Sony KDL-40S(U)(V)40xx(42xx)(4000) / KDL-46V4000(42xx) / KDL-52V4000(42xx) - Instrukcje

6 PL 4: Zabezpieczenie odbiornika TV przed przewróceniem 1 Umieścić wkręt do drewna (o średnicy 4 mm, brak w zestawie) w stojaku TV. 2 Umieścić wkręt maszynowy (M5 × 12, brak w zestawie) w otworze do wkrętu na odbiorniku TV. 3 Związać wkręt do drewna i wkręt maszynowy mocnym sznurkiem. 5: Zebranie k...

7 PL In fo rmacje i c zy n n o śc i ws tę p n e 5 Aby wybrać najlepsze ustawienia TV w celu korzystania z odbiornika TV w domu, wybrać „Dom”. 6 Sprawdzić, czy antena jest podłączona. 7 Gdy wybrana została opcja „Kablowa”, zalecane jest wybranie „Szybkie przeszukiwanie” dla szybkiego wyszukiwania kan...

8 PL Regulacja kąta widzenia odbiornika TV (z wyjątkiem KDL-40U40xx) Ten odbiornik TV można regulować w pokazanym poniżej zakresie stopni. Regulacja kąta w lewo i w prawo (połączenie obrotowe) Odłączanie podstawy od odbiornika TV ~ • Wyjąć wkręty oznaczone znakiem strzałki na odbiorniku TV. • Nie od...

9 PL Informacje dotyczące bezpieczeństwa Montaż i instalacja Aby uniknąć ryzyka wybuchu pożaru, porażenia prądem elektrycznym, uszkodzenia sprzętu i/lub ewentualnych obrażeń ciała, odbiornik TV należy zainstalować zgodnie z instrukcjami podanymi poniżej. Instalacja s Telewizor powinien być zainstalo...

10 PL – W celu zachowania bezpieczeństwa, podczas dokonywania połączeń, należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka oraz uważać, aby nie nadepnąć na przewód. – Przed przystąpieniem do serwisowania lub przesuwania odbiornika TV, należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka. – Przew...

11 PL Środki ostrożności Oglądanie telewizji s Program telewizyjny powinien być oglądany w pomieszczeniu o umiarkowanym oświetleniu, ponieważ oglądanie go w słabym świetle lub przez dłuższy czas jest męczące dla oczu. s Podczas korzystania ze słuchawek należy unikać nadmiernego poziomu głośności ze ...

13 PL Przyciski pilota i przyciski/wskaźniki odbiornika TV Przyciski pilota i odbiornika TV Przycisk Opis 1 "/1 (Stan gotowości odbiornika TV) Nacisnąć, aby włączyć lub wyłączyć odbiornik TV z trybu oczekiwania. 2 1 (Zasilanie) Nacisnąć, aby włączyć lub wyłączyć odbiornik TV. ~ • Aby całkowicie ...

16 PL ~ • Przed odłączeniem przewodu zasilającego należy upewnić się, że telewizor jest zupełnie wyłączony. Odłączenie przewodu zasilającego gdy telewizor jest włączony może spowodować, że wskaźnik pozostanie zapalony lub być przyczyną usterki telewizora. Wyświetlony na dole ekranu przewodnik po ope...

17 PL O dbió r audyc ji tele wi zyj n ych Odbiór audycji telewizyjnych Odbiór audycji telewizyjnych 1 Nacisnąć 1 na odbiorniku TV, aby włączyć odbiornik TV.Gdy odbiornik TV jest w trybie gotowości (wskaźnik 1 (oczekiwanie) na przednim panelu odbiornika TV jest czerwony), nacisnąć "/1 na pilocie,...

18 PL Aby zatrzymać stronę, nacisnąć .Aby wywołać ukrytą informację, nacisnąć . z • Jeżeli na dole strony tekstowej pojawią się opcje w czterech kolorach, dostępna jest usługa szybkiego dostępu do stron (Fast Text - szybkie wyszukiwanie stron). Aby wejść na stronę, nacisnąć przycisk w odpowiadającym...

19 PL O dbió r audyc ji tele wi zyj n ych Używanie Cyfrowego elektronicznego informatora programo wego (EPG) * 1 W trybie cyfrowym nacisnąć GUIDE . 2 Wykonać żądaną operację, jak pokazano w następującej tabeli lub na wyświetleniu na ekranie. * Ta funkcja może być niedostępna w niektórych krajach/reg...

21 PL O dbió r audyc ji tele wi zyj n ych Używanie cyfro wej listy Ulubionych * Można podać maksymalnie cztery listy ulubionych kanałów. 1 W trybie cyfrowym nacisnąć . 2 Wykonać żądaną operację, jak pokazano w następującej tabeli lub na wyświetleniu na ekranie. * Ta funkcja może być niedostępna w ni...

22 PL Korzystanie z dodatko wego sprzętu Podłączanie dodatko wego sprzętu Do odbiornika TV można podłączyć cały szereg dodatkowych urządzeń. Podłączyć do Symbol wejścia na ekranie Opis 1 / AV1 AV1 Gdy podłączony zostanie dekoder, kodowany sygnał z tunera TV jest wysyłany do dekodera, po czym dekoder...

23 PL Korz ystan ie z dodatk o w ego s p rz ętu 4 HDMI IN 1 lub 2 HDMI 1 lub HDMI 2 Z podłączonych urządzeń wprowadzane są cyfrowe sygnały wejścia wideo i audio. Ponadto, gdy podłączone urządzenie jest zgodne ze sterowaniem HDMI, obsługiwana jest wymiana informacji z podłączonym urządzeniem. Aby nas...

24 PL Oglądanie obrazów z podłączonych urządzeń Włączyć podłączone urządzenie i wykonać jedną z następujących operacji. W przypadku urządzenia podłączonego do gniazda scart 21-stykowym przewodem SCART Rozpocząć odtwarzanie na podłączonym urządzeniu.Na ekranie pojawi się obraz z podłączonego urządzen...

25 PL Korz ystan ie z dodatk o w ego s p rz ętu Używanie BRAVIA Sync (Stero wanie HDMI) Funkcja sterowania HDMI umożliwia wymianę informacji między odbiornikiem TV i podłączonym urządzeniem kompatybilnym z tą funkcją, przy użyciu HDMI CEC (Consumer Electronics Control).Na przykład, podłączając do te...

26 PL Używanie funkcji menu Nawigacja w menu Funkcje menu umożliwiają korzystanie z różnych wygodnych właściwości odbiornika TV. Można z łatwością wybierać kanały lub źródła wejścia oraz zmieniać nastawienia odbiornika TV. 1 Nacisnąć MENU . 2 Nacisnąć F / f , aby wybrać opcję, po czym nacisnąć .Aby ...

27 PL U ży w anie fu n kcj i me n u Menu ustawień TV Obraz Tryb obrazu Ustawia tryb obrazu gdy wyświetlane jest inne wejście niż z komputera. Opcje „Tryb obrazu” mogą się różnić, zależnie od nastawienia „Wideo/ Zdjęcia” (strona 29). Jeżeli w kroku 5 wstępnych ustawień wybrane zostanie „Sklep” (lub „...

28 PL Zaawansowane ustawienia Umożliwia bardziej szczegółowe nastawienia dla „Obraz”. Te nastawienia nie są dostępne, gdy opcja „Tryb obrazu” jest nastawiona na „Żywy”. Zaaw. zwiększ. kontrastu Automatycznie reguluje „Podświetlenie” i „Kontrast” na najbardziej odpowiednie wartości, zgodnie z oceną j...

29 PL U ży w anie fu n kcj i me n u Podwójny dźwięk Nastawia dźwięk z głośnika dla programu stereofonicznego lub dwujęzycznego. Stereo/Mono Dla programów stereofonicznych. A/B/Mono Dla programów dwujęzycznych wybrać „A” dla kanału dźwiękowego 1, „B” dla kanału dźwiękowego 2, lub „Mono” dla kanału mo...

30 PL Ustawienia timera Timer wyłączania Nastawia odbiornik TV na automatyczne przełączenie się na tryb oczekiwania po upływie określonego czasu. Gdy włączony jest „Timer wyłączania”, wskaźnik (Timer) na przednim panelu odbiornika TV świeci się na pomarańczowo. z • Gdy odbiornik TV zostanie wyłączon...

31 PL U ży w anie fu n kcj i me n u Ustawienia ekranu Format ekranu Zobacz „Aby ręcznie zmienić format ekranu” na stronie 18. Autoformatowanie Automatycznie zmienia format ekranu, aby go dopasować do nadawanego sygnału. Aby użyć ustawień własnych, określonych w „Format ekranu”, wybrać „Wył.”. Pole w...

34 PL Ustawienia analogowe Autoprogramowanie Wyszukuje wszystkie dostępne kanały analogowe. Ponowne dostrojenie odbiornika TV może zostać wykonane po przeprowadzce lub w celu wyszukania nowych kanałów uruchomionych przez stacje telewizyjne. Sortowanie programów Zmienia kolejność, w jakiej kanały ana...

35 PL U ży w anie fu n kcj i me n u Filtracja dźwięku Poprawia jakość dźwięku poszczególnych kanałów, gdy wystąpią zniekształcenia w programach monofonicznych. Czasami niestandardowy sygnał transmisji może powodować zniekształcenie bądź chwilowe zanikanie dźwięku w programach monofonicznych. Jeżeli ...

36 PL Edycja listy programów Umożliwia zmianę kolejności, w jakiej kanały cyfrowe są zapisane w pamięci odbiornika TV. 1 Nacisnąć F / f , aby wybrać kanał, który ma być usunięty lub przeniesiony na nową pozycję.Można także wybrać kanał naciskając przyciski numeryczne, aby wprowadzić trzycyfrowy nume...

38 PL Informacje dodatko we Dane techniczne Nazwa modelu KDL-40S40xx/40U40xx KDL-40V4000/40V42xx KDL-46V4000/46V42xx KDL-52V4000/52V42xx System System ekranu Panel LCD (wyświetlacz ciekłokrystaliczny) System TV Analogowy: Zależnie od wybranego kraju/regionu: B/G/H, D/K, L, ICyfrowy: DVB-T/DVB-C Syst...

39 PL Infor m ac je dod a tk owe * Podana moc pobierana w trybie gotowości jest osiągana, gdy odbiornik TV zakończy wymagane procesy wewnętrzne. Konstrukcja oraz dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Tabela referencyjna sygnałów wejścia PC dla PC ~ • Wejście PC tego odbiornika TV nie ...

40 PL Rozwiązywanie problemów Sprawdzić, czy wskaźnik 1 (oczekiwanie) miga na czerwono. Gdy miga wskaźnik 1 (oczekiwanie) Uruchomiona została funkcja autodiagnostyki. 1 Policzyć ile razy miga wskaźnik 1 (oczekiwanie) pomiędzy dwusekundowymi przerwami.Na przykład, wskaźnik miga trzy razy, potem jest ...