Moulinex HV4 ME476132 - Instrukcja obsługi - Strona 27

Spis treści:
- Strona 14 – Sitka i nóż powinny pozostać natłuszczone. Nasmarować je olejem.
- Strona 29 – Ne Europos rinkos; PERDIRBIMAS; Dalyvaukime aplinkos apsaugoje!; ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- Strona 30 – RECYKLING; Zużyte produkty elektryczne i elektroniczne:; Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska!; KNIHA BEZPEČNOSTNÍCH POKYNŮ
RECICLARE
Produs electric sau electronic la sfârşitul duratei de exploatare:
Aparatul dumneavoastră este prevăzut pentru o funcționare de lungă durată. Cu toate aces-
tea, în momentul în care doriţi să îl înlocuiţi, nu îl aruncaţi la pubelă sau groapa de gunoi,
ci duceţi-l la punctul de colectare organizat în localitatea dumneavoastră (sau la unităţile
de eliminare, după caz).
Să contribuim la protecţia mediului!
Aparatul dumneavoastră conţine numeroase materiale valorificabile sau reciclabile.
Predaţi-l la un punct de colectare pentru a se efectua procesarea acestuia.
VARNOSTNI NASVETI
Pred prvo uporabo naprave pazljivo preberite ta navodila in jih
shranite.
• Otroci ne smejo sestaviti, razstaviti in čistiti plošče za strganje
(glede na model), zaradi ostrih rezil na spodnji strani plošče.
• Naprave ne uporabljajte, če sta napajalni kabel ali vtič
poškodovana. Da preprečite nevarnosti, mora napajalni kabel
zamenjati proizvajalec, uslužbenec poprodajnih storitev ali
druga podobno usposobljena oseba.
• Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora v izogib vsakršni
nevarnosti zamenjati proizvajalec, njegov pooblaščen
poprodajni servisni center ali oseba s podobno kvalifikacijo.
• Naprave se ne sme potopiti v vodo ali drugo tekočino.
• Če naprave nimate pod nadzorom ter pred oziroma po sestavi
in med čiščenjem, jo vedno izključite iz napajanja.
• Premikajočih se delov se nikoli ne dotikajte s prsti; vedno
uporabite pripomočke, priložene napravi, ali pa napravo
izključite in jo izklopite iz električnega napajanja.
• Če v multipraktik oziroma mešalnik vlijete vročo tekočino,
bodite previdni, saj jo lahko zaradi nenadnega parjenja izvrže
iz naprave.
• Z napravami, ki imajo nože, ravnajte previdno, tudi, ko je
vsebnik prazen in med čiščenjem, saj so noži zelo ostri.
• Vaša naprava je namenjena le za gospodinjsko uporabo v
domači kuhinji na višini do 2000 m. Naprava ni namenjena za
SL
39
cremelor nu trebuie utilizate mai mult de 40 de secunde
neîntrerupt, storcătoarele de citrice, răzătoarele şi tocătoarele
de legume nu trebuie utilizate mai mult de 2 minute neîntrerupt.
Piețe europene
• Nu lăsați copiii să se joace cu aparatul.
• Copiii nu au voie să utilizeze presa pentru fructe, storcătorul de
fructe de pădure, robotul de bucătărie sau tocătorul. Depozitaţi
aparatul şi cablul de alimentare ferit de accesul copiilor.
• Telul pentru bătut ouă, pentru prepararea cremelor, răzătoarele
şi storcătoarele de citrice pot fi utilizate de copii cu vârsta
minimă de 8 ani, cu condiţia să beneficieze de supraveghere
sau să fi primit instrucţiuni în ceea ce priveşte utilizarea
aparatului în deplină siguranţă şi să fi înţeles corect toate
pericolele la care se expun. Curăţarea şi întreţinerea nu trebuie
realizate de copii, cu excepţia cazului în care au vârsta de cel
puţin 8 ani şi se află sub supravegherea unui adult. Depozitaţi
aparatul şi cablul de alimentare ferit de accesul copiilor mai
mici de 8 ani.
• Acest aparat poate fi utilizat de către persoane cu capacități
fizice, senzoriale sau intelectuale reduse, sau a căror experiență
sau cunoștințe nu sunt suficiente, cu condiția ca acestea să fie
supravegheate sau să primească instrucțiuni pentru utilizarea
aparatului în condiții de siguranță și să înțeleagă pericolele.
Piețe non-europene
• Se recomandă supravegherea copiilor pentru a vă asigura că
aceştia nu se joacă cu aparatul şi că nu îl folosesc pe post de
jucărie.
• Acest aparat nu este destinat folosirii de către persoane (inclusiv
copii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau intelectuale reduse,
sau lipsite de experienţă ori cunoştinţe, exceptând cazul în
care acestea sunt supravegheate sau instruite în prealabil de o
persoană responsabilă de securitatea lor.
38
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
61 OPIS A Głowica mieląca A1 Korpus aluminiowy A2 Ślimak A3 Samoostrzący nóż ze stali nierdzewnej A4 Sitka (w zależności od modelu) A4a Sitko z małymi otworami - bardzo drobne mielenie A4b Sitko ze średnimi otworami - mielenie drobne A4c Sitko z dużymi otworami - grube mielenie A5 Aluminiowa nakrętk...
57 56 draudžiama valyti prietaisą ir atlikti jo techninę priežiūrą. Laikykite prietaisą ir jo laidą vaikams iki 8 metų amžiaus nepasiekiamoje vietoje. • Šį prietaisą gali naudoti asmenys, kurių susilpnėję fiziniai, jutiminiai ar protiniai gebėjimai, arba kuriems nepakanka patirties ar žinių, jeigu j...
58 59 postępuj zgodnie z następującymi wskazówkami: Wyciskarki, sokowirówki lub maszynki do mielenia nie powinny być używane dłużej niż 14 minut, roboty kuchenne, miksery nie mogą być używane dłużej niż 40 sekund, wyciskarki do cytrusów, tarki i szatkownice nie mogą być używane dłużej niż 2 minuty. ...
Inne modele maszynki do mięsa Moulinex
-
Moulinex HV1 ME108832
-
Moulinex HV4 ME456139
-
Moulinex HV4 ME460132
-
Moulinex HV4 ME461132
-
Moulinex HV4 ME472832
-
Moulinex HV4 ME478138
-
Moulinex HV8 Pro ME6868
-
Moulinex ME 61013E
-
Moulinex ME208139
-
Moulinex ME445A38