Strona 1 - ZALECENIA; PRZECZYTAJ UWAŻNIE PRZED PODJĘCIEM DALSZYCH CZYNNOŚCI; OSTRZEŻENIE; PRZESTROGA
NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 4 ZALECENIA PRZECZYTAJ UWAŻNIE PRZED PODJĘCIEM DALSZYCH CZYNNOŚCI * Przechowuj niniejszą instrukcję w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. OSTRZEŻENIE Zawsze przestrzegaj opisanych poniżej podstawowych zaleceń dotyczących bezpieczeństwa, aby zapobie...
Strona 3 - Wprowadzenie; Warto uważnie przeczytać ten podręcznik,; Najważniejsze cechy
NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 6 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup instrumentu NP-30/YNP-25 firmy Yamaha! Warto uważnie przeczytać ten podręcznik, aby w pełni wykorzystać zaawansowane i praktyczne funkcje instrumentu NP-30/YNP-25. Zalecamy również zachować ten podręcznik i przechowywać go w taki...
Strona 4 - Informacje o Podręczniku użytkownika; Wyposażenie
NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 7 Informacje o Podręczniku użytkownika Podręcznik składa się z trzech głównych rozdziałów, „Wprowadzenia”, „Operacji zaawansowanych” i „Dodatku”. Wprowadzenie (str. 6): Prosimy przeczytać ten rozdział jako pierwszy. Operacje zaawansowane (str. 14): W tym rozdziale...
Strona 5 - Spis treści
NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 8 Spis treści Wprowadzenie Najważniejsze cechy ..................................................................................... 6 Informacje o Podręczniku użytkownika ...................................................... 7 Wyposażenie ..........................
Strona 6 - Indeks zastosowań; Słuchanie
NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 9 Indeks zastosowań Indeks pomaga odnaleźć strony z informacjami pomocnymi podczas używania instrumentu w różnych sytuacjach. Słuchanie Słuchanie utworów demonstracyjnych w różnych brzmieniach .......................... Słuchanie utworów demonstracyjnych na str. 1...
Strona 7 - Kontrolery i złącza na panelu
Kontrolery i złącza na panelu NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 10 Kontrolery i złącza na panelu 1 Przełącznik [STANDBY/ON]............ str. 11 Służy do włączania i wyłączania zasilania. 2 Suwak [MASTER VOLUME] ............ str. 13 Służy do regulowania poziomu całkowitej głośności brzmienia instru...
Strona 8 - Przed użyciem instrumentu; Wymagania dotyczące zasilania
Przed użyciem instrumentu NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 11 Przed użyciem instrumentu Wykonaj poniższe czynności, ZANIM włączysz zasilanie. Wymagania dotyczące zasilania Chociaż instrument będzie działał zasilany zarówno przez zasilacz sieciowy (opcja), jak i baterie, firma Yamaha zaleca stosow...
Strona 9 - Włączanie zasilania
Przed użyciem instrumentu NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 12 Korzystanie z baterii ...................................................................... 1. Otwórz pokrywę schowka na baterie, który znajduje się na spodniej płycie instrumentu. 2. Włóż sześć nowych baterii alkalicznych w taki spos...
Strona 10 - Ustawianie głośności; Korzystanie ze słuchawek; Pulpit pod nuty
Przed użyciem instrumentu NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 13 Ustawianie głośności Najpierw ustaw suwak [MASTER VOLUME] mniej więcej pośrodku skali, między ustawieniami MIN i MAX. Po rozpoczęciu gry przesuwaj suwak [MASTER VOLUME] i określ odpowiedni poziom głośności tak, aby odsłuch był jak najl...
Strona 11 - Słuchanie utworów demonstracyjnych; Naciśnij przycisk [SONG; Naciśnij przycisk [SONG
Słuchanie utworów demonstracyjnych NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 14 Słuchanie utworów demonstracyjnych Utwory demonstracyjne doskonale prezentują wszystkie brzmienia instrumentu. 1. Naciśnij przycisk [STANDBY/ON], aby włączyć zasilanie instrumentu. Po włączeniu zasilania zaświeci się wskaźnik ...
Strona 12 - Przytrzymując wciśnięty przycisk [SONG
Słuchanie wstępnie zdefiniowanych utworów na fortepian NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 15 Słuchanie wstępnie zdefiniowanych utworów na fortepian Oprócz utworów demonstracyjnych powiązanych z brzmieniami w pamięci instrumentu NP-30/YNP-25 zarejestrowane zostały utwory na fortepian. 1. Przytrzymuj...
Strona 13 - Korzystanie z metronomu
Korzystanie z metronomu NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 16 Korzystanie z metronomu W ten instrument został wbudowany metronom (urządzenie utrzymujące właściwe tempo), który ułatwia ćwiczenie. 1. Naciśnij przycisk [METRONOME ON/OFF], aby włączyć metronom. Uruchom metronom. Określanie metrum Przyt...
Strona 15 - Wybór brzmień
Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gry NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 18 Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gry Wybór brzmień 1. Przytrzymując wciśnięty przycisk [GRAND PIANO], naciśnij jeden z klawiszy z zakresu C1–A1, aby wybrać brzmienie. Naciskając przycisk VOICE/SONG [BAC...
Strona 17 - Dodawanie wariacji do dźwięku — pogłos
Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gry NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 20 Dodawanie wariacji do dźwięku — pogłos Ta funkcja umożliwia wybór jednego z czterech typów efektu pogłosu, dzięki którym dźwięk nabiera szczególnej głębi i ekspresji. Umożliwia to stworzenie realistycznej atmosfer...
Strona 18 - Transpozycja; Precyzyjne dostrajanie instrumentu
Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gry NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 21 Transpozycja Funkcja transpozycji (Transpose) instrumentu umożliwia przesunięcie stroju całej klawiatury w górę lub w dół o kolejne półtony w celu ułatwienia gry w trudnych tonacjach albo żeby dopasować tonację do...
Strona 19 - Czułość klawiatury
Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gry NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 22 Czułość klawiatury Czułość klawiatury można regulować, co umożliwia zmianę poziomu głośności dźwięku w zależności od szybkości albo siły uderzania w klawisze. Dostępne są następujące cztery ustawienia. Ustawianie ...
Strona 20 - Podłączanie instrumentów MIDI; Informacje o standardzie MIDI; Możliwości standardu MIDI; Przesyłanie danych muzycznych do i z urządzenia MIDI
Podłączanie instrumentów MIDI NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 23 Podłączanie instrumentów MIDI Instrument NP-30/YNP-25 wyposażony jest w złącza MIDI IN/OUT. Dzięki temu można go połączyć z innymi instrumentami, urządzeniami lub komputerami, aby wykorzystać różne możliwości zastosowań MIDI. Wykor...
Strona 21 - Podłączanie komputera osobistego
Podłączanie instrumentów MIDI NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 24 Podłączanie komputera osobistego Po podłączeniu komputera do złącza MIDI można przesyłać dane między instrumentem NP-30/YNP-25 a komputerem, wykorzystując standard MIDI. PRZESTROGA Podczas podłączania instrumentu NP-30/YNP-25 do ko...
Strona 22 - Funkcje MIDI; Wybór kanału transmisji/odbioru MIDI
Funkcje MIDI NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 25 Funkcje MIDI Ustawienia MIDI można precyzyjnie regulować. Wybór kanału transmisji/odbioru MIDI W każdej konfiguracji sprzętu kanały transmisji i odbioru MIDI muszą być do siebie dopasowane, aby umożliwić właściwe przesyłanie danych. Ten parametr sł...
Strona 23 - Włączanie/wyłączanie funkcji zmiany programu; Włączanie/wyłączanie funkcji zmiany sterowania
Funkcje MIDI NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 26 Włączanie/wyłączanie funkcji zmiany programu Instrument NP-30/YNP-25 reaguje na zmianę programu MIDI z zewnętrznej klawiatury lub urządzenia MIDI, co powoduje, że na właściwym kanale pojawia się głos odpowiadający numerowi (kodowi) zmiany programu ...
Strona 24 - Rozwiązywanie problemów
Rozwiązywanie problemów NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 27 Rozwiązywanie problemów Opcjonalne urządzenia dodatkowe Pedał (FC3/FC4/FC5)Statyw instrumentu (L-2C)Interfejs USB-MIDI (UX16)Słuchawki (HPE-150/HPE-30) Problem Możliwa przyczyna i rozwiązanie Instrument NP-30/YNP-25 nie włącza się. Instr...
Strona 25 - Format danych MIDI
NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 28 Format danych MIDI Dane zawarte w tym rozdziale mogą ułatwić sterowanie instrumentem NP-30/YNP-25 tym użytkownikom, którzy dobrze znają interfejs MIDI lub sterują sprzętem muzycznym za pomocą generowanych przez komputer komunikatów MIDI. 1. NOTE ON/OFF Data for...
Strona 29 - Schemat implementacji MIDI; Portamento Control
NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 32 Schemat implementacji MIDI Transmitted Function Recognized Remarks Basic Channel Note Number : True voice Velocity After Touch Pitch Bend Control Change Mode Default Changed Note ON Note OFF Key's Ch's 0,32 1 7 10 11 6,38 64 66,67 84 91,94 96-97 100-101 1 1 - 1...
Strona 30 - Dane techniczne
NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 34 Dane techniczne • Po podłączeniu opcjonalnego pedału FC3 można używać funkcji półpedału. • Specyfikacje i opisy w niniejszym podręczniku użytkownika mają jedynie charakter informacyjny. Firma Yamaha Corp. zastrzega sobie prawo do zmiany i modyfikacji produktów ...
Strona 31 - Indeks
Indeks NP-30/YNP-25 Podręcznik użytkownika 35 Indeks B Brzmienie ..................................................................... 18 C Czułość klawiatury ....................................................... 22 D Dane techniczne ........................................................... 34 D...