Nespresso EN167B - Instrukcja obsługi - Strona 20
Spis treści:
- Strona 48 – S P I S T R E Ś C I /
- Strona 49 – Z A S A DY B E Z P I E C Z E Ń S T WA
- Strona 50 – Unikać możliwych zagrożeń
- Strona 52 – DA N E T E C H N I C Z N E /
- Strona 54 – porażenia prądem i pożaru�
- Strona 55 – P R Z YG OTO WA N I E K AW Y /
- Strona 58 – P R Z Y W R AC A N I E U S TAW I E Ń FA B RYC Z N YC H /
- Strona 59 – UWAGA: czas trwania ok� 15 minut�; O D K A M I E N I A N I E /
- Strona 60 – МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ:
- Strona 61 – UWAGA; ОСТОРОЖНО; C Z Y S ZC Z E N I E /
- Strona 63 – KO N TA K T Z K LU B E M; U T Y L I Z AC J A I O C H R O N A Ś R O D O W I S K A N AT U R A L N E G O /
- Strona 64 – ГА РА Н Т И Я
31
DE
IT
3. Öffnen Sie den Hebel
vollständig, um die
Kapsel einzulegen.
3. Sollevare
completamente la leva
e inserire la capsula.
1. Füllen Sie den
Wassertank nach dem
Spülen mit frischem
Wasser.
1. Sciacquare e
riempire il serbatoio
dell’acqua con acqua
potabile.
4. Schließen Sie den
Hebel und stellen Sie
eine Tasse unter den
Kaffeeauslauf.
4. Chiudere la leva e
posizionare una tazzina
sotto l’erogatore di
caffè.
6. Entfernen Sie die Tasse.
Öffnen und schließen Sie den
Hebel, um die gebrauchte
Kapsel in den Kapselbehälter zu
befördern.
6. Togliere la tazzina. Sollevare
e chiudere la leva per espellere
la capsula usata nel contenitore
delle capsule usate.
ACHTUNG:
Öffnen Sie den Hebel niemals während der Zubereitung und lesen Sie sorgfältig die
Sicherheitshinweise, um mögliche Gefahren während der Anwendung zu vermeiden.
HINWEIS:
Während der Aufheizphase können Sie die gewünschte Kaffeetaste drücken.
Die Kaffeezubereitung beginnt automatisch, wenn die Maschine betriebsbereit ist.
ATTENZIONE:
non sollevare la leva durante il funzionamento e leggere le precauzioni di sicurezza per
evitare possibili danni durante il funzionamento dell’apparecchio.
NOTA:
durante il riscaldamento, è possibile premere uno dei due pulsanti caffè mentre lampeggia. Il
caffè sarà automaticamente erogato quando la macchina è pronta.
5. Drücken Sie die Espresso- (40 ml) oder
Lungotaste (110 ml). Die Zubereitung stoppt
automatisch. Um den Kaffeefluss manuell zu
stoppen oder die Kaffeemenge zu vergrößern,
drücken Sie erneut.
5. Premere il pulsante Espresso (40 ml) o il
pulsante Lungo (110 ml). La preparazione
si fermerà automati camente. Per fermare
l’erogazione di caffè o aumentare la quantità
di caffè, premere nuovamente il pulsante.
K A F F E E Z U B E R E I T U N G /
P R E PA R A Z I O N E D E L C A F F È
2. Drücken Sie die Espresso- oder Lungo-
taste, um die Maschine einzuschalten.
2. Premere il pulsante Espresso o Lungo
per accendere la macchina.
Tasten blinken: Aufheizphase
(25 Sekunden)
Luci intermittenti:
riscaldamento (25 sec)
Tasten leuchten konstant:
betriebsbereit
Luci fisse: macchina pronta
9579_UM_CITIZ_FACELIFT_D_DELONGHI.indb 31
19.04.16 09:35
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
82 PL RU Nespresso - ekskluzywny system tworzenia perfekcyjnej kawy Espresso za każdym razem. Wszystkie maszyny są wyposażone w unikalny system do ekstrakcji, który gwarantuje ciśnienie równe 19 bar. Każdy z parametrów urządzenia został bardzo precyzyjnie obliczony, aby zapewnić możliwość ekstrakcji...
83 PL Z A S A DY B E Z P I E C Z E Ń S T WA Uwaga: zasady bezpieczeństwa są częścią urządzenia� Należy je uważnie przeczytać przed użyciem nowego urządzenia po raz pierwszy� Proszę zachować je na przyszłość i korzystać z nich w razie potrzeby� Uwaga: gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się z...
84 PL Urządzenie należy podłączyć do źródła zasilania dopiero po instalacji� • Nie przeciągać przewodu po ostrych powierzchniach, nie dociskać go oraz nie dopuszczać do jego zwisania. • Chronić przewód przed wysoką temperaturą i wilgocią. • Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi on zostać w...
Inne modele ekspresy do kawy Nespresso
-
Nespresso Vertuo Next GCV1 Cherry Red
-
Nespresso Vertuo Next GCV1 Chrome
-
Nespresso Vertuo Next GCV1 Light Grey