Ryobi EWS1150RS - Instrukcja obsługi
Piła tarczowa Ryobi EWS1150RS – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
EN
USER’S MANUAL
1
FR
MANUEL D’UTILISATION
5
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
9
ES
MANUAL DE UTILIZACIÓN
13
IT
MANUALE D’USO
17
NL
GEBRUIKSHANDLEIDING
21
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
25
DA
BRUGERVEJLEDNING
29
SV
INSTRUKTIONSBOK
33
FI
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
37
NO
BRUKSANVISNING 41
RU
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
45
PL
INSTRUKCJA OBS
Ł
UGI 49
CS
NÁVOD K OBSLUZE
53
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
57
RO
MANUAL DE UTILIZARE
61
LV
LIETOT
Ā
JA ROKASGR
Ā
MATA 65
LT
NAUDOJIMO VADOVAS
69
ET
KASUTAJAJUHEND
73
HR
KORISNI
Č
KI PRIRU
Č
NIK 77
SL
UPORABNIŠKI PRIRO
Č
NIK 81
SK
NÁVOD NA POUŽITIE
85
EL
ΟΔΗΓΙΕΣ
ΧΡΗΣΗΣ
89
TR
KULLANiM KILAVUZU
93
1150W 55MM CIRCULAR SAW
SCIE CIRCULAIRE 55MM 1150W
1150W 55MM KREISSÄGE
SIERRA CIRCULAR 55MM 1150W
MOTOSEGA CIRCOLARE DA 1150W 55MM
1150W 55M CIRKELZAAGMACHINE
SERRA CIRCULAR 55MM DE 1150W
1150W 55MM RUNDSAV
CIRKELSÅG 55 MM/1150W
1150 W 55 MM PYÖRÖSAHA
1150 W 55 MM SIRKELSAG
ЦИРКУЛЯРНАЯ
ПИЛА
, 55
ММ
, 1150
ВТ
PILARKA TARCZOWA 1150 W, 55 MM
1150 W 55MM ROTA
Č
NÍ PILA
1150 W-OS 55 MM-ES KÖRF
Ű
RÉSZ
FER
Ă
STR
Ă
U CIRCULAR 55 MM 1150 W
1150 W 55 MM RIPZ
ĀĢ
IS
1150 W 55 MM DISKINIS PJ
Ū
KLAS
KETASSAAG 55 MM 1150 W
CIRKULAR 55 MM OD 1150 W
1150 W 55 MM KROŽNA ŽAGA
1150W 55 MM KOTÚ
Č
OVÁ PÍLA
1150W 55MM
ΚΥΚΛΙΚΟΣ
ΚΟΠΤΗΣ
"1150W 55 MM DAIRE TESTERE
EWS1150RS
EN
ORIGINAL
INSTRUCTIONS
|
FR
TRADUCTION
DES
INSTRUCTIONS
ORIGINALES
|
DE
ÜBERSETZUNG
DER
ORIGINALANLEITUNG
|
ES
TRADUCCIÓN
DE
LAS
INSTRUCCIONES
ORIGINALES
|
IT
TRADUZIONE
DELLE
ISTRUZIONI
ORIGINALI
|
NL
VERTALING
VAN
DE
ORIGINELE
INSTRUCTIES
|
PT
TRADUÇÃO
DAS
INSTRUÇÕES
O R I G I N A I S
|
DA
O V E R S Æ T T E L S E
A F
D E
O R I G I N A L E
I N S T R U K T I O N E R
|
SV
Ö V E R S Ä T T N I N G
AV
D E
U R S P R U N G L I G A
I N S T R U K T I O N E R N A
|
FI
A L K U P E R Ä I S T E N
OHJEIDEN
SUOMENNOS
|
NO
OVERSETTELSE
AV
DE
ORIGINALE
INSTRUKSJONENE
|
RU
ПЕРЕВОД
ОРИГИНАЛЬНЫХ
ИНСТРУКЦИЙ
|
PL
T
Ł
UMACZENIE
INSTRUKCJI
ORYGINALNEJ
|
CS
P
Ř
EKLAD
ORIGINÁLNÍCH
POKYN
Ů
|
HU
AZ
EREDETI
ÚTMUTATÓ
FORDÍTÁSA
|
RO
TRADUCEREA
INSTRUC
Ţ
IUNILOR
ORIGINALE
|
LV
TULKOTS
NO
ORI
Ģ
IN
Ā
L
Ā
S
INSTRUKCIJAS
|
LT
ORIGINALI
Ų
INSTRUKCIJ
Ų
VERTIMAS
|
ET
ORIGINAALJUHENDI
TÕLGE
|
HR
PRIJEVOD
ORIGINALNIH
UPUTA
|
SL
PREVOD
O R I G I N A L N I H
N AV O D I L
|
S K
P R E K L A D
O R I G I N Á L N E H O
N Á V O D U
|
E L
Μ Ε Τ Α Φ Ρ Α Σ Η
Τ Ω Ν
Π Ρ Ω Τ Ο Τ Υ Π Ω Ν
Ο Δ Η Γ Ι Ω Ν
|
T R
O R I J I N A L
TA L I M AT L A R I N
T E R C Ü M E S I
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
49 Polski PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU EN OPIS 1. Przycisk blokady wrzeciona2. Pokr ę t ł o regulacji nachylenia 3. Ś ruba zaciskowa prowadnika ci ę cia równoleg ł ego 4. Podstawa5. Równoleg ł y prowadnik ci ę cia 6. Dolna os ł ona tarczy 7. Tarcza8. D ź wigni...
50 Polski PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU EN ty ł u, ale mo ż e by ć kontrolowane, je ż eli u ż ytkownik to przewiduje i jest na to przygotowany. Je ż eli tarcza si ę zaklinuje, lub musicie z jakiej ś przyczyny przerwa ć ci ę cie, zwolnijcie spust i trzymajci...
51 Polski PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU EN Kluczyk MONTA Ż Nale ż y pami ę ta ć , aby przed za ł o ż eniem lub zdj ę ciem tarczy tn ą cej wyj ąć wtyczk ę z gniazda sieciowego. Be sure that the teeth of the saw blade are pointing upward at the front of the to...