Ryobi RBC30SESB 5133002410 - Instrukcja obsługi - Strona 35

Ryobi RBC30SESB 5133002410
Ładowanie instrukcji

241

България

(

Превод

от

оригиналните

инструкции

)

éèàëÄçàÖ

1. èÛÒÍÓ‚ ·‡ÎÓÌ
2.

Дроселен

лост

3. ä‡Ô‡˜Í‡ ̇ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ „ÓË‚ÓÚÓ
4. ëÚ‡ÚÂ
5. ÅÛÚÓÌ Á‡ ·ÎÓÍË‡Ì ̇ ÚË„Â‡
6. äβ˜ ÔÛÒ͇ÌÂ/ÒÔË‡ÌÂ
7. íË„Â Á‡ ÒÍÓÓÒÚÚ‡
8. ᇉ̇ ‰˙Ê͇ (RBC30SESB)
9. è‰̇ ‰˙Ê͇ (RBC30SESB)
10. êÂÏ˙Í

(RBC30SESB) /

Самара

(RBC30SBSB)

11. í˙·Ì‡ ‰˙Ê͇
12. è‰ԇÁËÚÂΠ̇ ÌÓʇ
13. íËÒÂÍÚÓÂÌ ÌÓÊ
14. è‰ԇÁËÚÂÎ ÒÂ˘Û Ú‚‡
15. êÂÊÂ˘Ó ‚˙ÊÂ
16. ÇËÌÚ Á‡ Ô‡ÁÂÌ ıÓ‰
17. ÇËÌÚ Á‡ ÙËÍÒË‡ÌÂ
18. èËÒÚ‡‚͇ Á‡ Á‡Í‡˜‡ÌÂ
19. éÒÌӂ̇ ‰˙Ê͇ Ò ÚË„Â (Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)
20. ÑflÒ̇ ‰˙Ê͇ (Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)
21. ÅÛÚÓÌ Á‡ ·ÎÓÍË‡Ì ̇ ÚË„Â‡ (Ò‡ÏÓ Á‡ ÏÓ‰ÂÎ
RBC30SBSB)
22. ReelEasy

TM

23.

Ключалка

24.

Болт

(Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)

25.

Скоба

(Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)

26.

Комбиниран

гаечен

ключ

(Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)

27.

Скоба

(Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)

28.

велосипедното

кормило

(Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)

29.

Гаечен

ключ

30.

Скоба

31.

Винт

32.

Скоба

(Ò‡ÏÓ RBC30SESB)

33.

Закрепващ

болт

(Ò‡ÏÓ RBC30SESB)

34.

Щифтове

(Ò‡ÏÓ RBC30SESB)

åéçíàêÄçÖ

ÇËÊÚÂ ÙË„. 2a - 2d.

РАЗОПАКОВАНЕ

Този

продукт

изисква

сглобяване

.

■ Внимателно

извадете

инструмента

и

принадлежностите

от

кутията

.

Уверете

се

,

че

са

налични

всички

елементи

,

включени

в

описа

на

пакета

.

■ Огледайте

внимателно

инструмента

,

за

да

се

уверите

,

че

не

са

възникнали

повреди

или

счупвания

по

време

на

транспорта

.

■ Огледайте

внимателно

инструмента

и

се

уверете

,

че

работи

правилно

,

преди

да

изхвърлите

опаковъчния

материал

.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

Ä Í Ó Ë Ï ‡ Î Ë Ô Ò ‚ ‡ ˘ ‡ Ë Î Ë Ô Ó ‚  Â ‰ Â Ì ‡ ˜ ‡ Ò Ú , Ì Â

‡·ÓÚÂÚÂ Ò Ï‡¯Ë̇ڇ, ÔÂ‰Ë ‰‡ ÒÚ ‰ÓÒÚ‡‚ËÎË
‚ ˙ Ô  Ó Ò Ì ‡ Ú ‡ ˜ ‡ Ò Ú . è  Ë Ì Â Ò Ô ‡ Á ‚ ‡ Ì Â Ì ‡ Ú ‡ Á Ë
ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓÊ ‰‡ Ò Ô˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË
ÔÓ‚‰Ë.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

ç Ò ÓÔËÚ‚‡ÈÚ ‰‡ ÏÓ‰ËÙˈË‡Ú χ¯Ë̇ڇ,

͇ÍÚÓ Ë ‰‡ ÔÓÒÚ‡‚flÚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÍÓËÚÓ ÌÂ
Ò‡ Ó‰Ó·ÂÌË Á‡ ÛÔÓÚ·‡. èË ÔÓ‰Ó·ÌË ÔÓÏÂÌË
Ë ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÏÓÊ ‰‡ Ò ÒÚË„Ì ‰Ó ÌÂÔ‡‚ËÎ̇
ÛÔÓÚ·‡ Ë ‰‡ Ò Ò˙Á‰‡‰‡Ú ÓÔ‡ÒÌË ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÍÓËÚÓ
‰‡ Ô˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚‰Ë.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

Ç Ë Ì ‡ „ Ë Ë Á Í Î ˛ ˜ ‚ ‡ È Ú Â Í ‡ · Â Î ‡ Á ‡ Á ‡ Ô ‡ Î ‚ ‡ Ì Â Ì ‡

Ò‚Â˘Ú‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÏÓÌÚË‡Ú ˜‡ÒÚË. èË ÌÂÒÔ‡Á‚‡ÌÂ
Ì ‡ Ú Ó ‚ ‡ Û Í ‡ Á ‡ Ì Ë Â Ï ‡ ¯ Ë Ì ‡ Ú ‡ Ï ÓÊÂ Ì Â ‚ ÓÎ Ì Ó ‰ ‡
·˙‰Â ‚Íβ˜Â̇ Ë ‰‡ Ò Ô˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË
ÔÓ‚‰Ë.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

ç Ë Í Ó „ ‡ Ì ‡ Ô Ó Ò Ú ‡ ‚ fl È Ú Â Ë Ì Â  Â „ Û Î Ë  ‡ È Ú Â

Ú  ˙ · Ì ‡ Ú ‡ ‰  ˙ Ê Í ‡ , ‰ Ó Í ‡ Ú Ó ‰ ‚ Ë „ ‡ Ú Â Î fl Ú  ‡ · ÓÚ Ë .
èË ÌÂÒÔ‡Á‚‡Ì ̇ Ú‡ÁË ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓÊ ‰‡ ÒÂ
Ô˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚‰Ë.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

ì‚ Â  Â Ú Â Ò Â , ˜ Â ‚ Ë Ì Ú ˙ Ú Á ‡ Ù Ë ÍÒ Ë  ‡ Ì Â Â ‰ Ó ·  Â

Á ‡ Ú Â „ Ì ‡ Ú , Ô  Â ‰ Ë ‰ ‡ Ô  Ë Ò Ú ˙ Ô Ë Ú Â Í ˙ Ï  ‡ · ÓÚ ‡ Ò
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Ë ‰ӂÌÓ ÔÓ‚Âfl‚‡ÈÚ ‰‡ÎË ÓÒÚ‡‚‡
Á‡ÚÂ„Ì‡Ú ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‡·ÓÚ‡, Á‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚÂ
ÒÂËÓÁÌË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚‰Ë.

çÄóàç çÄ êÄÅéíÄ

ÉéêàÇé à áÄêÖÜÑÄçÖ çÄ êÖáÖêÇéÄêÄ

ÅÖáéèÄëçÄ êÄÅéíÄ ë ÉéêàÇéíé

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

Уверете

се

,

че

от

инструмента

не

изтича

гориво

.

Ако

откриете

такива

,

поправете

ги

преди

да

използвате

продукта

,

за

да

предотвратите

пожар

или

изгаряния

.

Å˙‰ÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÌËχÚÂÎÌË Ò „ÓË‚ÓÚÓ - ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ Â
ËÁÍβ˜ËÚÂÎÌÓ Á‡Ô‡ÎËÏ.

ÇË̇„Ë ÒÏÂÒ‚‡ÈÚÂ Ë ÒËÔ‚‡ÈÚ „ÓË‚ÓÚÓ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ,
‰‡Î˜ ÓÚ ËÒÍË Ë Ô·Ï˙Í. ç ‚‰Ë¯‚‡ÈÚ ԇËÚ ÓÚ
„ÓË‚ÓÚÓ.

àÁ·fl„‚‡ÈÚ ‚Òfl͇Í˙‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ·ÂÌÁË̇ Ë Ï‡ÒÎÓÚÓ.

Å˙‰ÂÚ ÓÒÓ·ÂÌÓ ‚ÌËχÚÂÎÌË ‚ Ó˜ËÚ ‚Ë ‰‡ Ì ÔÓÔ‡‰ÌÂ
·ÂÌÁËÌ ËÎË Ï‡ÒÎÓ. ÄÍÓ ‚ Ó˜ËÚ ‚Ë ÔÓÔ‡‰Ì ·ÂÌÁËÌ

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 4 - Monta

Monta ż PL MONTA Ż UCHWYTU (Fig. 2a) ■ Wykr ę ci ć ś rub ę i wyj ąć wspornik z uchwytu przedniego. ■ Umie ś ci ć uchwyt. OBJA Ś NIENIE: Spust przepustnicy powinien by ć zamontowany na prawo od u ż ytkownika. ■ Wymieni ć ś rub ę i wspornik. ■ Ustawcie uchwyt w taki sposób, by uzyska ć wygodn ą ...

Strona 5 - OSTRZE

Monta ż PL PRZEOBRA Ż ENIE PODKASZARKI DO OBRZE Ż Y W Ś CINACZ ZARO Ś LI (Fig. 2e) OSTRZE Ż ENIE: Przed przyst ą pieniem do wykonywania wymienionych dalej czynno ś ci nale ż y zatrzyma ć silnik i od łą czy ć przewód od ś wiecy zap ł onowej: Zdejmowanie g ł owicy ż y ł kowej ■ Prze ł o ż y ć sworze...

Strona 18 - umaczenie oryginalnej instrukcji); Bardzo wa; żą

165 Polski (T ł umaczenie oryginalnej instrukcji) SYMBOLE Bardzo wa ż ne: Niektóre z poni ż szych symboli mog ą znajdowa ć si ę na Waszym narz ę dziu. Nauczcie si ę je rozpoznawa ć i zapami ę tajcie ich znaczenie. Nale ż yta interpretacja tych symboli pozwoli Pa ń stwu na u ż ytkowanie tego narz ę d...

Inne modele trymery Ryobi

Wszystkie trymery Ryobi