Strona 2 - Polski; Informacje dotyczące telewizji cyfrowej; Zabezpieczenie miejsca montażu; Montaż na uchwycie ściennym.
2 Polski Rysunki i ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi zostały zamieszczony jedynie w celach informacyjnych i mogą odbiegać od rzeczywistego wyglądu urządzenia. Konstrukcja i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Informacje dotyczące telewizji cyfrowej 1. Funkcje telewizji cyfr...
Strona 3 - POLSKI; Zapamiętaj znaczenie symboli!; Spis treści; Pierwsze kroki; INFO; Funkcje zaawansowane; 1 Odtwarzanie mediów za pomocą funkcji Media Play; Pozostałe informacje
3 POLSKI Polski Zapamiętaj znaczenie symboli! t Z tej funkcji można skorzystać, naciskając przycisk TOOLS T na pilocie. Uwaga Zawiera dodatkowe informacje. Spis treści Pierwsze kroki 4 4 Zasady bezpieczeństwa11 Akcesoria12 Opis panelu sterowania13 Opis pilota Połączenia 14 14 Podłączanie anteny14 Us...
Strona 4 - Zasady bezpieczeństwa; Ikony stosowane do oznaczania zasad bezpieczeństwa; OSTRZEżENIE; Przestrzegać zalecenia.; PRZESTROGA; Instrukcje związane z zasilaniem urządzenia; Ostrzeżenie
4 Pierwsze kroki Polski Zasady bezpieczeństwa Ikony stosowane do oznaczania zasad bezpieczeństwa OSTRZEżENIE Niezastosowanie się do zasad bezpieczeństwa oznaczonych tym znakiem grozi poważnymi obrażeniami ciała, a nawet śmiercią. PRZESTROGA Niezastosowanie się do zasad bezpieczeństwa oznaczonych tym...
Strona 5 - Przestroga; Instrukcje związane z instalacją urządzenia
5 Pierwsze kroki Polski Nie stawiać urządzenia ani nie prowadzić przewodu w pobliżu grzejnika. x Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem. ! Jeśli bolce wtyczki lub gniazdko elektryczne są pokryte kurzem, wytrzeć je suchą ściereczką. x Niezastosowanie si...
Strona 7 - Instrukcje związane z czyszczeniem urządzenia
7 Pierwsze kroki Polski ¦ Instrukcje związane z czyszczeniem urządzenia Ostrzeżenie ! Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia odłączyć przewód zasilający. x Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem. Czyszcząc urządzenie, nie rozpylać wody bezpośre...
Strona 8 - Instrukcje związane z użytkowaniem urządzenia
8 Pierwsze kroki Polski ¦ Instrukcje związane z użytkowaniem urządzenia Ostrzeżenie Ponieważ w urządzeniu znajdują się podzespoły pod wysokim napięciem, nigdy nie rozmontowywać, nie naprawiać, ani nie modyfikować urządzenia samodzielnie. x Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi pożarem lub pora...
Strona 11 - Akcesoria
11 Pierwsze kroki Polski Akcesoria ✎ Należy się upewnić, że w zestawie z monitorem LED dostarczono następujące części. W przypadku braku którejkolwiek części należy skontaktować się ze sprzedawcą. ✎ Kolor i kształt elementów może być różny w zależności od modelu. ✎ Przewody nie dostarczone w zestawi...
Strona 12 - Opis panelu sterowania; ENTER
12 Pierwsze kroki Polski Opis panelu sterowania ✎ Kolor i kształt urządzenia może być różny w zależności od modelu. SOURCE E Umożliwia przełączanie pomiędzy wszystkimi dostępnymi źródłami sygnału wejściowego. Przy poruszaniu się po menu ekranowym ten przycisk pełni rolę przycisku ENTER E na pilocie....
Strona 13 - Opis pilota
13 Pierwsze kroki Polski Opis pilota ✎ Ten specjalny pilot może być obsługiwany przez ludzi niewidzących. Na przyciskach kanałów i przyciskach numerycznych umieszczono oznaczenia w języku Braille'a. Wkładanie baterii (rozmiar baterii: AAA) Włącza i wyłącza telewizor. Te przyciski pozwalają na bezpoś...
Strona 14 - Połączenia; Podłączanie anteny
14 Polski Połączenia Podłączanie anteny Podstawowe ustawienia zostaną dostosowane automatycznie przy pierwszym włączeniu monitora LED. ✎ Ustawienie fabryczne: Podłączanie zasilania i anteny. ANT OUT Wejście zasilania Ustawienia (pierwsza konfiguracja) Przy pierwszym włączeniu zasilania monitora LED ...
Strona 15 - Podłączanie urządzenia AV; Dźwięk nie będzie słyszalny, jeśli do gniazda
15 Polski Połączenia Podłączanie urządzenia AV Używanie przewodu HDMI lub HDMI-DVI (maks. do 1080p) Dostępne urządzenia: odtwarzacz DVD, Blu-ray, dekoder telewizji satelitarnej / kablowej HD, magnetowid ✎ HDMI IN(DVI) / PC / DVI AUDIO IN x Dźwięk nie będzie słyszalny, jeśli do gniazda HDMI IN(DVI) z...
Strona 16 - AV IN; Podłączanie do gniazda COMMON INTERFACE; Używanie karty CI lub CI+
16 Polski Połączenia Używanie przewodu komponentowego (maks. do 1080p) lub audio / video (tylko 480i) Dostępne urządzenia: odtwarzacz DVD, Blu-ray, dekoder telewizji satelitarnej / kablowej, magnetowid P B R P COMPONENT / AV IN R W R AUDIO OUT R-AUDIO-L VIDEO OUT R W B R G R W B R G R W W W B R R R ...
Strona 17 - Podłączanie urządzenia audio i komputera
17 Polski Połączenia Podłączanie urządzenia audio i komputera Używanie przewodu HDMI, przewodu HDMI-DVI lub przewodu D-sub ✎ Niektóre komputery mogą nie obsługiwać połączenia za pośrednictwem przewodu HDMI. Przewód HDMI (do kupienia oddzielnie) HDMI-DVI (do kupienia oddzielnie) Przewód stereo Przewó...
Strona 18 - UWAGA
18 Polski Połączenia Tryby wyświetlania (wejście D-Sub i HDMI / DVI) Rozdzielczość optymalna: 1366 × 768 pikseli (tylko model T19C300) Tryb wyświetlania Częstotliwość pozioma (kHz) Częstotliwość pionowa (Hz) Zegar pikselowy (MHz) Polaryzacja synchronizacji (H/V) Tryb Rozdzielczość IBM 720 × 400 70Hz...
Strona 19 - Poruszanie się po menu
19 Polski Połączenia Funkcje podstawowe Poruszanie się po menu Przed rozpoczęciem użytkowania monitora LED należy się zapoznać ze sposobem poruszania się po menu oraz wybierania i zmiany ustawień różnych funkcji. Umożliwią to poniższe wskazówki. 1 Przycisk ENTER E / kierunku: Umożliwia poruszanie si...
Strona 20 - Funkcje podstawowe; Używanie przycisku; Przewodnik
20 Polski Funkcje podstawowe Używanie przycisku INFO (Przewodnik Now & Next) Na ekranie wyświetlany jest aktualny kanał i status pewnych ustawień dźwięku i obrazu.Przewodnik Now & Next wyświetla informacje o programie telewizyjnym dla każdego kanału, uwzględniając przy tym czas emisji. x Za ...
Strona 22 - Menu Kanał; Przestrajanie kanałów; MENU; Kraj; Transfer listy kanał.
22 Polski Funkcje podstawowe Menu Kanał ¦ Przestrajanie kanałów MENU m → Kanał → ENTER E Antena (Naziemne / Kablowe) t Zanim telewizor będzie mógł zapamiętać dostępne kanały, należy określić rodzaj źródła sygnału wejściowego podłączonego do monitora LED. Kraj (w zależności od kraju)Zostanie wyświetl...
Strona 23 - Menu Obraz; Zmiana prekonfigurowanego trybu obrazu; Tryb obrazu; Dostosowywanie ustawień obrazu; Samsung MagicAngle
23 Polski Funkcje podstawowe Menu Obraz ¦ Zmiana prekonfigurowanego trybu obrazu MENU m → Obraz → Tryb obrazu → ENTER E Tryb obrazu t Umożliwia wybór preferowanego rodzaju obrazu. ✎ Po podłączeniu komputera dla opcji Tryb obrazu dostępne są tylko ustawienia Standardowy i Zabawa . ■ Dynamiczny : Odpo...
Strona 24 - Autodopasowanie; Zmiana opcji obrazu; Ustawienia zaawansowane
24 Polski Funkcje podstawowe ■ Regul. ekranu komputera ✎ Opcja dostępna tylko w trybie PC . x Coarse / Fine : Usuwa lub redukuje zakłócenia występujące na obrazie. Jeśli zakłócenia nie zostaną usunięte przez samą funkcję dostrajania, należy możliwie najlepiej ustawić częstotliwość (za pomocą funkcji...
Strona 25 - Opcje obrazu; Menu Dźwięk; Zmiana prekonfigurowanego trybu dźwięku; Tryb dźwięku; Regulacja ustawień dźwięku; Efekt dźwiękowy
25 Polski Funkcje podstawowe Opcje obrazu MENU m → Obraz → Opcje obrazu → ENTER E ✎ Po podłączeniu komputera można zmieniać tylko ustawienie opcji Tonacja kolorów . Opcje obrazu Tonacja kolorów Standardowy Filtr zakłóceń cyfr. Auto Red. zakłóceń MPEG Auto Poziom czerni HDMI Nisk. Tryb Film Wyłączone...
Strona 26 - Systemy dźwięku i inne; Opcje nadawanego dźwięku; AD; Ustawienia dodatkowe; Wybór trybu dźwięku; fg
26 Polski Funkcje podstawowe ¦ Systemy dźwięku i inne MENU m → Dźwięk → ENTER E Opcje nadawanego dźwięku ■ Jęz. ścieżki dźw. (tylko kanały cyfrowe) Umożliwia zmianę domyślnego języka ścieżki dźwiękowej. ✎ Dostępność języków zależy od odbieranego sygnału. ■ Format dźwięku (tylko kanały cyfrowe) Umożl...
Strona 27 - Menu System; Ustawianie czasu; Czas; Włącznik czasowy 1
27 Polski Funkcje podstawowe Menu System ¦ Ustawianie czasu MENU m → System → ENTER E Czas ■ Zegar : Niektóre funkcje monitora LED wymagają ustawienia zegara. ✎ Bieżąca godzina jest wyświetlana po naciśnięciu przycisku INFO . ✎ Po odłączeniu przewodu zasilającego zegar trzeba ustawić ponownie. Tryb ...
Strona 28 - Blokowanie programów; Zabezpieczenia; Rozwiązania umożliwiające oszczędności; Rozwiązanie Eco; Pozostałe funkcje; Język
28 Polski Funkcje podstawowe ■ Wyłącznik czasowyWyłącznik czasowy 1 / Wyłącznik czasowy 2 / Wyłącznik czasowy 3 :Można określić trzy różne ustawienia włącznika czasowego. Najpierw należy ustawić zegar. Wył. czasowy 1 Ustawienia Wyłączone Czas 0:00 Nie Pon Wto Śro Czw Pią Sob R Wróć Zamknij Ustawieni...
Strona 29 - Ogólne; PIP; Wideo na żądanie DivX®
29 Polski Funkcje podstawowe Cyfrowy teletekst (Wyłączony / Włączony) (tylko w Wielkiej Brytanii)Funkcja ta jest włączana, jeśli wraz z programem jest nadawany cyfrowy teletekst. Czas autom. ochrony ■ Wyłączone / 2 godziny / 4 godziny / 8 godz / 10 godz : Jeśli obraz nie będzie się zmieniać przez ok...
Strona 30 - Menu Pomoc techniczna; Diagnostyka; Aktualizacja oprogramowania; Kontakt z firmą Samsung
30 Polski Funkcje podstawowe Menu Pomoc techniczna MENU m → Pomoc techniczna → ENTER E Diagnostyka ✎ Diagnostyka może potrwać kilka sekund — jest to normalne działanie monitora LED ■ Test obrazu (Tak / Nie) : Ten test należy przeprowadzić w celu weryfikacji problemów z obrazem. Tak : Jeśli obraz tes...
Strona 31 - CONTENT; Odtwarzanie mediów za pomocą funkcji Media Play; Podłączanie urządzenia USB; USB
31 Polski Funkcje zaawansowane Ciesz się filmami, zdjęciami, utworami muzycznymi zapisanymi na pamięci USB! 1. Nacisnąć przycisk CONTENT . 2. Wybrać odpowiednie menu ( Media Play ), używając przycisków l / r , a następnie nacisnąć przycisk ENTER E . CONTENT → Media Play → ENTER E Odtwarzanie mediów ...
Strona 32 - zostanie uruchomiony wygaszacz ekranu.; Elementy ekranu; Przejść do wymaganego pliku, używając przycisków
32 Polski Funkcje zaawansowane x Jeśli do telewizora nie wysyłano żadnych poleceń w trakcie okresu określonego ustawieniem Czas autom. ochrony , zostanie uruchomiony wygaszacz ekranu. x Po podłączaniu do telewizora niektórych zewnętrznych dysków twardych mogą one automatycznie przejść w tryb oszczęd...
Strona 33 - Odtwarzanie filmów; Obsługiwane formaty napisów
33 Polski Funkcje zaawansowane Filmy Odtwarzanie filmów 1. Wybrać wymagany film z listy plików, używając przycisków l / r / u / d . 2. Nacisnąć przycisk ENTER E lub przycisk ∂ (Odtwórz). x Nazwa wybranego pliku jest wyświetlana u góry, razem z czasem odtwarzania. x Jeśli czas trwania filmu nie jest ...
Strona 34 - Obsługiwane formaty wideo
34 Polski Funkcje zaawansowane Obsługiwane formaty wideo Rozszerzenie pliku Kontener Kodek wideo Rozdzielczość Szybkość klatek (fps) Szybkość transmisji (Mb/s) Uwagi Kodek audio *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.m2ts *.mts *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP VRO VOB PS ...
Strona 35 - Inne ograniczenia; Zdjęcia; Obsługiwane formaty obrazu
35 Polski Funkcje zaawansowane Inne ograniczenia ✎ UWAGA x W przypadku problemów z zawartością kodeka, kodek nie będzie obsługiwany. x Jeśli informacje dotyczące kontenera są niepoprawne i w pliku wystąpi błąd, poprawne odtwarzanie danych z kontenera nie będzie możliwe. x Jeśli zawartość pliku musi ...
Strona 36 - Muzyka; TOOLS
36 Polski Funkcje zaawansowane Muzyka Odtwarzanie muzyki 1. Wybrać odpowiednią Muzykę z listy plików, używając przycisków u / d . 2. Nacisnąć przycisk ENTER E . ✎ Zostaną wyświetlone tylko pliki z rozszerzeniami zgodnymi z poniższą listą obsługiwanych formatów plików muzycznych Pliki z innymi rozsze...
Strona 37 - Media Play - Funkcje dodatkowe; Menu opcji odtwarzania filmów / zdjęć / muzyki
37 Polski Funkcje zaawansowane ¦ Media Play - Funkcje dodatkowe Menu opcji odtwarzania filmów / zdjęć / muzyki Po naciśnięciu przycisku TOOLS T można wykonać następujące operacje. Kategoria Operacje Filmy Zdjęcia Muzyka Shuffle Mode Umożliwia losowe odtwarzanie utworów. > Tryb powtarzania Umożliw...
Strona 38 - Telegazeta w kanałach analogowych; następną stronę telegazety.
38 Polski Pozostałe informacje Telegazeta w kanałach analogowych Na stronie indeksu usługi telegazety można znaleźć informacje na temat sposobu użytkowania tej usługi. Aby telegazeta była wyświetlana prawidłowo,odbiór kanału musi być stabilny. W przeciwnym razie niektóre informacje lub całe strony m...
Strona 39 - Mocowanie uchwytu ściennego / podstawy na biurko; Ważne
39 Polski Pozostałe informacje Mocowanie uchwytu ściennego / podstawy na biurko Przygotowanie do montażu uchwytu ściennego / podstawy na biurko1. Wyłączyć urządzenie i odłączyć przewód zasilający od gniazdka elektrycznego. 2. W celu zabezpieczenia ekranu umieścić miękką tkaninę lub poduszkę na płask...
Strona 40 - Blokada antykradzieżowa Kensingtona
40 Polski Pozostałe informacje ✎ UWAGA x W przypadku użycia śrub dłuższych niż w standardowej specyfikacji uszkodzeniu mogą ulec wewnętrzne podzespoły urządzenia. x W przypadku uchwytów ściennych niezgodnych ze standardem VESA długość śruby może być inna. x Nie używać śrub niekompatybilnych ze stand...
Strona 41 - Rozwiązywanie problemów; Problemy
41 Polski Pozostałe informacje Rozwiązywanie problemów W przypadku pytań dotyczących tego monitora LED najpierw należy zapoznać się z poniższą listą. Jeśli poniższe wskazówki okażą się niewystarczające, należy odwiedzić witrynę www.samsung.com i kliknąć opcję Wsparcie albo skontaktować się z telefon...
Strona 43 - Przechowywanie i konserwacja; Jeśli wysokość „
43 Polski Pozostałe informacje Problemy Rozwiązania i wyjaśnienia Menu PIP nie jest dostępne. • Funkcja PIP dostępna jest tylko wtedy, gdy jako źródło używany jest sygnał HDMI. Monitor LED wyłączono 45 minut temu, ale włączył się ponownie. • Jest to normalne działanie. Monitor LED samoczynnie urucha...
Strona 44 - Licencja; Informacje o licencji Open Source; WEEE
Polski 44 Pozostałe informacje Licencja TheaterSound HD, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound HD technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories. Dolby i symbol podwojnego D są znakami towarowymi firmy Dolby L...
Strona 45 - Dane techniczne
Polski 45 Pozostałe informacje Dane techniczne Parametry otoczenia Praca Temperatura: 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F) Wilgotność: 10 % – 80 %, bez kondensacji Przechowywanie Temperatura: -20°C ~ 45°C (-4°F ~ 113°F) Wilgotność: 5% – 95%, bez kondensacji Nachylenie -1°(±2°) ~ 20°(±2°) Standard monitora LED...