KitchenAid 5KSM7990XESL - Instrukcja obsługi - Strona 86

257

Română

MIXER PROFESIONAL CU SOCLU ŞI BOL DE 6,9 L

I n s t r u c ţ i u n i o r i g i n a l e

KÜCHENMASCHINE MIT SCHÜSSELHEBER UND 6,9 L SCHÜSSEL

FÜR DEN GEWERBLICHEN EINSATZ

O r i g i n a l a n l e i t u n g e n

ROBOT SUR SOCLE PROFESSIONNEL à BOL RELEvABLE DE 6,9 L

I n s t r u c t i o n s d ’ o r i g i n e

ROBOT DA CUCINA PROFESSIONALE CON SOLLEvAMENTO CIOTOLA DA 6,9 L

I s t r u z i o n i o r i g i n a l i

6,9 L PROFESSIONELE MIXER/KEUKENROBOT MET IN DE HOOGTE vERSTELBARE KOM

O r i g i n e l e i n s t r u c t i e s

BATIDORA PROFESIONAL DE PIE CON BOL ELEvABLE DE 6,9 L

I n s t r u c c i o n e s o r i g i n a l e s

BATEDEIRA PROFISSIONAL COM SUPORTE PARA TAÇA DE 6,9 L

I n t r u ç õ e s o r i g i n a i s

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΜΙΞΕΡ ΜΕ ΒΑΣΗ ΚΑΙ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΜΠΟΛ 6,9 L

Α ρ χ ι κ έ ς ο δ η γ ί ε ς

6,9 L PROFESSIONELL KÖKSMASKIN MED SKÅL PÅ HÄvARM

O r i g i n a l i n s t r u k t i o n e r

6,9 L BOLLELØFTENDE KJØKKENMASKIN

O r i g i n a l e i n s t r u k s j o n e r

6,9 L AMMATTIKÄYTTÖÖN TARKOITETTU YLEISKONE

A l k u p e r ä i s e t o h j e e t

6,9 L PROFESSIONEL KØKKENMASKINE MED SKÅLLØFT

O r i g i n a l e I n s t r u k t i o n e r

6,9 L BORÐHRÆRIvÉL MEÐ LYFTANLEGRI SKÁL FYRIR FAGFÓLK

U p p h a f l e g a r l e i ð b e i n i n g a r

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ МИКСЕР СО СЪЕМНОЙ ЧАШЕЙ 6,9 Л

О р и г и н а л ь н ы е и н с т р у к ц и и

PROFESJONALNY MIKSER STOJĄCY Z PODNOSZONĄ DZIEŻĄ 6,9 L

O r y g i n a l n a i n s t r u k c j a

i

PROFESIONÁLNÍ KUCHYŇSKÝ ROBOT SE ZVEDACÍ MÍSOU O OBJEMU 6.9 L

O r i g i n á l n í p o k y n y

PROFESIONÁLNY KUCHYNSKÝ ROBOT SO ZDVÍHACOU MISOU O OBJEME 6,9 L

O r i g i n á l n e p o k y n y

ПРОФЕСИОНАЛЕН КУХНЕНСКИ РОБОТ С ПОВДИГАЩА СЕ КУПА С ВМЕСТИМОСТ 6,9 L

О р и г и н а л н и и н с т р у к ц и и

SIGURANŢA îN UTILIZAREA MIXERULUI CU SOCLU

Reguli importante de siguranţă ................................................................................................... 258

Cerinţe electrice ................................................................................................................................ 259

Eliminarea deşeurilor electrice...................................................................................................... 259

COMPONENTE ŞI CARACTERISTICI ..................................................................................................... 260
INSTALAREA MIXERULUI CU SOCLU

Asamblarea mixerului cu soclu ..................................................................................................... 261

Reglarea distanţei dintre bătător şi bol ..................................................................................... 263

UTILIZAREA MIXERULUI CU SOCLU

Modul de Utilizare a Accesoriilor KitchenAid .......................................................................... 263

Ghidul comenzilor privind viteza - 10 viteze pentru mixerele cu soclu ......................... 264

îNGRIJIRE ŞI CURăŢARE ......................................................................................................................... 265
SFATURI PENTRU REZULTATE OPTIME

Acţiunea planetară de mixare ....................................................................................................... 266

Durata de mixare ............................................................................................................................... 266

Utilizarea mixerului ........................................................................................................................... 266

Sfaturi privind mixarea..................................................................................................................... 266

SERVICE ŞI GARANŢIE

Cazuri în care aveţi nevoie de service ......................................................................................... 267

Garanţie pentru mixerul profesional cu soclu şi bol KitchenAid ...................................... 267

Centre de service ............................................................................................................................... 268

Serviciul Clienţi ................................................................................................................................... 268

Cuprins

W10308298C_18_RO.indd 257

7/20/12 9:46 AM