Instrukcja obsługi Philips DCM580/12

Strona 2 - ãXFKDQLHUDGLD; SLVWUHőFL; GRNXMĀFĀ

81 3 ROVNL 3/ âDGRZDQLHWHOHIRQX L3KRQHRGWZDU]DF]DL3RG 92 :\MPLMWHOHIRQL3KRQHRGWZDU]DF]L3RG 93 6ãXFKDQLHUDGLD 93 'RVWUDMDQLHVWDFMLUDGLRZHM 93 $XWRPDW\F]QHSURJUDPRZDQLHVWDFML UDGLRZ\FK 93 5ĔF]QHSURJUDPRZDQLHVWDFMLUDGLRZ\FK 94 :\EyU]DSURJUDPRZDQHMVWDFMLUDGLRZHM 94 5HJXODFMDGŭZLĔNX 94 8VWDZLDQLHJãRőQRőF...

Strona 5 - audiowizualny

84 =HVWDZ audiowizualny ]HVWDFMĀGRNXMĀFĀ *UDWXOXMHP\]DNXSXLZLWDP\ZőUyGNOLHQWyZÀUP\3KLOLSV$E\ZSHãQLVNRU]\VWDĂ]REVãXJLőZLDGF]RQHMSU]H]ÀUPĔ3KLOLSVQDOHů\]DUHMHVWURZDĂ]DNXSLRQ\SURGXNWQDVWURQLHZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH :VWĔS =DSRPRFĀWHJRXU]ĀG]HQLDPRůHV]VãXFKDĂPX]\NL]Sã\WDXGLRXU]ĀG]Hļ86%RGWZDU]DF]\L3RGWHOHIRQyZ...

Strona 7 - Opis pilota zdalnego sterowania

86 a :ãĀF]DQLHXU ]ĀG]HQLDOXE SU ]H ãĀF]DQLHJRZWU \EJRWRZRőFL b 3U]\FLVNLZ\ERUXŭUyGãD&'86% 781(5 L3KRQHL3RG03/,1. :\EyUŭUyGãD&'86%781(5 L3KRQHL3RGOXE03/,1. c 6+8))/( 2GWZDU ]DQLHORVRZHXWZRUyZ d 5(3($7 :\EyUWU \EXSRZ WDU ]DQLD RGWZDU ]DQLD e (-(&7 :\VXZDQLHSã \ W\ f 3U ]HFKRG]HQL...

Strona 8 - ZVWĔSQH

87 &]\QQRőFL ZVWĔSQH Przestroga 2EVãXJDXU ]ĀG]HQLDZVSRVyEQLH]JRGQ\ ]LQVWUXNFMĀREVãXJLJUR]LQDUDůHQLHPXů \ WNRZQLNDQDG]LDãDQLHQLHEH]SLHF]QHJRSURPLHQLRZDQLDODVHURZHJR ,QVWUXNFMH]WHJRUR]G]LDãX]DZV]HZ\NRQXMZSRGDQHMWXNROHMQRőFL:SU]\SDGNXNRQWDNWX]ÀUPĀ3KLOLSVQDOHů\SRGDĂQXPHUPRGHOXLQXPHUVHU \MQ\XU]ĀG]H...

Strona 9 - Przygotowanie pilota

88 Przygotowanie pilota Przestroga 1LHEH]SLHF]HļVWZRZ \EXFKX%DWHULH QDOHů \WU ]\PDĂ]GDOHNDRGFLHS ãDSURPLHQLVãRQHF]Q\FKOXERJQLD%DWHULLQLJG\QLHQDOHů \ZU ]XFDĂGRRJQLD :SU]\SDGNXSLHUZV]HJRXů\FLD 8VXļZNãDGNĔRFKURQQĀDE\DN W\ ZRZDĂ EDWHULĔSLORWD]GDOQHJRVWHURZDQLD $E\Z\PLHQLĂEDWHULHZSLORFLH]GDOQHJRVWHURZD...

Strona 10 - Odtwarzanie

89 4 Odtwarzanie Sã\W\ 1DFLőQLMSU ]\FLVN &' DE\MDNRŭUyGãR RGWZDU ]DQLDZ\EUDĂSã \ WĔ :ãyůSã \ WĔGRNLHV]HQLQDSã \ WĔHW\NLHWĀ VNLHURZDQĀZSUDZĀVWURQĔ 2GWZDU]DQLHUR]SRF]QLHVLĔ » DXWRPDW\F]QLH $E\ZVWU ]\PDĂOXEZ]QRZLĂ RGWZDU ]DQLHQDFLőQLMSU ]\FLVN $E\]DWU ]\PDĂRGWZDU ]DQLHQDFLőQLM SU ]\FLVN 3ã \ W\...

Strona 11 - odtwarzania; Odtwarzanie z

90 2SFMH odtwarzania 3U]HMőFLHGRőFLHůNL :WU\ELHSã\W\&' =DSRPRFĀSU ]\FLVNyZ Z\ELHU ]LQQĀ őFLHůNĔ $E\Z\EUDĂőFLHůNĔEH]SRőUHGQLR PRůHV]UyZQLHůQDFLVQĀĂSU ]\FLVNQDNODZLDWXU ]HQXPHU \F]QHM :WU\ELHSã\W03L86% 1DFLőQLMSU ]\FLVN DE\Z\EUDĂDOEXP OXEIROGHU =DSRPRFĀSU ]\FLVNyZ Z\ELHU ] őFLHůNĔOXESOLN :VWU]\P...

Strona 12 - Programowanie utworów; Odtwarzanie z powtarzaniem; Odtwarzanie losowe

91 Programowanie utworów 0RůQD]DSURJUDPRZDĂRGWZDU]DQLHPDNVLPXPXWZRUyZ 3R]DWU ]\PDQLXRGWZDU ]DQLDZWU \ELH &'86%QDFLőQLMSU ]\FLVN 352*&/2&. DE\ZãĀF]\ĂWU \ESURJUDPRZDQLD 1DZ\őZLHWODF]X]DF]QLHPLJDĂ » R]QDF]HQLH>352*@SURJUDP :SU ]\SDGNXXWZRUyZ]Sã \ W\03 :0$QDFLőQLMSU ]\FLVN DE\ ]DSURJUDPRZ...

Strona 13 - âDGRZDQLHWHOHIRQXL3KRQH; iPod; WHOHIRQL3KRQH; 'RNRZDQLHWHOHIRQXL3KRQH

92 6ãXFKDQLHPX]\NL]WHOHIRQX L3KRQHOXERGWZDU]DF]DL3RG 6SUDZGŭF]\WHOHIRQL3KRQHRGWZDU ]DF] L3RG]RVWDãRGSRZLHGQLR]DGRNRZDQ\ 1DFLőQLMSU ]\FLVN iPhone/iPod DE\Z\EUDĂ ŭUyGãRL3KRQHL3RG 3RGãĀF]RQ\WHOHIRQL3KRQHRGWZDU]DF] » L3RGXUXFKRPLVLĔDXWRPDW\F]QLH $E\ZVWU ]\PDĂOXEZ]QRZLĂ RGWZDU ]DQLHQDFLőQLMSU ]\FLVN $E...

Strona 14 - 'RVWUDMDQLHVWDFMLUDGLRZHM; SURJUDPRZDQLHVWDFML; odtwarzacz iPod

93 6ãXFKDQLHUDGLD 'RVWUDMDQLHVWDFMLUDGLRZHM :VND]yZND $E\X]\VNDĂRSW\PDOQ\RGELyUUDGLD)0 UR]ãyůDQWHQĔ)0LGRVWRVXMMHMSR ãRůHQLH 1DFLőQLMSU ]\FLVN 781(5 DE\Z\EUDĂ ŭUyGãRWXQHUD 1DFLőQLMLSU ]\ WU ]\PDMSU ]\FLVNL SU ]H]SRQDGVHNXQG\ =RVWDQLHZ\őZLHWORQ\NRPXQLNDW » >6($5&+@V]XNDQLH 7XQHUDXWRPDW\F]QLHG...

Strona 15 - VWDZLDQLHJãRőQRőFL; HJXODFMDJãRőQRőFLVXEZRRIHUD; HIHNWXGŭZLĔNRZHJR; ĔF]QHSURJUDPRZDQLHVWDFML; VWDFMLUDGLRZHM

94 5HJXODFMD GŭZLĔNX 8VWDZLDQLHJãRőQRőFL 3RGF]DVRGWZDU ]DQLDQDFLőQLMSU ]\FLVN 92/ DE\]ZLĔNV]\ĂOXE]PQLHMV]\Ă SR]LRPJãRőQRőFL 5HJXODFMDJãRőQRőFLVXEZRRIHUD 3RGF]DVRGWZDU ]DQLDQDFLőQLMSU ]\FLVN 68%92/ DE\]ZLĔNV]\ĂOXE]PQLHMV]\Ă SR]LRPJãRőQRőFL :\EyU]DSURJUDPRZDQHJR HIHNWXGŭZLĔNRZHJR 3RGF]DVRGWZDU ]DQLDQD...

Strona 16 - czasowego

95 ,QQHIXQNFMH 8VWDZLDQLHZ\ãĀF]QLND czasowego 8U]ĀG]HQLHMHVWZ\SRVDůRQHZIXQNFMĔXPRůOLZLDMĀFĀVDPRF]\QQHZ\ãĀF]HQLHSRXVWDZLRQ\PF]DVLH 3RZãĀF]HQLXXU ]ĀG]HQLDQDFLőQLM NLONDNURWQLHSU ]\FLVN 6/((3 DE\Z\EUDĂ XVWDZLRQ\RNUHVF]DVXZPLQXWDFK -HőOLZ\ãĀF]QLNF]DVRZ\MHVWZãĀF]RQ\ » QDHNUDQLHZ\őZLHWODVLĔR]QDF]HQLH>6...

Strona 17 - SURGXNFLH; őZLHWOQHJR

96 ,QIRUPDFMHR SURGXNFLH 8ZDJD ,QIRUPDFMHRSURGXNFLHPRJĀXOHF]PLDQLHEH] SRZLDGRPLHQLD 'DQHWHFKQLF]QH :]PDFQLDF] =DNUHVPRF\Z\MőFLRZHM :506 2GSRZLHGŭF]ĔVWRWOLZRőFLRZD +]²N+]G% 2GVWĔSV\JQDãXRGV]XPX !G% :HMőFLH$X[ 9506Nƙ 3ã\WD 7\SODVHUD 3yãSU ]HZRGQLNRZ\ ŐUHGQLFDSã \ W\ FP 2EVãXJLZDQHSã \ W\ &''$ &...

Strona 18 - Tuner

97 ,QIRUPDFMHRRGWZDU]DQLX XU]ĀG]HQLD86% =JRGQHXU]ĀG]HQLD86% .DU WDSDPLĔFLÁDVK86%86%OXE 86%2GWZDU ]DF]HDXGLR]SDPLĔFLĀÁDVK86% 86%OXE86%NDU W\SDPLĔFLZ\PDJDQHMHVW SRGãĀF]HQLHGRXU ]ĀG]HQLDGRGDWNRZHJRF]\ WQLNDNDU W 2EVãXJLZDQHIRUPDW\ 86%OXEV\VWHPSOLNyZ)$7)$7 )$7UR]PLDUVHN WRUDEDMWyZ6]\ENRőĂNRPSUHV...

Strona 19 - SUREOHPyZ

98 :\PLHļEDWHULH 6NLHUXMSLORWDEH]SRőUHGQLRQDF]XMQLN V\JQDãyZ]GDOQHJRVWHURZDQLDQDSDQHOXSU ]HGQLPXU ]ĀG]HQLD 1LHZ\NU\WRSã\W\ 8PLHőĂSã \ WĔZRGWZDU ]DF]X 6SUDZGŭF]\Sã \ WDQLHMHVWZãRůRQD QDGUXNLHPGRGRãX3RF]HNDMDů]DSDURZDQLHVRF]HZNL ]QLNQLH:\PLHļOXEZ\F]\őĂSã \ WĔ 8ů\MVÀQDOL]RZDQHMSã \ W\&'...