Strona 3 - Spis treści; ČESKA REPUBLIKA
3 P olski PL Spis treści 1 Ważne 4 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 4 Informacje o znakach towarowych 5 2 Twój produkt 6 Przedstawienie funkcji 6 Odtwarzane nośniki 6 Opis produktu 6 3 Podłączanie 8 Podłączanie przewodów audio-wideo 8 Przesyłanie dźwięku do innych urządzeń 9 Podłączanie urz...
Strona 4 - Informacje o prawach autorskich; Oprogramowanie o otwar tym kodzie źródłow ym; Ważne; Ostrzeżenie; Utylizacja starych produktów i baterii
4 ur ządzeń wr a z z innymi odpadami pochodzącymi z gospodar stwa domowego.Ścis łe pr zestr zeganie w y tycznych w tym zakresie pomaga chronić środowisko natur alne or a z ludzkie zdrowie.Produk t zawier a baterie opisane w treści dyrek ty w y 20 06/66/ WE, k tór ych nie można zutylizować z pozostał...
Strona 5 - BONUSVIEWTM; Informacje o znakach towarowych
5 P olski DivX ® i DivX Ultr a ® są zastr zeżonymi znakami towarow ymi fir my DivX , Inc. i są uż y te na podstawie licencji. BONUSVIEW™ „BD LIVE” i „BONUSVIE W ” są znakami towarow ymi stowar z yszenia Blu-r ay Disc Association. Na z wa i logo „ AVCHD” są znakami towarow ymi fir m Matsushita Elec tri...
Strona 6 - Kody regionów; Opis produktu; Jednostka centralna; e f g h; Twój; Przedstawienie funkcji
6 Kody regionów Ur ządzenie odtwar za p ł y ty z poniższ ymi kodami regionów. Kod regionu Kr aje DVD Blu-r ay Europa, Wielka Br y tania Opis produktu Jednostka centralna a Wł ączanie produk tu lub pr ze ł ączanie go • w tr yb gotowości. b Kieszeń na pł ytę c Czujnik podczerwieni Odbiór sygnałów w ys...
Strona 7 - Pilot zdalnego sterowania
7 P olski d OK Zatwierdzanie wpisu lub w ybor u. • e Por uszanie się po menu. • f BACK Powrót do popr zedniego menu. • g / Pr zejście do popr zedniego lub • następnego ty tu łu, rozdziału lub ścieżki. h / Wyszukiwanie do tyłu lub do pr zodu. • i SUBTITLE Wybór jęz yka napisów dialogow ych na • p ł y...
Strona 8 - Wskazówka; Podłączanie; Uwaga; Podłączanie przewodów audio-wideo; Opcja 1: Podłączanie do gniazda HDMI
8 Wskazówka Jeśli telewizor jes t w yposa żony jedynie w zł ącze DVI , • należ y skor z ys tać z adapter a HDMI/DVI . W celu odt war zania dź więku należ y pod ł ącz yć pr zewód audio.Jeśli po wybraniu urządzenia podłączonego przez złącze • HDMI pojawia się biał y ekran, aby przywrócić obraz, na pil...
Strona 9 - Podł ączanie do gniazda koncentrycznego; Podłączanie do analogowego zestawu stereo; Podłączanie urządzenia USB; USB; VIDEO; HDMI
9 P olski Wskazówka Po ł ączenie HDMI zapewnia najlepszą jakość dź więku. • Podłączanie do wzmacniacza AV lub amplitunera Podł ączanie do gniazda koncentrycznego 1 Pod ł ącz pr zewód koncentr yczny (niedo ł ączony do zestawu) do: gnia zda • COA XIAL ur ządzenia, wejściowego gnia zda COA XIAL / • DIG...
Strona 10 - Przygotowanie pilota; Podłączanie do sieci; L AN; Podłączanie zasilania; Przestroga
10 1 Pod ł ącz pr zewód zasilający do: tego ur ządzenia • gnia zdka elek tr ycznego. • Urządzenie jest gotowe do konfiguracji i » użycia. 4 Czynności wstępne Przestroga Obs ł uga ur ządzenia w sposób niezgodny z ins tr ukcją • obs ł ugi grozi nar a żeniem uż y tkownika na dział anie niebezpiecznego p...
Strona 11 - Ustawienia sieciowe; Korzystanie z menu głównego
11 P olski Video Setup Advanced Setup Audio Setup Network Setup Preference Setup EasyLink Setup Menu Language Parental Control Disc Menu Audio Subtitle Screen Saver Change Password Auto Subtitle Shift Opcje jęz ykowe mogą się różnić w • zależności od regionu. 4 Naciśnij pr z ycisk , aby w ybr ać jęz...
Strona 12 - Odtwarzanie; Odtwarzanie płyty; Odtwarzanie z urządzenia USB; Funkcja Philips EasyLink
12 5 Odtwarzanie Odtwarzanie płyty Przestroga W k ieszeni na p ł y tę nie należ y umieszczać pr zedmiotów • innych niż p ł y t y. 1 Naciśnij pr z ycisk na panelu pr zednim, aby otwor z yć kieszeń na p ł y tę. Możesz również nacisnąć i pr z y tr z ymać • pr z ycisk na pilocie, aby otwor z yć / zamkną...
Strona 13 - Odtwarzanie filmu
13 P olski Przycisk Czynność Wstr z ymy wanie odtwar zania . Naciśnij kilkakrotnie pr z ycisk • , aby wł ącz yć odtwar zanie do pr zodu klatka po klatce. Rozpocz ynanie lub wstr z ymy wanie odtwar zania . Zatr z ymy wanie odtwar zania . / Pr zejście do popr zedniego/następnego ty tu łu/rozdziału. / ...
Strona 14 - Menu wyświetlacza
14 Przejście do określonego miejsca na płycie1 Podczas odtwar zania naciśnij pr z ycisk OPTIONS . Zostanie wyświetlone menu opcji » odtwarzania. 2 Wybier z w menu opcję [Szukanie punktu czas.] i naciśnij pr z ycisk OK . 3 Za pomocą przycisków nawigacyjnych ( ) wprowadź czas, do k tórego chcesz pr ze...
Strona 15 - Odtwarzanie filmów DivX; Ręczne przenoszenie napisów; Odtwarzanie płyt BD-Video
15 P olski w yświetlić menu p ł y ty bez pr zer y wania odtwar zania . Korzystanie z funkcji BONUSVIEW (Dotycz y tylko p ł y t obs ługujących funkcje BONUSVIE W lub „obr a z w obr a zie”).Ta funkcja umożliwia natychmiastowe w yświetlenie dodatkowej zawar tości (np. komentar z y) w mał ym oknie na ek...
Strona 16 - Odtwarzanie pokazu slajdów z muzyką; Wyświetlanie zdjęć; Wyświetlanie zdjęć w pokazie slajdów
16 Sterowanie wyświetlaniem zdjęć1 Wyświetl poka z slajdów. 2 Ster uj odtwar zaniem za pomocą pilota . Naciśnij pr z ycisk • OPTIONS , aby pr zejść do opcji odtwar zania, w ybier z opcję i naciśnij pr z ycisk OK . W tr akcie w yświetlania poka zu slajdów • można również nacisnąć pr z ycisk , aby pr ...
Strona 17 - Regulacja; Ustawienia obrazu
17 P olski Uwaga W pr z ypadku p ł y t wielosesyjnych odt war zana będzie • t ylko pier wsza sesja .To ur ządzenie nie obs ł uguje plików WMA objęt ych • sys temem zabezpieczeń Digital Rights Management (DR M).Ur ządzenie nie obs ł uguje for matu dź więku MP3PRO. • Ur ządzenie nie obs ł uguje znaków...
Strona 18 - Ustawienia dźwięku; OK
18 [HDMI Deep Color] Ta funkcja jest dostępna tylko po pod ł ączeniu ur ządzenia w yświetlającego za pomocą pr zewodu HDMI, jeśli pod ł ączone ur ządzenie obs ługuje funkcję g łębi kolorów (Deep Color).• [Auto] – zapewnia ż y we obr a z y w ponad miliardzie kolorów w telewizor ze z funkcją Deep Colo...
Strona 19 - Konfiguracja sieci
19 P olski • [Auto] – umożliwia automatyczne w ykr y wanie i w ybier anie najlepszego obs ługiwanego for matu audio. [Dź więk cy frow y] Poz wala ustawić for mat dź więku odtwar zanego popr zez w yjście DIGITAL OUT (koncentr yczne/optyczne).• [Auto] – umożliwia automatyczne w ykr y wanie i w ybier a...
Strona 20 - Ustawienia preferencji
20 [Gotow. 1 przycis.] Po naciśnięciu i pr z y tr z ymaniu pr z ycisku (tr yb gotowości) wsz ystkie pod ł ączone ur ządzenia HDMI CEC ( jeśli obs ługują funkcję pr zechodzenia w tr yb gotowości jednym pr z yciskiem) jednocześnie pr ze ł ączą się w tr yb gotowości. • [ Wł.] – powoduje wł ączenie funk...
Strona 21 - Konfiguracja zaawansowana
21 P olski [Automatyczne przenoszenie napisów] Wł ączanie lub w ył ączanie automatycznego pr zenoszenia napisów.• [ Wł.] – poz ycja napisów dialogow ych na ekr anie telewizor a jest dostosow y wana automatycznie. • [ Wył.] – w ył ączanie automatycznego pr zenoszenia napisów. [Zmień hasło] Umożliwia ...
Strona 22 - Informacje; Aktualizacja oprogramowania
22 Wskazówka Kod rejes tr acji DivX tego ur ządzenia należ y wprowadzić • w pr z ypadku w ypoż yczania lub kupowania filmów na s tronie inter netowej w w w.div x .com/vod. Filmy DivX , k tóre zos tał y w ypoż yczone lub zakupione za pośrednic t wem us ł ugi DivX ® VOD ( Video On Demand), mogą być odt...
Strona 23 - Dane techniczne; Konserwacja
23 P olski Dane techniczne Uwaga Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia . • Film System sygnału: PAL / NTSC • Kompoz y tow y sygnał wideo: 1 Vp-p ( 75 Ω) • Wyjście rozdzielonych skł adow ych sygnału • wideo: 480/576i, 480/576p, 720p, 1080i Y: 1 Vp-p ( 75 Ω) • Pb: 0,7 Vp-p ( 75 Ω) • Pr :...
Strona 24 - Dźwięk; Brak sygnału audio z telewizora.; Odtwarzanie; Nie można odtworzyć pł yty.; Rozwiązywanie; Brak obrazu przy zastosowaniu poł ączenia HDMI.
24 Sprawdź, czy pr zewód HDMI nie jest • uszkodzony. Wymień pr zewód HDMI na nowy.Aby pr z y wrócić obr a z, na pilocie naciśnij • , a następnie „731” (pr z yciski numer yczne). Brak sygnału obrazu o w ysokiej rozdzielczości na telewizorze. Upewnij się, że p ł y ta zawier a obr a z o w ysokiej • roz...
Strona 25 - Słowniczek
25 P olski or a z funkcji inter ak ty wnych odtwar zacze obs ługujące funkcję BonusView wprowadzone do spr zeda ż y po 31 pa ździer nika 20 07 r. zapewniają uż y tkownikom funkcję PiP (Obr a z w obr a zie) or a z funkcję dodatkowego dź więku (odtwar zanie dź więku z gr y pr zez dodatkow y str umień ...
Strona 27 - Polski; UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIK A KOŃCOWEGO NA OPROGR AMOWANIE
Polski UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIK A KOŃCOWEGO NA OPROGR AMOWANIE NINIEJSZ A UMOWA LICENCYJNA UŻ Y TKOWNIK A KOŃCOWEGO NA OPROGR AMOWANIE („NINIEJSZ A UMOWA”) TO PR AWNE I WIĄ Ż ĄCE POROZUMIENIE POMIĘDZ Y UŻ Y TKOWNIKIEM (OSOBĄ FIZ YCZNĄ LUB PR AWNĄ ) A Philips CONSUMER Lifestyle B .V. HOLENDERSK Ą ...
