Philips 32PHT4131/12 - Instrukcja obsługi

Telewizor pochłania bardzo mało prądu w trybiegotowości, jednak jeśli telewizor nie jest używanyprzez długi czas, to odłączenie przewodu zasilającegopozwoli oszczędzać energię. Aby uzyskać więcej informacji, znajdź wmenu Pomoc rozdział Włączanie i wyłączanie . 2.5 Przewód antenowy Włóż dokładnie wty...

EasyLink HDMI CEC Jeśli urządzenia zostały podłączone za pomocąprzewodu HDMI i są wyposażone w funkcję EasyLink,możliwa jest ich obsługa za pomocą pilota zdalnegosterowania telewizora. Funkcja EasyLink HDMI CECmusi być włączona w telewizorze i podłączonymurządzeniu. Dzięki funkcji EasyLink można ste...

Wyjście audio — optyczne Optyczne wyjście audio pozwala uzyskać wysokiejjakości dźwięk. To połączenie optyczne umożliwia obsługę kanałówaudio 5.1. Jeśli urządzenie, zwykle zestaw kinadomowego, nie ma złącza HDMI ARC, możnapołączyć to złącze z optycznym wejściem audio wzestawie kina domowego. Optyczn...

1. Naciśnij przycisk  SOURCES . 2. Wybierz typ kanału, dla którego używany jestmoduł CAM.3. Naciśnij przycisk  OPTIONS i wybierz opcję Common Interface . 4. Wybierz operatora telewizyjnego, który dostarczyłmoduł CAM. Kolejne ekrany pochodzą od operatoratelewizyjnego. Postępuj zgodnie z instrukcjam...

ekranie, w większości zestawów kina domowegomożna ustawić opóźnienie, aby dopasować dźwięk iobraz. Podłączanie przy użyciu gniazdaHDMI Podłącz zestaw kina domowego do telewizora zapomocą przewodu HDMI. Możesz podłączyć zestawPhilips Soundbar lub zestaw kina domowego zwbudowanym odtwarzaczem płyt. Je...

3.7 Słuchawki Możesz podłączyć słuchawki do złącza  z boku telewizora. Złącze to jest gniazdem typu minijack3,5 mm. Istnieje możliwość osobnej regulacjigłośności słuchawek. Aby ustawić głośność… 1. Naciśnij przycisk  , wybierz opcję Głośność słuchawek > Głośność słuchawek i naciśnij przycisk OK...

Instalacja Zanim będzie możliwe wstrzymywanie odtwarzania inagrywanie programów, konieczne jest podłączenie isformatowanie dysku twardego USB. Formatowaniepowoduje usunięcie wszystkich plików z dyskutwardego USB. 1. Podłącz dysk twardy USB dozłącza USB w telewizorze. 2. Włącz dysk twardy USB i telew...

odtwarzania materiałów z pamięci flash USB, znajdźw menu Pomoc rozdział Zdjęcia, filmy i muzyka . 3.12 Kamera wideo — HDMI Aby uzyskać najlepszą jakość, podłącz kamerę wideodo telewizora za pomocą przewodu HDMI. 3.13 Komputer Podłączanie Możesz podłączyć telewizor do komputera, aby pełniłfunkcję mon...

5 Pilot zdalnegosterowania 5.1 Przegląd przycisków Góra 1.  Tryb gotowości / Włącz Włączanie telewizora i przełączanie go w trybgotowości. 2. Przyciski odtwarzania - Odtwarzanie  , służący do odtwarzania - Wstrzymanie odtwarzania  , służący do wstrzymywania odtwarzania- Zatrzymanie  , służący do...

1.  Głośność Regulacja głośności. 2. Przyciski numeryczne i klawiatura tekstowa Bezpośredni wybór kanału telewizyjnego lubwprowadzanie tekstu. 3. SUBTITLE Włączanie lub wyłączanie napisów albo ustawienieautomatyczne. 4.  Kanał Przejście do następnego lub poprzedniego kanału naliście kanałów. Otwie...

6 Kanały 6.1 Przełączanie kanałów - Aby oglądać kanały telewizyjne, naciśnijprzycisk  . Telewizor dostroi ostatni oglądany kanał telewizyjny.- Możesz też nacisnąć przycisk  Menu główne , aby otworzyć menu główne, a następnie wybraćopcję Kanały i nacisnąć przycisk OK . - Aby przełączać kanały, naci...

przycisk  LIST , aby otworzyć listę kanałów. 2. Na dowolnej liście wybierz kanał, który chceszzablokować.3. Naciśnij przycisk  OPTIONS i wybierz opcję Blokuj kanał . Na liście kanałów zablokowany kanał jest oznaczony symbolem kłódki  . Aby odblokować kanał, zaznacz zablokowany kanałna liście kana...

6.3 Opcje dotyczące kanału Otwieranie opcji Podczas oglądania kanału możesz skonfigurowaćdotyczące go opcje. Dostępne opcje są zależne od typu kanału(analogowy lub cyfrowy) oraz od wybranychustawień telewizora. Aby otworzyć menu opcji... 1. Podczas oglądania kanału naciśnij przycisk  OPTIONS . 2. N...

Wybór języka dźwięku Jeśli żadne preferowane języki ścieżki dźwiękowej niesą dostępne, można wybrać inny dostępny język. Wprzypadku, gdy nie jest dostępny żaden język ścieżkidźwiękowej, nie można wybrać tej opcji. Aby wybrać język ścieżki dźwiękowej, kiedy nie jestdostępny żaden preferowany język......

- Język Włączanie zestawu znaków potrzebnych dopoprawnego wyświetlania teletekstu. - Teletekst 2.5 Włączanie funkcji Teletekst 2.5 oferującej lepszekolory i lepszą grafikę. Konfiguracja teletekstu Język teletekstu Niektórzy nadawcy telewizji cyfrowej udostępniająkilka języków teletekstu.Aby ustawić ...

7 Przewodniktelewizyjny 7.1 Co jest potrzebne Za pomocą przewodnika telewizyjnego możnawyświetlić listę aktualnie nadawanych izaplanowanych programów telewizyjnych. Wzależności od źródła informacji (danych) przewodnikatelewizyjnego wyświetlane są kanały analogowe icyfrowe lub tylko kanały cyfrowe. N...

8 Nagrywanie ifunkcjawstrzymywaniaprogramutelewizora 8.1 Nagrywanie Co jest potrzebne Można nagrywać cyfrowe programy telewizyjne ioglądać je później. Nagrywanie programu telewizyjnego wymaga… - podłączenia dysku twardego USB sformatowanegow tym telewizorze,- zainstalowania kanałów cyfrowych w telew...

9 Menu główne 9.1 Informacje o menu głównym Kanały Ten wiersz zawiera wszystkie kanały. Źródła Ten wiersz zawiera źródła dostępne w tymtelewizorze. Narzędzia Ten wiersz zawiera funkcje telewizora dostępne dlaużytkownika. Szybkie ustawienia Ten wiersz zawiera ustawienia dostępne dlaużytkownika. 9.2 O...

10 Źródła 10.1 Przełączanie na urządzenie Menu Źródła Aby otworzyć menu Źródła, naciśnijprzycisk  SOURCES . Aby przełączyć się na podłączone urządzenie,wybierz to urządzenie za pomocą strzałek  (w lewo) i  (w prawo), a następnie naciśnij przycisk OK . Aby zamknąć menu Źródło bez przełączania się ...

11 Filmy, zdjęcia imuzyka 11.1 Z połączenia USB Można przeglądać zdjęcia lub odtwarzać muzykę ifilmy z podłączone pamięci flash USB lub dyskutwardego USB. Gdy telewizor jest włączony, podłącz urządzenie USBdo jednego ze złączy USB. Telewizor wykryjeurządzenie i wyświetli listę znajdujących się w nim...

Aby rozpocząć wyświetlanie pokazu slajdów… 1. Wybierz folder ze zdjęciami.2. Naciśnij kolorowy przycisk  Pokaz slajdów . - Aby przejść do następnego lub poprzedniegozdjęcia, naciśnij przycisk  (w prawo/dalej) lub  (w lewo/wstecz). - Aby wstrzymać pokaz slajdów, naciśnij przycisk OK . Aby rozpoczą...

12 Ustawienia 12.1 Szybkie ustawienia Ustawienia ekologiczne Aby uzyskać więcej informacji, znajdź wmenu Pomoc rozdział Ustawienia ekologiczne . Styl obrazu Aby uzyskać więcej informacji, znajdź wmenu Pomoc rozdział Styl obrazu . Format obrazu Aby uzyskać więcej informacji, znajdź wmenu Pomoc rozdzi...

4. Naciśnij przycisk  (w lewo) (w razie potrzeby wielokrotnie), aby zamknąć menu. Dom lub Sklep Jeśli po każdym włączeniu telewizora automatycznieprzywracany jest styl obrazu Jaskrawy , jako lokalizację telewizora wybrano Sklep . To ustawienie jest przeznaczone do celów promocji w sklepie. Aby usta...

3. Naciśnij strzałkę  (w górę) lub  (w dół), aby zmienić wartość.4. Naciśnij przycisk  (w lewo) (w razie potrzeby wielokrotnie), aby zamknąć menu. Kontrast wideo Za pomocą opcji Kontrast obrazu można zmniejszyć poziom kontrastu obrazu. Aby dostosować poziom… 1. Naciśnij przycisk  , wybierz opcję...

4. Naciśnij przycisk  (w lewo) (w razie potrzeby wielokrotnie), aby zamknąć menu. Aby zmienić format obrazu podczas oglądaniatelewizji... 1. Podczas oglądania kanału telewizyjnego naciśnijprzycisk  , aby otworzyć menu Format obrazu . 2. Wybierz format z listy i naciśnij przycisk OK . Krawędzie ekr...

Efekt surround Za pomocą opcji Efekt surround można wybrać efekt dźwiękowy dla głośników telewizora. Aby skonfigurować efekt surround… 1. Naciśnij przycisk  , wybierz opcję Dźwięk i naciśnij przycisk  (w prawo), aby przejść do menu. 2. Wybierz opcję Efekt surround i naciśnij przycisk  (w prawo), ...

Głośność słuchawek Za pomocą opcji Głośność słuchawek można osobno ustawić głośność dla podłączonychsłuchawek. Aby ustawić głośność… 1. Naciśnij przycisk  , wybierz opcję Dźwięk i naciśnij przycisk  (w prawo), aby przejść do menu. 2. Wybierz opcję Głośność słuchawek i naciśnij przycisk OK . 3. Nac...

Języki Język menu Aby zmienić język menu i komunikatów telewizora… 1. Naciśnij przycisk  , wybierz opcję Ustawienia ogólne > Język > Język menu i naciśnij przycisk OK . 2. Wybierz żądany język.3. Naciśnij przycisk  (w lewo) (w razie potrzeby wielokrotnie), aby zamknąć menu. Preferencje język...

Strony teletekstu Wybór strony teletekstu Aby wybrać stronę. . . 1. Wprowadź numer strony za pomocą przyciskównumerycznych.2. Użyj przycisków strzałek do poruszania się poekranie.3. Naciśnij kolorowy przycisk, aby wybrać oznaczonykolorem temat na dole ekranu. Podstrony teletekstu Pod numerem strony ...

5. Naciśnij przycisk  (w lewo) (w razie potrzeby wielokrotnie), aby zamknąć menu. Nowy kod zostanie zapisany. 12.7 Uniwersalny dostęp Włączanie Po włączeniu funkcji Uniwersalny dostęp telewizor może być używany przez osoby niesłyszące,niedosłyszące, niewidome lub niedowidzące. Włączanie Jeśli funkc...

13 Instalacja kanałów 13.1 Instalacjanaziemnych/kablowych Aktualizacja kanałów Automatyczna aktualizacja kanałów Jeśli odbierane są kanały cyfrowe, można ustawićtelewizor w celu automatycznej aktualizacji listy,uwzględniając nowe kanały.Można także samodzielnie rozpocząć aktualizacjęlisty kanałów. A...

ustawienie Ręcznie . Gdy Tryb szybkości transmisji symboli jest ustawiony na wartość Ręcznie , można wprowadzić szybkość transmisji symboli za pomocą przyciskównumerycznych. Iden. sieci Możesz wprowadzić identyfikator sieci za pomocąprzycisków numerycznych. Kanały cyfrowe Jeśli wiesz, że operator te...

ekranie będzie widoczny numer nowego kanału. Możesz wykonywać te czynności do momentudostrojenia wszystkich dostępnych analogowychkanałów telewizyjnych. 13.2 Kopia listy kanałów Wprowadzenie Kopia listy kanałów to funkcja przeznaczona dlasprzedawców i użytkowników zaawansowanych. Funkcja Kopia listy...

14 Oprogramowanie 14.1 Wersja oprogramowania Aby wyświetlić bieżącą wersję oprogramowaniatelewizora… 1 - Naciśnij przycisk  , wybierz opcję Aktualizuj oprogramowanie > Wersja oprogramowania i naciśnij przycisk OK . 2 - Wyświetlona zostanie wersja i Wersja wydania . 3 - Naciśnij przycisk  (w lew...

15 Dane techniczne 15.1 Ochrona środowiska Europejska etykieta energetyczna Europejska etykieta energetyczna informuje o klasie energetycznej produktu. Im bardziej zielone jestoznaczenie klasy energetycznej produktu, tym mniejenergii on zużywa.Na etykiecie znajduje się informacja o klasieenergetyczn...

15.2 Moc Dane techniczne produktu mogą ulec zmianie bezpowiadomienia. Więcej danych technicznych dla tegoproduktu można znaleźć na stronie internetowej www.philips.com/support Moc - Sieć elektryczna: prąd przemienny 220–240 V,+/-10%- Temperatura otoczenia: od 5°C do 35°C- Funkcje oszczędzania energi...

16 Pomoc i wsparcietechniczne 16.1 Rejestracja produktu Zarejestruj telewizor i ciesz się licznymi korzyściami,m.in. pełną pomocą techniczną (łącznie z dostępemdo plików do pobrania), uprzywilejowanym dostępemdo informacji dotyczących nowych produktów,ekskluzywnych ofert i zniżek, szansami wygranych...

16.4 Pomoc w Internecie Aby rozwiązać problem związany z telewizorem markiPhilips, możesz skorzystać z naszej pomocytechnicznej w Internecie. Należy w tym celu wybraćjęzyk i wprowadzić numer modelu produktu. Odwiedź stronę www.philips.com/support . Na stronie pomocy technicznej możesz znaleźćnumer t...

17 Bezpieczeństwo ikonserwacja 17.1 Bezpieczeństwo Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z telewizoraprzeczytaj wszystkie instrukcje dotyczącebezpieczeństwa i upewnij się, że je rozumiesz. Jeśliuszkodzenia zostały spowodowane przezpostępowanie niezgodne z instrukcjami, gwarancjatraci ważność. Zabezpi...

podpory. - Poucz dzieci o niebezpieczeństwie wynikającym zewspinania się na meble, aby dosięgnąć telewizora. Ryzyko połknięcia baterii! Pilot może zawierać baterie pastylkowe, które mogązostać połknięte przez dzieci. Zawsze przechowujbaterie tego typu poza ich zasięgiem. Ryzyko przegrzania Nie umies...

18 Zasady korzystania,prawa autorskie ilicencje 18.1 Zasady korzystania 2016 © TP Vision Europe B.V. Wszelkie prawazastrzeżone. Ten produkt został wprowadzony na rynek przezfirmę TP Vision Europe B.V. lub jedną z jej spółekzależnych, dalej nazywaną firmą TP Vision, będącąproducentem produktu. Firma ...

18.2 Prawa autorskie i licencje HDMI Terminy HDMI, HDMI High-Definition MultimediaInterface oraz logo HDMI są znakami towarowymi lubzastrzeżonymi znakami towarowymi firmy HDMILicensing LLC w Stanach Zjednoczonych i innychkrajach. Dolby Digital Plus Wyprodukowano na licencji firmy DolbyLaboratories. ...

Indeks A Aparat fotograficzny, podłączanie 13 Automatyczna aktualizacja kanałów 46 Automatyczna regulacja głośności 37 Automatyczne wyłączanie zasilania 15 B Basy 36 Blokowane funkcje 43 C CAM, moduł dostępu warunkowego 8 CI+ 8 Clear Sound 37 Częstotliwość sieci 47 D Dostosowanie wyjścia audio 10 DV...