Philips MCM280D - Instrukcja obsługi - Strona 80
Spis treści:
- Strona 27 – Spis tre
- Strona 29 – Ochrona s
- Strona 30 – Uwaga; Recykling
- Strona 32 – Mikrowie; Wst; Zawarto
- Strona 33 – Opis urz
- Strona 37 – Pod; Przygotowanie pilota; Ustawianie zegara
- Strona 38 – Prze
- Strona 39 – Odtwarzanie
- Strona 40 – Programowanie utworów; Wy
- Strona 41 – Nagrywanie
- Strona 42 – uchanie muzyki z
- Strona 43 – adowanie odtwarzacza iPod
- Strona 44 – uchanie radia; Dostrajanie stacji radiowej; czne programowanie stacji
- Strona 45 – Ustawianie zegara z funkcj
- Strona 48 – Dane techniczne; Wzmacniacz
- Strona 51 – zywanie
RU
27
ǝȀǾǾǷǵǶ
Ɋɨɫɫɢɹ
ȼɚɲɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɝɚɪɚɧɬɢɹ
ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɶ
,
ȼɵ ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ ɢɡɞɟɥɢɟ Ɏɢɥɢɩɫ
,
ɤɨɬɨɪɨɟ
ɛɵɥɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɜɵɫɨɱɚɣɲɢɦɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ
.
ȿɫɥɢ
,
ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɷɬɨ
,
ɜ ɢɡɞɟɥɢɢ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
,
Ɏɢɥɢɩɫ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ
ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɢ ɡɚɦɟɧɭ ɡɚɩɱɚɫɬɟɣ
ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ
,
ɝɞɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɪɟɦɨɧɬ
,
ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ
12
ɦɟɫɹɰɟɜ ɨɬ ɞɚɬɵ ɩɨɤɭɩɤɢ
.
ɗɬɚ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɝɚɪɚɧɬɢɹ ɞɨɩɨɥɧɹɟɬ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɪɨɞɚɜɰɨɜ ɢ Ɏɢɥɢɩɫ ɩɨ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɜɚɦ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ
ɬɨɜɚɪɚ ɢ ɧɟ ɧɚɪɭɲɚɟɬ ɜɚɲɢɯ ɡɚɤɨɧɧɵɯ ɩɪɚɜ
ɤɚɤ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ
.
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɝɚɪɚɧɬɢɹ Ɏɢɥɢɩɫ
ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɨɝɨ ɞɥɹ ɥɢɱɧɵɯ ɛɵɬɨɜɵɯ
ɧɭɠɞ
,
ɤɨɬɨɪɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ
ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
,
ɫ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɩɪɚɜɢɥ ɢ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
,
ɩɪɢ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɬɨɜɚɪɧɨɝɨ ɢɥɢ
ɤɚɫɫɨɜɨɝɨ ɱɟɤɚ
,
ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɭɤɚɡɚɧɧɵ ɞɚɬɚ
ɩɨɤɭɩɤɢ
,
ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ
-
ɩɪɨɞɚɜɰɚ
,
ɦɨɞɟɥɶ ɢɡɞɟɥɢɹ ɢ ɟɝɨ ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ
.
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɝɚɪɚɧɬɢɹ Ɏɢɥɢɩɫ ɧɟ
ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ
,
ɟɫɥɢ
:
x
Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ ɡɚɩɨɥɧɟɧɵ ɧɟɪɚɡɛɨɪɱɢɜɨ
ɢɥɢ ɜ ɧɢɯ ɫɞɟɥɚɧɵ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
,
x
ɦɨɞɟɥɶ ɢɥɢ ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɢɡɞɟɥɢɹ
ɡɚɩɢɫɚɧɵ ɧɟɪɚɡɛɨɪɱɢɜɨ
,
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ
ɢɥɢ ɜ ɧɢɯ ɫɞɟɥɚɧɵ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
,
x
ɪɟɦɨɧɬ ɢɥɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɢɡɞɟɥɢɹ ɛɵɥɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ
ɧɟɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɟɪɜɢɫɧɵɦɢ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢ ɢɥɢ ɥɢɰɚɦɢ
,
x
ɞɟɮɟɤɬɵ ɢɡɞɟɥɢɹ ɛɵɥɢ ɜɵɡɜɚɧɵ
ɜɧɟɲɧɢɦɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ
,
ɜɤɥɸɱɚɹ
,
ɧɨ
ɧɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɹɫɶ ɦɨɥɧɢɟɣ
,
ɩɨɩɚɞɚɧɢɟɦ
ɜɨɞɵ
,
ɨɝɧɟɦ
,
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ ɢɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɧɟ
ɩɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ
.
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ
,
ɨɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ
,
ɱɬɨ
ɢɡɞɟɥɢɟ ɧɟ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɦ
,
ɟɫɥɢ
ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɟɝɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɩɨɞ ɦɟɫɬɧɵɟ ɢɥɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɜ ɫɬɪɚɧɚɯ
,
ɞɥɹ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɡɞɟɥɢɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɨ ɢ
/
ɢɥɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɨ
.
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɜɚɦ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ ɜ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ ɫɬɪɚɧɟ
.
ȿɫɥɢ ɢɡɞɟɥɢɟ Ɏɢɥɢɩɫ ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɢɥɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɦ
,
ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ
,
ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫɨ ɫɜɨɟɣ
ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ
-
ɩɪɨɞɚɜɰɨɦ ɢɥɢ ɥɸɛɵɦ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɦ ɫɟɪɜɢɫ ɰɟɧɬɪɨɦ
.
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɛɥɢɠɚɣɲɟɦ ɫɟɪɜɢɫ
-
ɰɟɧɬɪɟ
ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɧɢɠɟ
.
ȿɫɥɢ ɜɚɦ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɫɟɪɜɢɫɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɜ
ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɪɚɧɟ
,
ɜɚɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɐɟɧɬɪ Ɏɢɥɢɩɫ ɜ ɷɬɨɣ
ɫɬɪɚɧɟ
,
ɬɟɥɟɮɨɧ ɢ ɧɨɦɟɪ ɮɚɤɫɚ ȼɵ ɧɚɣɞɟɬɟ
ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɱɚɫɬɢ ɷɬɨɝɨ ɛɭɤɥɟɬɚ
.
ɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɧɟɧɭɠɧɵɯ ɧɟɭɞɨɛɫɬɜ
,
ɦɵ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɜɚɦ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɬɶ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ
,
ɤɚɤ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ
.
ɉɨ ɜɫɟɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ
,
ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɞɚɥɚ
ɨɬɜɟɬɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ
-
ɩɪɨɞɚɜɟɰ
,
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ ɢɥɢ ɧɚɩɢɫɚɬɶ
:
ɐɟɧɬɪ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ Ɏɢɥɢɩɫ
Ɍɟɥ
./
ɮɚɤɫ
: (495) 961-11-11
Ɍɟɥ
.
: 8-800-200-0880
(
ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɦɟɠɞɭɝɨɪɨɞɧɵɣ ɡɜɨɧɨɤ
)
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
PL 1 P olski Spis tre ő ci 1 Wa ů ne 2 Bezpiecze ļ stwo 2 Uwaga 4 2 Mikrowie ů a 6 Wst Ĕ p 6 Zawar to őĂ opakowania 6 Opis urz Ā dzenia 7 Opis pilota zdalnego sterowania 8 3 Czynno ő ci wst Ĕ pne 10 Instalacja podstawy 10 Pod ãĀ czanie anteny FM 10 Pod ãĀ czanie g ã o ő ników 10 Pod ãĀ c...
PL 3 P olski fi zycznych, uszkodzenia mienia lub uszkodzenia urz Ā dzenia: Wk ã adaj baterie w prawid ã ow y • sposób, zgodnie ze znakami + i - umieszczonymi na ur z Ā dzeniu. Nie nale ů y u ů y wa Ă ró ů nych baterii • (star ych z now ymi, z w yk ã ych z alkalicznymi itp.).Wyjmuj baterie, je ő li ni...
4 PL Zachowaj ostro ů no őĂ pr zy zmianie • g ã o ő no ő ci d ŭ wi Ĕ ku ze wzgl Ĕ du na dostosow y wanie si Ĕ s ã uchu. Nie zwi Ĕ kszaj g ã o ő no ő ci do takiego poziomu, • przy którym nie s ã ycha Ă otoczenia. W potencjalnie niebezpiecznych • sy tuacjach u ů y waj s ã uchawek z roz wag Ā lub pr ze...