Karcher SC 4 EasyFix - Instrukcja obsługi - Strona 2

Karcher SC 4 EasyFix
Ładowanie instrukcji

30

Español

VOORZICHTIG

Gebruik het

strijkijzer niet wanneer het is ge-
vallen, zichtbare schade heeft of
ondicht is.

U mag het strijkijzer

alleen gebruiken als deze op
een stabiel oppervlak staat.

Turbostoomborstel

VOORZICHTIG

Langdurig gebruik van de tur-
bostoomborstel kan door trillin-
gen tot doorbloedingsstoringen
in de handen leiden. Voer werk-
pauzes in bij optreden van
symptomen, zoals tinteling in de
vingers en koude vingers. Een
algemeen geldende duur voor
het gebruik kan niet worden
vastgelegd, omdat deze van
meerdere invloedsfactoren af-
hangt:

Persoonlijke aanleg voor
slechte doorbloeding (vaak
koude vingers, tinteling in de
vingers).

Belemmering van de door-
bloeding door stevig vastpak-
ken.

Ononderbroken gebruik is
schadelijker dan door pauzes
onderbroken gebruik.

Bij regelmatig, langdurig gebruik
van de turbostoomborstel en bij
herhaaldelijk optreden van
symptomen, zoals tinteling in de
vingers, koude vingers, dient u
contact op te nemen met een
arts.

Instrucciones de seguridad

Limpiadora a vapor

Antes de poner en mar-
cha por primera vez el

equipo, lea estas instrucciones
de seguridad y el manual de ins-
trucciones. Siga dichas instruc-
ciones. Conserve ambos
manuales para su uso posterior
o para propietarios ulteriores.

Además de los avisos inclui-
dos en el manual de instruc-
ciones, debe respetar las
normativas de seguridad y
prevención de accidentes del
legislador correspondiente.

Las placas de advertencia e
indicadoras colocadas en el
equipo proporcionan indica-
ciones importantes para un
funcionamiento seguro.

Niveles de peligro

PELIGRO

Aviso de un peligro inminente
que produce lesiones corpora-
les graves o la muerte.

ADVERTENCIA

Aviso de una posible situación
peligrosa que puede producir le-
siones corporales graves o la
muerte.

PRECAUCIÓN

Aviso de una posible situación
peligrosa que puede producir le-
siones corporales leves.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - Zasady bezpieczeństwa; ęż

96 Polski  Neprekinjena uporaba je boljškodljiva kot uporaba s pre-mori. Č e se pri redni dolgotrajni uporabi parne turbokrta č e vedno znova pojavljajo simptomi, kot so mra-vljinci v prstih in hladni prsti, poi-š č ite zdravniško pomo č . Zasady bezpieczeństwa Parowe urządzenia czyszczące Przed ro...

Strona 6 - OSTROŻNIE

Polski 97 mentalnych albo takie, którym brakuje do ś wiadczenia i wiedzy na temat jego u ż ywania, tylko je- ż eli s ą one odpowiednio nadzo- rowane lub otrzyma ł y wskazówki na temat bezpiecz-nego u ż ytkowania urz ą dzenia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpiecze ń stwo i zrozumia ł y wynikaj ą c...

Strona 7 - Eksploatacja

98 Polski chania, zgniecenia, szarpni ę cia itp. Chroni ć przewód zasilaj ą cy przed wysokimi temperaturami, olejem i ostrymi kraw ę dziami.  Nieodpowiednie przed ł u ż a- cze elektryczne mog ą by ć nie- bezpieczne. U ż ywa ć tylko wodoszczelne przed ł u ż acze elektryczne o przekroju wyno-sz ą cy...

Inne modele odkurzacze parowe Karcher