ةزهجأ ىلع قبطني لا - Karcher SC 2 EasyFix - Instrukcja obsługi - Strona 25

Karcher SC 2 EasyFix
Strona 1
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
26 Strona 26
27 Strona 27
28 Strona 28
29 Strona 29
30 Strona 30
Strona: / 30

Spis treści:

  • Strona 5 – Zasady bezpieczeństwa; ęż
  • Strona 6 – OSTROŻNIE
  • Strona 7 – Eksploatacja
  • Strona 9 – ąć; Przy urządzeniach
  • Strona 10 – Dotyczy tylko urz; ść
  • Strona 11 – Indicaţii privind siguranţa; ăţ
Ładowanie instrukcji

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

16

7

3

.نﺎﻣﻷا ﻞﻔﻗ ﻚﻓ

4

ﻦﻣ ﺎًﻣﺎﻤﺗ رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻳﻼﻏ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ

.ءﺎﻤﻟا

5

ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻜﺑ رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻳﻼﻏ ﻸﻣا

ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻴﻔﻨﺤﻟا ءﺎﻣ وأ ﺮﻄﻘﻤﻟا

200

ﻞﻣ

.ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ

6

.نﺎﻣﻷا ﻞﻔﻗ ﻂﺑرا

ةﺰﻬﺟأ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ

SC 1

ﻂﻘﻓ

لﺎﻤﻜﺘﺳا

ءﺎﻤﻟا ءﻞﻣ

1

.زﺎﻬﺠﻟا ﺊﻔﻃأ

2

.دﺮﺒﻳ ﻰﺘﺣ زﺎﻬﺠﻟا كﺮﺗا

3

.نﺎﻣﻷا ﻞﻔﻗ ﻚﻓ

4

ﻦﻣ ﺎًﻣﺎﻤﺗ رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻳﻼﻏ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ

.ءﺎﻤﻟا

5

ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻜﺑ رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻳﻼﻏ ﻸﻣا

ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻴﻔﻨﺤﻟا ءﺎﻣ وأ ﺮﻄﻘﻤﻟا

1

ﺪﺤﺑ ﺮﺘﻟ

.ﻰﺼﻗأ

6

.نﺎﻣﻷا ﻞﻔﻗ ﻂﺑرا

ةﺰﻬﺟأ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ

SC 2

ﻂﻘﻓ

ﺔﻔﻗاﻮﻟا ةﺰﻬﺟﻸﻟ

ﺮﻳﺬﺤﺗ

مﺪﺨﺘﺳا .قاﺮﺘﺣﻻا ﺮﻄﺧ

ﺔﻳﻮﺘﺴﻤﻟا ﺢﻄﺳﻷا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا

ﻰﻠﻋ اﺪﺑأ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻀﺗ ﻻ .ﻂﻘﻓﺔﻴﻘﻓﻷا

زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻪﺒﻨﺟ

ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻓأ ﻊﺿو ﻲﻓ وأ سأﺮﻟا قﻮﻓ

ﺢﻄﺳأ ،نارﺪﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﻼﺜﻣ قﻼﻃﻹا

.ﺬﻓاﻮﻨﻟا وأ ﻞﻤﻌﻟا

ةﺰﻬﺟأ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ

SC 3 Upright

ﻂﻘﻓ

ﻪﻳﻮﻨﺗ

ﻦﻣآ فﻮﻗو ﻊﺿو نﺎﻤﻀﻟ

ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿو ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،زﺎﻬﺠﻠﻟ

.ﺔﻳﻮﺘﺴﻣو ﺔﺘﺑﺎﺛ ضرأ

زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻤﺤﺗ ﻻ

.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا لﺎﻤﻋأ ءﺎﻨﺛأ

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا

ﻪﻳﻮﻨﺗ

ﺢﻴﻠﺼﺘﻟا لﺎﻤﻋأ ءاﺮﺟإ ﺐﺠﻳ

.ﻂﻘﻓ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ

رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻳﻼﻏ ﻦﻣ تﺎﺴﻠﻜﺘﻟا ﺔﻟازإ

ةﺰﻬﺟأ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ

S

C 3 Upright / S

C 3

ﻪﻳﻮﻨﺗ

اﺪﺑأ نﺎﻣﻷا ةداﺪﺳ ﻚﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.تﺎﺴﻠﻜﺘﻟا ﺔﻟازإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ

ﺎﻤﻟﺎﻃ رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا زﺎﻬﺟ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

ﻲﻓ تﺎﺴﻠﻜﺘﻟا ﺔﻟازﻹ ﻒﻴﻈﻨﺗ داﻮﻣ ﺪﺟﻮﻳ

.ﺔﻳﻼﻐﻟا

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺔﻟازإ ﻒﻴﻈﻨﺗ داﻮﻣ يذﺆﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ

ءﺎﻨﺛأ ﻪﺒﺘﻧا .ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا ﺢﻄﺳﻷا تﺎﺴﻠﻜﺘﻟا

ﺔﻟازإ ﻒﻴﻈﻨﺗ داﻮﻣ ﻎﻳﺮﻔﺗو ءﻞﻣ

.رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ تﺎﺴﻠﻜﺘﻟا

رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا زﺎﻬﺟ تﺎﻘﺤﻠﻣ

(ﺰﻴﻬﺠﺘﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗ

ةاﻮﻜﻣ

ﺮﻳﺬﺤﺗ

ﻪﺟﻮﺗ ﻻ .قاﺮﺘﺣﻻا ﺮﻄﺧ

وأ صﺎﺨﺷﻷا هﺎﺠﺗﺎﺑ رﺎﺨﺒﻟا عﺎﻌﺷ

.تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا

ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻧ قاﺮﺘﺣﻻا ﺮﻄﺧ

.ﻦﺧﺎﺴﻟا رﺎﺨﺒﻟا عﺎﻌﺷو رﺎﺨﺒﻟا ةاﻮﻜﻣ

ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵا صﺎﺨﺷﻷا ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻚﻴﻠﻋ

.ﺮﻄﺨﻟا

كﺎﻜﺘﺣا مﺪﻋ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا

وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﻼﺑﺎﻜﻟا ﻊﻣ رﺎﺨﺒﻟا ةاﻮﻜﻣ

.لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ءﺎﻴﺷأ ﻊﻣ

ﻪﻳﻮﻨﺗ

اذإ رﺎﺨﺒﻟا ةاﻮﻜﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

دﻮﺟو ﺪﻨﻋ وأ ﺎﻘﺑﺎﺳ طﻮﻘﺴﻠﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ

.تﺎﺑﺮﺴﺗ دﻮﺟو ﺪﻨﻋ وأ ﺔﺤﺿاو تﺎﻴﻔﻠﺗ

رﺎﺨﺒﻟا ةاﻮﻜﻣ ﻊﺿوو ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴُﻳ ﻻ

.ﻂﻘﻓ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﺢﻄﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﻻإ

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - Zasady bezpieczeństwa; ęż

96 Polski  Neprekinjena uporaba je boljškodljiva kot uporaba s pre-mori. Č e se pri redni dolgotrajni uporabi parne turbokrta č e vedno znova pojavljajo simptomi, kot so mra-vljinci v prstih in hladni prsti, poi-š č ite zdravniško pomo č . Zasady bezpieczeństwa Parowe urządzenia czyszczące Przed ro...

Strona 6 - OSTROŻNIE

Polski 97 mentalnych albo takie, którym brakuje do ś wiadczenia i wiedzy na temat jego u ż ywania, tylko je- ż eli s ą one odpowiednio nadzo- rowane lub otrzyma ł y wskazówki na temat bezpiecz-nego u ż ytkowania urz ą dzenia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpiecze ń stwo i zrozumia ł y wynikaj ą c...

Strona 7 - Eksploatacja

98 Polski chania, zgniecenia, szarpni ę cia itp. Chroni ć przewód zasilaj ą cy przed wysokimi temperaturami, olejem i ostrymi kraw ę dziami.  Nieodpowiednie przed ł u ż a- cze elektryczne mog ą by ć nie- bezpieczne. U ż ywa ć tylko wodoszczelne przed ł u ż acze elektryczne o przekroju wyno-sz ą cym...

Inne modele odkurzacze parowe Karcher