Karcher K 55 Plus - Instrukcja obsługi - Strona 8

Karcher K 55 Plus
Ładowanie instrukcji

ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺐﻘﻋ تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ

ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻛ ﻦﻣ

.

تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺗ

ةرﻮﺻ

ﻦﻴﺘﻘﻳﺮﻄﺑ تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ناﺰﺧ جاﺮﺧإ ﻚﻨﻜﻤﻳ

:

1

(

ﴼﻜﺴﻤﻣ ةﺪﺣاو ﺪﻴﺑ ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻓرا

ناﺰﺧ ءﺎﻄﻏ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﺔﻴﻠﺼﻔﻤﻟا ﺔﻠﺻﻮﻟﺎﺑ

تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا

.

دﺎﺷرإ

:

ﻚﺴﻣأ ءﺎﻨﺛﻷا ﻚﻠﺗ ﻲﻓو

ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ةﺄﺠﻓ ﻞﻴﻤﻳ ﻻ ﻲﻛ زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺴﺟ

.

2

(

ﺠﻟا ﻊﺿ

ءﺎﻄﻏ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗو ضرﻷا ﻰﻠﻋ زﺎﻬ

تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ناﺰﺧ

.

دﺎﺷرإ

:

ءﺎﻨﺛﻷا ﻚﻠﺗ ﻲﻓو

ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ﻞﻴﻤﻳ ﻻ ﻲﻛ ﻞﺧاﺪﺘﻤﻟا دﻮﻤﻌﻟا ﻚﺴﻣأ

ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻦﻋ جرﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ

.

ﻢﺛ تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ناﺰﺧ ءﺎﻄﻏ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ

ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﻪﻌﻓرا

.

ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﻪﺒﺤﺴﺑ تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ناﺰﺧ جﺮﺧأ

ﻪﻐﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗو يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟﺎﺑ ﴼﻜﺴﻤﻣ

.

ﺘﺑ ﻢﻗ

ىﺮﺧأ ةﺮﻣ تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ناﺰﺧ ﺐﻴﻛﺮ

ءﺎﻄﻐﻟا ﻖﻠﻏأو

.

زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ

ةرﻮﺻ

ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻖﻴﻠﻌﺘﺑ ﻢﻗ

.

ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻖﻴﻠﻌﺘﺑ ﴼﻀﻳأ ﻢﻗ ﻚﻟﺬﻟ ﻞﻳﺪﺒﻛ

ﺪﻨﻋ يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا ردأو ،يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا

ةروﺮﻀﻟا

)

ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا ضﺮﻐﻟا اﺬﻬﻟ

"

ﻂﺒﺿ

يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﺘﻤﻟا دﻮﻤﻌﻟا

.("

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺸﺑ ﻢﻗ

.

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺔﻓﺎﻛ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﻠﺨﺑ ﻢﻗ

ﻪﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا لﺎﻤﻋأ

.

زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ جرﺎﺨﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﺢﺴﻣا

ﻞﻳﺪﻨﻣ ما

ﻞﻠﺒﻣ

.

ﻞﺜﻣ ةرﺎﺿ ﴽداﻮﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

ةﺮﻔﻨﺴﻟا ﻖﻴﺣﺎﺴﻣ

.

ﺮﻴﻴﻐﺗ

/

ةﺎﺷﺮﻔﻟا ةﺮﻜﺑ ﻒﻴﻈﻨﺗ

55

K

:

ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ،ةﺎﺷﺮﻔﻟا ةﺮﻜﺑ

ةرﻮﺻ

ةﺮﻜﺑ جﺮﺧأو ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

ةﺎﺷﺮﻔﻟا

.

ﻠﺨﺘﻠﻟ ﺺﻘﻣ وأ ﻦﻴﻜﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻀﻔﻳ

ﻚﺑﺎﺸﺘﻤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ

.

ﺮﻳﺮﻤﺘﺑ ﻢﻗ ﻚﻟذ ءﺎﻨﺛأو

ﺺﻠﺨﺗ ﻢﺛ ةﺮﻜﺒﻟا لﻮﻄﺑ ﺔﻌﻃﺎﻘﻟا ﺔﻓﺎﺤﻟا

ﻚﻜﻔﺘﻤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ

.

ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا ةﺮﻜﺑ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ

ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو ةﺪﻳﺪﺟ ةﺪﺣاو وأ

ﺢﻴﺤﺻ

.

55

K

pet

:

ﻒﻴﻈﻨﺗ ةرﻮﺳﺎﻤﺑ ةدوﺰﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا ةﺮﻜﺑ

)

تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا ﺮﻌﺷ ةﺎﺷﺮﻓ

(

ﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ،

دﺎﺷرإ

:

تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا ﺮﻌﺷ ةﺎﺷﺮﻓ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻰﺟﺮﻳ

ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ مﻮﻘﺗ ةﺮﻣ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ

!

ةرﻮﺻ

ةﺮﻜﺑ جﺮﺧأو ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

ةﺎﺷﺮﻔﻟا

.

ﻚﺑﺎﺸﺘﻤﻟا تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا ﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ

ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ

:

ﻦﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ةرﻮﺳﺎﻣ ﻊﻠﺧا

،ةﺎﺷﺮﻔﻟا ةﺮﻜﺑ

ﻚﻟﺬﺑو ﺎﻬﺑ ﴼﻌﻤﺠﺘﻣ ﻚﻜﻔﺘﻤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻞﻈﻴﻓ

ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ﺔﻠﺳ ﻲﻓ ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ

ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا

.

دﺎﺷرإ

:

وأ تﺎﻧاﻮﻴﺤﻠﻟ ءاﻮﺳ ،ﺮﻌﺸﻟا نﺎﻛ اذإ ً

ةرﻮﺳﺎﻤﻟا لﻮﺣ ﴼﻔﺘﻠﻣو ًﻼﻳﻮﻃ ،صﺎﺨﺷﻸﻟ

ﺺﻘﻣ وأ ﻦﻴﻜﺳ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻪﺼﻗ ًﻻوأ ﺐﺠﻴﻓ

ةرﻮﺳﺎﻤﻟا ﻊﻠﺧ ﻞﺒﻗ ﻚﻟذو

.

115

AR

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 3 - Polski; ytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Zasady bezpiecze; Opis urz

Polski – 1 Szanowny Kliencie! Przed pierwszym u ż yciem urz ą dzenia nale ż y przeczyta ć oryginaln ą instrukcj ę obs ł ugi, post ę powa ć wed ł ug jej wskaza ń i zachowa ć j ą do pó ź niejszego wykorzystania lub dla nast ę pnego u ż ytkownika. – To urz ą dzenie nap ę dzane akumulatorem nale ż y s...

Strona 4 - Wskazówka

– 2 Wskazówka: Ilustracje urz ą dzenia i jego obs ł ugi znajduj ą si ę na stronie 2. Rysunek 1 Przegub w urz ą dzeniu 2 W łą cznik/wy łą cznik no ż ny 3 Akumulator, wyjmowany 4 Przycisk odblokowuj ą cy, akumulator 5 Gniazdo ł adowania 6 Wska ź nik stanu ł adowania 7 Zbiornik na zanieczyszczenia, wyj...

Strona 5 - Uwaga

– 3 Rysunek  W łą czy ć urz ą dzenie - w tym celu nacisn ąć w łą cznik/wy łą cznik no ż ny.  W celu czyszczenia przesuwa ć urz ą dzenie do przodu i do ty ł u.  K 55: W celu umo ż liwienia czyszczenia okolic w pobli ż u kraw ę dzi, nale ż y u ż ywa ć prawej strony (strona z przyciskiem odblokowu...

Inne modele odkurzacze Karcher

Wszystkie odkurzacze Karcher