Bosch PAS 11-21 - Instrukcja obsługi - Strona 10

Bosch PAS 11-21
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18
Strona: / 18
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

Magyar |

17

Bosch Power Tools

1 609 92A 0PN | (9.7.14)

– Trvalý filter

11

sa dá v prípade potreby vymeniť za nový.

Prerežte pásku na znečistenom trvalom filtri

11

a demon-

tujte vložený plastový košík

15

. Vložte plastový košík

15

pomocou pritlačenia do nového trvalého filtra

11

.

Nádoba vysávača

– V pravidelných intervaloch (občas) vytrite nádobu vysáva-

ča

5

bežným čistiacim prostriedkom, ktorý nepoškodzuje

povrch, a nechajte ju vyschnúť.

Poruchy

Ak je vysávací výkon nedostatočný, skontrolujte:

– Je horná časť vysávača

10

správne nasadená?

– Nie je hadicový systém vysávača upchatý?
– Sú predlžovacie rúry vysávača pevne spojené?
– Je nádoba vysávača

5

plná?

– Je vrecko na prach

14

plné?

– Je trvalý filter

11

zanesený prachom?

Pravidelné vyprázdňovanie zabezpečuje optimálny vysávací
výkon.

Ak sa ani potom nedosiahne dobrý vysávací výkon, treba vy-
sávač zveriť do opravy autorizovanému servisnému stredisku
Bosch.

Servisné stredisko a poradenstvo pri používaní

Pri všetkých dopytoch a objednávkach náhradných súčiastok
uvádzajte láskavo bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo
uvedené na typovom štítku vysávača.

Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy
a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok. Rozlo-
žené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam nájdete aj
na web-stránke:

www.bosch-pt.com

Tím poradcov Bosch Vám s radosťou poskytne pomoc pri
otázkach týkajúcich sa našich produktov a ich príslušenstva.

Slovakia

Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu Vášho stroja
online.
Tel.: (02) 48 703 800
Fax: (02) 48 703 801
E-Mail: [email protected]
www.bosch.sk

Likvidácia

Vysávač, príslušenstvo a obaly treba dať na recykláciu zodpo-
vedajúcu ochrane životného prostredia.

Neodhadzujte vysávač do komunálneho odpadu!

Len pre krajiny EÚ:

Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ o
starých elektrických a elektronických vý-
robkoch a podľa jej aplikácií v národnom
práve sa musia už nepoužiteľné elektrické
produkty zbierať separovane a dať na recyk-
láciu zodpovedajúcu ochrane životného
prostredia.

Zmeny vyhradené.

Magyar

Biztonsági előírások

Olvassa el valamennyi biztonsági előírást és
utasítást, mielőtt az adott porszívót használja.

A biztonsági előírások és utasítások betartásának
elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy sú-

lyos testi sérülésekhez vezethet.

Kérjük ezt a biztonsági útmutatót gondosan őrizze meg.

Ez a porszívó nincs arra előirányoz-

va, hogy korlátozott fizikai, érzéke-
lési vagy szellemi képességű, illet-
ve kellő tapasztalattal és/vagy tu-
dással nem rendelkező személyek
használják.
Ezt a porszívót legalább 8 éves gye-
rekek és olyan személyek is hasz-
nálhatják, akiknek a fizikai, érzéke-
lési, vagy értelmi képességeik kor-
látozottak, vagy nincsenek meg a
megfelelő tapasztalataik, illetve
tudásuk, ha az ilyen személyekre a
biztonságukért felelős más sze-
mély felügyel, vagy a csavarozógép
biztonságos kezelésére kioktatta
őket és megértették az azzal kap-
csolatos veszélyeket.

Ellenkező

esetben fennáll a hibás kezelés veszé-
lye és sérülések léphetnek fel.

Ügyeljen a gyerekekre.

Ez biztosít-

ja, hogy a gyerekek ne játszhassanak
az elszívó berendezéssel.

Az elszívó berendezés tisztítását

és karbantartását gyerekek fel-
ügyelet nélkül nem végezhetik.

Ne szívjon fel az egészségre
áralmas anyagokat, például

bükkfa- vagy tölgyfaport, kőport, vagy azbesztet.

Ezek az

anyagok rákkeltő hatásúak.

Tájékozódjon az egészségre ártalmas porok kezelésére
vonatkozó törvényes előírásokról/törvényekről, amelyek
az Ön országában érvényben vannak.

FIGYELMEZTETÉS

OBJ_BUCH-1090-008.book Page 17 Wednesday, July 9, 2014 1:54 PM

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 6 - Polski; Wskazówki bezpieczeństwa; Niniejszy odkurzacz nie jest dosto-; W przeciwnym wypadku; Dzieci powinny znajdować się pod; Tylko w ten sposób moż-; Dzieci mogą czyścić i konserwować; OSTRZEZENIE

6 | Polski 1 609 92A 0PN | (9.7.14) Bosch Power Tools Polski Wskazówki bezpieczeństwa Przed przystąpieniem do użytkowania niniej-szego odkurzacza należy w całości przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i wszystkie in-strukcje. Niedociągnięcia w przestrzeganiu wskazówek bezpieczeństwa i zaleceń mogą dop...

Strona 7 - Symbole; Użycie zgodne z przeznaczeniem; Deklaracja zgodności; UWAGA

Polski | 7 Bosch Power Tools 1 609 92A 0PN | (9.7.14) fachowcom, z zastosowaniem oryginalnych części za-miennych. Uszkodzone odkurzacze, przewody i wtyki zwiększają ryzyko porażenia prądem elektrycznym.  Nie wolno najeżdżać na przewód, zginać go lub zgnia-tać. Nie wolno ciągnąć za przewód, aby wyją...

Strona 8 - Dane techniczne; Montaż; Uruchamianie

8 | Polski 1 609 92A 0PN | (9.7.14) Bosch Power Tools Dane techniczne Montaż  Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności ob-sługowym przy odkurzaczu, należy wyjąć wtyczkę sie-ciową z gniazda. Wskazówka: Podczas odsysania filtr stały 11 musi być za- wsze zamocowany. Podczas odsysania na sucho n...

Inne modele odkurzacze warsztatowe Bosch

Wszystkie odkurzacze warsztatowe Bosch