Philips MCM280D - Instrukcja obsługi - Strona 4

Philips MCM280D
Ładowanie instrukcji

EL

3

ƆƫƫƧƭƩƪƜ

o

ƗƱƞƳƧ ƬươƴơƱƩƾƭ ƑƒƐƓƐƗƈ

ƄƩơ ƭơ

ơưƯƴƱơưƥƟ ƤƩơƱƱƯƞ ơưƼ ƴƩƲ ƬươƴơƱƟƥƲ

,

Ƨ ƯưƯƟơ ƬưƯƱƥƟ ƭơ ưƱƯƪơƫƝƳƥƩ
ƴƱơƵƬơƴƩƳƬƼ

,

ƵƫƩƪƝƲ ƦƧƬƩƝƲ ƞ

ƪơƴơƳƴƱƯƶƞ ƴƧƲ ƬƯƭƜƤơƲ

:

ƔƯưƯƨƥƴ ƞƳ ƴƥ ƳƹƳ ƴƜ ƼƫƥƲ ƴƩƲ

ƬươƴơƱƟƥƲ

,

Ƭƥ ƴƩƲ ƥƭƤƥƟƮƥƩƲ

+

ƪơƩ

-

ƼưƹƲ ƥưƩƳ ƧƬơƟƭƯƭƴơƩ ƥưƜƭƹ Ƴ ƴ Ƨ
ƬƯƭƜƤơ

.

ƍƧƭ ƳƵƭƤƵƜƦƥƴƥ ƬươƴơƱƟƥƲ

ƤƩơƶƯƱƥƴƩƪƯƽ ƴƽưƯƵ

(

ươ ƫƩƝƲ Ƭƥ

ƪơƩƭƯƽƱƣƩƥƲ ƞ ƬươƴơƱƟƥƲ ƜƭƨƱơƪơ
Ƭƥ ơ ƫƪơ ƫƩƪƝƲ ƪƫư

.).

ƂƶơƩƱƥƟƴƥ ƴƩƲ ƬươƴơƱƟƥƲ Ƽƴơƭ Ƨ

ƬƯƭƜƤơ Ƥƥƭ ƷƱƧƳƩƬƯưƯƩƥƟƴơƩ ƣƩơ
ƬƥƣƜ ƫƯ ƷƱƯƭƩƪƼ ƤƩƜƳ ƴ ƧƬơ

.

ƐƩ ƬươƴơƱƟƥƲ Ƥƥƭ ưƱƝưƥƩ ƭơ

ƥƪƴƟƨƥƴơƩ Ƴƥ ƵưƥƱƢƯƫƩƪƞ ƨƥƱƬƼƴ Ƨƴơ
ƼưƹƲ ƞƫƩƯ

,

ƶƹƴƩƜ ƪơƩ ươƱƼƬƯƩơ

.

p

ƈ ƳƵƳƪƥƵƞ Ƥƥƭ ưƱƝưƥƩ ƭơ ƥƪƴƟƨƥƴơƩ Ƴƥ
ƵƣƱƜ

.

q

ƍƧƭ ƴƯưƯƨƥƴƥƟƴƥ ưƧƣƝƲ ƪƩƭƤƽƭƯƵ
ưƜƭƹ ƳƴƧ ƳƵƳƪƥƵƞ

(

ư

.

Ʒ

.,

ơƭƴƩƪƥƟƬƥƭơ

ưƯƵ ưƥƱƩƝƷƯƵƭ ƵƣƱƜ

,

ơƭơƬƬƝƭơ ƪƥƱƩƜ

).

r

ƔƯ ƥƭ ƫƼƣƹ ưƱƯƺƼƭ ƬưƯƱƥƟ ƭơ ưƥƱƩƝƷƥƩ
ƬƼƫƵƢƤƯ ƪơƩ ƵƤƱƜƱƣƵƱƯ

.

ƌƼƣƹ ƴƹƭ

ƳƵƭƥưƥƩƾƭ ưƯƵ ƬưƯƱƥƟ ƭơ ƝƷƯƵƭ ƳƴƯ
ưƥƱƩƢƜƫƫƯƭ

,

Ƨ ơưƼƱƱƩƸƧ ƴƹƭ ƵƫƩƪƾƭ

ơƵƴƾƭ ƵưƼƪƥƩƴơƩ Ƴƥ ưƥƱƩƢơƫƫƯƭƴƩƪƝƲ
ƱƵƨƬƟƳƥƩƲ

.

ƄƩơ ưƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲ ƳƷƥƴƩƪƜ

Ƭƥ ƴƧƭ ơưƼƱƱƩƸƧ ƞ ƴƧƭ ơƭơƪƽƪ ƫƹƳƧ

,

ƥưƩƪƯƩƭƹƭƞƳƴƥ Ƭƥ ƴƩƲ ƴƯưƩƪƝƲ ơƱƷƝƲ
ƞ ƥưƩƳƪƥƶƴƥƟƴƥ ƴƧ ƤƩƥƽƨƵƭƳƧ ƴƧƲ

Electronic Industries Alliance : w w w.
eiae.org.

ƑƱƯƥƩƤƯưƯƟƧƳƧ

ƍƧƭ ơƶơƩƱƥƟƴƥ ưƯƴƝ ƴƯ ưƥƱƟƢƫƧƬơ ơƵƴ ƞƲ ƴ ƧƲ

ƳƵƳƪƥƵƞƲ

.

ƍƧƭ ƫƩươƟƭƥƴƥ ƪơƭƝƭơ ƴƬƞƬơ ơƵƴ ƞƲ ƴ ƧƲ ƳƵƳƪƥƵƞƲ

.

ƍƧƭ ƴƯưƯƨƥƴƥƟƴƥ ƴ Ƨ ƳƵƳƪƥƵƞ ƥưƜƭƹ Ƴƥ Ɯ ƫ ƫƯ

ƧƫƥƪƴƱƩƪƼ ƥƮƯưƫƩƳƬƼ

.

ƅƩơƴ ƧƱƥƟƴƥ ƴ Ƨ ƳƵƳƪƥƵƞ ƬơƪƱƩƜ ơưƼ ƜƬƥƳƯ ƧƫƩơƪƼ

ƶƹƲ

,

ƣƵƬƭƞ ƶƫƼƣơ ƞ ƨƥƱƬƼƴ Ƨƴơ

.

ƍƧƭ ƪƯƩƴƜƴƥ ơưƥƵƨƥƟơƲ ƴ Ƨƭ ơƪƴƟƭơ ƫƝƩƦƥƱ ƬƝƳơ Ƴ ƴ Ƨ

ƳƵƳƪƥƵƞ

.

ƃƥƢơƩƹƨƥƟƴƥ ƼƴƩ ƝƷƥƴƥ ưƜƭƴơ ƥƽƪƯƫƧ ưƱƼƳƢơƳ Ƨ Ƴ ƴƯ

ƪơ ƫƾƤƩƯ ƱƥƽƬơƴƯƲ

,

ƴ Ƨƭ ưƱƟƦơ ƞ ƴƯ ƴƱƯƶƯƤƯƴƩƪƼ

ƾƳ ƴƥ ƭơ ơưƯƳƵƭƤƝƳƥƴƥ ƴ Ƨ ƳƵƳƪƥƵƞ ơưƼ ƴƯ ƱƥƽƬơ

.

žưƯƵ ƴƯ ƢƽƳƬơ ươƱƯƷƞƲ ƱƥƽƬơƴƯƲ

ƞ Ư ƳƵƦƥƵƪƴ ƞƱơƲ ƳƵƳƪƥƵƞƲ
ƷƱƧƳƩƬƯưƯƩƥƟƴơƩ ƹƲ ƳƵƳƪƥƵƞ
ơưƯƳƽƭƤƥƳ ƧƲ

,

Ƨ ƳƵƳƪƥƵƞ ơưƯƳƽƭƤƥƳ ƧƲ

ươƱơƬƝƭƥƩ ƫƥƩƴƯƵƱƣƩƪƞ

.

ƑƱƯƳƯƷƞ

ƈ ƷƱƞƳ Ƨ ƤƩơƶƯƱƥƴƩƪƾƭ ƷƥƩƱƩƳ ƴ ƧƱƟƹƭ ƞ

ưƱƯƳơƱƬƯƣƾƭ ƞ Ƨ ƥƶơƱƬƯƣƞ ƤƩơƤƩƪơƳƩƾƭ
ƤƩơƶƯƱƥƴƩƪƾƭ ơưƼ ơƵƴƝƲ ưƯƵ ƵưƯƤƥƩƪ ƭƽƯƭƴơƩ Ƴ ƴƯ
ươƱƼƭ ƥƣƷƥƩƱƟƤƩƯ ƬưƯƱƥƟ ƭơ ưƱƯƪơ ƫƝƳƥƩ ƥưƩƪƟƭƤƵƭƧ
ƝƪƨƥƳ Ƨ Ƴƥ ơƪƴƩƭƯƢƯƫƟơ ƞ Ɯ ƫ ƫƥƲ ƬƧ ơƳƶơ ƫƥƟƲ
ƫƥƩƴƯƵƱƣƟƥƲ

.

ƂƳƶƜƫƥƩơ ơƪƯƞƲ

ƂƪƯƽƴƥ Ƭƥ ƬƝƴƱƩơ ƝƭƴơƳƧ

.

ƈ ƷƱƞƳ Ƨ ơƪƯƵƳ ƴƩƪƾƭ Ƴƥ ƵƸƧƫƞ ƝƭƴơƳ Ƨ

ƬưƯƱƥƟ ƭơ ưƱƯƪơ ƫƝƳƥƩ ưƱƯƢƫƞƬơƴơ
Ƴ ƴ Ƨƭ ơƪƯƞ ƳơƲ

.

ƂƵƴƼ ƴƯ ưƱƯƺƼƭ

ƬưƯƱƥƟ ƭơ ươƱƜƣƥƩ ƞƷƯƵƲ Ƴƥ ƪƫƟƬơƪơ
ƭƴƥƳƩƬưƝƫ

,

ƯƩ ƯưƯƟƯƩ ƥƭƤƝƷƥƴơƩ ƭơ

ưƱƯƪơ ƫƝƳƯƵƭ ơưƾƫƥƩơ ơƪƯƞƲ Ƴƥ
ƶƵƳƩƯƫƯƣƩƪƜ ƜƴƯƬơ

,

ơƪƼƬơ ƪơƩ Ƴƥ

ưƥƱƟưƴƹƳ Ƨ ƝƪƨƥƳ ƧƲ ƬƩƪƱƼƴƥƱƧƲ ơưƼ
Ɲƭơ ƫƥưƴƼ

.

ƈ ƵƸƧƫƼƴƥƱƧ ƪƫƟƬơƪơ ƴƹƭ

ƭƴƥƳƩƬưƝƫ ươƱƝƷƥƴơƩ ƣƩơ ƼƳƯƵƲ ƝƷƯƵƭ
ƞƤƧ ƯƱƩƳƬƝƭƯƵ ƢơƨƬƯƽ ơưƾƫƥƩơ ơƪƯƞƲ

.

Ɛ ƞƷƯƲ ƬưƯƱƥƟ ƭơ ƥƭƝƷƥƩ ƪƩƭƤƽƭƯƵƲ

.

ƍƥ ƴ Ƨƭ ưƜƱƯƤƯ ƴƯƵ ƷƱƼƭƯƵ ƴƯ

ƥưƟưƥƤƯ ƜƭƥƳ ƧƲ

ưƱƯƳơƱƬƼƦƥƴơƩ Ƴƥ

ƵƸƧƫƼƴƥƱƥƲ ƥƭƴƜƳƥƩƲ ƞƷƯƵ

.

ŻƴƳƩ ƬƥƴƜ

ơưƼ ươƱơƴƥƴơƬƝƭƧ ơƪƱƼơƳ Ƨ

,

ơƵƴƼ

ưƯƵ ơƪƯƽƣƥƴơƩ

ƪơƭƯƭƩƪƼ

ƬưƯƱƥƟ Ƴ ƴ Ƨƭ

ưƱơƣƬơƴƩƪƼƴ Ƨƴơ ƭơ ƥƟƭơƩ ƤƵƭơƴƼ ƪơƩ
ƥưƩƢƫơƢƝƲ ƣƩơ ƴ Ƨƭ ơƪƯƞ ƳơƲ

.

ƄƩơ ƴ Ƨƭ

ưƱƯƳ ƴơƳƟơ ƳơƲ

,

ƱƵƨƬƟƳ ƴƥ ƴ Ƨƭ ƝƭƴơƳ Ƨ

Ƴƥ Ɲƭơ ơƳƶơ ƫƝƲ ƥưƟưƥƤƯ ưƱƯƴƯƽ
ưƱƯƳơƱƬƯƳ ƴƥƟ Ƨ ơƪƯƞ ƳơƲ ƪơƩ ƬƧƭ ƴ Ƨƭ
ơ ƫ ƫƜƦƥƴƥ

.

ƄƩơ ƭơ ƱƵƨƬƟƳƥƴƥ Ɲƭơ ơƳƶơƫƝƲ ƥưƟưƥƤƯ
ƝƭƴơƳƧƲ

:

ƒƵƨƬƟƳ ƴƥ ƴƯ ƪƯƵƬưƟ ƥƫƝƣƷƯƵ ƝƭƴơƳ ƧƲ

Ƴƥ ƷơƬƧƫƼ ƥưƟưƥƤƯ

.

ƂƵƮƜƭƥƴƥ ơƱƣƜ ƴƯƭ ƞƷƯ ƬƝƷƱƩ ƭơ

ƬưƯƱƥƟƴƥ ƭơ ơƪƯƽƴƥ Ɯƭƥƴơ ƪơƩ ƪơƨơƱƜ

,

ƷƹƱƟƲ ươƱơƬƼƱƶƹƳ Ƨ

.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 27 - Spis tre

PL 1 P olski Spis tre ő ci 1 Wa ů ne 2 Bezpiecze ļ stwo 2 Uwaga 4 2 Mikrowie ů a 6 Wst Ĕ p 6 Zawar to őĂ opakowania 6 Opis urz Ā dzenia 7 Opis pilota zdalnego sterowania 8 3 Czynno ő ci wst Ĕ pne 10 Instalacja podstawy 10 Pod ãĀ czanie anteny FM 10 Pod ãĀ czanie g ã o ő ników 10 Pod ãĀ c...

Strona 29 - Ochrona s

PL 3 P olski fi zycznych, uszkodzenia mienia lub uszkodzenia urz Ā dzenia: Wk ã adaj baterie w prawid ã ow y • sposób, zgodnie ze znakami + i - umieszczonymi na ur z Ā dzeniu. Nie nale ů y u ů y wa Ă ró ů nych baterii • (star ych z now ymi, z w yk ã ych z alkalicznymi itp.).Wyjmuj baterie, je ő li ni...

Strona 30 - Uwaga; Recykling

4 PL Zachowaj ostro ů no őĂ pr zy zmianie • g ã o ő no ő ci d ŭ wi Ĕ ku ze wzgl Ĕ du na dostosow y wanie si Ĕ s ã uchu. Nie zwi Ĕ kszaj g ã o ő no ő ci do takiego poziomu, • przy którym nie s ã ycha Ă otoczenia. W potencjalnie niebezpiecznych • sy tuacjach u ů y waj s ã uchawek z roz wag Ā lub pr ze...