Samsung DC43J - Instrukcja obsługi

6 Przed rozpoczęciem używania produktu Rozdział 01 Copyright Zawartość niniejszego podręcznika może bez powiadomienia ulec zmianie mającej na celu poprawę jego jakości. © 2017 Samsung Właścicielem praw autorskich do niniejszego podręcznika jest firma Samsung. Wykorzystywanie bądź kopiowanie tego pod...

7 Zasady bezpieczeństwa Ostrzeżenie Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować poważnymi lub śmiertelnymi obrażeniami ciała. Uwaga Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować obrażeniami ciała albo uszkodzeniami mienia. Czynności oznaczone tym symbolem są zabronione. Instrukcje oznaczone tym symbol...

9 Uwaga Nie odłączać przewodu zasilającego podczas korzystania z produktu. • Może dojść do uszkodzenia produktu w wyniku porażenia prądem. ! Używać tylko tego przewodu zasilającego, który był dołączony do produktu przez firmę Samsung. Nie stosować przewodu zasilającego do innych produktów. • Może do...

11 Działanie Ostrzeżenie Wewnątrz produktu znajduje się wysokie napięcie. Nigdy nie rozbierać, nie naprawiać ani nie modyfikować produktu samodzielnie. • Może dojść do pożaru lub porażenia prądem. • W sprawach napraw kontaktować się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung. ! Przed przeniesieniem pro...

14 Przygotowania Rozdział 02 – Jeżeli brakuje jakichkolwiek elementów, skontaktuj się ze sprzedawcą produktu. – Rzeczywisty wygląd elementów może się różnić od tego przedstawionego na rysunkach. – Podstawa nie jest dołączona do produktu. Aby zamontować stojak, można go zakupić osobno. – Można użyć a...

15 Części Panel sterowania Głośnik Czujnik pilota & Przycisk panelu DCH DCH Element dystansowy z logo Czujnik pilota ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. Wł...

17 ― Przycisk panelu znajduje się u dołu po prawej stronie w przedniej części urządzenia. ― Naciśnięcie przycisku P w bloku przycisków panelu, gdy urządzenie jest włączone spowoduje wyświetlenie menu sterowania. Menu sterowania Naciśnij: Przenieś Naciśnij i trzymaj: Wybierz Wyłącz Przyciski Opis Wył...

18 Gniazdo Opis AUDIO OUT Przesyłanie dźwięku do urządzenia audio za pomocą kabla wideo. RS232C IN Gniazdo dla funkcji MDC (adapter RS232C). AUDIO IN Odbiór dźwięku z urządzenia wejściowego za pomocą kabla audio. HDMI 1, HDMI 2 Do podłączania urządzenia źródłowego za pomocą kabla HDMI lub kabla HDMI...

20 Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe ― Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe pozwala na bezpieczne korzystanie z produktu nawet w miejscach publicznych. ― Kształt urządzenia blokującego oraz sposób blokowania zależą od producenta. Szczegółowe informacje na temat urządzenia blokującego znajdują się w ins...

21 – Funkcje przycisków pilota mogą się również różnić w zależności od produktu. Pilot ― Korzystanie z innych urządzeń do wyświetlania w przestrzeni wykorzystywanej do korzystania z pilota może spowodować nieumyślne kontrolowanie tych urządzeń. ― Przyciski bez opisu na poniższym rysunku nie są obsłu...

22 Wyświetlanie informacji na temat obecnego źródła sygnału. Przechodzenie do górnego, dolnego, lewego lub prawego menu albo zmiana ustawień.Potwierdzanie wyboru menu. Wychodzenie z bieżącego menu. Wybrać podłączone źródło sygnału spośród opcji PC , DVI , HDMI1 , HDMI2 . Używany w trybie A n ynet + ...

23 Przed zainstalowaniem produktu (podręcznik instalacji) Aby uniknąć obrażeń ciała, urządzenie należy w sposób bezpieczny przymocować do podłogi lub ściany, zgodnie z instrukcją instalacji. • Montaż na ścianie powinna przeprowadzić autoryzowana firma instalacyjna. • W przeciwnym wypadku urządzenie ...

24 Dane techniczne zestawu do montażu ściennego (VESA) ― Zestaw ścienny należy zamontować prostopadle do podłogi na ścianie o jednolitej i mocnej konstrukcji. Przed przystąpieniem do montażu mocowania ściennego na powierzchniach wykonanych z takich materiałów, jak płyta gipsowo-kartonowa należy skon...

25 Pilot (RS232C) Połączenie kablowe Kabel RS232C Interfejs RS232C (9-stykowy) Styk TxD (Nr 2), RxD (Nr 3), uziemienie (Nr 5) Szybkość przesyłania danych 9600 b/s Bity danych 8 bitów Parzystość Brak Bity stopu 1 bitów Sterowanie przepływem Brak Długość maksymalna 15 m (wyłącznie typ ekranowany) • Pr...

26 • Kabel RS232C Złącze: 9-stykowe D-Sub do kabla stereo 5 1 6 9 -P2- 1 2 3 -P1- -P1- -P1- -P2- -P2- Typ męski Rx TxMasa 3 2 5 ------------------------------ 12 3 TxRxMasa STEREO WTYK(ø 3,5) Kabel LAN • Przypisanie styków 1 2 3 4 5 6 7 8 Numer styku Standardowy kolor Sygnał 1 Biały i pomarańczowy T...

29 Kody sterujące Sprawdzanie stanu funkcji sterowania (polecenie „pokaż”) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma kontrolna 0xAA Typ polecenia 0 Sterowanie (polecenie „ustaw”) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Dane Suma kontrolna 0xAA Typ polecenia 1 Wartość Polecenie Nr ...

30 Sterowanie zasilaniem • Funkcja Urządzenie można włączać i wyłączać za pomocą komputera osobistego. • Sprawdzanie stanu zasilania (pokaż stan zasilania: WŁĄCZONE/WYŁĄCZONE) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma kontrolna 0xAA 0x11 0 • Ustawianie trybu zasilania (ustaw zasilanie na ...

31 Wybór źródła sygnału • Funkcja Źródło sygnału wejściowego dla produktu można zmienić przy użyciu komputera. • Sprawdzanie stanu źródła sygnału (pokaż stan źródła sygnału) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma kontrolna 0xAA 0x14 0 • Ustawianie źródła sygnału (ustaw źródło sygnału) ...

32 Wybór trybu ekranu • Funkcja Tryb ekranu dla produktu można zmienić przy użyciu komputera.Sterowanie trybem ekranu nie jest możliwe, kiedy jest włączona funkcja Ściana wideo . ― Umożliwiają to jedynie modele obsługujące tryb TV. • Sprawdzanie stanu ekranu (pokaż stan trybu ekranu) Nagłówek Polece...

33 Wł./wył. funkcji PIP • Funkcja Tryb PIP dla produktu można zmienić przy użyciu komputera. ― Dostępne jedynie w przypadku modeli wyposażonych w funkcję PIP. ― Tryb nie może być obsługiwany, jeśli funkcja Ściana wideo jest ustawiona jako Włączone . ― Funkcja ta nie jest dostępna w trybie MagicInfo ...

34 Sterowanie trybem ściany wideo • Funkcja Tryb Ściana wideo można aktywować w produkcie za pomocą komputera. Jest to możliwe tylko w przypadku produktów z włączoną funkcją Ściana wideo . • Sprawdzanie trybu ściany wideo (pokaż tryb ściany wideo) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma...

38 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego Rozdział 03 Czynności wstępne Czynności sprawdzające ― Przed podłączeniem urządzenia źródłowego należy przeczytać dołączoną do niego instrukcję obsługi.Liczba i umiejscowienie gniazd w urządzeniach źródłowych może się różnić w zależności od produk...

39 Połączenie za pomocą kabla DVI (typ cyfrowy) DCH: DVI/PC/MAGICINFO IN DCJ: DVI/MAGICINFO IN DCH: AUDIO IN DCJ: DVI/HDMI/AUDIO IN ― Adapter DVI-HDMI umożliwia wykorzystywanie portu DVI produktu jako portu HDMI. HDMI DCH: DVI/PC/MAGICINFO IN DCJ: DVI/MAGICINFO IN Połączenie za pomocą kabla HDMI-DVI...

41 Łączenie z urządzeniem wideo • Nie podłączać przewodu zasilającego przed podłączeniem wszystkich innych przewodów. Przed podłączeniem przewodu zasilającego należy sprawdzić, czy urządzenie źródłowe zostało podłączone. • Urządzenie wideo można podłączyć za pomocą kabla. ― Akcesoria używane do podł...

43 Podłączanie za pomocą kabla HDMI Korzystanie z kabla HDMI lub HDMI-DVI (do 1080p) • Aby uzyskać obraz i dźwięk o wyższej jakości, należy podłączyć produkt do urządzenia cyfrowego za pomocą kabla HDMI. • Kabel HDMI obsługuje sygnały cyfrowe wideo i audio; nie wymaga zastosowania kabla audio. – Aby...

44 Podłączanie kabla LAN ― Akcesoria używane do podłączenia mogą się różnić w zależności od produktu. RJ45 • Użyć kabla kategorii 7 (typu STP*). *Shielded Twist Pair (skrętka ekranowana)

45 Montaż skrzynki sieciowej (sprzedawana oddzielnie) ― Obsługiwane modele: DCH 1 Założyć moduł sieciowy w zilustrowany sposób. 2 Najpierw umieść haczyki znajdujące się na skrzynce sieciowej w otworach w ramce montażowej oznaczonych jako ( A ). Haczyki powinny zaczepić się o ramkę. Następnie wyrówna...

46 Podłączanie skrzynki sieciowej (sprzedawane oddzielnie) ― Szczegóły dotyczące podłączania skrzynki sieciowej do urządzeń zawiera instrukcja obsługi dostarczana ze skrzynką sieciową. MagicInfo Aby możliwe było używanie funkcji MagicInfo , należy najpierw podłączyć do produktu skrzynkę sieciową (sp...

48 Zmiana źródła sygnału Źródło SOURCE → Źródło Źródło HDMI1 HDMI2 AV PC Component DVI – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Menu Źródło umożliwia wybór źródła oraz zmianę nazwy urządzenia źródłowego. Można wyświetlić ekran urządzenia źródłowego podłączonego do pro...

49 Korzystanie z programu MDC Instalacja/dezinstalacja programu MDC Instalacja ― Na instalację programu MDC może mieć wpływ karta graficzna, płyta główna, a także warunki sieciowe. 1 Kliknij ikonę programu instalacyjnego MDC Unified . 2 Wybierz język instalacji. Następnie należy kliknąć przycisk „ O...

50 Ustanawianie połączenia z aplikacją MDC Połączenie Ethernet Wpisz adres IP głównego wyświetlacza i podłącz wyświetlacz do komputera. Wyświetlacze można połączyć ze sobą, używając kabla LAN. Połączenie z wykorzystaniem standardowego kabla LAN ― Przez port RJ45 na produkcie oraz porty LAN na koncen...

51 Regulacja ekranu Konfiguracja ustawień Obraz ( Podświetlenie , Tonacja kolorów itp.). Układ opcji menu Obraz może się różnić w zależności od produktu. Rozdział 05 Tryb obrazu MENU m → Obraz → Tryb obrazu → ENTER E 100 100 45 50 50 50 50 · · · · · · Obraz Podświetlenie Kontrast Jasność Ostrość Kol...

52 P odświetlenie / Kontrast / J asność / O strość / K olor / O dcień (Z / C ) MENU m → Obraz → ENTER E 100 100 45 50 50 50 50 · · · · · · Obraz Podświetlenie Kontrast Jasność Ostrość Kolor Odcień (Z/C) 100 100 45 50 50 50 Tryb obrazu Informacje Z 50 C – W zależności od modelu mogą występować różnic...

53 Należy zdecydować, czy ustawienia jasności, koloru, korekcji gamma i zrównoważenia dostosowane indywidualnie za pomocą programu Color Expert do kalibracji koloru mają obowiązywać także w trybach Information i Advertisement. • Nie stosuj / Zastosuj ― Program Color Expert można pobrać ze strony www...

54 Rozmiar obrazu Jeśli korzysta się z konwertera telewizji kablowej lub odbiornika telewizji satelitarnej, te urządzenia mogą być wyposażone w inne opcje wyboru rozmiaru obrazu. Zalecamy jednak, aby przez większość czasu korzystać z produktu z formatem obrazu ustawionym na 16:9. ― W zależności od w...

55 P ozycja · Rozmiar obrazu Pozycja Wybór rozdzielczości Rozmiar obrazu Wyłączone Powiększenie1 – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Regulacja pozycji obrazu. Funkcja Pozycja jest dostępna tylko, jeśli opcja Rozmiar obrazu jest ustawiona na Powiększenie1 , Powięk...

56 W ybór rozdzielczości · Rozmiar obrazu Pozycja Wybór rozdzielczości Rozmiar obrazu Wyłączone 16:9 – Opcja dostępna tylko w trybie PC . – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Jeśli obraz nie jest wyświetlany prawidłowo nawet wtedy, gdy rozdzielczość karty graficzn...

57 Regul . ekranu komputera MENU m → Obraz → Regul. ekranu komputera → ENTER E Regul. ekranu komputera Przecyzyjne Pozycja Reset obrazu Ziarnisty 0 50 – Opcja dostępna tylko w trybie PC . – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. • Ziarnisty / Przecyzyjne pozwala na us...

58 PIP MENU m → Obraz → PIP → ENTER E Obraz PIP – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. – Informacje na temat dźwięku w trybie PIP znajdują się w instrukcjach dotyczących ustawienia W ybór dźwięku . – Obraz na ekranie PIP może wyświetlać się w sposób nieco nienatural...

59 U stawienia zaawansowane MENU m → Obraz → Ustawienia zaawansowane → ENTER E Ustawienia zaawansowane Tonacja czerni Odcień skóry Tylko tryb RGB Przestrzeń kolorów Balans bieli Oświetl. dynamiczne Kontrast dyn. Wyłączone 0 Wyłączone Oryginalna Wyłączone Śred. – W zależności od modelu mogą występowa...

60 Ustawienia zaawansowane Tonacja czerni Odcień skóry Tylko tryb RGB Przestrzeń kolorów Balans bieli Oświetl. dynamiczne Kontrast dyn. Wyłączone 0 Wyłączone Oryginalna Wyłączone Śred. – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Kontrast dyn. Ta opcja służy do ustawiania...

61 B alans bieli Ta opcja pozwala na dostosowanie temperatury kolorów w celu uzyskania bardziej naturalnego obrazu. • Przes. C / Przes. Z / Przes. N : ta opcja pozwala na dostosowanie ciemności każdego z kolorów (czerwonego, zielonego, niebieskiego). • Wzm. C / Wzm. Z / Wzm. N : ta opcja pozwala na ...

62 O pcje obrazu MENU m → Obraz → Opcje obrazu → ENTER E Opcje obrazu Temp. kolorów Czysty obraz cyfrowy Red. zakłóceń MPEG Poziom czerni HDMI Tryb Film Dynamiczne podświetlenie Tonacja kolorów 10000K Wyłączone Wyłączone Normalny Wyłączone Wyłączone Standardowy – W zależności od modelu mogą występow...

63 Opcje obrazu Temp. kolorów Czysty obraz cyfrowy Red. zakłóceń MPEG Poziom czerni HDMI Tryb Film Dynamiczne podświetlenie Tonacja kolorów 10000K Wyłączone Wyłączone Normalny Wyłączone Wyłączone Standardowy – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Tonacja kolorów Jeś...

65 W yłącz obraz MENU m → Obraz → Wyłącz obraz → ENTER E Obraz Wyłącz obraz Resetowanie obrazu – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ta opcja wyłącza ekran produktu, jednak nie wycisza dźwięku. Aby ponownie włączyć ekran, należy nacisnąć dowolny przycisk na pilocie...

66 Ustawienia dźwięku Konfiguracja ustawień dźwięku ( Dźwięk ) produktu. Rozdział 06 Tryb dźwięku MENU m → Dźwięk → Tryb dźwięku → ENTER E Dźwięk Tryb dźwięku Dźwięk HDMI Efekt dźwiękowy Ustawienia głośnika Zeruj dźwięk Standardowy AV(HDMI) – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetl...

68 E fekt dźwiękowy MENU m → Dźwięk → Efekt dźwiękowy → ENTER E Dźwięk Tryb dźwięku Dźwięk HDMI Efekt dźwiękowy Ustawienia głośnika Zeruj dźwięk Standardowy AV(HDMI) – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Konfiguracja preferowanego efektu dźwiękowego dla dźwięku wyj...

69 U stawienia głośnika MENU m → Dźwięk → Ustawienia głośnika → ENTER E Dźwięk Tryb dźwięku Dźwięk HDMI Efekt dźwiękowy Ustawienia głośnika Zeruj dźwięk Standardowy AV(HDMI) – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. W ybór głośników Podczas słuchania dźwięku filmu lub ...

71 S ieć Rozdział 07 Stan sieci MENU m → Sieć → Stan sieci → ENTER E Ta opcja pozwala na sprawdzenie stanu bieżącego sieci i Internetu. U stawienia sieci MENU m → Sieć → Ustawienia sieci → ENTER E Należy skonfigurować ustawienia sieci, aby korzystać z różnych funkcji interfejsu Smart Hub, takich jak...

72 Ustawienia sieci (przewodowej) Podłączanie do sieci przewodowej Urządzenie można podłączyć do sieci LAN przy użyciu kabla na trzy sposoby. • Urządzenie można podłączyć do sieci LAN, podłączając kabel LAN połączony z zewnętrznym modemem do portu LAN, znajdującego się z tyłu urządzenia.Przedstawia ...

73 Skonfiguruj połączenie internetowe, aby móc korzystać z usług internetowych, takich jak możliwość aktualizacji oprogramowania. Automatycznie konfigurowanie opcji U stawienia sieci (sieć przewodowa) Pozwala na uzyskanie połączenia z siecią za pomocą kabla LAN.Najpierw należy się upewnić się, że ka...

74 U stawienia fun. All S hare MENU m → Sieć → Ustawienia fun. AllShare → ENTER E Ta opcja pozwala podłączać różne urządzenia inteligentne. Zmienić ustawienie opcji Udostępnianie treści . U dostępnianie treści Zezwolenie na współdzielenie materiałów między produktem a innymi podłączonymi do sieci ur...

76 Aplikacje Rozdział 08 W ybierz źródło Menu Źródło umożliwia wybór źródła oraz zmianę nazwy urządzenia źródłowego.Można wyświetlić ekran urządzenia źródłowego podłączonego do produktu. Wybierz źródło z menu Source List, aby wyświetlić ekran wybranego urządzenia. ― Źródło wejściowe można również zm...

77 M agic Info Lite MENU m → Aplikacje → MagicInfo Lite → ENTER E Aplikacje MagicInfo Lite Wybierz źródło – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. MagicInfo to rozwiązanie biznesowe umożliwiające używanie produktu w celach reklamowych (inteligentny nośnik treści rekla...

78 Urządzenie : Wszystkie zawartość : Wszystkie Sortuj według : Nazwa pliku Opcje Brak kanału. Kanał sieciowy – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. K anał sieciowy • Na ekranie menu funkcji MagicInfo można sprawdzić, czy nawiązano połączenie z serwerem (zatwierdzen...

80 S ystem Rozdział 09 U stawienia MENU m → System → Ustawienia → ENTER E Polski Wyłączone System Język menu Sterowanie wieloma Czas Rozwiązanie Eco Czas autom. ochrony Ochr. przed wypalan. Ustawienia – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Wykonaj początkowe kroki k...

81 J ęzyk menu MENU m → System → Język menu → ENTER E Ustawianie języka menu. ― Zmiany ustawień języka zostaną zastosowane jedynie do menu ekranowego. Nie będą dotyczyły pozostałych funkcji komputera. S terowanie wieloma MENU m → System → Sterowanie wieloma → ENTER E Konfigurowanie ustawień trybu S ...

82 C zas MENU m → System → Czas → ENTER E Wyłączone Czas Auto. wyłączanie Włącznik czasowy Wyłącznik czasowy Zarządzanie świętami Ustawienie zegara – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Istnieje możliwość skonfigurowania funkcji Ustawienie zegara i Auto. wyłączanie...

83 W yłącznik czasowy Ustawianie wyłącznika czasowego ( Wyłącznik czasowy ) zgodnie z jednym z siedmiu ustawień. ( Wył. czasowy 1 ~ Wył. czasowy 7 ) ― Przed skorzystaniem z funkcji Wyłącznik czasowy należy ustawić zegar. • Ustawienia : Wybrać ustawienie Wyłączone , 1 raz , Co dzień , Pon.~Pt. , Pon....

84 Rozwiązanie Eco MENU m → System → Rozwiązanie Eco → ENTER E Wyłączone 15 min Wyłączone Rozwiązanie Eco Czujnik Eco Tr. got. br. sygn. Aut. wył. zasil. Oszczędz. Energii Wyłączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. O szczędz . E nergii Redukcja zużycia energii...

86 O chr . przed wypalan . MENU m → System → Ochr. przed wypalan. → ENTER E Ochr. przed wypalan. Wył. czasowy Wyświetl natychmiast Wyszarzenie boków Przesunięcie pikselowe Wyłączone Wyłączone Wyłączone Wyłączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Aby zredukować ...

87 Ochr. przed wypalan. Wył. czasowy Wyświetl natychmiast Wyszarzenie boków Przesunięcie pikselowe Wyłączone Wyłączone Wyłączone Wyłączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. W ył . czasowy Możliwe jest ustawienie programatora czasowego dla funkcji Ochr. przed wy...

88 Ochr. przed wypalan. Wył. czasowy Wyświetl natychmiast Wyszarzenie boków Przesunięcie pikselowe Wyłączone Wyłączone Wyłączone Wyłączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. W yświetl natychmiast Wybór wygaszacza ekranu, który zostanie natychmiast wyświetlony. •...

90 Ściana wideo MENU m → System → Ściana wideo → ENTER E · · · · Ściana wideo Pełny 1 1 Format Poziomy Pionowy Położenie obrazu Ściana wideo Włączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. – Niektóre modele mogą nie obsługiwać funkcji MagicInfo. – Opcja Ściana wideo...

91 · · · · Ściana wideo Pełny 1 1 Format Poziomy Pionowy Położenie obrazu Ściana wideo Włączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. P ionowy Funkcja ta automatycznie dzieli ekran zgodnie z podaną liczbą pionowo ustawionych wyświetlaczy.Wprowadź liczbę ustawionych...

92 U stawienia autoprzełącz . źródła MENU m → System → Ustawienia autoprzełącz. źródła → ENTER E · · · Ustawienia autoprzełącz. źródła Wyłączone Wszystkie PC Przywracanie źródła gł. Źródło główne Źródło pomocnicze Autoprzeł. źródła Włączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetl...

93 Źródło pomocnicze Określanie źródła głównego ( Źródło pomocnicze ) dla automatycznego źródła sygnału. ― Funkcja Źródło pomocnicze jest wyłączona, jeśli dla funkcji Źródło główne wybrano ustawienie Wszystkie . Źródło główne Źródło pomocnicze PC AV , HDMI1 , HDMI2 , MagicInfo DVI AV , Component AV ...

94 Z mień kod PIN MENU m → System → Zmień kod PIN → ENTER E System Zmień kod PIN – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Wyświetli się ekran Zmień kod PIN . Wybrać 4 cyfry składające się na kod PIN i wprowadzić je w polu Wprowadź nowy PIN . Ponownie wprowadzić te sam...

95 O gólne MENU m → System → Ogólne → ENTER E Wyłączone Wyłączone Wyłączone Wyłączone Wyłączone Wyłączone Ogólne Tryb gry Autom. włączanie zasil. Blokada bezpieczeństwa Blokada przycisków Ster. trybem gotowości Konfiguracja zdalna Maks. oszcz. en. Włączone – W zależności od modelu mogą występować ró...

96 Wyłączone Wyłączone Wyłączone Wyłączone Wyłączone Wyłączone Ogólne Tryb gry Autom. włączanie zasil. Blokada bezpieczeństwa Blokada przycisków Ster. trybem gotowości Konfiguracja zdalna Maks. oszcz. en. Włączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. B lokada przy...

97 Ogólne Wyświetlacz OSD Regulacja po włączeniu Sterowanie temperaturą Przycisk zasilania 0 Sek. 77 Tylko włączanie Wyłączone Harmonogram lampy – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. H armonogram lampy Określa, czy o ustalonej godzinie automatycznie dostosować jasn...

98 W yświetlacz OSD Ta opcja służy do wyświetlania pozycji menu na ekranie lub ukrywania ich. OSD źródła Istnieje możliwość wyboru, czy po zmianie źródła sygnału ma być wyświetlane menu ekranowe informacji o źródle. • Wyłączone / Włączone Brak sygnału OSD Ta opcja umożliwia wybór, czy w przypadku ni...

99 Anynet + ( HDMI -CEC ) MENU m → System → Anynet+ (HDMI-CEC) → ENTER E Anynet+ (HDMI-CEC) Wył. automatycznie Anynet+ (HDMI-CEC) Tak Włączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. – Funkcje Anynet + nie działają z urządzeniami innych producentów. – Instrukcje doty...

100 Anynet+ (HDMI-CEC) Wył. automatycznie Anynet+ (HDMI-CEC) Tak Włączone – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. W ył . automatycznie Ta opcja służy do automatycznego ustawienia urządzenia Anynet+ jako Wyłączone w momencie wyłączenia produktu. • Nie / Tak ― Jeśli dl...

101 Rozwiązywanie problemów z funkcją Anynet+ Problem Rozwiązanie problemu Funkcja Anynet+ nie działa. • Należy sprawdzić, czy podłączone urządzenie obsługuje funkcję Anynet+. System Anynet+ obsługuje wyłącznie urządzenia Anynet+. • Można podłączyć tylko jeden odbiornik (kino domowe). • Należy spraw...

103 P ołączenie DVI MENU m → System → Połączenie DVI → ENTER E System Połączenie DVI Auto – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Wybierz urządzenie źródłowe podłączone do gniazda DVI. • Auto / PC / DVI K lonuj produkt MENU m → System → Klonuj produkt → ENTER E Klonu...

104 Resetuj system MENU m → System → Resetuj system → ENTER E System Resetuj system – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ta opcja służy do przywracania ustawień fabrycznych w menu System. Z eruj wszystko MENU m → System → Zeruj wszystko → ENTER E System Zeruj wszy...

105 Z asilanie modułu PC MENU m → System → Zasilanie modułu PC → ENTER E Zasilanie modułu PC Zsynchr. wył. zasil. Zsynchr. wł. zasil. – W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Moduł PC można włączyć/wyłączyć niezależnie od wyświetlacza LFD. Z synchr . wł . zasil . Wyłą...

106 P omoc techn . Rozdział 10 Aktualizacja oprogramowania MENU m → Pomoc techn. → Aktualizacja oprogramowania → ENTER E Menu Aktualizacja oprogramowania pozwala na pobranie najnowszej wersji oprogramowania produktu. ― Należy uważać, aby nie odłączyć zasilania, zanim aktualizacja nie zostanie zakońc...

107 Istnieje możliwość wyświetlania zdjęć oraz odtwarzania muzyki i filmów zapisanych na urządzeniu pamięciowym.Można również odtwarzać zawartość, korzystając z poniższych metod. • Korzystanie z urządzenia USB: odtwarzanie zawartości multimedialnej, takiej jak filmy, zdjęcia oraz muzyka za pomocą ur...

108 Urządzenia zgodne z funkcją odtwarzania multimediów • Niektóre cyfrowe aparaty USB, smartfony i urządzenia audio mogą nie być zgodne z urządzeniem. • Funkcja odtwarzania multimediów jest zgodna jedynie z urządzeniami USB MSC. • Skrót MSC oznacza urządzenia typu Mass Storage Class Bulk-Only Trans...

109 Korzystanie z urządzenia USB Podłączanie urządzenia USB 1 Włączyć produkt. 2 Należy podłączyć urządzenie USB zawierające pliki ze zdjęciami, muzyką i/lub filmami do portu USB znajdującego się na tylnym lub bocznym panelu produktu. 3 Strona Podłączono urządzenie USB. pojawi się automatycznie zara...

110 Pozycje menu na stronie listy zawartości multimedialnej Nazwa opcji Działanie Zdjęcia Wideo Muzyka Po kaz slajdów Rozpoczynanie pokazu slajdów. c Ko dowanie Wybór języka kodowania, jeśli tytuł zawartości multimedialnej wygląda na uszkodzony. c Od twórz wybrane Wybór i odtwarzanie odpowiedniej za...

111 Przyciski i funkcje dostępne podczas wyświetlania zdjęć Naciśnięcie przycisku E lub TOOLS powoduje wyświetlenie następujących przycisków. Naciśnięcie przycisku RETURN powoduje ukrycie przycisków. • Poprzedni / Dalej Wyświetlanie poprzedniego lub następnego zdjęcia. • Pokaz slajdów / Zatrzymaj po...

113 Przyciski i funkcje dostępne podczas odtwarzania muzyki Naciśnięcie przycisku E lub TOOLS powoduje wyświetlenie następujących przycisków. Naciśnięcie przycisku RETURN powoduje ukrycie przycisków. • Pauza / Odtwórz Wstrzymywanie lub odtwarzanie muzyki. • Przewijanie do tyłu / Przewij. do przodu S...

114 Obsługiwane formaty plików napisów i multimediów Napisy Zewnętrzne Wewnętrzne • Tekst MPEG-4 ze znacznikami czasowymi (.ttxt) • SAMI (.smi) • SubRip (.srt) • SubViewer (.sub) • Micro DVD (.sub lub .txt) • SubStation Alpha (.ssa) • Advanced SubStation Alpha (.ass) • Xsub Kontener: AVI • SubStatio...

115 Obsługiwane formaty plików muzycznych Rozszerzenie pliku *.avi, *.mkv, *.asf, *.wmv, *.mp4, *.3gp, *.vro, *.mpg,*.mpeg, *.ts, *.tp, *.trp, *.mov, *.flv, *.vob, *.svi Obsługiwane formaty wideo • Produkt nie odtworzy materiału wideo poprawnie lub wcale, jeżeli wystąpi błąd w zawartości lub w konte...

118 Instrukcja rozwiązywania problemów Rozdział 12 Przed skontaktowaniem się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung należy przetestować produkt zgodnie z poniższą instrukcją. Jeżeli problem nadal występuje, należy skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung. Wymagania, które należy spe...

119 Sprawdź, co następuje. Problem z instalacją (tryb PC) Ekran naprzemiennie włącza się i wyłącza. Sprawdź połączenie między urządzeniem a komputerem i upewnij się, że zostało wykonane poprawnie. Kiedy komputer podłączono do produktu za pomocą kabla HDMI lub HDMI-DVI, po czterech stronach ekranu wi...

122 Problem z dźwiękiem Brak dźwięku. Sprawdzić połączenie kabla audio albo wyregulować głośność. Sprawdź poziom głośności. Poziom głośności jest zbyt niski. Ustaw głośność dźwięku. Jeżeli poziom głośności jest nadal zbyt niski mimo jego podwyższenia do maksimum, należy ustawić odpowiednio głośność ...

123 Problem z dźwiękiem Po wyciszeniu głośności słychać dźwięk. W przypadku wybrania dla opcji Wybór głośników ustawienia Zewnętrzne przyciski głośności i wyciszania są nieaktywne.Dostosuj głośność głośników zewnętrznych. Ustawienia audio głośników głównych są niezależne od wbudowanych głośników pro...

124 Inne problemy Na krawędziach produktu znajdują się niewielkie cząstki. Jest to cecha wykończenia produktu. Produkt nie jest wadliwy. Menu PIP nie jest dostępne. To menu włącza się i wyłącza zależnie od trybu wybranego w opcji Źródło . Podczas próby zmiany rozdzielczości wyświetla się komunikat „...

126 Dane techniczne Rozdział 13 - Wymiary - Obszar wyświetlania poziomo pionowo Ogólne Nazwa modelu DC43H / DC43J DC49H / DC49J DC55H Panel Wymiary Kategoria 43 ( 42,5 cali / 107,9 cm) Kategoria 49 ( 48,5 cali / 123,2 cm) Kategoria 55 ( 54,6 cali / 138,7 cm) Obszar wyświetlania 940,89 mm (poziomo) x...

128 – Częstotliwość poziomaCzas potrzebny do zeskanowania pojedynczej linii od lewej do prawej strony ekranu to tak zwany cykl poziomy. Odwrotność liczby cyklów poziomych stanowi wartość częstotliwości poziomej. Częstotliwość poziomą mierzy się w kHz. – Częstotliwość odświeżania pionowegoAby wygener...

130 Dodatek Odpowiedzialność za odpłatne usługi (koszty ponoszone przez klienta) ― W przypadku zgłoszenia naprawy serwisowej niezgodnej z postanowieniami gwarancji klient może zostać obciążony kosztami związanymi z wizytą serwisanta w poniższych okolicznościach. Okoliczności inne niż defekt produktu...

131 Zapobieganie wypalaniu powidoków Co to jest wypalenie powidoku? Do wypalenia powidoku nie powinno dojść podczas normalnej pracy panelu. Normalna praca oznacza stale zmieniający się obraz. Jeżeli panel wyświetla ten sam obraz przez dłuższy czas, może dojść do niewielkiej różnicy napięcia między e...

132 Licencja Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. ― Źródła HDMI nie oferują obsługi dźwięku w systemie DOLBY AUDIO. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI L...

133 Terminologia 480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p_ ___ Każda z powyższych częstotliwości skanowania odnosi się do liczby efektywnych linii skanowania, która określa rozdzielczość ekranu. Częstotliwość skanowania może być podawana jako i (naprzemienna) lub p (progresywna), w zależności od metody sk...