Bosch MUM 58C10 - Instrukcja obsługi - Strona 32

Bosch MUM 58C10
Ładowanie instrukcji

243

5 – ar

زﺎﮭﺟﻟامادﺧﺗﺳا

ﺔﻋرﺳ

لﻣﻌﻟا

/لﻣﻌﻟا ةادأ

تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا

ةرادإ ةدﺣو

ﻊﺿوﻟا

5­7

9

4

5­7

7

،ﻲﻧوزﻠﺣﻟابﯾﻠﻘﺗﻟاعارذ،برﺿﻣﻟاجارﺧإ/بﯾﻛرﺗ*

داوﻣﻟانﻣةرﯾﺑﻛتﺎﯾﻣﻛلﺎﺧدﻹ،نﯾﺟﻌﻟابﻼﻛ

.ﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣبوﻠطﻣﻟا

زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا

W

!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ

ﺔﯾذﻐﺗﻟاسﺑﻘﻣﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗلﺎﺧدإمدﻋبﺟﯾ

نﻣلﻌﻔﻟﺎﺑءﺎﮭﺗﻧﻻامﺗدﻗنوﻛﯾنأدﻌﺑﻻإءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ

.لﻣﻌﻟاﻲﻓءدﺑﻠﻟﺔﻣزﻼﻟاتادادﻋﻹاﻊﯾﻣﺟ

W

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

/لﻣﻋةادأبﯾﻛرﺗدﻌﺑﻻإزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗمدﻋبﺟﯾ

بﺟﯾ.لﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿوﻰﻠﻋﺎﮭطﺑﺿوﻲﻠﯾﻣﻛﺗﻖﺣﻠﻣ

ضﯾرﻌﺗمدﻋبﺟﯾ.غرﺎﻓوھوزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗمدﻋ

ءازﺟﻷا.ﺔﻧوﺧﺳردﺎﺻﻣﻟﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟاوزﺎﮭﺟﻟا

.فﯾوورﻛﻣﻟازﺎﮭﺟﻲﻓمادﺧﺗﺳﻼﻟﺔﺣﻟﺎﺻرﯾﻏ

لﺑﻗًادﯾﺟتﺎﻘﺣﻠﻣﻟاوزﺎﮭﺟﻟافﯾظﻧﺗبﺟﯾ

ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاوفﯾظﻧﺗﻟا»رظﻧا،ةرﻣلوﻷﮫﻣادﺧﺗﺳا

.«زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ

مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﮫﯾﻠﻋﺎًﻧودﻣﺎًﻘﺻﻠﻣنودﺟﺗهذھمادﺧﺗﺳﻻاتﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻲﻓ

دﻧﻋزﺎﮭﺟﻟﺎﺑلﻣﻌﻟاﺔﻋرﺳﺑﺔﺻﺎﺧﻟاﺔﯾﮭﯾﺟوﺗﻟامﯾﻘﻟا

نﺣﻧو.ﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟاوألﻣﻌﻟاتاودأمادﺧﺗﺳا

زﺎﮭﺟﻟاﻰﻠﻋﻖﺻﻠﻣﻟااذھقﺎﺻﻟإمﺗﯾنﺄﺑﻲﺻوﻧ

.

(

C

ةروﺻﻟا)

زﺎﮭﺟﻟا دادﻋإ

.ﺔﻔﯾظﻧوﺔﯾوﺗﺳﻣﺔﯾﺿرأﻰﻠﻋزﺎﮭﺟﻟاﻊﺿ

ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟالﯾﺻوﺗﻟاكﻠﺳ ْجرﺧأ

.

(

D

ةروﺻﻟا)

ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟالﯾﺻوﺗﻟاكﻠﺳبﺣﺳمﺗﯾ

.بوﻠطﻣﻟالوطﻟﺎﺑﮫﺟارﺧإو

W

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟالﯾﺻوﺗﻟاكﻠﺳ ّﻲﻟمدﻋﻰﻠﻋصرﺣﻟابﺟﯾ

.فﯾوﺟﺗﻟاﻲﻓﮫﻟﺎﺧدإدﻧﻋ

.سﺑﻘﻣﻟاﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗلﺧدأ

لﻣﻌﻟا تاودأو ءﺎﻋوﻟا

W

لﻣﻌﻟا تاودأ لﻼﺧ نﻣ تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ

ةرﺋادﻟا

نﻣلﺎﺣيﺄﺑمﺎﯾﻘﻟامدﻋبﺟﯾزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗءﺎﻧﺛأﻲﻓ

لﯾﻐﺷﺗمدﻋبﺟﯾ.ءﺎﻋوﻟاﻲﻓدﯾﻟالﺎﺧدﺈﺑلاوﺣﻷا

ﻲﻓﺎًﺑﻛر(

12

)ﻲﻗاوﻟاءﺎطﻐﻟانوﻛﯾﺎﻣدﻧﻋﻻإزﺎﮭﺟﻟا

!ﮫﻌﺿوﻣ

ةدﺣونوﻛﺗﺎﻣدﻧﻋﻻإلﻣﻌﻟاةادأرﯾﯾﻐﺗمدﻋبﺟﯾ

لﯾﻐﺷﺗفﺎﻘﯾإدﻌﺑ-مﺎﺗﻟانوﻛﺳﻟاﻊﺿوﻲﻓةرادﻹا

ةرﯾﺻﻗﺔھرﺑﻟةرﺋادلظﺗةرادﻹاةدﺣونﺈﻓزﺎﮭﺟﻟا

.لﻣﻌﻟاةادأرﯾﯾﻐﺗﻊﺿوﻲﻓفﻗوﺗﺗو

نوﻛﺗنأدﻌﺑﻻإحوارﺗﻣﻟاهارذﻟاكﯾرﺣﺗمدﻋبﺟﯾ

.مﺎﺗﻟانوﻛﺳﻟاﻊﺿوﻲﻓتﺣﺑﺻأدﻗلﻣﻌﻟاةادأ

ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟارﯾﻏةرادﻹاتادﺣوﺔﯾطﻐﺗﺑﺎ ًﻣﺋادمﻗ

.ةرادﻹاتادﺣوﻟﺔﯾﻗاوﻟاﺔﯾطﻏﻷاﺔطﺳاوﺑ

W

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

زﺎﮭﺟﻟااذﮭﺑلﻣﻌﻟاﻲﻓﻻإءﺎﻋوﻟامادﺧﺗﺳامدﻋبﺟﯾ

.طﻘﻓ

ﺔﻧرﻣﻟا ﻲﻧوزﻠﺣﻟا بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذ

(13

) ةراودﻟا

نﯾﺟﻌﻟاعاوﻧالﺛﻣ،نﯾﺟﻌﻟابﯾﻠﻘﺗﻟمدﺧﺗﺳﯾ

نﺟَﻌﻟﺎﺑسﯾﻟوبﯾﻠﻘﺗﻟﺎﺑدﻌُﺗﻲﺗﻟا

(14

) راودﻟا برﺿﻣﻟا

بﯾﻠﻘﺗﻟوةدﺷﻘﻟاوضﯾﺑﻟالﻻزﻖﻔﺧﻟمدﺧﺗﺳﯾ

تﯾوﻛﺳﺑﻟانﯾﺟﻋلﺛﻣ،فﯾﻔﺧﻟانﯾﺟﻌﻟا

(15

) نﯾﺟﻌﻟا بﻼﻛ

تﺎﻧوﻛﻣﻟاطﻠﺧﻟولﯾﻘﺛﻟانﯾﺟﻌﻟانﺟﻌﻟمدﺧﺗﺳﯾ

ﻖﺋﺎﻗروبﯾﺑزﻟالﺛﻣ)ﺎﮭﻌﯾطﻘﺗﻲﻐﺑﻧﯾﻻﻲﺗﻟا

(ﺔﺗﻻوﻛوﺷﻟا

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 7 - Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; domowych i przez czas typowy dla gospodarstw domowych.; Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!

186 pl Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Urządzeniejestprzeznaczonewyłączniedoużytkuwgospodarstwie domowymipodobnychotoczeniach.Używaćurządzeniatylkodo przygotowywaniaproduktówwilościachtypowychdlagospodarstw domowych i przez czas typowy dla gospodarstw domowych....

Strona 8 - czasowych lub do zdalnie sterowanych gniazdek sieciowych.; Niebezpieczeństwo zranienia!; tylko w odpowiedniej pozycji roboczej.

187 pl Ważnewskazówkidotyczącebezpieczeństwa ■ Urządzeniewłączaćiwyłączaćtylkoprzełącznikiemobrotowym. Nigdyniepodłączaćurządzeniadoautomatycznychwyłączników czasowych lub do zdalnie sterowanych gniazdek sieciowych. Zawszenadzorowaćpracęurządzenia! ■ Niestawiaćurządzenianagorącychpowierzchniach,n...

Strona 9 - „Czyszczenie i pielęgnacja” patrz; Objaśnienie symboli na urządzeniu względnie wyposażeniu; Spis treści

188 pl Ważnewskazówkidotyczącebezpieczeństwa ■ Należyzachowaćostrożnośćpodczasobchodzeniasięzostrymi nożami,podczasopróżnianiapojemnikaorazczyszczenia. W Niebezpieczeństwo oparzenia! Podczasprzetwarzaniagorącychproduktówprzezlejekwpokrywie wydostajesiępara.Napełniaćmaksymalnie0,5litragorącychlub...

Inne modele roboty kuchenne Bosch

Wszystkie roboty kuchenne Bosch