Karcher WD (9.611-415.0) - Instrukcja obsługi - Strona 20

Karcher WD (9.611-415.0)
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28
Strona: / 28
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

11

–

!ﺔﻳﻮﻄﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،رﻮﺼﻟا

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﻒﺼﻳ اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد

فﻼﻐﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻫﺎﻈﻟا تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻا ةدﺪﻌﺘﻣ

.ﻲﻣﺎﻣﻷا

ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﺣ ﻰﺼﻗأ رﻮﺼﻟا ﺢﺿﻮﺗ

ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا ﺾﻌﺑ ﺔﻤﺛو .ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺗ

ﴼﻘﻓو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻤﻠﺴﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺎﺑ

.ﻞﻳدﻮﻤﻟا عﻮﻨﻟ

ﺺﻘﻧ مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ةﻮﺒﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺾﻓ ﺪﻨﻋ

عزﻮﻤﻟا رﺎﻄﺧإ ﻰﺟﺮﻳ .راﺮﺿأ دﻮﺟو وأ تﺎﻘﺤﻠﻣ يأ

.ﻞﻘﻨﻟا ﺐﺒﺴﺑ راﺮﺿﻷ زﺎﻬﺠﻟا ضﺮﻌﺗ ﺪﻨﻋ

ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا قﺎﻄﻧ ﻦﻤﺿ

ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا

ةرﻮﺻ

جرﺎﺨﻠﻟ ﺎﻬﺒﺤﺴﺑ ﻢﻗ ،ناﺰﺨﻟا تاداﺪﺳ ﺢﺘﻔﻟ

.ﻞﻤﺤﻟا ﺾﺒﻘﻣ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا رز ﺐﺤﺳاو

ةرﻮﺻ

.ناﺰﺨﻟا ﻦﻣ ىﻮﺘﺤﻤﻟا جﺮﺧأ

ةرﻮﺻ

ﻲﻓ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ناﺰﺨﻟا ﻒﻟ

ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻰﺘﺣ ناﺰﺨﻟا ﺔﻴﺿرﺄﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا

.ﴼﻣﺎﻤﺗ

ةرﻮﺻ

ﻖﻠﻏأو ناﺰﺨﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا سأر ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ

.مﺎﻜﺣﺈﺑ ناﺰﺨﻟا تاداﺪﺳ

ةرﻮﺻ

ﺲﻴﻛ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻓﺎﺠﻟا خﺎﺳوﻷا ﻂﻔﺸﻟ

.ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﻓﺎﺿإ ﺮﺘﻠﻓ

ةرﻮﺻ

ةرﻮﺻ

."ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو "ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ" ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا

ةرﻮﺻ

ﺔﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﻠﺻﻮﻟا ﻲﻓ ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻂﻐﺿا

.ﺖﺒﺜﻳ فﻮﺳ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ

مﺎﻬﺑﻹا ﻊﺒﺻﺈﺑ ﺔﻃﺎﻘﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻪﺒﺤﺴﻟ

.جرﺎﺨﻟا ﻮﺤﻧ ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﺐﺤﺳاو

ةرﻮﺻ

ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺨﺑ يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.ﺖﺒﺜﻳ نأ ﻰﻟإ

ﺎﻤﻬﻠﻴﺻﻮﺗو ﻂﻔﺸﻟا ﻲﺗرﻮﺳﺎﻣ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ

.يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟﺎﺑ

:دﺎﺷرإ

(ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا) ﻂﻔﺸﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﻞﺜﻣ ،تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا

ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻌﻄﻗ ﻰﻠﻋ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ

.ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺨﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺢﺒﺼﺗ

.ﺔﻘﻴﻀﻟا فﺮﻐﻟا ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ﺢﻳﺮﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺟأ ﻦﻣ

ﻞﺑﺎﻘﻟا يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا ﺔﻤﺋاﻮﻣ ﻦﻜﻤﻳ ةروﺮﻀﻟا ﺪﻨﻋ

.ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧو ﻖﺤﻠﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻊﻠﺨﻠﻟ

:ﺔﻴﺻﻮﺗ

مﻮﻃﺮﺧ ﻰﻠﻋ يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ

.ﺔﻴﺿرﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻂﻔﺸﻟا

ﻦﺤﺸﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺪﺟﻮﺗ

ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻠﻴﻌﻔﺗ ﻢﺘﻳ .ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا

ﻦﻣ لﻮﻃأ ةﺪﻤﻟ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا

21

هﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ .مﻮﻳ

مدﺎﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺎﻳﻼﺧ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا

ﻦﺤﺷ ﺪﻋأ .ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺮﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗو ﻊﻳﺮﺴﻟا

.ﻲﻟﺎﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ

مﺎﻋ ﺄﻄﺧ

.رﻮﺴﻜﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺰﻣر ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﺗ

.ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻲﻋاوﺪﻟ ﺎﻬﻗﻼﻏإ ﻢﺗو ﺔﺒﻴﻌﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ

ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺗو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ماﺪﺨﺘﺳا دوﺎﻌﺗ ﻻ

.ﺎﻬﻴﻠﻋ صﻮﺼﻨﻤﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ

زﺎﻬﺠﻟا ﻒﺻو

1

ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ

2

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا قوﺪﻨﺻ

3

(فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) زﺎﻬﺠﻟا حﺎﺘﻔﻣ

4

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ رز

5

ﺾﺒﻘﻣ

6

ﺦﻔﻨﻠﻟ ﺔﻠﺻو

7

ناﺰﺨﻟا ةداﺪﺳ

8

فﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿو

9

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ

10

ﻪﻴﺟﻮﺗ ةﺮﻜﺑ

11

ناﺰﺨﻟا

12

ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ

13

ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﺘﻠﻓ

14

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻌﻄﻘﺑ دوﺰﻣ ﻂﻔﺷ مﻮﻃﺮﺧ

15

ﻊﻠﺨﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ يوﺪﻳ ﺾﺒﻘﻣ

16

ﻂﻔﺸﻟا ةرﻮﺳﺎﻣ

2

×

0.5

م

17

قﻮﻘﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ

18

ﺔﻴﺿرﻷا ﺔﻫﻮﻓ

(ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﻊﻣ)

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ءﺎﻄﺧأ

19

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ

Battery Power 36/25

20

ﻲﺳﺎﻴﻗ ﻦﺤﺷ زﺎﻬﺟ

Battery Power BC 36 V

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻦﺤﺷ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ

266

AR

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 7 - Spis treści; Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Gwarancja; Wskazówki; Stopnie zagrożenia

– 5 Szanowny Kliencie! Przed pierwszym użyciem urządzenia należy przeczytać oryginalną instruk-cję obsługi, postępować według jej wskazań i zachować ją do późniejsze-go wykorzystania lub dla następnego użytkownika. Zgodnie z opisami podanymi w niniejszej instrukcji ob-sługi i z przepisami bezpieczeń...

Strona 8 - żą

– 6 몇 OSTRO Ż NIE Wskazówka dot. mo ż liwie nie- bezpiecznej sytuacji, która mo ż e prowadzi ć do lekkich zra- nie ń . UWAGA Wskazówka dot. mo ż liwie nie- bezpiecznej sytuacji, która mo ż e prowadzi ć do szkód mate- rialnych.  NIEBEZPIECZE Ń STWO  U ż ytkownik musi u ż ywa ć urz ą dzenie zgodnie ...

Strona 9 - Inne niebezpieczeństwa; Zasady bezpieczeństwa

– 7 UWAGA  Nie stosowa ć urz ą dzenia w temperaturach poni ż ej 0 °C.  Nigdy nie zasysa ć bez filtra, gdy ż w przeciwnym wypadku urz ą dzenie mo ż e ulec uszko- dzeniu.  Chroni ć urz ą dzenie przed ekstremalnymi zmianami po- gody, wilgotno ś ci ą i ź ród ł ami ciep ł a.  NIEBEZPIECZE Ń STWO Nieb...

Inne modele odkurzacze warsztatowe Karcher

Wszystkie odkurzacze warsztatowe Karcher