Philips BCR430 - Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi urządzenia Philips BCR430 do usuwania modzeli. Zawiera kompletne instrukcje dotyczące bezpiecznego i skutecznego użytkowania, w tym ostrzeżenia bezpieczeństwa, opis części (tarcza do usuwania modzeli, uchwyt, nakładka itp.), procedury ładowania (standardowe i szybkie), szczegółowe kroki obsługi (mocowanie/demontaż tarczy, włączanie/wyłączanie, trzy metody użycia dla różnych obszarów), wskazówki dotyczące czyszczenia i konserwacji, zalecenia przechowywania, okresy wymiany, warunki gwarancji, informacje o recyklingu oraz usuwanie baterii.
Spis treści:
- Strona 1 – Użytkowanie i czyszczenie (czeski)
- Strona 2 – Gwarancja, recykling i wprowadzenie polskie
- Strona 3 – Bezpieczeństwo i obsługa (polski)
Použití přístroje
Nasazování a odnímání nástavce
1 Chcete-li nástavec nasadit, přitlačte jej na rukojet (ozve se _cvaknutí_)
(obl. 7).
2 Chcete-li nástavec odejmout, stiskněte uvolňací tlačítko na zadní
straně přístroje (obl. 8).
Nasazování a odnímání kotouče k odstraňování ztvrdlé kůže
1 Chcete-li připojit kotouč, přitlačte jej na spojku v hlavě (obl. 9).
Podivejte se na přístroj z boku, abyste zkontrolovali, že kotouč je
zarovnaný s vnější obrubou hlavy.
Pokud s kotoučem po zapnutí přístroje kyve, znamená to, že není umístěn
správně. Sejměte kotouč a připojte jej znovu.
2 Chcete-li kotouč odejmout, umístěte palec do zahlubení za kotoučem
a poté kotouč odtlačujte dopředu, dokud se neodpojí od hlavy (obl. 10).
Zapínání a vypínání přístroje
1 Přistroj zapněte jedním stisknutím vypínače.
2 Chcete zvolit nastavení nízké rychlosti, stiskněte vypínač znovu.
3 Přístroj vypněte opětovným stisknutím vypínače.
Oblasti použití
Poznámka: Tento přístroj je určen pouze k použití na chodidlech.
Kotouč k odstraňování ztvrdlé kůže můžete používat 3 různými způsoby,
v závislosti na oblasti nebo na stavu ztvrdlé kůže, kterou chcete ošetřovat.
1 Chcete-li ošetřit rozsáhlou plochu oblasti, využijte celou plochu
kotouče (obl. 11). Ujistěte se, že kotouč přilnavé kůže, aby bylo
dosaženo plného styku umožňujícího účinný kontrolu nad jeho
použitím.
2 Při přesném ošetřování menších oblastí, kdy je potřeba dobrá
viditelnost ošetřované oblasti (obl. 12), používějte horní část kotouče,
která přechází za horní okraj hlavy (obl. 13).
3 Chcete-li dosáhnout vysoké přesnosti ošetření a velmi rychlého
odstraňování ztvrdlé kůže, používějte úzkou hranu vyčnívající z horní části
kotouče (obl. 14).
Kotouč zlehka přemístejte v obou směrech (dopředu i dozadu) po kůži,
kterou chcete ošetřit. Nevývijte příliš velký tlak. Působení nadměrného
přitlačku by mohlo způsobit zastavení otáčení kotouče.
Čištění
- K čištění kotouče k odstraňování ztvrdlé kůže používějte dodaný (obl. 15)
čištění kartáček. Vyjměte kotouč a pomocí čištěného kartáčku (obl. 16)
očistěte také vnitřní i vnější povrch hlavy.
- Čištění kotouče k odstraňování ztvrdlé kůže a vnitřního povrchu hlavy
k odstraňování ztvrdlé kůže můžete provádět také oplachováním pod
tekoucí vodou (obl. 17). K čištění přístroje můžete použít vlhkou
tkaninou (obl. 18).
Tip: K čištění kotouče k odstraňování ztvrdlé kůže a vnitřního povrchu hlavy
k odstraňování ztvrdlé kůže můžete občas použít také dezinfekční
prostředek.
Skladování
Berete-li si přístroj s sebou na cesty, odpojte od něj hlavu k odstraňování
ztvrdlé kůže. Tím bude zajištěna ochrana brusného kotouče a současně se
zabrání možnosti poškození blízkého okolí brusným kotoučem.
Výměna
Při snížení účinnosti je třeba kotouč k odstraňování ztvrdlé kůže vyměnit.
Doporučujeme provést výměnu kotouče vždy alespoň jednou za rok
(BCR372).
Chcete-li koupit příslušenství nebo náhradní díly, navštivte adresu
www.shop.philips.com/service nebo se obraťte na prodejce výrobku
Philips. Můžete se také obrátit na středisko péče o zákazníky společnosti
Philips ve své zemi (kontaktní údaje naleznete na mezinárodním záručním
listu).
Záruka a podpora
Potřebujete-li další informace či podporu, navštivte web
www.philips.com/support nebo si prostudujte záruční list s mezinárodní
platností.
Omezení záruky
Na součásti, které podléhají běžnému opotřebení (jako napřiklad stíhací
jednotky a kotouče k odstraňování ztvrdlé kůže), se nevztahují podmínky
mezinárodní záruky.
Recyklace
- Tento symbol znamená, že výrobek nelze likvidovat s běžným
komunálním odpadem (2012/19/EU) (obl. 19).
- Symbol na výrobku znamená, že tento výrobek obsahuje vestavěný
dobrý akumulační, který nemůže být likvidován společně s běžným
domácím odpadem (obl. 20) (2006/66/ES). Odnes prosím výrobek do
oficiálního sběrného dvora nebo do servisního střediska společnosti
Philips a požádejte tamního odborníka o vyjmutí baterie.
Dodržujte návody v příslušné zemi týkající se tříděného odpadu
elektrických a elektronických výrobků a také akumulátorů. Správnou
likvidací pomůžete zabránit negativním dopadům na životní prostředí a
lidí zdraví.
Výjmutí akumulátoru
Až budete výrobek likvidovat, vyjměte z něj akumulátor. Před
výjmutím akumulátoru otevřete, zda je výrobek odpojen od elektrické
zásuvky a zda je akumulátor zcela vypnutý.
Při manipulaci s nástroji potřebnými k otevření výrobku a při likvidaci
akumulátoru dbejte všech nezbytných bezpečnostních zásad.
1 Pomocí šroubováků demontujte zadní / přední panel přístroje.
Demontujte všechny šrouby nebo díly, dokud neuvídnete desku s plošnými
spoji a akumulátorem.
2 Vyjměte nabíjecí baterii.
Eesti
Sissejuhatus
Önnitleme ostu puhul ja tervitame Philips pool! Philips pakutava tootetoe
eeliste täielikus kasutamiseks registreerige oma toode veebisaidil
www.philips.com/welcome.
Üldine kirjeldus (joon. 1)
1 Tallapaksendite eemaldamise ketas
2 Välimine serv
3 Tallapaksendite eemaldamise otsak
4 Kääpide
5 Toitenupp
6 Aku naidik
7 Väikeste pistiku pesa
8 Vabastunupp
9 Toiteplokk
10 Puhastusharjake
Tähis ohutusteave
Enne seadme ja selle tarvikute kasutamist lugege antud oluline teave
hoolikalt läbi ja hoidke see edaspidiseks alles. Toote juurde kuuluvad
tarvikud võivad olenevalt tootest erineda.
Oht
- Hoidke toiteplokk kuivana (joon. 2).
Hoiatus
- Kasutage aku laadimiseks ainult äravõetavat toiteplokk (HQ8505), mis on seadmega
kaasas.
- Tallapaksendite eemaldamise ketas on mõeldud kasutamiseks ainult jalalabal.
- Toiteplokkis on trafo. Ärge lõigake toiteplokkis ära, et asendada seda mõne teise pistikuga,
kuna see põhjustab ohtliku olukorra.
- Seda seadet võivad kasutada lapsed alates
8. eluaastast ning füüsiliste puuetega ja
vaimuhäiretega isikud, kellel puuduvad kogemused ja teadmised, kui neid
valvatakse või neile on antud juhendid seadme ohutu kasutamise kohta ja nad
mõistavad sellega seotud ohte. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Ärge laske
seadet järelevalveta puhastada ja hooldata.
- Enne seadme kraani all pesemist võtke pistik alati pistikupesast välja.
- Kontrollige alati enne seadme kasutamist selle korrasolekut. Vigastuste vältimeiseks ärge
kasutage seadet, kui see on kahjustatud. Vahetage alati kahjustatud osa
originaalvaruosa vastu välja.
- Ärge avage seadet, et laetavaid akusid ise välja vahetada.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Czy ta instrukcja była pomocna?
O tej instrukcji
- Marka
- Philips
- Model
- BCR430
- Typ dokumentu
- Instrukcja obsługi
- Język(i)
- Angielski, Polski
- Strony
- 3
- Rozmiar pliku
- 552,6 KB
- Format
Podsumowanie
Strona zawiera czeskie tłumaczenie instrukcji użytkowania, w tym mocowanie/demontaż nakładki i tarczy, włączanie/wyłączanie oraz trzy metody użycia tarczy. Obejmuje czyszczenie, przechowywanie, wymianę, gwarancję, recykling i usuwanie baterii.
Strona zawiera węgierskie instrukcje gwarancji, recyklingu i usuwania baterii. Następnie rozpoczyna się sekcja polska z wprowadzeniem, listą części i ważnymi informacjami bezpieczeństwa (Niebezpieczeństwo, Ostrzeżenie, Uwaga).
Kontynuacja polskich ostrzeżeń bezpieczeństwa (w tym EMF, informacje ogólne, ładowanie, szybkie ładowanie) oraz opis obsługi urządzenia: mocowanie/demontaż tarczy, włączanie/wyłączanie, obszary użycia, czyszczenie, przechowywanie, wymiana, gwarancja, recykling i usuwanie baterii.
Porady
- Zawsze prawidłowo montuj tarczę do usuwania modzeli, aby uniknąć drgań podczas użytkowania.
- Nie naciskaj tarczy zbyt mocno, ponieważ może przestać się obracać.
- Przed pierwszym użyciem naładuj urządzenie w pełni przez maksymalnie 1,5 godziny.
- Urządzenie jest wodoodporne, można go używać w wannie lub pod prysznicem.
- Czyść tarczę i głowicę szczoteczką lub spłucz pod wodą (maks. 40°C).
- Wymieniaj tarczę przynajmniej raz w roku lub gdy jej skuteczność spadnie.
- Przechowuj zasilacz w suchym miejscu i nie używaj w pobliżu elektrycznych odświeżaczy powietrza.
- Jeśli skóra stanie się bolesna lub zaogniona, przerwij użytkowanie i skonsultuj się z lekarzem.