Karcher T 12/1 Odkurzacz warsztatowy – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
65
ﺔﻣﺎﻠﺴﻟا تادﺎﺷرإ
/ ﺐﻃﺮﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﺴﻨﻜﻣ
فﺎﺠﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟدو هﺬﻫ ﺔﻣﺎﻠﺴﻟا تادﺎﺷرإ أﺮﻗا
فﺮﺼﺗ ﻢﺛ .زﺎﻬﺠﻠﻟ ماﺪﺨﺘﺳا لوأ ﻞﺒﻗ ﻲﻠﺻﺄﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﻠﻟ ﻦﻴﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﻠِﻛ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ .ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻘﺒﻃ
.ﻖﺣﺎﻠﻟا ﻚﻟﺎﻤﻠﻟ ﺎﻤﻬﻤﻴﻠﺴﺗ وأ ﺎﻘﺣﺎﻟ
●
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﺈﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ
ﻲﺘﻟاو ثداﻮﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟاو ﺔﻣﺎﻠﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ
.ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا عﺮﺸﻤﻟا ﺎﻫدﺪﺤﻳ
●
ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟاو دﺎﺷرﺈﻟا تﺎﻣﺎﻠﻋ ﺮﻴﺸﺗ
.ﻦﻣﺂﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻬﻟا تادﺎﺷرﺄﻟا
ﺮﻄﺨﻟا تﺎﺟرد
ﺮﻄﺧ
●
تﺎﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗو ثوﺪﺤﻟا ﻚﻴﺷو ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﻄﺧ ﻰﻟإ ةرﺎﺷإ
.ةﺎﻓﻮﻟا ﻰﻟإ وأ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻳﺪﺴﺟ
몇
ﺮﻳﺬﺤﺗ
●
تﺎﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗو ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﻪﻔﺤﺗ ﺪﻗ ﻒﻗﻮﻣ ﻰﻟإ ةرﺎﺷإ
.ةﺎﻓﻮﻟا ﻰﻟإ وأ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻳﺪﺴﺟ
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
●
تﺎﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗو ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﻪﻔﺤﺗ ﺪﻗ ﻒﻗﻮﻣ ﻰﻟإ ةرﺎﺷإ
.ﺔﻄﻴﺴﺑ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
●
راﺮﺿأ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗو ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﻪﻔﺤﺗ ﺪﻗ ﻒﻗﻮﻣ ﻰﻟإ ةرﺎﺷإ
.ﺔﻳدﺎﻣ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا تاﺪﻌﻣ
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
●
ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا تازﺎﻔﻘﻟا ءاﺪﺗرا ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
.زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻋأ
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﺎﻠﺴﻟا تادﺎﺷرإ
ﺮﻄﺧ
●
ﺔﺌﺒﻌﺘﻟا سﺎﻴﻛأ دﺎﻌﺑإ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ .قﺎﻨﺘﺧﺈﻟا ﺮﻄﺧ
.لﺎﻔﻃﺄﻟا لوﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟاو
몇
ﺮﻳﺬﺤﺗ
●
.ﻂﻘﻓ ﻪﻟ دﺪﺤﻤﻟا ضﺮﻐﻠﻟ ﺎﻘﻓو زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺳا
ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ هﺎﺒﺘﻧﺎﻟاو ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا فوﺮﻈﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻚﻴﻠﻋ
.ﻢﻬﻨﻣ لﺎﻔﻃﺄﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﻦﻳﺮﺧﺂﻟا صﺎﺨﺷﺄﻟا
●
اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا زﻮﺠﻳ ﺎﻟ
ﺔﻗﺎﻋإ ﺔﻳأ ﻦﻣ نﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﺄﻟا وأ لﺎﻔﻃﺄﻟا ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا
.ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ةﺮﺒﺨﻟا ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺲﻴﻟ ﻦﻣ وأ ﺔﻴﻠﻘﻋ وأ ﺔﻴﺴﺣ وأ ﺔﻴﻧﺪﺑ
●
ﺎﻟ
ﻢﻫدﺎﺷرإ ﻢﺗ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﺄﻟا ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺎﻟإ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴُﻳ
ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﻢﻬﺗرﺪﻗ اﻮﺘﺒﺛأ ﻦﻳﺬﻟا وأ ،زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻟإ
.ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ًﺔﺣاﺮﺻ ﻢﻬﻔﻴﻠﻜﺗ ﻢﺗو زﺎﻬﺠﻟا
●
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ لﺎﻔﻃﺄﻠﻟ ﺢﻤﺴُﻳ ﺎﻟ
.رﺎﻬﺠﻟا
●
.زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻢﻬﺒﻌﻟ مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ لﺎﻔﻃﺄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺐﺠﻳ
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
●
وأ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﺎﻟ .ﻚﺘﻳﺎﻤﺣ مﺪﺨﺗ ﺔﻣﺎﻠﺴﻟا تاﺰﻴﻬﺠﺗ
.اﺪﺑأ ﺔﻣﺎﻠﺴﻟا تاﺰﻴﻬﺠﺗ زوﺎﺠﺗ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻖﻌﺼﻟا ﺮﻄﺧ
ﺮﻄﺧ
●
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﺌﻓ ةﺰﻬﺟأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
I
رﺎﻴﺘﻟا ردﺎﺼﻤﺑ
.ﻂﻘﻓ ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺿرﺄﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
●
ﺪﻬﺠﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ
.رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﺪﻬﺟ ﻊﻣ زاﺮﻄﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا
●
ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺲﻤﻠﺗ ﺎﻟ
.ًﺎﻴﺋﺎﻬﻧ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﻠﺘﺒﻣ يﺪﻳﺄﺑ ﺲﺒﻘﻤﻟاو ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
몇
ﺮﻳﺬﺤﺗ
●
ﺎﻬﺋاﺮﺷ ﻢﺗ نﻮﻜﻳ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻠﺻﻮﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
رﺎﻴﻌﻤﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺰﻬﺟﺄﻟا ﻊﻴﺒﺑ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﺮﺠﺘﻣ ﻦﻣ
IEC 60364
-
1
.
●
ﻢﻗ ،ﻞﺋﺎﺳ بﺮﺴﺗ وأ ةﻮﻏر نّﻮﻜﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
جﺮﺧأ وأ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓاو ارﻮﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ
●
ﻒﻠﺗ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻠﻟ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﺪﻛﺄﺗ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛ ضﺮﻌﺗ ﺪﻨﻋ .ﺲﺑﺎﻘﻟاو ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻲﻓ
وأ ،ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا ﺐﺠﻳ ،ﻒﻠﺘﻠﻟ
يأ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻚﻟذو ،ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ وأ ،ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ءﺎﻠﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ
.ﺮﻃﺎﺨﻣ
●
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛ فﺎﻠﺗإ وأ راﺮﺿأ قﺎﺤﻟﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﺎﻟ
ﻞﻌﻓ وأ ﺪﺸﻟا ،ﻖﺤﺳ ،ﺲﻫﺪﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛو
ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﻢﻗ .ﻞﻴﺒﻘﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﻪﺑ ءﻲﺷ
.ةدﺎﺤﻟا فاﻮﺤﻟاو ﺖﻳﺰﻟا ،ةراﺮﺤﻟا
●
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻠﺻو ﺎﻟإ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻟ
ﺪﻨﻋ ﺎًﻀﻳأ يﺮﺴﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﺔﻌﻧﺎﺼﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ صﻮﺼﻨﻤﻟا
ﺮﻈﻧا ،عﻮﻨﻟاو ﺐﻠﻄﻟا ﻢﻗر ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ .ﺔﻠﺻﻮﻟا لاﺪﺒﺘﺳا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد
.
●
ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا ﻞﺑﺎﻜﺑ وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻠﺻﻮﺑ ﺔﻠﺻﻮﻤﻟا تﺎﻠﺻﻮﻟا
ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ةدوﺰﻣ نﻮﻜﺗ ىﺮﺧﺄﺑ ﻂﻘﻓ ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا ﻚﻴﻠﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.ﺎﻀﻳأ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟا ةﻮﻘﻟا ﺲﻔﻧ ﺎﻬﻳﺪﻟو ءﺎﻤﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
●
ةﺮﺘﻔﻟ ﺔﻴﻄﻠﻔﻟا ﻲﻓ تﺎﺿﺎﻔﺨﻧا ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ
.ةﺮﻴﺼﻗ
●
ضﺮﻌﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻴﻓ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻜﺒﺸﻟا فوﺮﻇ ﺖﻧﺎﻛ اذإ
.راﺮﺿﺄﻟ ىﺮﺧأ ةﺰﻬﺟأ
●
ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺖﻧﺎﻛ اذإ
0.15
موأ
.تﺎﻟﺎﻠﺘﺧا كﺎﻨﻫ نﻮﻜﺗ ﻦﻠﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺮﻄﺧ
●
تﺎﻄﺤﻣ) ةﺮﻄﺨﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
.ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا هﺬﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻣﺎﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﺑ ماﺰﺘﻟﺎﻟا ﻚﻴﻠﻋ (ﺎﻠﺜﻣ دﻮﻗﻮﻟا
●
زﺎﻬﺠﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻟإ ،رﺎﺠﻔﻧﺎﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺮﻈﺤﻳ
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا ،ضﺮﻐﻟا اﺬﻬﻟ ﺎًﺼﺼﺨﻣ
ﻖﺑﺎﻄﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﻟا
ﻞﻴﻟد ﻲﻓ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
●
ﻂﻴﻟﺎﺨﻣ وأ ةﺮﺨﺑأ ﻞﻜﺸﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ .رﺎﺠﻔﻧﺎﻟا ﺮﻄﺧ
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا داﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟاو ﺪﻋﺎﺼﺘﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا ءاﻮﻫ ﻊﻣ ةﺮﺠﻔﺘﻣ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ
●
ةﺮﺒﻏأ) لﺎﻌﺘﺷﺎﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ةﺮﺒﻏأ وأ ﻞﺋاﻮﺳ وأ تازﺎﻏ ﻂﻔﺸﺗ ﺎﻟ
،ﺢﺿاو ﻞﻜﺸﺑ ضﺮﻐﻟا اﺬﻬﻟ ﺎًﺼﺼﺨﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ (ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗ
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا
ﻖﺑﺎﻄﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﻟا
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ
●
مﻮﻴﺴﻴﻨﻐﻤﻟاو مﻮﻴﻨﻣﻮﻟﺄﻟا ﻞﺜﻣ) ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ةﺮﺒﻏأ يأ ﻂﻔﺸﺗ ﺎﻟ
.ﺔﻳﻮﻘﻟا ﺔﻴﻀﻤﺤﻟا وأ ﺔﻳﻮﻠﻘﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ ﻊﻣ (ﻚﻧﺰﻟاو
●
.ﺔﻔﻔﺨﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻀﻤﺣا وأ ﺔﻳﻮﻠﻗ داﻮﻣ يأ ﻂﻔﺸﺗ ﺎﻟ
●
ءﺎﻠﻄﻟا ﻒﻔﺨﻣ وأ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا ﻞﺜﻣ) ﺔﻳﻮﻀﻋ ﺔﺒﻳﺬﻣ داﻮﻣ يأ ﻂﻔﺸﺗ ﺎﻟ
.(ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا دﻮﻗو وأ نﻮﺘﻴﺳﺄﻟا وأ
●
.ةﺮﻤﺠﺘﻣ وأ ﺔﻗرﺎﺣ ءﺎﻴﺷأ يأ ﻂﻔﺸﺗ ﺎﻟ
몇
ﺮﻳﺬﺤﺗ
●
.تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا وأ ﺮﺸﺒﻟا ﻂﻔﺸﻟ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻟ
●
ﺎﻟ
.ﺎﻴﺤﺻ رﺎﻀﻟا رﺎﺒﻐﻟا ﻂﻔﺸﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻣﺎﻠﻋ دﻮﺟو ﺪﻨﻋ ﺎﻟإ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﻣﺎﻠﺴﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻚﻴﻠﻋ
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
●
ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا نأ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛو ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧو ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻨﻣآو
.راﺮﺿأ دﻮﺟو ﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻟو ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓا
●
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ قﺎﻠﻃﺈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻗاﺮﻣ نوﺪﺑ زﺎﻬﺠﻟا كﺮﺘﺗ ﺎﻟ
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ وأ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓو
ﻪﻴﺒﻨﺗ
●
ﺖﺤﺗ ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻟ
0
.ﺔﻳﻮﺌﻣ°
●
ةراﺮﺣ تﺎﺟرد ﻲﻓ ﻲﺟرﺎﺨﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻀﺗ ﺎﻟ
.ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ﺔﻓﺎﺟ ﺔﺴﻨﻜﻣ
몇
ﺮﻳﺬﺤﺗ
●
مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻟ .ﻂﻘﻓ فﺎﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺺﺼﺨﻣ زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻠﻋ دﻮﺟو ﺪﻨﻋ ﺎﻟإ ﺔﺒﻃر فوﺮﻇ ﺖﺤﺗ ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا
.ﺔﻨﻴﻌﻣ
ﺐﻃﺮﻟا ﻂﻔﺸﻟا
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
●
ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻰﺘﺣ ﺔﻠﺋﺎﺴﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻂﻔﺷا
45
ﺔﺟرد
.ﻂﻘﻓ ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
●
داﻮﻣ ﻂﻔﺸﻟ ﻂﻘﻓ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺳا
.ﻢﻴﺤﺸﺘﻟاو ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
رﺎﺒﻐﻟا ﺔﺌﻔﺑ ةﺰﻬﺟأ
L ، M
و
H
ﺮﻄﺧ
●
لﺎﻤﻋأ ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ ﺪﺗرا .ﺎﻴﺤﺻ رﺎﺿ رﺎﺒﻏ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺮﻄﺧ
ﺲﻔﻨﺘﻠﻟ عﺎﻨﻗ (ﺮﺘﻠﻔﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﻞﺜﻣ) ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
P2
ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺲﺑﺎﻠﻣ وأ
.ةﺪﺣاو ةﺮﻤﻟ مﺪﺨﺘﺴُﺗ ﻲﺘﻟا وأ ةدﻮﺠﻟا
●
زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ
ﺔﻨﻣﺂﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺎﻬﻠﺟأ ﻦﻣ مﺪﺨﺘﺴﻴﺳ ﻲﺘﻟا داﻮﻤﻟاو
.ﻂﻘﻓ ﻦﻴﺑرﺪﻣ داﺮﻓأ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺔﻃﻮﻔﺸﻤﻟا داﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ
●
ﻢﺗ اذإ
لﺪﻌﻣ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻴﻓ ،ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻰﻟإ طﻮﻔﺸﻤﻟا ءاﻮﻫ عﺎﺟرإ
ﺔﻤﻴﻘﻟا دوﺪﺤﺑ ماﺰﺘﻟﺈﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ .ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻲﻓ ﻲﻓﺎﻛ ءاﻮﻫ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻊﺠﺗﺮﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻢﺠﺣ نﻮﻜﻳ نﺄﺑ ﺢﻤﺴُﻳ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا
50
ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ٪
ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻢﺠﺣ) ﻲﻘﻨﻟا ءاﻮﻬﻟا
V
R
x
ءاﻮﻬﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ لﺪﻌﻣ
L
طاو
نوﺪﺑ .(
:ﻰﻠﻋ يﺮﺴﻳ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﻮﻬﺗ ءاﺮﺟإ
L
طاو
=
1
ﺔﻋﺎﺳ
-
1
.
●
اﺬﻫ يﻮﺘﺤﻳ
ﻎﻳﺮﻔﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ زﻮﺠﻳ ﺎﻟ .ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ةرﺎﺿ ةﺮﺒﻏأ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا
ﻦﻴﻓﺮﺘﺤﻣ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺎﻟإ ،رﺎﺒﻐﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ ناﺰﺧ ﺔﻟازإ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو
.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻴﻗاو تاﺪﻌﻣ نوﺪﺗﺮﻳ
●
دﻮﺟو نود زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﺎﻟ
.ﺎﻠﻣﺎﻛ ﺮﺘﻠﻔﻟا مﺎﻈﻧ
●
ﻲﺘﻟاو ﺎﻬﺑ لﻮﻤﻌﻤﻟا ﺔﻣﺎﻠﺴﻟا ﺢﺋاﻮﻟ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻚﻴﻠﻋ
.ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ داﺮﻤﻟا داﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﺗ
●
ﻞﻜﺸﺑ زﺎﻬﺠﻟا فﻮﻗو ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ
ﺔﻠﻣﺮﻓ ﺖﻧﺎﻛ اذإ .ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ةﺮﻜﺒﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻠﻣﺮﻓ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺐﺠﻳ ،ﻦﻣآ
.ةﺮﻄﻴﺳ نوﺪﺑ زﺎﻬﺠﻟا كﺮﺤﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
●
ﻦﻣ ﺔﻧﺎﻴﺼﻠﻟ
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
