Falmec GRUPPO INCASSO ECO 70 - Instrukcja obsługi - Strona 7

Falmec GRUPPO INCASSO ECO 70
Ładowanie instrukcji

7

3

1

2

600

m

3

/h

800

m

3

/h

8

9

10

IT - Montaggio iltro carbone attivo di serie: rimuovere pannello (8),

rimuovere iltri metallici (9), montare iltri carbone attivo (10).

EN - Assembling standard active carbon ilter: remove panel (8), remove

metal ilters (9), assemble active carbon ilters (10).

DE - Montage des standardmäßigen Aktivkohleilters: Platte entfernen

(8), Metallilter entfernen (9), Aktivkohleilter montieren (10).

FR - Montage iltre au charbon actif standard : déposer le panneau (8), reti-

rer les iltres métalliques (9), monter les iltres au charbon actif (20).

ES - Montaje del iltro de carbón activo de serie: quite el panel (8), quite

los iltros metálicos (9), monte los iltros de carbón activo (10).

RU - Монтаж фильтра на активированном угле: снять панель (8), демонтировать ме-

таллические фильтры (9), установить фильтры на активированном угле (10).

PL - Montaż iltra z węglem aktywnym występującego w wyposażeniu seryjnym: zdjąć

panel (8), zdjąć metalowe iltry (9), zamontować iltry z węglem aktywnym (10).

NL - Montage serieel actief koolstoilter: verwijder paneel (8), verwij-

der de metalen ilters (9), monteer de actieve koolstoilters (10).

PT - Montagem do iltro de carvão ativado de série: remover o painel (8), re-

mover os iltros metálicos (9) e montar os iltros de carvão ativado (10).

DK - Montage af medfølgende kulilter: Fjern panelet (8), jern metalil-

trene (9), monter de aktive kuliltre (10).

SE - Montering av aktivt standardkolilter: ta bort panelen (8), ta bort

metallfettiltren (9), montera de aktiva koliltren (10).

FI - Sarjaan kuuluvan aktiivihiilisuodattimen asennus: poista levy (8), poista

metallisuodattimet (9), asenna aktiivihiilisuodattimet (10) paikalleen.

NO - Montering av standard aktivt kullilter: jern panelet (8), jern me-

talliltrene (9), monter de aktive kulliltrene (10).

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 3 - Gruppo incasso

IT ALIANO 3 GRUPPO INCASSO A+ 70 GRUPPO INCASSO A+ 50 Gruppo incasso A+ 70: 13 kg Gruppo incasso A+ 50: 11 kg 800 m 3 /h 751 / 506 262 739 / 494 293 502 / 257 396 / 273 776 / 531 294 150 93 319 259 294 263 IT - MISURE FORO PER INCASSOUK - HOLE MEASUREMENTS FOR INSTALLATIONDE - LOCHABMESS...

Strona 9 - OSTRZEŻENIA DLA INSTALATORA; OSTRZEŻENIA DLA UŻYTKOWNIKA; MONTAŻ; część zastrzeżona wyłącznie dla personelu wykwaliikowanego; CECHY TECHNICZNE

34 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ORAZ OSTRZEŻENIA Prace instalacyjne powinny być wykonywane przez kompetentnych i wykwaliiko-wanych instalatorów, jak wskazano w niniejszej instrukcji i zgodnie z obowiązują-cymi przepisami. Jeśli przewód zasilający lub inne części są uszkodzone, NIE należy używa...

Strona 10 - POLSKI; PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE; ODPROWADZANIE DYMU; INSTRUKCJA MONTAŻU; FUNKCJONOWANIE; ZESTAW PRZYCISKÓW ELEKTRONICZNYCH

35 POLSKI PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE (część zastrzeżona wyłącznie dla wykwaliikowanych pracowników) Przed wykonaniem wszelkiej czynności na okapie należy odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.Upewnić się, że nie istnieje ryzyko odłączenia lub przecięcia przewodów elektrycz-nych wewnątrz okapu: w pr...

Inne modele okapy Falmec

Wszystkie okapy Falmec