybie fotografowania, jak i nagrywania filmu. Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od wybranego trybu pracy. • Edytuj skróty : zmiana organizacji skrótów do...
Strona 65 - Skróty
Multimedia 65 • Balans bieli : można wybrać właściwy balans bieli, aby obrazy miały realistyczny zakres kolorów. Ustawienia są przeznaczone do użycia w określonych warunkach oświetlenia. Te ustawienia są podobne do zakresu temperatur w balansie bieli w profesjonalnych aparatach. • ISO : wybór czułoś...
Strona 66 - Przeglądanie obrazów; Odtwarzanie filmów
Multimedia 66 Galeria Można użyć tej aplikacji do przeglądania zdjęć i filmów.Dotknij Galeria na ekranie aplikacji. • W zależności od wersji oprogramowania zainstalowanego w urządzeniu niektóre formaty plików nie są obsługiwane. • Niektóre pliki mogą nie być prawidłowo odtwarzane w zależności od spo...
Strona 67 - Edycja obrazów
Multimedia 67 Edycja obrazów W trakcie przeglądania obrazu dotknij i użyj następujących funkcji: • Usuń : usunięcie obrazu. • Etykieta twarzy : rejestrowanie twarzy na zdjęciu jako etykiet twarzy. • Kopiuj do schowka : skopiowanie do schowka. • Obróć w lewo : obrót przeciwnie do ruchu wskazówek zega...
Strona 68 - Ustawanie jako tapetę; Dodawanie etykiet twarzy
Multimedia 68 Ustawanie jako tapetę Podczas przeglądania obrazu dotknij → Ustaw jako , aby ustawić obraz jako tapetę lub przypisać go do kontaktu. Dodawanie etykiet twarzy Podczas wyświetlania obrazu dotknij → Etykieta twarzy → Wł. Dookoła rozpoznanej twarzy pojawi się żółta ramka. Dotknij twarzy, d...
Strona 69 - Usuwanie filmów; Udostępnianie filmów; Oglądanie filmów
Multimedia 69 Usuwanie filmów Dotknij → Usuń , wybierz filmy dotykając je, a następnie dotknij Usuń . Udostępnianie filmów Dotknij → Udostępnij przez , wybierz filmy, dotknij Gotowe , a następnie wybierz sposób udostępniania. YouTube Można użyć tej aplikacji do oglądania filmów z serwisu YouTube.Dot...
Strona 70 - Słuchanie radia FM
Multimedia 70 Udostępnianie filmów Wybierz film do obejrzenia, dotknij , a następnie wybierz sposób udostępniania. Przesyłanie filmów Wybierz swoje konto, dotknij , wybierz film, wprowadź informacje o filmie, a następnie dotknij . Radio FM Można słuchać muzyki i informacji za pomocą radia FM. Aby sł...
Strona 71 - Przeszukiwanie stacji radiowych; Dodawanie stacji do listy stacji radiowych
Multimedia 71 Przeszukiwanie stacji radiowych Dotknij → Skanuj , a następnie wybierz opcję skanowania. Radio FM przeszuka częstotliwości, a dostępne stacje radiowe zostaną automatycznie zapisane.Wybierz odpowiednią stację radiową z listy i dotknij , aby ponownie wyświetlić ekran radia FM. Dodawanie ...
Strona 72 - Sklep Play; Instalowanie aplikacji
72 Sklepy z aplikacjami i multimediami Sklep Play Można użyć tej aplikacji, aby zakupić i pobierać aplikacje oraz gry, które można uruchomić na urządzeniu.Dotknij Sklep Play na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Instalowanie aplikacji Moż...
Strona 73 - Game Hub
Sklepy z aplikacjami i multimediami 73 Samsung Apps Można użyć tej aplikacji do kupowania oraz pobierania aplikacji dedykowanych dla urządzeń firmy Samsung. Szczegółowe informacje można znaleźć w witrynie www.samsungapps.com. Dotknij Samsung Apps na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostę...
Strona 75 - Narzędzia; Notatka; Redagowanie notatek
75 Narzędzia Notatka Ta aplikacja służy do notowania ważnych informacji i zapisywania ich, aby móc je później przejrzeć.Dotknij Notatka na ekranie aplikacji. Redagowanie notatek Dotknij , wpisz notatkę, a następnie dotknij Zapisz . Aby zmienić kolor tła, dotknij → . Aby inni nie mogli zobaczyć notat...
Strona 76 - Wyświetlanie notatki; Tworzenie zdarzeń lub zadań
Narzędzia 76 Wyświetlanie notatki Dotknij miniatury notatki, aby ją otworzyć. Przewiń w lewo lub w prawo, aby obejrzeć inne notatki.Dotknij i użyj jednej z następujących ikon: • : usunięcie notatki. • : zmiana koloru tła. • : zablokowanie notatki, aby inni nie mogli jej obejrzeć. • : wydrukowanie no...
Strona 78 - Synchronizacja z usługą Kalendarz Google
Narzędzia 78 Synchronizacja z usługą Kalendarz Google Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Google w sekcji Konta → konto Google → Synchronizuj Kalendarz . Aby ręcznie wykonać synchronizację w celu zaktualizowania, na ekranie aplikacji dotknij S Terminarz → → Synchr. Aby wyświetlić zsynchronizow...
Strona 79 - Zegar; Alarm; Ustawianie alarmów
Narzędzia 79 Zegar Można użyć tej aplikacji do ustawiania alarmów, sprawdzania czasu w dowolnym miejscu na świecie, mierzenia czasu trwania zdarzenia, ustawienia czasomierza lub jako zegara biurkowego.Dotknij Zegar na ekranie aplikacji. Włączanie lub wyłączanie tego alarmu. Alarm Ustawianie alarmów ...
Strona 80 - Wyłączanie alarmów; Czas na świecie; Tworzenie zegarów; Stoper
Narzędzia 80 Wyłączanie alarmów Przeciągnij poza duży okrąg, aby wyłączyć alarm. Przeciągnij poza duży okrąg, aby ponowić alarm po określonym czasie. Usuwanie alarmów Dotknij i przytrzymaj alarm, a następnie dotknij Usuń . Czas na świecie Tworzenie zegarów Dotknij Dodaj miasto , a następnie wprowadź...
Strona 81 - Kalkulator; Nagrywanie notatek głosowych
Narzędzia 81 Kalkulator Korzystając z tej aplikacji, można wykonywać podstawowe lub zaawansowane obliczenia matematyczne.Dotknij Kalkulator na ekranie aplikacji. Aby użyć kalkulatora naukowego, obróć urządzenie, aby uzyskać orientację poziomą. Jeśli opcja Obrót ekranu jest wyłączona, dotknij → Kalku...
Strona 82 - Odtwarzanie notatek głosowych; S Voice
Narzędzia 82 Odtwarzanie notatek głosowych Wybierz notatkę głosową do odtworzenia. • : regulowanie prędkości odtwarzania. • : przycięcie notatki głosowej. • : dostosowanie głośności dźwięku przeciąganiem paska głośności w górę lub w dół. • : zatrzymanie odtwarzania. • : wstrzymanie odtwarzania. Aby ...
Strona 83 - Przeszukiwanie urządzenia
Narzędzia 83 Poniżej znajduje się kilka przykładowych poleceń głosowych: • Open music • Launch calculator • Call Lulu mobile • Dial Lulu work • Check schedule Wskazówki dotyczące lepszego rozpoznawania głosu • Mów wyraźnie. • Mów w cichych miejscach. • Nie używaj slangu ani słów obraźliwych. • Unika...
Strona 84 - Google Now; Moje pliki
Narzędzia 84 Google Now Uruchom wyszukiwarkę Google, aby wyświetlić karty Google Now, które przedstawiają aktualną pogodę, informacje o transporcie publicznym, następne spotkanie oraz inne potrzebne rzeczy.Przy pierwszym użyciu wyszukiwarki Google można dołączyć do usługi Google Now. Aby zmienić ust...
Strona 85 - Przeglądanie plików; Pobrane
Narzędzia 85 Przeglądanie plików Wybierz folder, aby go otworzyć. Aby przejść do folderu nadrzędnego, dotknij . Aby powrócić do folderu głównego, dotknij .Będąc w folderze dotknij , a następnie użyj jednej z następujących opcji: • Zaznacz wszystko : zaznaczenie wszystkich plików i jednoczesne zastos...
Strona 86 - Podróże i miejsca w pobliżu; Mapy; Wyszukiwanie lokalizacji
86 Podróże i miejsca w pobliżu Mapy Można użyć tej aplikacji do wskazywania lokalizacji urządzenia, wyszukiwania miejsc lub wskazówek dotyczących dojazdu.Dotknij Mapy na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Wyszukiwanie lokalizacji Dotknij ...
Strona 87 - Uzyskiwanie informacji na temat dojazdu do konkretnego miejsca; Lokalnie
Podróże i miejsca w pobliżu 87 Uzyskiwanie informacji na temat dojazdu do konkretnego miejsca 1 Dotknij . 2 Dotknij , a następnie wybierz metodę wprowadzania lokalizacji początkowej i końcowej: • Moja bieżąca lokalizacja : bieżąca lokalizacji będzie lokalizacją początkową. • Kontakty : można wybrać ...
Strona 89 - Ustawienia — informacje; Ustawienie zasad trybu uśpienia Wi-Fi
89 Ustawienia Ustawienia — informacje Można użyć tej aplikacji do konfigurowania urządzenia, ustawiania opcji aplikacji i dodawania kont.Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji. Wi-Fi Aktywacja funkcji Wi-Fi, która umożliwia łączenie z punktem dostępu do sieci Wi-Fi oraz zapewnia dostęp do Internetu...
Strona 90 - Ustawienie powiadomienia o sieci; Licznik danych
Ustawienia 90 Ustawienie powiadomienia o sieci Urządzenie może wykrywać niezabezpieczone sieci Wi-Fi i wyświetlać ikonę w pasku stanu, powiadamiając o ich dostępności.Na ekranie Ustawienia dotknij Wi-Fi → → Zaawansowane i zaznacz Powiadomienie o sieci , aby włączyć tę funkcję. Wi-Fi Direct Funkcja W...
Strona 91 - Więcej ustawień; Tryb Offline
Ustawienia 91 Aby użyć innych opcji, dotknij . • Roaming danych : ustawienie korzystania z połączeń transmisji danych w roamingu. • Ogranicz dane w tle : wyłączenie funkcji synchronizacji w tle podczas korzystania z sieci komórkowej. • Automatycznie synchronizuj dane : ustawianie automatycznej synch...
Strona 92 - Udostępnianie internetu; VPN; Tryb ekranu startowego
Ustawienia 92 Udostępnianie internetu • Router Wi-Fi : po włączeniu funkcji udostępniania połączenia Wi-Fi można udostępniać połączenie z siecią telefonii komórkowej komputerom i innym urządzeniom, używając funkcji sieci Wi-Fi. • Router USB : po włączeniu funkcji udostępniania połączenia internetowe...
Strona 94 - Pamięć
Ustawienia 94 • Smart stay : uniemożliwianie wyłączenia podświetlenia ekranu podczas patrzenia na wyświetlacz. • Styl czcionki : zmiana typu czcionki wyświetlanego tekstu. • Rozmiar tekstu : zmiana rozmiaru czcionki. • Podświetl. klawiszy dot. : określenie czasu aktywacji podświetlenia klawiszy. • W...
Strona 95 - Menedżer aplikacji
Ustawienia 95 Menedżer aplikacji Wyświetlanie aplikacji urządzenia i zarządzanie nimi. Usługi lokalizacji Zmień ustawienia uprawnień związanych z informacjami o lokalizacji. • Użyj sieci bezprzew. : ustawianie zezwalania na zbieranie danych o lokalizacji lub określania lokalizacji zgubionego lub skr...
Strona 96 - Bezpieczeństwo
Ustawienia 96 – Pogoda : ta opcja umożliwia wyświetlanie informacji o pogodzie na ekranie blokady i zmianę ustawień dotyczących tych informacji. – Tekst pomocy : ustawianie wyświetlania tekstu pomocy na ekranie blokady. – Blokowanie ekranu za pomocą polecenia budzenia : skonfigurowanie rozpoznawania...
Strona 97 - Język i wprowadzanie; Język
Ustawienia 97 • Powiad. zmiany karty SIM : włączenie lub wyłączenie funkcji Znajdź moje urządzenie ułatwiającej zlokalizowanie urządzenia w przypadku jego zgubienia lub kradzieży. • Strona Znajdź moje urządz. : dostęp do witryny Znajdź mój telefon ( findmymobile.samsung.com). W witrynie Znajdź mój t...
Strona 98 - Domyślnie
Ustawienia 98 Domyślnie Wybór domyślnego typu klawiatury do wprowadzania tekstu. Klawiatura Samsung Aby zmienić ustawienia klawiatury Samsung, dotknij . Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od operatora sieci lub regionu. • Typ klawiatury pionowej : zmiana układu klawiatury. • Języki wpisywan...
Strona 99 - Pisanie głosowe Google
Ustawienia 99 Pisanie głosowe Google Aby zmienić ustawienia wprowadzania głosowego, dotknij . • Wybierz języki : wybór języka używanego do wprowadzania tekstu. • Blokuj obraźliwe słowa : zablokowanie rozpoznawania przez urządzenie wypowiadanych obraźliwych słów. • Pobierz pakiet rozpoznawania mowy :...
Strona 101 - Wyjście syntezatora mowy; Backup i zerowanie
Ustawienia 101 Wyjście syntezatora mowy • Preferowany moduł TTS : zmiana ustawień mechanizmów syntezy mowy. Aby zmienić ustawienia mechanizmów syntezy mowy, dotknij . • Szybkość mówienia : wybór szybkości funkcji zamiany tekstu na mowę. • Posłuchaj przykładu : odtworzenie przykładowego nagrania z od...
Strona 102 - Ruch
Ustawienia 102 Ruch Włączanie funkcji rozpoznawania ruchu i zmienianie jej ustawień w urządzeniu. • Inteligentne powiad. : powiadamianie o nieodebranych połączeniach lub nowych wiadomościach po podniesieniu urządzenia. • Potrząśnij, aby zaktualizować : skonfigurowanie urządzenia do wyszukiwania urzą...
Strona 103 - Dostępność
Ustawienia 103 Dostępność Usługi ułatwienia dostępności to specjalne funkcje przeznaczone dla osób w pewnymi niepełnosprawnościami ruchowymi. Aby ulepszyć możliwość obsługi urządzenia, należy uzyskać dostęp do opisanych niżej ustawień i zmienić je. • Autom. obrót ekranu : skonfigurowanie automatyczn...
Strona 104 - Opcje programisty
Ustawienia 104 • Popraw dostępność Internetu : skonfigurowanie aplikacji w celu instalowania skryptów WWW i łatwiejszego udostępniania ich zawartości. • Dźwięk mono : włączenie dźwięku monofonicznego przy korzystaniu z jednej słuchawki dousznej. • Wyłącz wszystkie dźwięki : wyciszenie wszystkich dźw...
Strona 105 - Informacje o urządzeniu
Ustawienia 105 • Skala animacji przejścia : wybór szybkości przełączania pomiędzy ekranami. • Skala długości animacji : wybór czasu trwania wyświetlania okien podręcznych. • Wyłącz nakładki sprzętu : ukrywanie nakładek sprzętowych urządzenia. • Wymuś rendering GPU : ustawienie korzystania z akcelera...
Strona 106 - Rozwiązywanie problemów; monit o wprowadzenie jednego z następujących kodów:
106 Rozwiązywanie problemów Podczas włączania urządzenia lub korzystania z niego wyświetlany jest monit o wprowadzenie jednego z następujących kodów: • Hasło: jeśli włączona jest funkcja blokady urządzenia, należy podać wprowadzone hasło. • PIN: jeżeli urządzenie jest używane po raz pierwszy lub gdy...
Strona 107 - Urządzenie zawiesza się lub występują błędy krytyczne; Połączenia są przerywane
Rozwiązywanie problemów 107 Urządzenie zawiesza się lub występują błędy krytyczne Jeżeli urządzenie nie reaguje na polecenia lub zawiesza się, konieczne może być zamknięcie programów lub wyzerowanie ustawień urządzenia w celu przywrócenia funkcji. Jeśli urządzenie zablokowało się i nie reaguje, naci...
Strona 108 - Jakość dźwięku jest słaba; Urządzenie emituje sygnał dźwiękowy, a ikona baterii jest pusta
Rozwiązywanie problemów 108 Jakość dźwięku jest słaba • Upewnij się, że wewnętrzna antena urządzenia nie jest blokowana. • W obszarach o słabym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygnału możliwa jest utrata połączenia. Należy przejść w inne miejsce i ponowić próbę. Przy wybieraniu numeru z kontaktów p...
Strona 109 - Komunikaty o błędach przy uruchamianiu aparatu
Rozwiązywanie problemów 109 Komunikaty o błędach przy uruchamianiu aparatu Aby możliwa była praca aplikacji aparatu fotograficznego, urządzenie Samsung musi dysponować wystarczającą dostępną pamięcią i poziomem naładowania baterii. W przypadku wystąpienia komunikatu o błędzie przy uruchamianiu apara...
Strona 110 - Nie można zlokalizować innego urządzenia Bluetooth; Brak połączenia przy podłączeniu urządzenia do komputera
Rozwiązywanie problemów 110 Nie można zlokalizować innego urządzenia Bluetooth • Sprawdź, czy w Twoim urządzeniu funkcja Bluetooth jest włączona. • W razie potrzeby sprawdź, czy funkcja łączności bezprzewodowej Bluetooth jest włączona w urządzeniu, z którym chcesz się połączyć. • Sprawdź, czy Twoje ...