Olympus VR-325 - Instrukcja obsługi - Strona 17
Spis treści:
FA
3
ﻩﺭﺎﮐ
ﺪﻨﭼ
ﻩﺪﻨﻨﮐ
ﻞﺼﺘﻣ
ًﺎﻤﺘﺣ
،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﺶﻴﭘ
.
ﺖﺴﻴﻧ
ﻞﻣﺎﮐ
ژﺭﺎﺷ
یﺍﺭﺍﺩ
ﺪﻳﺮﺧ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺭﺩ
یﺮﺗﺎﺑ
3
ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ
)
ﺪﻴﻨﮐ
ژﺭﺎﺷ
،ﺩﻮﺷ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ژﺭﺎﺷ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﻪﮐ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﺎﺗ
ﺍﺭ
یﺮﺗﺎﺑ
.(
ﺖﻋﺎﺳ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺎﻳ
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺸﻧ
ﻞﺻﻭ
ﺖﺳﺭﺩ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
،ﺪﺸﻧ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﻍﺍﺮﭼ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﻨﻨﮑﻧ
ﺭﺎﮐ
ﺏﻮﻠﻄﻣ
ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ
USB-AC
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
ﺎﻳ
،ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
،یﺮﺗﺎﺑ
ﺖﺳﺍ
ﻥﺎﺑﺯ
ﻭ
،ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﻪﻘﻄﻨﻣ
،ﻥﺎﻣﺯ
،ﺦﻳﺭﺎﺗ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
n
ﻪﻤﮐﺩ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻦﺷﻭﺭ
یﺍﺮﺑ
1
ﻭ
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻪﺤﻔﺻ
،ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺸﻧ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺖﻋﺎﺳ
ﻭ
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﻪﮐ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺖﻋﺎﺳ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
[
ﺱ
]
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
یﺍﺮﺑ
GF
ﺯﺍ
2
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
[
ﺱ
]
یﺍﺮﺑ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻩﺮﻴﺧﺫ
یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ
I
3
ﻢﻴﻈﻨﺗ
یﺍﺮﺑ
Q
ﻪﻤﮐﺩ
ﻭ
HIGF
ﺯﺍ
،
3
ﻭ
2
ﻞﺣﺍﺮﻣ
ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
4
[
ﺱ
/
ﻡ
/
ﺭ
]
ﻭ
(
ﻪﻘﻴﻗﺩ
ﻭ
ﺖﻋﺎﺳ
) [
ﺖﻋﺎﺳ
]
ﻭ
،
(
ﺯﻭﺭ
) [
ﺭ
]
،
(
ﻩﺎﻣ
) [
ﻡ
]
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
(
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
)
ﻭ
ﻩﺩﻮﻤﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺩﻮﺧ
ﯽﻠﺤﻣ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
یﺍﺮﺑ
HI
ﺯﺍ
5
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
Q
ﻪﻤﮐﺩ
([
ﻥﺎﺘﺴﺑﺎﺗ
])
ﯽﻧﺎﺘﺴﺑﺎﺗ
ﻥﺎﻣﺯ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ
ﺎﻳ
ﻝﺎﻌﻓ
یﺍﺮﺑ
GF
ﺯﺍ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
Q
ﻪﻤﮐﺩ
ﻭ
ﻩﺩﻮﻤﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺩﻮﺧ
ﻥﺎﺑﺯ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
یﺍﺮﺑ
HIGF
ﺯﺍ
6
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
●
●
ﺖﻋﺮﺳ
ﻭ
ﻢﮔﺍﺮﻓﺎﻳﺩ
ﯽﮔﺩﺎﺸﮔ
ﻪﻨﻴﻬﺑ
ﺭﺍﺪﻘﻣ
ﺎﺑ
یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ
[
ﻮﺗﺍ
ﻭ
ﯽﺘﺳﺩ
]
ﺮﺗﺎﺷ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
n
ﻪﻤﮐﺩ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻦﺷﻭﺭ
یﺍﺮﺑ
1
یﻮﻨﻣ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ
H
،ﺪﺸﻧ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
[
ﻮﺗﺍ
ﻭ
ﯽﺘﺳﺩ
]
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
P
یﻭﺭ
ﺍﺭ
ﯽﺳﺎﮑﻋ
ﺖﻟﺎﺣ
ﺲﭙﺳ
،ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
.
ﺩﻮﺷ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
n
ﻪﻤﮐﺩ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺍﺭ
ﺲﮑﻋ
یﺪﻨﺑ
ﺐﻴﮐﺮﺗ
ﻭ
،ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﺍﺭ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
2
ﺭﺎﺸﻓ
ﻪﻤﻴﻧ
ﺎﺗ
ﺍﺭ
ﺮﺗﺎﺷ
ﻪﻤﮐﺩ
ﻩژﻮﺳ
یﻭﺭ
ﺮﺑ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺱﻮﮐﻮﻓ
یﺍﺮﺑ
3
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻞﻔﻗ
ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ
،ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ
ﺱﻮﮐﻮﻓ
ﻩژﻮﺳ
یﻭﺭ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﻪﮐ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﺭﺩﺎﮐ
ﻭ
،
(
ﺪﻧﻮﺸﻴﻣ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻥﺎﺸﻧ
ﻢﮔﺍﺮﻓﺎﻳﺩ
ﯽﮔﺩﺎﺸﮔ
ﺭﺍﺪﻘﻣ
ﻭ
ﺮﺗﺎﺷ
ﺖﻋﺮﺳ
)
.
ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺰﺒﺳ
ﮓﻧﺭ
ﻪﺑ
ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ
ﺱﻮﮐﻮﻓ
ﻪﺑ
ﺭﺩﺎﻗ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﺪﻧﺰﺑ
ﮏﻤﺸﭼ
ﺰﻣﺮﻗ
ﮓﻧﺭ
ﻪﺑ
ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ
ﺱﻮﮐﻮﻓ
ﺭﺩﺎﮐ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺵﻼﺗ
ًﺍﺩﺪﺠﻣ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺱﻮﮐﻮﻓ
یﺍﺮﺑ
.
ﺖﺳﺍ
ﻩﺩﻮﺒﻧ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺱﻮﮐﻮﻓ
ﺐﻗﺍﺮﻣ
ﻪﮐ
ﯽﻟﺎﺣﺭﺩ
ﻭ
ﯽﻣﺍﺭﺁ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺮﺗﺎﺷ
ﻪﻤﮐﺩ
،ﻦﺘﻓﺮﮔ
ﺲﮑﻋ
یﺍﺮﺑ
4
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺎﻬﺘﻧﺍ
ﺎﺗ
ﺩﺭﻮﺨﻧ
ﻥﺎﮑﺗ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﺎﺗ
ﺪﻴﺘﺴﻫ
ﺵﻼﻓ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
یﻮﻨﻣ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﺵﻼﻓ
ﻪﻨﻳﺰﮔ
1
ﺍﺭ
Q
ﻪﻤﮐﺩ
ﻭ
،ﻩﺩﻮﻤﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
یﺍﺮﺑ
HI
ﺯﺍ
2
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
یﺍﺮﺑ
یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﻂﺒﺿ
ﻉﻭﺮﺷ
یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ
R
ﻪﻤﮐﺩ
1
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﻂﺒﺿ
ﻥﺎﻳﺎﭘ
یﺍﺮﺑ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
R
ﻪﻤﮐﺩ
2
ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
q
ﻪﻤﮐﺩ
1
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﮏﻳ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
یﺍﺮﺑ
HI
ﺯﺍ
2
●
●
144
29_Basic_d4486-84-82_fa.indd 3
29_Basic_d4486-84-82_fa.indd 3
4/18/2011 1:57:51 PM
4/18/2011 1:57:51 PM
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
87 PL ● Dzi ę kujemy za zakupienie cyfrowego aparatu fotogra fi cznego fi rmy Olympus. Prosimy dok ł adnie przeczyta ć niniejsz ą instrukcj ę . ● Przed robieniem zdj ęć „na serio” sugerujemy wykonanie zdj ęć próbnych, aby zapozna ć si ę z dzia ł aniem aparatu fotogra fi cznego. ● Firma Olympus za...
88 PL Windows XP Zostanie wy ś wietlone okno dialogowe „Setup”. Windows Vista/Windows 7 Zostanie wy ś wietlone okno dialogowe Autouruchamianie. Kliknij dwukrotnie ikon ę „OLYMPUS Setup”, aby wy ś wietli ć okno dialogowe „Setup”. Je ż eli okno dialogowe „Setup” nie zostanie wy ś wietlone, wybierz z ...
89 PL 3 Z łą cze wielofunkcyjne W momencie zakupu bateria nie jest ca ł kowicie na ł adowana. Przed u ż yciem nale ż y na ł adowa ć bateri ę dopóki wska ź nik ł adowania nie zga ś nie (maksymalnie 3 godziny). Je ż eli wska ź nik si ę nie ś wieci, aparat nie jest prawid ł owo pod łą czony b ą d ź ...
Inne modele aparaty fotograficzne Olympus
-
Olympus MJU TOUGH-6000
-
Olympus MJU TOUGH-8000
-
Olympus PEN E-PL8 White 14-42 II R Silver
-
Olympus STYLUS TOUGH-6000
-
Olympus STYLUS TOUGH-8000