Bosch GHG 660 LCD Opalarka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
ﻲﺑﺮﻋ
|
153
Bosch Power Tools
1 609 92A 0LZ | (14.3.14)
ﻲﺑﺮﻋ
نﺎﻣﻷا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
.
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو
ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﻊﻴﻤﺟ
أﺮﻗا
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺪﻨﻋ
ءﺎﻄﺧﻷا
بﺎﻜﺗرا
نإ
تﺎﻣﺪﺼﻟا
ﯽﻟإ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو
ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
ﺔﺑﺎﺻﻹا
وأ
/
و
ﻖﺋاﺮﺤﻟا
بﻮﺸﻧ
ﯽﻟإ
،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ةﺮﻴﻄﺧ
حوﺮﺠﺑ
◀
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو
ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﻊﻴﻤﺠﺑ
ﻆﻔﺘﺣا
.
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ
◀
اﺬﻫ
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءاﻮﻬﻟا
سﺪﺴﻣ
لﺎﻔﻃﻷا
ماﺪﺨﺘﺳﻻ
ﺺﺼﺨﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺺﻘﻧ
ﻦﻣ
نﻮﻧﺎﻌﻳ
ﻦﻳﺬﻟا
صﺎﺨﺷﻷاو
ﺔﻴﺴﺤﻟا
وأ
ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا
تارﺪﻘﻟا
ﻲﻓ
ﻢﻬﻳﺪﻟ
ﺖﺴﻴﻟ
ﻦﻳﺬﻟا
وأ
ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا
وأ
.
ﺔﻳارﺪﻟا
وأ
ةﺮﺒﺨﻟا
ءاﻮﻬﻟا
سﺪﺴﻣ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻜﻤﻳ
ﻻ
لﺎﻔﻃﻷا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
اﺬﻫ
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
،ﺮﺜﻛﺄﻓ
تاﻮﻨﺳ
8
ﻦﻣ
ﺺﻘﻧ
ﻦﻣ
نﻮﻧﺎﻌﻳ
ﻦﻳﺬﻟا
صﺎﺨﺷﻸﻟ
ﺔﻴﺴﺤﻟا
وأ
ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا
تارﺪﻘﻟا
ﻲﻓ
ﻢﻬﻳﺪﻟ
ﺖﺴﻴﻟ
ﻦﻳﺬﻟا
وأ
ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا
وأ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻻإ
،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو
ﺔﻳارﺪﻟا
ﺺﺨﺷ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﻢﻬﻴﻠﻋ
فاﺮﺷﻹا
ﻢﺗ
اذإ
وأ
ﻢﻬﺘﻣﻼﺳ
ﻦﻋ
لوﺆﺴﻣ
ﻦﻣﻵا
ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻰﻟإ
ﻢﻫدﺎﺷرإ
،اﺬﻫ
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءاﻮﻬﻟا
سﺪﺴﻣ
ﻊﻣ
ﻻإو
.
ﺎﻬﺑ
ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا
رﺎﻄﺧﻷا
ﻰﻟإو
ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﺮﻄﺧ
كﺎﻨﻫ
نﻮﻜﻴﺴﻓ
.
تﺎﺑﺎﺻﻹ
نﻮﺿﺮﻌﺘﻳ
ﺪﻗو
ﺊﻃﺎﺧ
ﻞﻜﺸﺑ
◀
نﺄﺑ
ﻚﻟﺬﺑ
ﻦﻤﻀﺘﺳ
.
لﺎﻔﻃﻷا
ﺐﻗار
ءاﻮﻬﻟا
خﺎﻔﻨﻤﺑ
اﻮﺒﻌﻠﻳ
ﻦﻟ
لﺎﻔﻃﻷا
.
ﻦﺧﺎﺴﻟا
◀
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
لﺎﻔﻃﻷا
مﻮﻘﻳ
نأ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءاﻮﻬﻟا
سﺪﺴﻣ
ﺔﻧﺎﻴﺻو
.
ﻢﻬﻴﻠﻋ
فاﺮﺷإ
نود
اﺬﻫ
◀
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺞﺘﻨﺗ
.
نﺎﻌﻣﺈﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻣﺎﻋ
ﻖﻳﺮﺤﻟا
بﻮﺸﻧ
ةدﺎﻳز
ﯽﻟإ
يدﺆﺗ
ﺎﻫروﺪﺑ
ﻲﺘﻟا
،ةراﺮﺤﻟا
.
تارﺎﺠﻔﻧﻻا
ثوﺪﺣو
◀
ﺔﺑﺮﻘﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ
مﻮﻘﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
صﺎﺧ
ﻞﻜﺸﺑ
سﺮﺘﺣا
وأ
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءاﻮﻬﻟا
رﺎﻴﺗ
نإ
.
قاﺮﺘﺣﻼﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
داﻮﻤﻟا
ﻦﻣ
.
تازﺎﻐﻟا
وأ
ةﺮﺒﻏﻷا
ﻼﻌﺸﻳ
ﺪﻗ
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ﺚﻔﻨﻤﻟا
◀
لﺎﺠﻣ
ﻲﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ
مﻮﻘﺗ
ﻻ
.
تارﺎﺠﻔﻧﻻا
ﺮﻄﺨﻟ
ضﺮﻌﻣ
◀
ﺲﻔﻧ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ةﺪﻤﻟ
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءاﻮﻬﻟا
رﺎﻴﺗ
ﻪﺟﻮﺗ
ﻻ
ﺪﻨﻋ
ﻼﺜﻣ
لﺎﻌﺘﺷﻻا
ﺔﻠﻬﺴﻟا
تازﺎﻐﻟا
ﺞﺘﻨﺗ
ﺪﻗ
.
نﺎﻜﻤﻟا
.
ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا
داﻮﻤﻟا
وأ
ﻪﻴﻛﻼﻟاو
ءﻼﻄﻟاو
ﻦﺋاﺪﻠﻟا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
◀
ﺔﺑﻮﺠﺤﻤﻟا
داﻮﻤﻟا
ﯽﻟإ
ةراﺮﺤﻟا
ﻞﻘﻧ
ﻢﺘﻳ
ﺪﻗ
ﻪﻧﺄﺑ
ﯽﻋاﺮﻳ
.
داﻮﻤﻟا
هﺬﻫ
لﺎﻌﺷﻹ
قاﺮﺘﺣﻼﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
◀
ﺎﻬﻛﺮﺗاو
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
ﺪﻌﺑ
نﺎﻣﺄﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻛرا
نإ
.
ﺎﻬﺘﺒﻠﻋ
ﯽﻟإ
ﺎﻬﺗدﺎﻋﺈﺑ
مﻮﻘﺗ
نأ
ﻞﺒﻗ
ﺎﻣﺎﻤﺗ
دﺮﺒﺘﻟ
.
راﺮﺿﻷا
ﺐﺒﺴﻳ
ﺪﻗ
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ﺚﻔﻨﻤﻟا
◀
.
ﺔﺒﻗاﺮﻣ
ﻼﺑ
ﺎﻬﺗرادإ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
كﺮﺘﺗ
ﻻ
◀
اﺪﻴﻌﺑ
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
ﻢﺘﻳ
ﻻ
ﻲﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻆﻔﺘﺣا
ﻦﻴﺳﺮﻤﺘﻣ
ﺮﻴﻐﻟا
صﺎﺨﺷﻸﻟ
ﺢﻤﺴﺗ
ﻻ
.
لﺎﻔﻃﻷا
لﺎﻨﻣ
ﻦﻋ
ﻢﻟ
ﻦﻳﺬﻟا
وأ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
هﺬﻫ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﯽﻠﻋ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
هﺬﻫ
اوأﺮﻘﻳ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
ﻢﺗ
نإ
ةﺮﻴﻄﺧ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
نإ
.
ةﺮﺒﺧ
ﻼﺑ
صﺎﺨﺷأ
◀
رﺎﻄﻣﻷا
ﻦﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
دﺎﻌﺑإ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﺧاد
ﯽﻟإ
ءﺎﻤﻟا
بﺮﺴﺗ
نإ
.
لﻼﺘﺑﻻاو
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
تﺎﻣﺪﺼﻟا
ثوﺪﺣ
ﺮﻄﺧ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﻳ
◀
وأ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻤﺤﻟ
ﻞﺒﻜﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ءﻲﺴﺗ
ﻻ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
.
ﺲﺒﻘﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺴﻟ
وأ
ﺎﻬﻘﻴﻠﻌﺘﻟ
ةدﺎﺤﻟا
فاﻮﺤﻟاو
ﺖﻳﺰﻟاو
ةراﺮﺤﻟا
ﻦﻋ
ﻞﺒﻜﻟا
دﺎﻌﺑإ
وأ
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا
تﻼﺒﻜﻟا
نإ
.
ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟا
زﺎﻬﺠﻟا
ءاﺰﺟأ
ﻦﻋ
وأ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
تﺎﻣﺪﺼﻟا
ﺮﻄﺧ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﺗ
ﺔﻔﺘﻠﻤﻟا
◀
ﻦﻣ
ﺔﻴﻗاﻮﻟا
تارﺎﻈﻨﻟا
ﻞﻠﻘﺗ
.
ﺎﻤﺋاد
ﺔﻴﻗاو
تارﺎﻈﻧ
ﺪﺗرا
.
تﺎﺑﺎﺻﻹا
ﺮﻄﺧ
◀
وأ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻂﺒﺿ
ﻞﺒﻗ
ﺲﺒﻘﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺳا
تاءاﺮﺟإ
نإ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻛر
وأ
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
لاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ةدﺎﻋإ
ﻊﻨﻤﺗ
هﺬﻫ
طﺎﻴﺘﺣﻻا
.
دﻮﺼﻘﻣ
ﺮﻴﻏ
ﻞﻜﺸﺑ
◀
ﻞﻛ
ﻞﺒﻗ
ﺲﺑﺎﻘﻟاو
ﻞﺒﻜﻟاو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺺﺤﻓا
لﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
.
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﺢﻤﺳاو
ﻚﺴﻔﻨﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺢﺘﻔﺗ
ﻻ
.
ﻞﻠﺨﻟا
ﻒﺸﻛ
ﻂﻘﻓو
ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا
لﺎﻤﻌﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﻂﻘﻓ
ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺘﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
نإ
.
ﺔﻴﻠﺻﻷا
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹا
ﺮﻄﺧ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﺗ
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا
ﺲﺑاﻮﻘﻟاو
تﻼﺒﻜﻟاو
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺔﻣﺪﺼﺑ
ﺎﻣ
ﺎﺒﻟﺎﻏ
.
ﻞﻤﻌﻟا
نﺎﻜﻤﺑ
ةﺪﻴﺟ
ﺔﻳﻮﻬﺗ
ﻦﻣأ
ﻞﻤﻌﻟا
ءﺎﻨﺛأ
ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا
ةﺮﺨﺑﻷاو
تازﺎﻐﻟا
نﻮﻜﺗ
.
ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ
ةﺮﻀﻣ
◀
.
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ﺚﻔﻨﻤﻟا
ﺲﻤﻠﺗ
ﻻو
ﺔﻴﻗاو
تازﺎﻔﻗ
ﺪﺗرا
.
قاﺮﺘﺣﻻا
ﺮﻄﺧ
ﻞﻜﺸﺘﻳ
◀
.
تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا
وأ
صﺎﺨﺷﻷا
ﯽﻠﻋ
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءاﻮﻬﻟا
رﺎﻴﺗ
ﻪﺟﻮﺗ
ﻻ
◀
ةراﺮﺣ
نإ
.
ﺮﻌﺸﻟا
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
ةﺰﻬﺟﺄﺑ
ءاﻮﻬﻟا
ةراﺮﺣ
ﻦﻣ
ﺮﻴﺜﻜﺑ
ﯽﻠﻋأ
ﻖﻓﺪﺘﻤﻟا
ءاﻮﻬﻟا
رﺎﻴﺗ
.
ﺮﻌﺸﻟا
ﻒﻴﻔﺠﺗ
◀
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺐﻨﺠﺘﺗ
نأ
ﺰﺋﺎﺠﻟا
ﻦﻣ
ﻦﻜﻳ
ﻢﻟ
نإ
ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ
حﺎﺘﻔﻣ
مﺪﺨﺘﺳﺎﻓ
،ﺐﻃر
ﻂﻴﺤﻣ
ﻲﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ
حﺎﺘﻔﻣ
ماﺪﺨﺘﺳا
نإ
.
ﻒﻠﺨﺘﻤﻟا
رﺎﻴﺘﻟا
ﻦﻣ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
تﺎﻣﺪﺼﻟا
ﺮﻄﺧ
ﺾﻔﺨﻳ
ﻒﻠﺨﺘﻤﻟا
رﺎﻴﺘﻟا
ghg660lcd_ar_160992A0LZ_004.indd 153
ghg660lcd_ar_160992A0LZ_004.indd 153
13.03.2014 17:02:09
13.03.2014 17:02:09
Spis treści
- 10 Dzieci powinny znajdować się pod; Tylko w ten sposób moż-; Dzieci mogą czyścić i konserwować
- 11 Opis urządzenia i jego zastosowania; Użycie zgodne z przeznaczeniem; Praca; Uruchamianie
- 12 Rodzaje pracy
- 13 Wskazówki dotyczące pracy; Przykłady zastosowania
- 14 Konserwacja i serwis; Konserwacja i czyszczenie; Usuwanie odpadów; Česky; Bezpečnostní upozornění
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
