Strona 2 - Spis treści
2 Spis treści Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa -3 Panel sterujący i jego funkcje - - - - - - - -4 Tabela programów - - - - - - - - - - - - - - - -7 Przed pierwszym użyciem - - - - - - - - - -8 Ustawienia zmiękczacza wody - - - - - - -8 Uzupełnianie soli do zmywarek - - - - - -11 Uzupełnianie płynu...
Strona 3 - Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Prawidłowe użycie ● Zmywarka jest przeznaczona jedynie do zmywania przyborów kuchennychodpowiednich do umieszczenia wzmywarce. ● Nie należy używać żadnych rozpuszczalników, gdyż może tospowodować eksplozję. ● Noże oraz inne przedmioty ostro zakończone muszą być umieszczane wkoszyku na sztućce rączka...
Strona 4 - Panel sterujący i jego funkcje; Instalacja
Panel sterujący i jego funkcje 4 Ostrzeżenie! Wskazówki dotyczące podłączeniaelektrycznego oraz hydraulicznegoznajdują się w odpowiednim rozdziale. Instalacja ● Należy sprawdzić, czy zmywarka nie została uszkodzona w trakcie transportu.Nigdy nie należy podłączaćuszkodzonego urządzenia. Jeślizmywarka...
Strona 7 - Tabela programów
7 Ważne! Ustawienie programu zmywania oraz opóźnionego czasu startu jest możliwe również zlekko uchylonymi drzwiami zmywarki. W takim przypadku program zostanie uruchomionylub zacznie się odliczanie czasu rozpoczęcia programu po zamknięciu drzwi. Do tegomomentu można dokonać zmiany ustawienia progra...
Strona 8 - Przed pierwszym użyciem; Ważne; Ustawienie zmiękczacza wody
8 Gdy korzystamy z soli, detergentu ipłynu nabłyszczającego oddzielnie: - ustawić zmiękczacz wody,- dodać specjalną sól,- nalać płyn nabłyszczający. Gdy korzystamy z tabletekzawierających nabłyszczacz,detergent, sól oraz inne dodatki: Nie ma potrzeby dosypywać soli orazdolewać płynu nabłyszczającego...
Strona 9 - Ręczne ustawienie zmiękczacza wody (patrz tabela)
9 Zmiękczacz jest fabrycznie ustawiony nastopień 2. Ręczne ustawienie zmiękczacza wody (patrz tabela) Ustawić przełącznikzmiękczacza napozycję 1 lub 2. 51 - 70 9,0 - 12,5 2 poziom 10 43 - 50 7,6 - 8,9 2 poziom 9 37 - 42 6,5 - 7,5 2 poziom 8 29 - 36 5,1 - 6,4 2 poziom 7 23 - 28 4,0 - 5,0 2 poziom 6 1...
Strona 10 - Elektroniczne ustawienie zmiękczacza wody (patrz tabela)
10 elektronicznie Elektroniczne ustawienie zmiękczacza wody (patrz tabela) Zmiękczacz jest fabrycznie ustawiony na stopień 5. Zmywarka musi byćwyłączona.Należy wcisnąćprzycisk “Włączony /Wyłączony” On/Off. Na cyfrowymwyświetlaczu pojawisię nowy ustawionypoziom. (Poziom 1następuje popoziomie 10). Aby...
Strona 11 - Uzupełnianie soli do zmywarek
11 Uzupełnianie soli do zmywarek Odkręcić korek. Przed pierwszymnapełnieniem należy napełnić pojemnikwodą. Wypełnić pojemniksolą regeneracyjnąużywając do tegolejka będącego nawyposażeniuzmywarki. Usunąć pozostałościsoli. Zakręcić korekprzekręcając gozgodnie z ruchemwskazówek zegara domomentu zatrzym...
Strona 13 - Układanie sztućców oraz naczyń w zmywarce
13 ● Następujące przedmioty nie nadają siędo zmywania w zmywarce: - sztućce z rączkami drewnianymi, rogowymi, porcelanowymi lub zelementami z masy perłowej, - wyroby z plastiku nieodpornego na wysokie temperatury, - starsze sztućce z elementami klejonymi, które nie są przystosowane do wysokichtemper...
Strona 15 - Ustawienia wysokości górnego kosza; Podnoszenie górnego kosza
15 Ustawienia wysokości górnego kosza Ważne! Jeśli kosz znajduje się w górnympołożeniu, nie będzie można korzystać zuchwytów na filiżanki. W przypadku zmywaniabardzo dużych talerzy,można je włożyć dodolnego kosza pouprzednim przesunięciukosza górnego wwyższe położenie. Maksymalna wysokość naczynia w...
Strona 17 - Konserwacja i czyszczenie; Czyszczenie filtrów
17 Konserwacja i czyszczenie Ważne! NIGDY nie należy używać zmywarki bez filtrów.Nieodpowiednie ułożenie i dopasowanie filtrów powoduje niesatysfakcjonujące efektyzmywania. Czyszczenie filtrów Ważne! NIGDY nie zdejmować ramionnatryskowych. Jeżeli otwory ramion zostały zatkane,należy je oczyścić np. ...
Strona 18 - Ochrona środowiska; Stare urządzenie
18 Czyszczenie zewnętrzne Należy wyczyścić zewnętrzne częścizmywarki oraz panel sterujący przypomocy miękkiej, wilgotnej szmatki. Jeślijest to konieczne należy używać łagodnychdetergentów. Nigdy nie należy używaćproduktów ścierających, rozpuszczalników(aceton, trichloroetylen itp.). Upewnić się,że u...
Strona 19 - Gdy coś nie działa
19 Usterka / wskaźni Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie Gdy coś nie działa Zmywarka nie pobiera wody - Wskaźnik trwającego programu pulsuje. - Na wyświetlaczu pojawia się wskazanie Zmywarka nie odprowdzya wody . - Wskaźnik trwającego programu pulsuje. - Na wyświetlaczu pojawia się wskazanie Zawór w...
Strona 20 - Niezadowalający efekt zmywania
20 Niezadowalający efekt zmywania Naczynia nie są czyste ● wybrany został nieodpowiedni program w stosunku do stopnia zabrudzenia naczyń, ● kosze są przepełnione, naczynia są niewłaściwie ułożone w koszach i strumień wody nie dociera do wszystkich naczyń, ● ramiona natryskowe nie mogą obracać się sw...
Strona 22 - Wskazówki dla instytutów kontrolnych; Podłączenie do instalacji wodno-kanalizacyjnej
Instalacja Ostrzeżenie! Wszystkie prace elektryczne i wodno-kanalizacyjne potrzebne do instalacji zmywarkimuszą być wykonywane przez wykwalifikowaną oraz kompetentną osobę. 22 Test według normy EN 60704 musi być wykonany przy całkowicie wypełnionejzmywarce z programem testowym (zob.Parametry eksploa...
Strona 23 - Podłączenie elektryczne
23 Wąż doprowadzający Wąż doprowadzającego wodę należynakręcić na zawór wodny z gwintem 3/4” .Wąż doprowadzający może byćpodłączony zarówno z prawej, jak i z lewejstrony zmywarki przy pomocy pierścieniamocującego.Pierścień mocujący musi być założony wodpowiedni sposób, aby uniknąć wyciekówwody. Nale...
Strona 24 - Gwarancja Europejska
24 Instalowanie pod blatem Po zdjęciu blatu zmywarki można jązainstalować pod zlewem lub jużistniejącym blatem. Należy upewnić się, że tak zainstalowanazmywarka jest łatwo dostępna po instalacjiw razie ewentualnych usterek. Odkręcić dwie tylneśruby. Wysunąć lekko blatdo tyłu o około 1 cm. Podnieść b...