Bosch MUM 48A06 - Instrukcja obsługi - Strona 19

Bosch MUM 48A06
Ładowanie instrukcji

169

8 – ar

ﺔﯾﻓﺎﺿﻹاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا/ﺔﯾﺳﺎﺳﻷاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا

ﺔﻠﮭﺳ تازوﺑﺧﻣﻟا نﯾﺟﻋ

تﺗﻔﺗﻟا

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا رﯾدﺎﻘﻣﻟا

دﺑزمارﺟ

125

(ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟاةرارﺣﻟاﺔﺟرد)

رﻛﺳمارﺟ

125

ﻰﻟإ

100

نﻣ

ةدﺣاوﺔﺿﯾﺑ

ﺢﻠﻣﻟانﻣلﯾﻠﻗ

ﻼﯾﻧﺎﻓوأنوﻣﯾﻠﻟارﺷﻗنﻣلﯾﻠﻗ

نﯾﺣطمارﺟ

250

ردوﺑﺞﻧﻛﯾﺑﻟاةرﯾﻣﺧﺔﻓﺎﺿإنﻛﻣﯾ

½ةدﻣﻟزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗﺑتﺎﻧوﻛﻣﻟاﺔﻓﺎﻛنﺟﻌُﺗ

ﻖﺋﺎﻗد

3

ﻰﻟإ

2

ةدﻣﻟمﺛ،

1

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋﺔﻘﯾﻗد

ﻲﻧوزﻠﺣﻟابﯾﻠﻘﺗﻟاعارذمادﺧﺗﺳﺎﺑ

3

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋ

.نﯾﺟﻌﻟابﻼﻛمادﺧﺗﺳﺎﺑ

2

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋوأ

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷاﺔﻔﺻوﻟافﻌﺿ

:ﺎھدادﻋإ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﻣﻛ ﻰﺻﻗأ

ةرﯾﻣﺧﻟﺎﺑ ﺔﻧﯾﺟﻋ

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا رﯾدﺎﻘﻣﻟا

نﯾﺣطمارﺟ

500

ةدﺣاوﺔﺿﯾﺑ

(ﺔﻓرﻐﻟاةرارﺣﺔﺟردﺑ)نﻣﺳمارﺟ

80

رﻛﺳمارﺟ

80

ﺊﻓادنﺑﻟرﺗﻠﯾﻠﻣ

200­250

ﺔﻔﻔﺟﻣﻟاةرﯾﻣﺧﻟانﻣسﯾﻛ

1

وأةرﯾﻣﺧمارﺟ

25

ﺔﻧوﻣﯾﻟفﺻﻧةرﺷﻗ

ﺢﻠﻣﻟانﻣلﯾﻠﻗ

نﯾﺟﻌﻟابﻼﻛﺔطﺳاوﺑتﺎﻧوﻛﻣﻟاﺔﻓﺎﻛبرﺿﺗ

مﺛ،

1

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋﺔﻘﯾﻗد½ةدﻣﻟزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗﺑ

6

و

3

نﯾﺑحوارﺗﺗةدﻣﻟ

2

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋلﻐﺷﯾ

.ﻖﺋﺎﻗد

ﺔﯾﻣﻛنﻣةرﻣ

1.5

:ﺎھدادﻋإ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﻣﻛ ﻰﺻﻗأ

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷاﺔﻔﺻوﻟا

زﯾﻧوﯾﺎﻣﻟا

نﺎﺗﺿﯾﺑ

ةدرﺗﺳﻣةرﯾﻐﺻﺔﻘﻌﻠﻣ

2

تﯾزرﺗﻟ¼

لﺧوأنوﻣﯾﻟرﯾﺻﻋةرﯾﺑﻛﺔﻘﻌﻠﻣ

2

ﺢﻠﻣﻟانﻣلﯾﻠﻗ

رﻛﺳﻟانﻣلﯾﻠﻗ

.تﺎﻧوﻛﻣﻟارﺋﺎﺳةرارﺣتﺎﺟردىوﺎﺳﺗﺗنأبﺟﯾو

طﻼﺧﻟاﻲﻓ(تﯾزﻟاادﻋﺎﻣﯾﻓ)تﺎﻧوﻛﻣﻟادادﻋإمﺗﯾ

.

2

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋ ٍناوﺛﺔﻌﺿﺑﻟ

تﯾزﻟافﺎﺿﯾمﺛ

4

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋطﻼﺧﻟالﻐﺷﯾمﺛ

ﻰﺗﺣطﯾﻠﺧﻟابرﺿرﻣﺗﺳﯾوﻊﻣﻘﻟالﻼﺧنﻣءطﺑﺑ

.بﻠﺣﺗﺳﯾ

تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا / ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا

ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا

فﺻوﻰﻠﻋﺔﻠﺻﻔﻧﻣﻟامادﺧﺗﺳﻻالﺋﻻديوﺗﺣﺗ

نﻛﻣﯾ.ةوﺑﻌﻟﺎﺑﺔﻘﺣﻠﻣىرﺧأﺔﯾﻓﺎﺿإتﺎﻘﺣﻠﻣﻟ

ﻰﻠﻋﺎ ًﺿﯾأﺔﯾﻓﺎﺿﻹاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا/تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاءارﺷ

ﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻟﺎﺑﺔﺻﺎﺧﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا.دﻌﺑﺎﻣﯾﻓةدﺣ

تﺎﻧﯾﻛﺎﻣﻟاﻊﻣمادﺧﺗﺳﻼﻟﺎ ًﺿﯾأﺔﺣﻟﺎﺻ

MUM45..

MUM44.. /46.. /48..

H

ةروﺻﻟا

Y

(MUZ4KR3

) ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑ طﻠﺧ ءﺎﻋو

ﻰﺗﺣﺎھردﻗلﺻﯾﺔﯾﻣﻛدادﻋإنﻛﻣﯾءﺎﻋوﻟااذھﻲﻓ

.تﺎﻧوﻛﻣﻟاﻰﻟإﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑنﯾﺣطﻟانﻣمﺟﻛ

1

أدﺻﯾ ﻻ ذﻻوﻓ نﻣ بﯾﻠﻘﺗ ءﺎﻋو

(MUZ4ER2)

ﻰﺗﺣﺎھردﻗلﺻﯾﺔﯾﻣﻛدادﻋإنﻛﻣﯾءﺎﻋوﻟااذھﻲﻓ

.تﺎﻧوﻛﻣﻟاﻰﻟإﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑنﯾﺣطﻟانﻣمﺟﻛ

1

(MUZ4MX2

) ﺔﻘﺣﻠﻣ - ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑ طﻼﺧ

(ﺔﺳﻧﺎﺟﺗﻣﺔﻧﯾﺟﻋ)ﮫﯾروﺑدادﻋﻹو،تﺎﺑورﺷﻣﻟاطﻠﺧﻟ

ﻊﯾطﻘﺗﻟ،زﯾﻧوﯾﺎﻣدادﻋﻹو،تاورﺿﺧﻟاوﮫﻛاوﻔﻟانﻣ

.ﺞﻠﺛتﺎﺑﻌﻛﻣشرﺟﻟو،تارﺳﻛﻣوﮫﻛاوﻓ

(MUZ4MX3

) ﺔﻘﺣﻠﻣ - ﻲﺟﺎﺟز طﻼﺧ

(ﺔﺳﻧﺎﺟﺗﻣﺔﻧﯾﺟﻋ)ﮫﯾروﺑدادﻋﻹو،تﺎﺑورﺷﻣﻟاطﻠﺧﻟ

ﻊﯾطﻘﺗﻟ،زﯾﻧوﯾﺎﻣدادﻋﻹو،تاورﺿﺧﻟاوﮫﻛاوﻔﻟانﻣ

.ﺞﻠﺛتﺎﺑﻌﻛﻣشرﺟﻟو،تارﺳﻛﻣوﮫﻛاوﻓ

(MUZ4MM3

) رﯾﻐﺻ طﻼﺧ

رﺷﺑﻟو،مﺣﻠﻟاوحﺎﻔﺗﻟا،تاورﺿﺧﻟا،بﺎﺷﻋﻷاطﯾرﺧﺗﻟ

،قدﻧﺑﻟا)تارﺳﻛﻣﻟارﺷﺑﻟو،نﺑﺟﻟاولﺟﻔﻟا،رزﺟﻟا

.ةدرﺑﻣﻟاﺔﺗﻻوﻛﯾﺷﻟاو(ﺦﻟازوﻠﻟا

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 6 - Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; domowych i przez czas typowy dla gospodarstw domowych.; Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!

133 pl Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Urządzeniejestprzeznaczonewyłączniedoużytkuwgospodarstwie domowymipodobnychotoczeniach.Używaćurządzeniatylkodo przygotowywaniaproduktówwilościachtypowychdlagospodarstw domowych i przez czas typowy dla gospodarstw domowych. ...

Strona 7 - czasowych lub do zdalnie sterowanych gniazdek sieciowych.; Niebezpieczeństwo zranienia!; tylko w odpowiedniej pozycji roboczej.

134 pl Ważnewskazówkidotyczącebezpieczeństwa ■ Urządzeniewłączaćiwyłączaćtylkoprzełącznikiemobrotowym. Nigdyniepodłączaćurządzeniadoautomatycznychwyłączników czasowych lub do zdalnie sterowanych gniazdek sieciowych. Zawszenadzorowaćpracęurządzenia! ■ Niestawiaćurządzenianagorącychpowierzchniach,...

Strona 8 - „Czyszczenie i pielęgnacja” patrz; Objaśnienie symboli na urządzeniu względnie wyposażeniu; Spis treści

135 pl Ważnewskazówkidotyczącebezpieczeństwa ■ Niedotykaćostrychnożyikrawędzitarczrozdrabniających. Tarczerozdrabniającechwytaćtylkozabrzeg! ■ Nożymikseraniechwytaćgołymirękoma. ■ Nigdyniewkładaćrąkdozałożonegomiksera!Nieużywać mikserabezzałożonejpokrywy. ■ Należyzachowaćostrożnośćpodczasobchod...

Inne modele roboty kuchenne Bosch

Wszystkie roboty kuchenne Bosch