Bosch MFW 3540W - Instrukcja obsługi - Strona 23
![Bosch MFW 3540W](https://cdn.manualsarea.com/instructions-2/85183/webp/1.webp)
Spis treści:
- Strona 7 – Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją
- Strona 8 – Zasady bezpieczeństwa; Ostrzeżenie
- Strona 9 – Spis treści
- Strona 10 – Opis urządzenia; Przed pierwszym użyciem
- Strona 11 – Wszystkie modele; Zabezpieczenie przed; Wymiana zabieraka; Funkcja biegu wstecznego
- Strona 12 – Nasadka podstawowa; mielenia mięsa
- Strona 13 – Przystawka do tarcia; Przygotowanie; Zastosowanie
- Strona 14 – Wyciskarka do cytrusów
- Strona 15 – Przepisy
- Strona 16 – Marcepan; Porady
- Strona 19 – Usuwanie drobnych usterek
207
12 – ar
ﻝﺎﻁﻋﻷا ةلاﺯﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﺕﺎﻣيﻠعﺗ
ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
ﻑﺭﺻﺗﻟﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ
ﺏﺑﺳﻟﺍ
ﻝﻁﻌﻟﺍ
.ءﺎبرﻬﻛلا ﺱبﻘﻣ ﻲﻓ ﺱبﺎﻘلا ﻝﺧﺩﺃ
.ءﺎبرﻬﻛلﺎب ﻝﺻﺗﻣ ريﻏ ﺯﺎﻬﺟلا
.ﻝيﻐﺷﺗلا ﺩﻧﻋ رﻭﺩي ﻻ ﺯﺎﻬﺟلا
رﻅﺗﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻝيﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ
.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﺓراﺩﻹا ﺓﺩﺣﻭ ﻑﻗﻭﺗﺗ ﻰﺗﺣ
ﺓاﺩﻷا ﻉﺯﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﺱبﺎﻗ ﻝﺻﻓا
.ﻁﻗﻼلا ﻝﺩبﺗﺳا .ﺎﻬﻔﻅﻧ ﻡﺛ ﺎﻬﻛﻓﻭ
ﻝيﻣﺣﺗلا ﺩﺿ ﻥيﻣﺄﺗلا»
Y
5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﺩﺋاﺯلا
ﻰﻠﻋ ﺩﺋاﺯ ﻝﻛﺷب ﻝيﻣﺣﺗلا ﻡﺗ
ﺩﻧﻋ ﻁﻗﻼلا رﺳﻛﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا
.ﺎًﻘبﺳﻣ ﺩﺩﺣﻣلا رﺎﺳﻛﻧﻻا ﻊﺿﻭﻣ
ﻡﺗي ﻻ ﻥﻛلﻭ ﺎًيعيبﻁ رﻭﺩي ﺯﺎﻬﺟلا
.ﻡﺎعﻁلا ريﺿﺣﺗ
:
ﻲﺳﻛﻌﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﺩﺑ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻰﺗﺣ رﻅﺗﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻝيﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ
.ﺯﺎﻬﺟلا ﺱبﺎﻗ ﻝﺻﻓاﻭ ﻑﻗﻭﺗي
ةلاﺯﻹ ﺎﻬﻔﻅﻧﻭ ﺎﻬﻛﻓﻭ ﺓاﺩﻷا ﻉﺯﻧا
ﻑيﻅﻧﺗلاﻭ ةيﺎﻧعلا»
Y
.ﻕﺋﺎعلا
8 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﻲﻣﻭيلا
ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻭﺃ ﺓاﺩﻷا
.ﺓﺩﻭﺩﺳﻣ
.اًﺩﺟ ءﻲﻁب ﻭﺃ ﻡﺩعﻧﻣ ﻡﺎعﻁلا ريﺿﺣﺗ
:
ﻲﺳﻛﻌﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
رﻅﺗﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻝيﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿا .ﻑﻗﻭﺗي ﻰﺗﺣ
ﺩعب .ﻕﺋﺎعلا ةلاﺯﻹ ،ا ًريﺻﻗ
rev
اًﺩﺩﺟﻣ ﻝيﻐﺷﺗلا ﺩﻋﺃ ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﻑﻗﻭﺗلا
ةيﺻﺎﺧ»
Y
.ﻝﻣعلا ﻝﺻاﻭﻭ
5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﻲﺳﻛعلا ﻥارﻭﺩلا
ﺊبﻋﻭ ﺱﺎبﻛلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻑﻔﺧ
.ﻝﻗﺃ ﻡﺎعﻁ ةيﻣﻛب ءﻝﻣلا ﺏﻭبﻧﺃ
ﻰﻠﻋ اًﺩﺟ ﻱﻭﻗ ﻁﻐﺿ ةﺳرﺎﻣﻣ ﻡﺗﺗ
.ءﻭﻠﻣﻣ ءﻝﻣلا ﺏﻭبﻧﺃ ﻭﺃ ﺱﺎبﻛلا
ﻕﻠﺳب ﻡﻗ .ةبﻠﺻلا ﺕﺎﻧﻭﻛﻣلا ﻝﺯﺃ
ﻝبﻗ ﺎﻬيﻬﻁ ﻭﺃ ةبﻠﺻلا ﺕاﻭرﺿﺧلا
.ﺎﻫريﺿﺣﺗ
ﻡﺎعﻁلا ﻲﻓ ةبﻠﺻ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣ ﺩﺟﻭﺗ
.ﻩريﺿﺣﺗ ﻡﺗي ﻱﺫلا
ﻰﺗﺣ رﻅﺗﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻝيﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ
ﺩعبﻭ .ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﺓراﺩﻹا ﺓﺩﺣﻭ ﻑﻗﻭﺗﺗ
.
rev
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿا ﻁﻘﻓ ﻙلﺫ
ﻝبﻗ
rev
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻡﺗ
.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﺯﺎﻬﺟلا ﻑﻗﻭﺗي ﻥﺃ
.ﻝﻣعﺗ ﻻ ﻲﺳﻛعلا ﻥارﻭﺩلا ةيﺻﺎﺧ
ﻰﺗﺣ رﻅﺗﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻝيﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ
.ﺱبﺎﻘلا ﻝﺻﻓا ﻡﺛ ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﻑﻗﻭﺗي
ةلاﺯﻹ ﺎﻬﻔﻅﻧﻭ ﺎﻬﻛﻓﻭ ﺓاﺩﻷا ﻉﺯﻧا
ﻑيﻅﻧﺗلاﻭ ةيﺎﻧعلا»
Y
.ﻕﺋﺎعلا
8 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﻲﻣﻭيلا
.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﺓﺩﻭﺩﺳﻣ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا
!ًارﻭﻓ ﻥﺧﺎﺳلا ﻁﺧلﺎب ﻝﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟري ،ﺎﻬﻠﺣ ﻥﻛﻣي ﻡل ﻲﺗلا ﻝﻛﺎﺷﻣلا ﺽعب ﻙﺎﻧﻫ ﺕﻧﺎﻛ اﺫﺇ
.ﻝيلﺩلا ﻥﻣ ﺓريﺧﻷا ةﺣﻔﺻلا ﻲﻓ ﺕﺎﻧﻭﻔيﻠﺗلا ﻡﺎﻗرﺃ ﺩﺟﻭﺗ
MFW3_EU_8001019358.indb 207
01.12.2015 12:06:07
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
164 pl Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją przechowywać i postępować zgodnie z zawartymi w niej wska - zówkami! Przekazując urządzenie innej osobie należy dołączyć niniejszą instrukcję. Niezastosowanie ...
165 pl Zasady bezpieczeństwa Urządzenie mogą obsługiwać osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, a także osoby nie posia - dające wystarczającego doświadczenia i/lub wiedzy, jeśli pozostają pod nadzorem lub zostały pouczone, jak bezpiecznie obsługiwać urządzenie...
166 pl Zasady bezpieczeństwa Nie zbliżać rąk do ostrych noży i krawędzi przystawek do szatkowania i tarcia. Nigdy nie zbliżać rąk do wirujących części. Nigdy nie wkładać rąk w otwór do napełniania lub w otwór wylotowy. Nigdy nie popychać ręką produktów w otworze do napełniania. Do popychania stosow...
Inne modele maszynki do mięsa Bosch
-
Bosch CompactPower MFW3850B
-
Bosch MFW 2500W
-
Bosch MFW 2510W
-
Bosch MFW 2514W
-
Bosch MFW 2515W
-
Bosch MFW 2517W
-
Bosch MFW 2520W
-
Bosch MFW 3520G (W)
-
Bosch MFW 3600W
-
Bosch MFW 3612A