Strona 2 - Spis treści
Spis treści 1 Pomoc techniczna 4 1.1 Określenie modelu i rejestracja telewizora 4 1.2 Pomoc i instrukcja obsługi 4 1.3 Centrum Obsługi Klienta / naprawa 4 2 Oprogramowanie 5 2.1 Aktualizuj oprogramowanie 5 2.2 Wersja oprogramow. 5 2.3 Automatyczna aktualizacja oprogramowania 5 2.4 Wyświetl historię ...
Strona 4 - Pomoc techniczna; Pomoc i instrukcja obsługi
1 Pomoc techniczna 1.1 Określenie modelu irejestracja telewizora Ustal model telewizora (nr modelu i nr seryjny) Konieczne może być podanie numeru modelu oraznumeru seryjnego telewizora. Numery te możnaznaleźć na etykiecie opakowania oraz z tyłu lub naspodzie urządzenia. Rejestracja produktu Zarejes...
Strona 5 - Oprogramowanie; Aktualizuj oprogramowanie; Wyszukaj aktualizacje
2 Oprogramowanie 2.1 Aktualizuj oprogramowanie Wyszukaj aktualizacje Aktualizacja przez Internet (Dom) > Ustawienia > Aktualizacja oprogramowania > Wyszukajaktualizacje > Połączenie z internetem (zalecane) Samodzielne wyszukiwanie aktualizacjioprogramowania. • Jeśli telewizor będzie po...
Strona 7 - Skrócona instrukcja; Pilot zdalnego sterowania; Baterie i czyszczenie
3 Skrócona instrukcja 3.1 Pilot zdalnego sterowania Baterie i czyszczenie Wymiana baterii Jeśli telewizor nie reaguje na naciśnięcia przyciskówna pilocie zdalnego sterowania, mogły się rozładowaćbaterie. Aby wymienić baterie, otwórz komorę baterii z tyłupilota. 1 - Przesuń pokrywkę komory baterii w ...
Strona 9 - Czujnik podczerwieni; Joystick – sterowanie lokalne
telewizorem. Telewizor musi być połączony zInternetem.• Aby przejść do usługi Netflix, naciśnij przycisk i uruchom aplikację. Aplikację Netflix można otworzyćbezpośrednio z trybu gotowości.www.netflix.com 2 - Wycisz / Głośność Naciśnij środkową część, aby wyciszyć lub przywrócićdźwięk. Naciśnij ...
Strona 10 - Instalacja; Umieszczenie telewizora; Podstawa telewizora
4 Instalacja 4.1 Przeczytaj wskazówkidotyczące bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem korzystania z telewizoraprzeczytaj wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Aby przeczytać wskazówki, wmenu Pomoc > Instrukcja obsługi naciśnij kolorowy przycisk Słowa kluczowe , następnie wyszukaj temat Bezpieczeństwo ...
Strona 11 - Włączanie telewizora; Podłączanie przewodu zasilającego
wypadki i obrażenia wynikłe z montażu. 4.3 Włączanie telewizora Podłączanie przewodu zasilającego • Podłącz przewód zasilający dogniazda POWER z tyłu telewizora. • Upewnij się, że przewód zasilający jest dokładniepodłączony do gniazda.• Upewnij się, że zapewniony jest łatwy dostęp dowtyczki przewodu...
Strona 12 - Złącza; Instrukcja połączeń; Satelitarne; Urządzenie wideo; HDMI; Urządzenie audio
5 Złącza 5.1 Instrukcja połączeń Urządzenia zewnętrzne należy zawsze podłączać dotelewizora, korzystając z połączenia o najlepszejdostępnej jakości. Należy też używać przewodówdobrej jakości, aby zapewnić wysoką jakość obrazu idźwięku. Po podłączeniu urządzenia telewizor rozpoznaje jegotyp i nadaje ...
Strona 13 - Urządzenie mobilne; Udostępnianie ekranu
HDMI ARC Wszystkie złącza HDMI telewizora mają funkcję HDMI ARC (Audio Return Channel). Jeśli urządzenie zewnętrzne, zwykle zestaw kinadomowego, także ma gniazdo HDMI ARC, podłącz jedo złącza HDMI tego telewizora. W przypadku połączenia HDMI ARC nie jest konieczne podłączaniedodatkowego przewodu aud...
Strona 14 - Aplikacje — Philips TV Remote App; Inne urządzenie; Moduł CAM z kartą chipową — CI+
Wyłączanie udostępniania Udostępnianie ekranu można wyłączyć w telewizorzelub urządzeniu przenośnym. Z urządzenia Za pomocą aplikacji wykorzystywanej douruchomienia funkcji Udostępnianie ekranu możnarozłączyć urządzenia i wyłączyć wyświetlanie ekranuurządzenia na telewizorze. Telewizor przełączy się...
Strona 15 - Pamięć flash USB
(moduł dostępu warunkowego, CAM) i towarzyszącąmu kartę Smart po wykupieniu subskrypcji naprogramy. Takie programy mają wysoki poziomzabezpieczenia przed kopiowaniem. Aby uzyskać więcej informacji na temat warunków,skontaktuj się z operatorem telewizji cyfrowej. Karta Smart Operatorzy telewizji cyfr...
Strona 17 - Zmiana źródła; Lista źródeł
6 Zmiana źródła 6.1 Lista źródeł • Aby otworzyć menu Źródła, naciśnijprzycisk SOURCES . • Aby przełączyć się na podłączone urządzenie,wybierz to urządzenie za pomocą strzałek (w prawo) lub (w lewo), a następnie naciśnij przycisk OK . • Aby wyświetlić informacje techniczne dotyczącepodłączonego...
Strona 18 - Kanały; Instalacja kanałów; Naziemne i kablowe
7 Kanały 7.1 Informacje o kanałach iprzełączaniu kanałów Oglądanie kanałów telewizyjnych • Naciśnij przycisk . Telewizor dostroi ostatni oglądany kanał telewizyjny.• Naciśnij przycisk (Dom) > TV > Kanały , a następnie przycisk OK . • Aby przełączać kanały, naciśnijprzycisk + lub - . • ...
Strona 21 - Kopia listy kanałów
Dodaj satelitę lub Usuń satelitę (Dom) > Ustawienia > Zainstaluj kanały> Instalacja satelity > Wyszukaj satelitę > Dodaj satelitę , Usuń satelitę (Dom) > Ustawienia > Zainstaluj kanały > Instalacja satelity > Wyszukajsatelitę > Dodaj satelitę • Można dodać satelitę ...
Strona 22 - Opcje dotyczące kanału
Kopiowanie listy kanałów, Sprawdzanie wersji listykanałów Kopiowanie listy kanałów do pamięci flash USB (Dom) > Ustawienia > Wszystkie ustawienia > Kanały > Kopia listy kanałów > Skopiuj na urządzenie USB Sprawdzanie wersji listy kanałów (Dom) > Ustawienia > Wszystkie ustawi...
Strona 23 - Lista kanałów; Otwieranie listy kanałów
napisów, nie można wybrać tej opcji. Aby uzyskać więcej informacji, w menu Pomocnaciśnij kolorowy przycisk Słowa kluczowe i wyszukaj temat Język napisów . Język dźwięku Jeśli żadne preferowane języki ścieżki dźwiękowej niesą dostępne, można wybrać inny dostępny język. Wprzypadku, gdy nie jest dost...
Strona 24 - Opcje listy kanałów
Opcje listy kanałów Otwieranie menu opcji Otwieranie menu opcji listy kanałów... • Naciśnij przycisk , aby przełączyć się na telewizor. • Przytrzymaj przycisk Przewodnik telewizyjny , aby otworzyć listę kanałów.• Naciśnij przycisk OPTIONS , a następnie wybierz jedną z opcji.• Naciśnij przycisk...
Strona 25 - Ulubione kanały; Informacje o ulubionych kanałach
Blokowanie lub odblokowywanie kanału > OK > OPTIONS > Blokuj kanał , Odblokuj kanał Aby uniemożliwić dzieciom oglądanie określonegokanału, można go zablokować. W celu obejrzeniazablokowanego kanału trzeba najpierw wprowadzić4-cyfrowy kod PIN funkcji Blokowane funkcje . Nie można zabloko...
Strona 26 - Telegazeta / teletekst; Napisy z teletekstu
7.5 Telegazeta / teletekst Napisy z teletekstu Jeśli dostrojono kanał analogowy, należy ręcznieudostępnić napisy dla każdego kanału. 1 - Ustaw kanał i naciśnij przycisk TEXT , aby otworzyć teletekst. 2 - Wprowadź numer strony napisów (zwykle 888 ). 3 - Naciśnij przycisk TEXT ponownie, aby zamknąć te...
Strona 27 - Co jest potrzebne; Wybieranie programu
8 Przewodniktelewizyjny 8.1 Co jest potrzebne Za pomocą przewodnika telewizyjnego możnawyświetlić listę aktualnie nadawanych izaplanowanych programów telewizyjnych. Wzależności od źródła informacji (danych) przewodnikatelewizyjnego wyświetlane są kanały analogowe icyfrowe lub tylko kanały cyfrowe. N...
Strona 29 - Oglądanie zdjęć
10 Filmy, zdjęcia imuzyka 10.1 Z połączenia USB Można przeglądać zdjęcia lub odtwarzać muzykę ifilmy z podłączone pamięci flash USB lub dyskutwardego USB. Gdy telewizor jest włączony, podłącz urządzenie USBdo jednego ze złączy USB. Naciśnij przycisk SOURCES , a następnie wybierz opcję USB . Tera...
Strona 30 - Filmy; Odtwarzanie filmów; Muzyka; Odtwarzanie muzyki
Wył. losowo, Wł. losowo Wyświetlanie obrazów w kolejności lub losowo. Powtarzanie, Odtwórz raz Wyświetlanie obrazów wielokrotnie lub jeden raz. Zatrz. muzykę Zatrzymywanie trwającego odtwarzania muzyki. Szybkość pokazu slajdów Ustawianie szybkości wyświetlania pokazu slajdów. Efekt przejścia w pokaz...
Strona 31 - Opcje dotyczące muzyki
Pasek postępu, Pasek sterowaniaodtwarzaniem, (Przejdź do poprzedniego utworu w folderze), (Przejdź do następnego utworu w folderze), (Odtwarzanie), (Przewijanie do tyłu), (Do przodu), (Wstrzymaj odtwarzanie), (Odtwarzaj wszystko/Odtwarzaj jeden) Podczas odtwarzania muzyki naciśnijprzyc...
Strona 32 - Ustawienia obrazu
11 Otwieranie menuustawień telewizora 11.1 Przegląd menu głównego Naciśnij przycisk (Dom), aby wybrać jedno z poniższych menu i naciśnij przycisk OK . Źródła Ten wiersz zawiera źródła dostępne w tymtelewizorze. Oglądaj telewizję Ten wiersz zawiera funkcje telewizora dostępne dlaużytkownika. Aplika...
Strona 36 - Ustawienia dźwięku
Powiadomienie Dolby Vision (Dom) > Ustawienia > Wszystkie ustawienia > Obraz > Powiadomienie Dolby Vision Włącz lub Wyłącz powiadomienie Dolby Vision, gdy na telewizorze odtwarzane są treści Dolby Vision. Szybkie ustawienia obrazu (Dom) > Ustawienia > Wszystkie ustawienia > ...
Strona 42 - Ustawienia regionu i języka
kod. Blokada programu (Dom) > Ustawienia > Wszystkie ustawienia > Blokowane funkcje > Zabezpieczenie rodzicielskie Ustawia minimalne ograniczenie wiekowe dlaoglądanych programów. Blokada aplikacji (Dom) > Ustawienia > Wszystkie ustawienia > Blokowane funkcje > Blokada apl...
Strona 44 - Połączenie bezprzewodowe; Ustawienia sieci
12 Połączeniebezprzewodowe isieciowe 12.1 Sieć domowa Aby wykorzystać pełnię możliwości telewizora PhilipsSmart TV, należy go podłączyć do Internetu. Połącz telewizor z siecią domową za pomocąszybkiego łącza internetowego. Telewizor możnapodłączyć do routera sieciowego bezprzewodowolub przewodowo. 1...
Strona 46 - Smart TV; Konfiguracja funkcji Smart TV
13 Smart TV 13.1 Konfiguracja funkcji Smart TV Po otwarciu funkcji Smart TV po raz pierwszy należyskonfigurować połączenie. Aby kontynuować,przeczytaj i zaakceptuj warunki. Strona startowa funkcji Smart TV jest Twoimpołączeniem z Internetem. Możesz wypożyczać filmyz internetowej wypożyczalni, czytać...
Strona 47 - Netflix
14 Netflix Jeżeli masz abonament w platformie Netflix, możeszz niej korzystać w połączeniu z tym telewizorem.Telewizor musi być połączony z Internetem. Aby przejść do usługi Netflix, naciśnij przycisk i uruchom aplikację. Możesz otworzyć aplikację Netflixbezpośrednio z trybu gotowości. www.netflix...
Strona 48 - Rakuten TV
15 Rakuten TV Oglądaj najnowsze produkcje na ekranie telewizoraSmart TV. Największe hity kinowe, nagradzane klasykii seriale telewizyjne są natychmiast dostępne. Naciśnij przycisk na pilocie lub ikonę aplikacji, aby otworzyć aplikację Rakuten TV. Aby korzystać zaplikacji, telewizor musi być połącz...
Strona 50 - YouTube
17 YouTube YouTube jest platformą, która pozwala połączyć sięze światem. Tutaj można oglądać popularne filmyprzesłane przez użytkowników YouTube zewszystkich krajów. Korzystając z aplikacji YouTube,możesz przeglądać nowości muzyczne, aktualnościze świata i nie tylko. Naciśnij ikonę aplikacji, aby ot...
Strona 51 - Ochrona środowiska; Informacje o produkcie; Utylizacja
18 Ochrona środowiska 18.1 Europejska etykietaenergetyczna Europejska etykieta energetyczna informuje o klasie energetycznej produktu. Im bardziej zielone jestoznaczenie klasy energetycznej produktu, tym mniejenergii on zużywa.Na etykiecie znajduje się informacja o klasieenergetycznej, średnim pobor...
Strona 53 - Dane techniczne; Moc; Obsługiwany chronometraż
19 Dane techniczne 19.1 Moc Dane techniczne produktu mogą ulec zmianie bezpowiadomienia. Więcej danych technicznych dla tegoproduktu można znaleźć na stronie internetowej www.philips.com/TVsupport Moc • Zasilanie sieciowe: prąd przemienny 220–240 V,+/-10%• Temperatura otoczenia: od 5°C do 35°C Aby u...
Strona 54 - Możliwości połączeń
• 1366 x 768 — 60 Hz• 1440 x 900 — 60 Hz• 1920 x 1080 — 60 Hz• 3840 x 2160 — 60 Hz Uwaga: Tylko wejście HDMI 19.6 Dźwięk • Wirtualizacja Dolby Atmos®• Clear Dialogue• Dźwięk A.I• Pięciopasmowy korektor• Moc wyjściowa (RMS): 20 W• Dolby® Audio• DTS ® 19.7 Multimedia Złącza • USB 2.0 / USB 3.0• Ethe...
Strona 57 - Obraz
satelitarnych lub są one umieszczone wnieodpowiednich miejscach, możliwe, że nadawcazmienił przekaźnik dla tych kanałów. Aby przywrócićpozycje kanałów na liście kanałów, możnaspróbować zaktualizować pakiet kanałów. Nie mogę usunąć satelity Pakiety subskrypcji nie zezwalają na usuwaniesatelitów. Aby ...
Strona 59 - Nieprawidłowy język menu
• Sprawdź, czy formaty plików audio i zdjęć sąobsługiwane przez telewizor. Aby uzyskać więcejinformacji, w menu Pomoc naciśnij kolorowy przycisk Słowa kluczowe i wyszukaj temat Multimedia . Przerywane odtwarzane plików z urządzenia USB • Niska klasa urządzenia USB może ograniczaćszybkość przesyłan...
Strona 60 - Bezpieczeństwo; Ważne; Zagrożenia związane ze stabilnością
21 Bezpieczeństwo ikonserwacja 21.1 Bezpieczeństwo Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z telewizoraprzeczytaj wszystkie instrukcje dotyczącebezpieczeństwa i upewnij się, że je rozumiesz. Jeśliuszkodzenia zostały spowodowane przezpostępowanie niezgodne z instrukcjami, gwarancjatraci ważność. Niebezp...
Strona 61 - Pielęgnacja ekranu
mogłyby zachęcić dzieci do wspinania się – takich jakzabawki czy piloty – na górze telewizora lub mebli, naktórych znajduje się telewizor. Jeśli istniejący telewizor ma zostać przeniesiony,należy podjąć takie same działania, jak opisanopowyżej. Ryzyko związane z bateriami • Wymiana baterii na bateri...
Strona 62 - Zasady korzystania
22 Zasady korzystania 2020 © TP Vision Europe B.V. Wszelkie prawazastrzeżone. Ten produkt został wprowadzony na rynek przezfirmę TP Vision Europe B.V. lub jedną z jej spółekzależnych, dalej nazywaną firmą TP Vision, będącąproducentem produktu. Firma TP Vision jestgwarantem dla telewizora, do którego...
Strona 63 - Prawa autorskie; Inne znaki towarowe
23 Prawa autorskie 23.1 HDMI Terminy HDMI, HDMI High-Definition MultimediaInterface oraz logo HDMI są znakami towarowymi lubzastrzeżonymi znakami towarowymi firmy HDMILicensing Administrator, Inc. w StanachZjednoczonych i innych krajach. 23.2 Dolby Audio Dolby Audio Nazwy i logotypy Dolby, Dolby Aud...
Strona 64 - Licencja Open Source; Open Source
24 Otwarty kodźródłowy 24.1 Oprogramowanie o otwartymkodzie źródłowym Ten telewizor zawiera oprogramowanie o otwartymkodzie źródłowym. Firma TP Vision Europe B.V.niniejszym oferuje możliwość dostarczenia, nażyczenie, kopii kompletnego wykorzystywanego wtym produkcie kodu źródłowego w przypadkupakiet...