McCulloch M51-150WRPX 9673037-01 - Instrukcja obsługi - Strona 76

Spis treści:
- Strona 34 – ZNACZENIE SYMBOLI; Znaczenie symboli; WyjaÊnienie poziomów ostrze ̋eƒ
- Strona 35 – OPIS; Spis treÊci
- Strona 36 – OPIS URZÑDZENIA
- Strona 37 – ZABEZPIECZENIA W MASZYNIE; Uwagi ogólne; Obudowa zespo∏u koszàcego; Dêwignia hamulca silnika; T∏umik
- Strona 38 – MONTA ̊ I REGULACJE; Monta ̋; Ustawienia; WysokoÊç koszenia
- Strona 39 – Kolektor; Zespó∏ rozdrabniajàcy
- Strona 40 – OBCHODZENIE SI¢ Z PALIWEM; Benzyna; Tankowanie; D∏u ̋sze przechowywanie
- Strona 41 – DZIA ̧ANIE; Ârodki ochrony osobistej; Ogólne zasady bezpieczeƒstwa; Kieruj si ́ zawsze zdrowym rozsàdkiem
- Strona 42 – Bezpieczeƒstwo miejsca pracy; G∏ówne techniki pracy
- Strona 43 – Uruchamianie i wy∏àczanie; Przed uruchomieniem; Wy∏àczanie silnika
- Strona 44 – KONSERWACJA; Czyszczenie zewn ́trzne
- Strona 45 – Âwieca zap∏onowa
- Strona 46 – Regulacja linki sprz ́g∏a; OczyÊç filtr papierowy; Wymiana oleju; System paliwowy
- Strona 47 – DANE TECHNICZNE; Dane techniczne
- Strona 49 – Deklaracja zgodnoÊci WE
Šˆ‘’“‚Ÿ
Ukrainian
–
393
ñîáèñòå çàõèñíå ñïîðßäæåííß.
Šîæíîãî ðàçó ïðè ðîáîò´ ç ´íñòðóìåíòîì
íåîáõ´äíî êîðèñòóâàòèñß â´äïîâ´äíèì
îñîáèñòèì çàõèñíèì ñïîðßäæåííßì. ñîáèñòå
çàõèñíå ñïîðßäæåííß íå ìîæå ïîâí´ñòþ
ë´êâ´äóâàòè íåáåçïåêó òðàâìóâàííß, àëå ïðè
íåùàñíîìó âèïàäêó âîíî çíèçèòü ñòóï´íü
âàæêîñò´ òðàâìè. ‡âåðí´òüñß äî ïðîäàâöß ïî
äîïîìîãó ó âèáîð´ ïðàâèëüíîãî ñïîðßäæåííß.
áîâ'ßçêîâî âäßãàéòå:
•
Ÿêùî ð´âåíü øóìó ïåðåâèùó¹ 85 ä,
âèêîðèñòîâóéòå ïðîòèøóìîâ´ íàâóøíèêè.
•
Œ´öí´ ÷åðåâèêè àáî ÷îáîòè ç íåñëèçüêîþ
ï´äîøâîþ.
•
–óïê´ äîâã´ øòàíè. å íàäßãàéòå íà ÷àñ ðîáîòè
øîðòè, ñàíäàë´, à òàêîæ íå õîä´òü áîñîí´æ.
•
‡à íåîáõ´äíîñò´ òðåáà íàäßãàòè ðóêàâè÷êè,
íàïðèêëàä ï´ä ÷àñ óñòàíîâëåííß, ïåðåâ´ðêè àáî
÷èùåííß ð´çàëüíèõ íàñàäîê.
‡àãàëüí´ ïðàâèëà áåçïåêè
–åé ðîçä´ë îïèñó¹ îñíîâí´ ïðàâèëà áåçïåêè ïðè
êîðèñòóâàíí´ ìåõàí´÷íîþ ïèëêîþ. –ß ´íôîðìàö´ß
â æîäíîìó ðàç´ íå çàì´íèòü ïðîôåñ´éíèõ íàâè÷îê
òà äîñâ´äó.
•
åðåä åêñïëóàòàö´¹þ êóëüòèâàòîðà óâàæíî
ïðî÷èòàéòå öå êåð´âíèöòâî òà
ïåðåêîíàéòåñü, ùî ‚àì âñå çðîçóì´ëî.
•
àìÕßòàéòå, ùî ñàìå âè, êîðèñòóâà÷, ¹
â´äïîâ´äàëüíèì çà òå, ùîá ëþäè òà »õí¹ ìàéíî
íå íàðàæàëèñß íà íåáåçïåêó òà íå ñòðàæäàëè
â´ä íåùàñíèõ âèïàäê´â.
•
‘ë´äêóéòå çà òèì, ùîáè ïðèñòð´é áóâ ÷èñòèé.
“ñ´ ïîì´òêè òà ïîçíà÷êè ìàþòü áóòè ÷´òêèìè
òà ðîçá´ðëèâèìè.
‡àâæäè êîðèñòóéòåñß çäîðîâèì ãëóçäîì
åìîæëèâî ïåðåäáà÷èòè â ïîñ´áíèêó âñ´ ñèòóàö´»,
ßê´ ìîæóòü âèíèêíóòè ï´ä ÷àñ âèêîðèñòàííß
ïðèñòðîþ. ‡àâæäè áóäüòå îáåðåæí´ òà êåðóéòåñß
çäîðîâèì ãëóçäîì. Ÿêùî âèíèêëà ñèòóàö´ß,
êîëè âè íå âïåâíåí´ ó âëàñí´é áåçïåö´, çóïèí´òüñß
òà çâåðí´òüñß çà ïîðàäîþ äî ôàõ´âöß. ‡âåðí´òüñß
äî âàøîãî äèëåðà, öåíòðó îáñëóãîâóâàííß ÷è
äîñâ´ä÷åíîãî êîðèñòóâà÷à. å áåð´òüñß çà
âèêîíàííß ðîáîòè, ßêùî âè íå ìà¹òå îñòàòî÷íî»
âïåâíåíîñò´!
!
“‚ƒ! ´ä ÷àñ ðîáîòè öåé ´íñòðóìåíò
ñòâîðþ¹ åëåêòðîìàãí´òíå ïîëå. –å
ïîëå ìîæå çà äåßêèõ óìîâ
âçà¹ìîä´ßòè ç àêòèâíèìè ÷è
ïàñèâíèìè ìåäè÷íèìè iìïëàíòàòàìè.
„ëß çìåíøåííß ðèçèêó ñåðéîçíèõ àáî
ñìåðòåëüíèõ òðàâì, ïåðåä ïî÷àòêîì
ðîáîòè ç ´íñòðóìåíòîì ìè
ðåêîìåíäó¹ìî îñîáàì ç ìåäè÷íèìè
´ìïëàíòàòàìè ïðîêîíñóëüòóâàòèñß ç´
ñâî»ì ë´êàðåì òà âèðîáíèêîì
ìåäè÷íîãî ´ìïëàíòàòó.
!
“‚ƒ! ‚èêîðèñòîâó¹òüñß, ßêùî
´ñíó¹ ðèçèê ñåðéîçíî» òðàâìè ÷è
ñìåðò´ êîðèñòóâà÷à, àáî çíà÷íèõ
ïîøêîäæåíü íàâêîëèøí´õ îáÕ¹êò´â
âíàñë´äîê ïîðóøåííß ´íñòðóêö´é,
íàâåäåíèõ ó öüîìó ïîñ´áíèêó.
´êîëè íå äîçâîëßéòå ä´òßì àáî
íåï´äãîòîâëåíèì ëþäßì
âèêîðèñòîâóâàòè ïðèñòð´é àáî
çä´éñíþâàòè éîãî òåõí´÷íå
îáñëóãîâóâàííß.
§íñòðóìåíò íå ìîæíà
âèêîðèñòîâóâàòè îñîáàì ´ç
îáìåæåíèìè ô´çè÷íèìè ÷è
ðîçóìîâèìè ìîæëèâîñòßìè àáî
îñîáàì, ßê´ ç ìåäè÷íèõ ïðè÷èí íå
ïðèäàòí´ äëß óïðàâë´ííß
´íñòðóìåíòîì, áåç íàãëßäó îñîáè,
ßêà â´äïîâ´ä๠çà »õíþ áåçïåêó.
‡àáîðîíß¹òüñß êîðèñòóâàííß öèì
ïðèñòðî¹ì áóäü-êîìó ´íøîìó áåç
ïîïåðåäíüî» ïåðåâ´ðêè ðîçóì´ííß
çì´ñòó öüîãî ïîñ´áíèêà êîðèñòóâà÷à.
‚ æîäíîìó ðàç´ íå êîðèñòóéòåñß
´íñòðóìåíòîì, ßêùî ‚è âòîìëåí´,
âæèâàëè ñïèðòí´ íàïî», ïðèéìà¹òå
ë´êè àáî ùî-íåáóäü, ùî ìîæå
íåãàòèâíî âïëèíóòè íà ‚àø ç´ð,
ðåàêö´þ, êîîðäèíàö´þ ðóõ´â ÷è
ñâ´äîì´ñòü.
!
“‚ƒ! ‚íåñåííß çì´í ÷è
âèêîðèñòàííß àêñåñóàð´â, íå
ñõâàëåíèõ âèðîáíèêîì, ìîæå
ïðèçâåñòè äî òðàâìè êîðèñòóâà÷à ÷è
´íøèõ ëþäåé, àáî äî ñìåðòåëüíèõ
íàñë´äê´â. ‡à æîäíèõ îáñòàâèí íå
çì´íþéòå êîíñòðóêö´» ´íñòðóìåíòó
áåç äîçâîëó âèðîáíèêà. ‡àâæäè
êîðèñòóéòåñß îðèã´íàëüíèìè
çàï÷àñòèíàìè òà ïðèëàääßì.
å âíîñèòü çì´í äî öüîãî âèðîáó ÷è
âèêîðèñòîâóéòå éîãî, ßêùî
âèßâèòüñß, ùî äî íüîãî áóëè âíåñåí´
çì´íè ´íøèìè îñîáàìè.
´êîëè íå êîðèñòóéòåñß íåñïðàâíèì
´íñòðóìåíòîì. äîòðèìóéòåñß
´íñòðóêö´é ç ïåðåâ´ðêè, äîãëßäó òà
îáñëóãîâóâàííß, ùî íàâåäåí´ ó
ïîñ´áíèêó. äåßê´ çàõîäè ç äîãëßäó òà
îáñëóãîâóâàííß ïîâèíí´
çä´éñíþâàòèñß ñïåö´àëüíî
ï´äãîòîâëåíèìè ôàõ´âößìè.
‡àâæäè êîðèñòóéòåñß îðèã´íàëüíèìè
çàï÷àñòèíàìè òà ïðèëàääßì.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
ZNACZENIE SYMBOLI 226 – Polish Znaczenie symboli OSTRZE˚ENIE! W razie nieuwa˝nego lub nieprawid∏owego pos∏ugiwania si´ maszynà mo˝e ona staç si´ niebezpiecznym narz´dziem, mogàcym spowodowaç obra˝enia lub Êmierç u˝ytkownika lub innych osób. Przed przystàpieniem do pracy maszynà prosimy dok∏adnie i z...
OPIS Polish – 227 Spis treÊci Szanowny Kliencie! Linia innowacyjnych pil ∏aƒcuchowych by∏a kontynuowana przez dekady, a firma si´ rozwija∏a, najpierw przez silniki do samolotów i gokartów w latach pi´çdziesiàtych, a nast´pnie mini pi∏y ∏aƒcuchowe w latach szeÊçdziesiàtych. W latach siedemdziesiàtych...
228 – Polish OPIS URZÑDZENIA Budowa kosiarki M40-125 2 1 3 8 3 6 9 7 5 4 11 16 13 1 3 3 5 6 7 8 10 11 13 6 6 6 14 3 4 14 12 18 17 15 14 12 9 11 11 M46-125 19 10 1 Dêwignia hamulca silnika 2 Dêwignia nap´du (wszystkie z wyjàtkiem M40-125 i M46-125) 3 Uchwyt rozrusznika 4 Kolektor 5 Uchwyt, wysokoÊç u...