Imetec 11144 - Instrukcja obsługi - Strona 6

Imetec 11144
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Strona: / 17
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

24

CONSERVAçÃO E CUIDADO DO PRODUTO

ATENÇÃO! Depois de usar a prancha, certificar-se de que o aparelho esteja

completamente arrefecido antes de acondicioná-lo. Nunca enrole o cabo de

alimentação (6) ao redor do aparelho.

ELIMINAçÃO

Nos termos do art. 26 do Decreto Legislativo de 14 de março de 2014, nº 49 “Atuação da diretiva

2012/19/UE sobre os detritos de aparelhagens elétricas e eletrónicas (RAEE)” o símbolo do contentor

barrado presente na aparelhagem ou na embalagem indica que o produto, no final de sua vida útil,

deve ser recolhido separadamente dos outros detritos. Portanto, o usuário deve entregar a

aparelhagem, no final de sua vida útil, em órgãos municipais para a recolha diferenciada dos detritos

eletrotécnicos e eletrónicos. Como alternativa para a gestão autónoma, é possível entregar a

aparelhagem que desejar eliminar ao revendedor no momento de aquisição de uma aparelhagem de tipo

equivalente. Em revendedores de produtos eletrónicos com superfície de venda de pelo menos 400 m². é

possível entregar gratuitamente, sem a obrigação de aquisição, os produtos eletrónicos a eliminar com

dimensões inferiores a 25 cm. A recolha diferenciada para que o aparelho seja sucessivamente enviado à

reciclagem, tratamento e eliminação de modo compatível com o ambiente contribui para evitar possíveis

efeitos negativos ao próprio ambiente e à saúde, além de favorecer a reutilização e ou reciclagem dos

materiais com os quais a aparelhagem é composta.

ASSISTêNCIA E GARANTIA

Para eventuais consertos ou aquisição de peças de troca, entre em contacto com o serviço de assistência aos

clientes IMETEC, utilizando a Linha abaixo ou através do nosso sítio internet. O aparelho está coberto pela garantia

do fabricante. Para os detalhes, consulte o folheto de garantia em anexo. A inobservância das instruções contidas

neste manual para a utilização, cuidado e manutenção do produto anula o direito à garantia do fabricante.

БЪЛгАРСКИ

НАРЪЧНИК С ИНСТРУКцИИ зА РАБОТА С ПРЕСА зА КОСА

Уважаеми клиенте, IMETEC Ви благодари за закупуването на този продукт.

ВНИМАНИЕ! Инструкции и указания за безопасна работа.

Преди използване на уреда, прочетете внимателно

и спазвайте инструкциите за работа и по-специално

указанията за безопасност. Съхранявайте този наръчник,

заедно със съответната илюстрована листовка за бърза

справка, за извършване на справка, през целия период на

използване на уреда. При предоставяне на уреда на трети

лица, предайте пълната документация заедно с уреда.

зАБЕЛЕЖКА: В случай, че при четене на тази книжка с инструкции за работа,

срещнете затруднения в разбирането на начина на използване на уреда или други, преди

използване на уреда, се свържете с фирмата, на адреса указан на последната страница.

СЪДЪРЖАНИЕ

Предупреждения за безопасност . . . . . . . . .24

Легенда символи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Общи указания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Полезни съвети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Употреба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Почистване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Съхранение и грижа за продукта . . . . . . . . . 27

Изхвърляне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Сервиз и гаранция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Илюстрован наръчник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I

Технически данни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I

УКАзАНИЯ зА БЕзОПАСНОСТ

• След изваждане на уреда от опаковката, използвайки схемата

за да провите за целостта на уреда и за възможни щети, по

време на транспортиране. В случай на съмнение, не използвайте

уреда, а се обърнете към оторизиран сервиз за обслужване.

BG

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 7 - INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNICY DO WŁOSÓW; Szanowny kliencie, IMETEC dziękuje za zakup tego produktu.; SPIS TREŚCI

37 POMOČ IN GARANCIJA Za popravila ali nakup nadomestnih delov se obrnite na pooblaščenega serviserja IMETEC, ki je dosegljiv na spodaj navedeni brezplačni telefonski številki, ali si oglejte spletno stran proizvajalca. Za aparat velja garancija proizvajalca. Za podrobnejše informacije si oglejte pr...

Strona 8 - OPIS SYMBOLI; Ostrzeżenie; OGÓLNE INSTRUKCJE; OPIS URZĄDZENIA I KOŃCÓWEK; Techniczne cechy urządzenia podano na zewnątrz opakowania.

38 prąd różnicowy w obwodzie elektrycznym zasilającym łazienkę, o wartości znamionowej nie przekraczającej 30 mA (najlepiej 10 mA). Wskazane jest zwrócenie się o pomoc do instalatora. UWAGA: nie wolno używać tego urządzenia w pobliżu wanny, prysznica, zlewu ani innych zbiorników z wodą. Nigdy nie wo...

Strona 9 - POMOCNE WSKAZÓWKI; przejść do boków i zakończyć modelując część przednią.; UŻYCIE; PRZYGOTOWANIE WŁOSÓW; • Wysuszyć włosy i wyszczotkować od nasady do czubka.; INSTRUKCJE UŻYCIA; prostownicę od prądu.; USTAWIENIA PROSTOWNICY M1502; CZYSZCZENIE; • Przesunąć wyłącznik (2) na OFF O i odłączyć prostownicę od prądu.; czyszczone wilgotną szmatką są całkowicie suche!; PRZECHOWYWANIE I DBANIE O PRODUKT

39 POMOCNE WSKAZÓWKI Szybka nauka techniki korzystania z prostownicy umożliwi dokładne określenie czasu używania celem uzyskania oczekiwanego efektu. • Należy upewnić się, że włosy są suche, czyste i nie pozostał na nich lakier do włosów, pianka ani żel. • Rozczesać włosy, rozplątując ewentualne sup...

Inne modele prostownice do włosów Imetec