Strona 3 - Instrukcja oryginalna; Spis treści; III - Instrukcje bezpieczeństwa przy pracy odkurzaczami; OCHRONA ŚRODOWISKA
69 Instrukcja oryginalna pl Spis treści I - Wstęp .......................................................................................................................................... 69 II - Dane techniczne ..........................................................................................
Strona 4 - opIs symbolI; Zgodny z odpowiednimi standardami europejskimi; NIEBEZPIECZEŃSTWO –
70 PL VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA opIs symbolI Tabliczka znamionowa urządzenia może zawierać symbole zawierające ważne informacje na temat produktu lub instrukcji obsługi. Zgodny z odpowiednimi standardami europejskimi Zgodny z wymogami Niemieckiej Ustawy o Bezpieczeństwie Produk...
Strona 5 - Stosować ochronę słuchu!
71 Instrukcja oryginalna pl II - Dane techniczne model vc 1530sp vcm 1530sp vc 1530sA vcm 1530sA Moc całkowita 1200 W (230V) 1000 W (110V) 1200 W (230V) 1000 W (110V) Maksymalne zużycie mocy 1500 W (230V) 1200 W (110V) 1500 W (230V) 1200 W (110V) Moc odbioru gniazda wtykowego 2400 W (230V EU) 1800 W...
Strona 6 - Zachować niniejszą instrukcję obsługi!
72 PL VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA III - Instrukcje bezpieczeństwa przy pracy odkurzaczami UWAGA: Niniejsze urządzenie jest zgodne z obowiązującymi przepisami bez - pieczeństwa dla urządzeń elektrycznych. W celu ograniczenia ryzyka zranienia, użytkow - nik musi zapoznać się z nini...
Strona 7 - nia w wodzie
73 Instrukcja oryginalna pl OSTRZEŻENIE: Nie zbierać pyłów ła - twopalnych. ▪ Przed odkurzaniem na mokro zdjąć worek fil - tracyjny/worek utylizacyjny i sprawdzić czy pły - wak lub ograniczenie poziomu wodu działają prawidłowo. Zaleca się zastosowanie oddziel - nego filtra. ▪ Jeśli pojawi się piana,...
Strona 8 - SPECIALNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA; IV - Podstawowe elementy
74 PL VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na na- stępny rozdział: “Specjalne instrukcje bezpie - czeństwa”. SPECIALNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ▪ Nie odkurzać gorących popiołów ani ostrych przedmiotów. ▪ Nie stosować urządzenia w pomieszczeniach o du...
Strona 9 - PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY; DostosoWANIE mocy ssANIA
75 Instrukcja oryginalna pl vc 1530sp, vcm 1530sp - Włożyć filtr PET (15) do pokrywy odkurzacza (7). Założyć mocowanie filtra i obrócić je zgodnie z ruchem wskazówek ze - gara w celu zamocowania (rys.7) . vc 1530sA, vcm 1530sA - Włożyć obydwa ele - menty (C) do kaset (D) i przymocować kasety do pokr...
Strona 10 - tRyb pRAcy AUtomAtycZNEJ Z
76 PL VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA ▪ Założyć pokrywę odkurzacza z powrotem na zbiorniku i zamknąć klamry zamykające (rys.16) . ▪ Włożyć grubszą część węża ssącego do otwo - ru wlotowego zbiornika i zamocować (rys.17) . ▪ Wybrać odpowiednią ssawę lub aluminiową rurę ssącą (VC 1530S...
Strona 11 - oDKURZANIE NA moKRo; ne do zasilania; WAŻNE! Po odkurzaniu na mokro filtr musi; cZysZcZENIE fIltRA; systEm „pREss & clEAN”; Zawór automatycznie kontrolowany przez silnik; pRZEcHoWyWANIE
77 Instrukcja oryginalna pl ▪ Ustawić włącznik (4) w położeniu ″auto″ . ▪ Włączyć urządzenie pneumatyczne.Odkurzacz rozpocznie pracę automatycznie wraz z włączeniem narzędzia pneumatycznego. Po wyłączeniu narzędzia pneumatycznego, odku - rzacz wyłączy się automatycznie po upływie kilku sekund. oDKUR...
Strona 12 - AccEssoRIEs; ginalne akcesoria SPARKY. Stosowanie nie-; Dotyczy tylko odkurzaczy klasy m; podczas konserwacji i oczyszczania odkurza-; OPRÓŻNIENIE ZBIORNIKA
78 PL VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA ▪ Nawinąć przewód na uchwyt (A). Rozpocząć nawijanie przewodu od zewnątrz odkurzacza lecz nie od strony z wtyczką aby uniknąć zaplą - tania przewodu. ▪ Opróżnij zbiornik i oczyść odkurzacz. ▪ Po odkurzaniu na mokro zdjąć pokrywę odku - rzacza (7)...
Strona 13 - WymIANA WoRKA fIltRAcyJNEGo Z; Usuwanie worka utilizacyjnego; WymIANA fIltRA WIEloRAZoWEGo; z ruchem wskazówek zegara w celu zamo-; WYMIANA FILTRA PŁASKIEGO
79 Instrukcja oryginalna pl ▪ Wysypać zebrany materiał przechylając zbior - nik. ▪ Oczyścić krawędź oraz uszczelki zbiornika przed założeniem pokrywy odkurzacza. Jeśli uszczelka lub szczelina bedą zabrudzone, moc ssania będzie obniżona. ▪ Założyć pokrywę odkurzacza z powrotem na odkurzacz. ▪ Zamknąć...
Strona 14 - UWAGA; Producent zastrzega sobie prawo do zmian w
80 PL VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA – Zamknąć napinacze filtrów (B) (rys.39) . – Zutylizować zużyte elementy filtrujące zgod - nie z aktualnymi przepisami. ▪ Założyć pokrywę odkurzacza z powrotem na odkurzaczu. ▪ Zamknąć klamry zamykające i sprawdzić czy są dobrze dopasowane VII - ...
Strona 15 - UsUWANIE pRoblEmÓW
81 Instrukcja oryginalna pl fault probable cause Remedy Silnik nie włącza się. Bezpiecznik gniazda zasilającego przepalił się . Wymienić bezpiecznik. Uruchomił się wyłącznik przeciążeniowy. Wyłączyć odkurzacz i pozostawić do ostygnięcia na 5 min.Jeśli nie włączy się odkurzacz, skontaktować się z ser...