Moulinex HV4 ME478138 - Instrukcja obsługi - Strona 18

Spis treści:
- Strona 26 – OPIS; mielenie; Przed pierwszym użyciem; Nie używać urządzenia dłużej niż 14 minut jednorazowo.
- Strona 43 – Ne Europos rinkos; PERDIRBIMAS; Dalyvaukime aplinkos apsaugoje!; ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- Strona 44 – RECYKLING; Zużyte produkty elektryczne i elektroniczne:; Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska!; KNIHA BEZPEČNOSTNÍCH POKYNŮ
40
41
Насадка для ковбаси (див. fig. 2.1 по 2.3)
Важливо: цей аксесуар призначений для використання тільки з м’ясним фаршем, куди додані всі
приправи і він перемішаний для приготування.
Після замочування ковбасної оболонки в теплій воді, щоб відновити її еластичність, залиште більше
ніж 5 см (які ви зав’яжіть на вузол). Увімкніть прилад, покладіть фарш в м’ясорубку і стежте за
заповненням м’ясної оболонки.
Примітка: цю роботу легше виконувати вдвох, один забезпечує подачу фаршу, інший стежить за
заповненням оболонки.
Надайте потрібну довжину ковбасі, натискаючи й скручуючи оболонку.
Щоб отримати якісну ковбасу, не допускайте попадання повітря при заповненні і робіть ковбасу
довжиною від 10 до 15 см (відокремлюйте ковбаски зав’язуючи вузлики)
Насадка для Кеббе (див. fig.3.1 і 3.2)
Практична порада:
Щоб отримати тонку масу для кебе або кефти, пропустіть м’ясо 2-3 рази через м’ясорубку до утворення
бажаної консистенції.
Насадка для печива (див. fig. 4.1 и 4.2)
Приготуйте тісто. Ви отримаєте кращі результати якщо тісто буде трохи м’яке. Виберіть малюнок,
співставляючи стрілочку з вибраною формою. Використовуйте поки не отримаєте потрібну кількість
печива.
Насадка для стейку (див. fig. 5)
Пресс для цитрусових (див. fig. 6.1 і 6.2)
Насадка для пюре (див. fig. 7)
Використання : Розташуйте одну ємність для збору соку під зливним носиком для соку К5 а іншу - під
фільтром для збору відходів. Для приготування соусу використовуйте тільки свіжі фрукти. В залежності
від пори року і якості фруктів, бажано повторно пропустити м’якоть через м’ясорубку, щоб отримати
максимальну кількість соусу чи соку.
Сік: Використовуйте фільтр K3
Соус: Використовуйте фільтр K4
Овочерізка (див. fig. 8.1 по 8.6 / fig.10)
Використовуйте насадки, призначені для кожного виду продуктів: див. табличку fig.10.
Поради для отримання найкращого результату:
Інгредієнти, які Ви використовуєте, повинні бути твердими. Таким чином продукти не будуть
накопичуватись всередині шнека. Не використовуйте прилад для подрібнення занадто твердих
продуктів, таких як цукор, або куски м»яса.
Очищення (див. fig. 9.1 по 9.6)
KK
СИПАТТАМАСЫ
A
Ет тартқыштың алынбалы жоғарғы бөлігі
A1
Алюминий тұрқы
A2
Бұранда
A3
Өздігінен өткірленетін болат пышақ
A4
Тор (үлгісіне байланысты)
A4a
Өте ұсақтап турауға арналған өте
шағын саңылаулы тор
A4b
Жіңішкелеп турауға арналған
орташа саңылаулы тор
A4c
Ірілеп турауға арналған үлкен
саңылаулы тор
A5
Алюминий сомын
B
Алынбалы алюминий тұғыр
C
Ет итергіш
D
Қосу/өшіру батырмасы
E
Қозғалқыш блогі
F
Шұжыққа арналған керек-жарақ
(үлгісіне байланысты)
G
Кеббе керек-жарағы (үлгісіне
байланысты)
G1
Сектор ұштығы
G2
Сақина
H
Печеньеге арналған керек-жарақ
(үлгісіне байланысты)
H1
Тұғыр
H2
Қалып
I
Стейк керек-жарағы (үлгісіне
байланысты)
I1
Қалып базасы
I2
Балық тәріздес қалып
I3
Стейк тәріздес қалып
I4
Наггетстерге арналған қалып
I5
Шырын коллекторы
J
Цитрустерге арналған сыққыш (үлгісіне
байланысты)
J1
Конусты саптама / Сүзгі
J2
Воронка
J3
Шырын жинағыш
K
Жеміс пюресін әзірлеуге арналған
саптама (үлгісіне байланысты)
K1
Тығыздағыш төсем
K2
Бұранда
K3
Шырындар әзірлеуге арналған
шағын саңылаулы саптама
K4
Тұздық әзірлеуге арналған түрлі
көлемдегі саңылаулары бар саптама
K5
Ағызу мұрыншасы
K6
Тазалауға арналған щетка
L
Көкөністурағыш (үлгісіне байланысты)
L1
Конус тәріздес саптамаларға
арналған шнек / мойын
L2
Итергіш
L3
Конус тәріздес саптамалар (үлгісіне
байланысты)
L3a
Ірілеп үгуге арналған саптама
(қызыл)
L3b
Ұсақтап үгуге арналған саптама
(қызыл сары)
L3c
Үлкен тілімдермен турауға
арналған саптама (жабық жасыл)
L3d
Ұсақ тілімдермен турауға арналған
саптама (ашық жасыл)
L3e
Фри тілімдерін турауға арналған
саптама
L3f
Шаршылап турауға арналған
саптама
M/N
Сақтауға арналған құрылғы (үлгісіне
байланысты)
Қолдану бойынша ұсыныстар
Алғаш рет қолданар алдында саптаманы сабынды сумен жуыңыз. Сонан соң жуып,
құрғатып сүртіңіз.
Тор мен пышағы майлы болып қалуы керек. Оларға май жағыңыз.
Егер торына май жағылмаса, құралды қолданбаңыз.
Мойнындағы құрам бөліктерді ешқашан саусағыңызбен немесе басқа ас үй
жабдықтарымен итермеңіз.
Сіздің құралыңызды 14 минуттан артық қолданбаңыз.
Қолдану: ет тартқыштың жоғарғы бөлігі (fig. 1.1 бастап
1.4 дейін қараңыз)
Турау үшін барлық құрам бөліктерді дайындаңыз, сүйектерін, шеміршектері мен
жүйкелерін алып тастаңыз. Етті тілімдеп бөліңіз (шамамен 2 см х 2 см).
Пайдалы кеңес : Операция аяғында ет тартқыштан барлығы шығу үшін бірнеше нан
тілімін өткізуге болады.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
60 61 OPIS A Głowica mieląca A1 Korpus aluminiowy A2 Ślimak A3 Samoostrzący nóż ze stali nierdzewnej A4 Sitka (w zależności od modelu) A4a Sitko z małymi otworami - bardzo drobne mielenie A4b Sitko ze średnimi otworami - mielenie drobne A4c Sitko z dużymi otworami - grube mielenie A5 Aluminiowa nakr...
57 56 draudžiama valyti prietaisą ir atlikti jo techninę priežiūrą. Laikykite prietaisą ir jo laidą vaikams iki 8 metų amžiaus nepasiekiamoje vietoje. • Šį prietaisą gali naudoti asmenys, kurių susilpnėję fiziniai, jutiminiai ar protiniai gebėjimai, arba kuriems nepakanka patirties ar žinių, jeigu j...
58 59 postępuj zgodnie z następującymi wskazówkami: Wyciskarki, sokowirówki lub maszynki do mielenia nie powinny być używane dłużej niż 14 minut, roboty kuchenne, miksery nie mogą być używane dłużej niż 40 sekund, wyciskarki do cytrusów, tarki i szatkownice nie mogą być używane dłużej niż 2 minuty. ...
Inne modele maszynki do mięsa Moulinex
-
Moulinex HV1 ME108832
-
Moulinex HV4 ME456139
-
Moulinex HV4 ME460132
-
Moulinex HV4 ME461132
-
Moulinex HV4 ME472832
-
Moulinex HV4 ME476132
-
Moulinex HV8 Pro ME6868
-
Moulinex ME 61013E
-
Moulinex ME208139
-
Moulinex ME445A38