Strona 2 - Spis treści; Aplikacja Galaxy Wearable
2 Wprowadzenie 3 Przeczytaj najpierw 8 Wygląd urządzenia 10 Bateria13 Noszenie zegarka Galaxy Fit2 15 Włączanie zegarka Galaxy Fit2 16 Łączenie Galaxy Fit2 z urządzeniem przenośnym 18 Sterowanie ekranem 20 Elementy ekranu Widgety i funkcje 28 Wiadomości28 Odbieranie połączeń 29 Widget zarządzania st...
Strona 3 - Wprowadzenie; Przeczytaj najpierw
3 Wprowadzenie Przeczytaj najpierw Aby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z urządzenia, należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. • Przedstawione opisy bazują na ustawieniach domyślnych urządzenia. • W zależności od regionu, specyfikacji modelu lub oprogramowania urządzenia opisana w instrukcj...
Strona 4 - Utrzymanie wodo- i pyłoszczelności
Wprowadzenie 4 • Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w zależności od regionu i operatora sieci. • W zależności od regionu lub operatora sieci na ekranie umieszczana jest folia ochronna zabezpieczająca urządzenie w trakcie produkcji i dystrybucji. Uszkodzenia folii ochronnej nie są objęte gwarancj...
Strona 5 - Środki ostrożności dotyczące przegrzewania
Wprowadzenie 5 • Jeśli urządzenie zostanie upuszczone lub uderzone , urządzenie może utracić funkcje wodoszczelności i pyłoszczelności. • Nie rozbierać urządzenia. Urządzenie może utracić funkcje wodoszczelności i pyłoszczelności. • Nie narażać urządzenia na znaczące zmiany temperatury powietrza lub...
Strona 6 - Ikony pomocnicze; Czyszczenie zegarka Galaxy Fit2 i zarządzanie nim
Wprowadzenie 6 Ikony pomocnicze Ostrzeżenie : sytuacje, które mogą spowodować zranienie użytkownika lub innych osób Przestroga : sytuacje, które mogą spowodować uszkodzenie urządzenia lub innego sprzętu Uwaga : wskazówki, uwagi i dodatkowe informacje Czyszczenie zegarka Galaxy Fit2 i zarządzanie nim...
Strona 7 - wykorzystywanych do produkcji urządzenia Galaxy Fit2.
Wprowadzenie 7 Zachować ostrożność w przypadku alergii na którekolwiek z materiałów wykorzystywanych do produkcji urządzenia Galaxy Fit2. • Firma Samsung przetestowała szkodliwe materiały zawarte w podzespołach Galaxy Fit2 za pośrednictwem wewnętrznych i zewnętrznych jednostek badawczych. Przeprowad...
Strona 8 - Wygląd urządzenia; Zawartość opakowania
Wprowadzenie 8 Wygląd urządzenia Zawartość opakowania Więcej informacji o zawartości opakowania można znaleźć w instrukcji obsługi. • Elementy dostarczane wraz z zegarkiem Galaxy Fit2 i wszelkie dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od regionu lub operatora sieci. • Dostarczone elementy są...
Strona 9 - Galaxy Fit2; Przyciski
Wprowadzenie 9 Galaxy Fit2 Ekran dotykowy Przycisk dotykowy Czujnik tętna Pasek Styki do ładowania • Upewnij się, że pasek jest czysty. Kontakt z nieczystościami, takimi jak kurz czy farba, może spowodować powstanie na pasku plam, których nie da się całkowicie usunąć. • W przypadku korzystania z urz...
Strona 10 - Ładowarka; Bateria; Ładowanie baterii
Wprowadzenie 10 Ładowarka Styki do ładowania Nie narażaj ładowarki na działanie wody, ponieważ nie ma ona takiej samej odporności na wodę, co urządzenie Galaxy Fit2. Bateria Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem baterii lub jeśli bateria nie była używana przez dłuższy czas naładuj ją. Należy uży...
Strona 12 - Ograniczanie zużycia energii baterii; Porady i środki ostrożności dla ładowania baterii
Wprowadzenie 12 Ograniczanie zużycia energii baterii Urządzenie Galaxy Fit2 oferuje opcje ułatwiające oszczędzanie energii baterii. • Dopasowywanie ustawień powiadomień w aplikacji Galaxy Wearable na urządzeniu przenośnym. • Wyłączanie funkcji wibracji w aplikacji Galaxy Wearable na urządzeniu przen...
Strona 13 - Noszenie zegarka Galaxy Fit2; Zakładanie zegarka Galaxy Fit2; Wskazówki i środki ostrożności dotyczące paska
Wprowadzenie 13 Noszenie zegarka Galaxy Fit2 Zakładanie zegarka Galaxy Fit2 Otwórz zapięcie i załóż pasek na nadgarstek. Wsuń koniec paska w górną część zapięcia, włóż szpilkę w otwór paska, a następnie wsuń koniec paska w dolną część zapięcia, aby zapiąć urządzenie Galaxy Fit2 na ręce. Zamocuj zega...
Strona 14 - Zdejmowanie urządzenia Galaxy Fit2
Wprowadzenie 14 Zdejmowanie urządzenia Galaxy Fit2 Zdejmując urządzenie Galaxy Fit2, wyjmij szpilkę z otworu paska, a następnie pociągnij zapięcie, przytrzymując obie strony. Odczepianie paska Aby odczepić pasek, należy, trzymając w ręce zegarek Galaxy Fit2, delikatnie pociągnąć jedno ze złączy pask...
Strona 15 - Włączanie zegarka Galaxy Fit2; Ponowne uruchamianie zegarka Galaxy Fit2
Wprowadzenie 15 Aby z powrotem zaczepić pasek, należy włożyć jeden jego koniec z boku zegarka Galaxy Fit2, a następnie delikatnie wyciągnąć drugi koniec złącza paska z drugiej strony zegarka Galaxy Fit2. 2 1 Włączanie zegarka Galaxy Fit2 Podłącz zegarek Galaxy Fit2 do ładowarki, aby włączyć zasilani...
Strona 16 - Instalowanie aplikacji Galaxy Wearable
Wprowadzenie 16 Łączenie Galaxy Fit2 z urządzeniem przenośnym Instalowanie aplikacji Galaxy Wearable Aby połączyć zegarek Galaxy Fit2 z urządzeniem przenośnym, należy zainstalować na urządzeniu przenośnym aplikację Galaxy Wearable.W zależności od posiadanego urządzenia przenośnego można pobrać aplik...
Strona 17 - Łączenie zegarka Galaxy Fit2 z nowym urządzeniem przenośnym
Wprowadzenie 17 Urządzenie przenośne 3 Upewnij się, że funkcja Bluetooth jest włączona. 4 Uruchom aplikację Galaxy Wearable . W razie potrzeby zaktualizuj aplikację Galaxy Wearable do najnowszej wersji. 5 Dotknij Rozpocznij . 6 Na ekranie wybierz rodzaj urządzenia. Jeśli nie możesz znaleźć swojego r...
Strona 18 - Sterowanie ekranem; Dotknięcie
Wprowadzenie 18 3 Na nowym urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable , aby połączyć się z urządzeniem Galaxy Fit2. Jeśli urządzenie mobilne, z którym chcesz się połączyć, jest już połączone z innym urządzeniem, uruchom aplikację Galaxy Wearable na swoim urządzeniu mobilnym i dotknij → ...
Strona 20 - Elementy ekranu; Włączanie i wyłączanie ekranu
Wprowadzenie 20 Elementy ekranu Ekran zegarka jest punktem wyjściowym, z którego można uzyskać dostęp do wszystkich ekranów urządzenia Galaxy Fit2.Możesz wyświetlać inne ekrany, przesuwając dłoń w lewo lub w prawo na ekranie. Zegarek Powiadomienia Ćwiczenia Podsumowa- nie informacji o zdrowiu Pogoda...
Strona 21 - Ekran zegarka; Ekran widgetu
Wprowadzenie 21 Ekran zegarka Umożliwia sprawdzanie bieżącej godziny. Można też sprawdzać informacje o zdrowiu, takie jak liczba kroków lub tętno. Aby zmienić tarczę zegarka, na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable , dotknij Tarcze zegarka , a następnie wybierz odpowiednią tarczę....
Strona 22 - Panel powiadomień
Wprowadzenie 22 Panel powiadomień Po uruchomieniu alarmu lub w przypadku połączenia przychodzącego, wiadomości lub powiadomienia z urządzenia przenośnego zegarek Galaxy Fit2 będzie wibrować.Na ekranie zegarka przesuń w prawo, aby otworzyć panel powiadomień w celu sprawdzenia powiadomienia, takiego j...
Strona 23 - Sprawdzanie powiadomień
Wprowadzenie 23 Sprawdzanie powiadomień Po otrzymaniu powiadomienia informacje o nim, takie jak typ powiadomienia lub godzina jego otrzymania, zostaną wyświetlone na ekranie.Dotknij powiadomienia, aby wyświetlić szczegóły. Blokowanie powiadomień 1 Na swoim urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Gal...
Strona 24 - Panel szybkiego dostępu; Sprawdzanie ikon wskaźników
Wprowadzenie 24 Panel szybkiego dostępu Ten panel umożliwia wyświetlanie aktualnego stanu i konfigurowanie ustawień urządzenia Galaxy Fit2.Przeciągnij palcem w dół od górnej krawędzi ekranu. Ikony wskaźników Poziom naładowania baterii Ikony szybkich ustawień Sprawdzanie ikon wskaźników Ikony wskaźni...
Strona 25 - Sprawdzanie ikon szybkich ustawień
Wprowadzenie 25 Sprawdzanie ikon szybkich ustawień Ikony szybkich ustawień są wyświetlane na panelu szybkiego dostępu. Dotknij ikony, aby zmienić podstawowe ustawienia lub łatwo uruchomić żądaną funkcję. Ikona Znaczenie Dostosowywanie jasności Włączanie trybu „Nie przeszkadzać” Sterowanie odtwarzani...
Strona 27 - Włączanie trybu „Dobranoc”
Wprowadzenie 27 Włączanie trybu „Dobranoc” Włączanie trybu „Dobranoc” na czas snu. Wszystkie powiadomienia poza alarmami są wyciszone, a ekran nie będzie włączany po odebraniu powiadomień w trakcie snu. Automatycznie wyłączona zostanie funkcja Gest wybudzenia.Na panelu szybkiego dostępu dotknij . Ik...
Strona 28 - Widgety i funkcje; Wiadomości; Wyświetlanie i wysyłanie wiadomości; Usuwanie wiadomości; Odbieranie połączeń; Odrzucanie połączenia; Sprawdzanie nieodebranego połączenia
28 Widgety i funkcje Wiadomości Wyświetlanie wiadomości za pośrednictwem zegarka Galaxy Fit2 i odpowiadanie na nie. Wyświetlanie i wysyłanie wiadomości • Za odbieranie wiadomości podczas korzystania z roamingu mogą być naliczane dodatkowe opłaty. • Maksymalna dopuszczalna liczba znaków w wiadomości ...
Strona 29 - Widget zarządzania stanem zdrowia; Wstęp
Widgety i funkcje 29 Widget zarządzania stanem zdrowia Wstęp Możesz sprawdzać stan zdrowia i zarządzać nim za pośrednictwem różnych widgetów, np. aplikacji monitorowania kroków, ćwiczeń czy poziomu stresu. Widgety zarządzania zdrowiem pomogą także w pielęgnowaniu zdrowych nawyków, ponieważ będą reje...
Strona 31 - Ćwiczenie
Widgety i funkcje 31 Podsum. st. zdrowia Przeglądaj informacje dotyczące Twojej aktywności i zdrowia, jak na przykład liczbę dziennych kroków, tętno w czasie rzeczywistym oraz zapis rytmu snu.Przesuń palcem w lewo na ekranie zegarka, aby przełączyć się na ekran widgetu podsumowania informacji o zdro...
Strona 32 - Rozpoczynanie ćwiczeń
Widgety i funkcje 32 Zanim rozpoczniesz ćwiczenia w zimnych warunkach pogodowych, zapoznaj się z następującymi warunkami: • Stosowanie urządzenia przy niskiej temperaturze powietrza jest niewskazane. Urządzenie jest przeznaczone do użytku raczej w pomieszczeniach. • Jeśli Galaxy Fit2 ma być używany ...
Strona 34 - Wykonywanie wielu ćwiczeń; Automatyczne rozpoznawanie ćwiczeń
Widgety i funkcje 34 Wykonywanie wielu ćwiczeń Można rejestrować różne ćwiczenia i przejść prosto przez cały trening, rozpoczynając kolejne ćwiczenie od razu po zakończeniu bieżącego. 1 Dotknij przycisku dotykowego, aby wstrzymać bieżące ćwiczenie. 2 Dotknij Nowy . 3 Wybierz rodzaj ćwiczeń i rozpocz...
Strona 35 - Kroki; Ustawianie docelowej liczby kroków
Widgety i funkcje 35 Kroki Wstęp Zegarek Galaxy Fit2 liczy wykonane kroki oraz mierzy przebyty dystans i liczbę kalorii spalonych podczas chodzenia.Przesuń palcem w lewo na ekranie zegarka, aby przełączyć się na ekran widgetu kroków. Aktualna suma kroków Na ekranie przesuń szybko w górę lub w dół i ...
Strona 36 - Stres; Pomiar poziomu stresu
Widgety i funkcje 36 Stres Wstęp Możliwe jest obliczanie i rejestrowanie poziomu stresu na podstawie zmian tętna. Można go obniżać, postępując zgodnie z instrukcjami dotyczącymi ćwiczeń oddechowych podawanymi przez Galaxy Fit2. • Bardziej precyzyjne wyniki pomiaru poziomu stresu możesz uzyskać w mia...
Strona 37 - Śledzenie poziomu stresu; Obniżenie stresu
Widgety i funkcje 37 Śledzenie poziomu stresu Zegarek Galaxy Fit2 umożliwia pomiar i rejestrowanie poziomu stresu w regularnych interwałach w ciągu dnia. 1 Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable , dotknij Start → Ustawienia dot. stanu zdrowia , a następnie dotknij przełącznika Us...
Strona 38 - Puls
Widgety i funkcje 38 Puls Wstęp Mierzenie tętna i zapisywanie wyników. • Aplikacja monitorująca tętno zegarka Galaxy Fit2 jest przeznaczona wyłącznie do celów informacyjnych i rekreacyjnych. Nie powinna być stosowana do diagnozy chorób i innych schorzeń ani do leczenia chorób, łagodzenia ich objawów...
Strona 39 - Monitorowanie tętna; Mierzenie tętna
Widgety i funkcje 39 Monitorowanie tętna Zegarek Galaxy Fit2 umożliwia pomiar i rejestrowanie tętna w regularnych interwałach w ciągu dnia.Przesuń palcem w lewo na ekranie zegarka, aby przełączyć się na ekran widgetu tętna. Po chwili przesuń szybko w górę lub w dół na ekranie i wyświetl informacje o...
Strona 40 - Sprawdzanie rejestru snu
Widgety i funkcje 40 Sen Wstęp Rejestruj długość snu poprzez analizę ruchów w jego trakcie. • Aby pomiar tętna za pomocą urządzenia Galaxy Fit2 był precyzyjny, najlepiej nosić Galaxy Fit2 na przedramieniu tuż nad nadgarstkiem, ściśle przylegające do ciała. Więcej informacji można znaleźć w rozdziale...
Strona 41 - Mycie rąk
Widgety i funkcje 41 Mycie rąk Możesz sprawdzić, ile razy dziennie myjesz ręce, a pojawiający się czasomierz pomoże Ci myć ręce przez określony czas. Możesz też ustawić przypomnienia, które podpowiedzą, kiedy należy umyć ręce. 1 Przesuń palcem w lewo na ekranie zegarka, aby przełączyć się na ekran w...
Strona 42 - Woda; Rejestrowanie spożycia wody
Widgety i funkcje 42 Woda Wstęp Rejestrowanie i monitorowanie liczby wypitych szklanek wody. Aby móc korzystać z widgetu wody, musisz najpierw go dodać. Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable i dotknij Start → Widgety , dotknij obok widgetu wody, a następnie dotknij Zapisz . Reje...
Strona 43 - Pogoda
Widgety i funkcje 43 Pogoda Na zegarku Galaxy Fit2 można wyświetlać informacje pogodowe dotyczące lokalizacji ustawionych na połączonym urządzeniu przenośnym.Przesuń palcem w lewo na ekranie zegarka, aby przełączyć się na ekran widgetu pogody.
Strona 44 - Kalendarz
Widgety i funkcje 44 Kalendarz Zegarek Galaxy Fit2 umożliwia przeglądanie harmonogramów zdarzeń zapisanych na urządzeniu przenośnym.Przesuń palcem w lewo na ekranie zegarka, aby przełączyć się na ekran widgetu kalendarza. • Wszystkie zdarzenia zaplanowane na urządzeniu przenośnym będą automatycznie ...
Strona 45 - Stoper i czasomierz; Korzystanie ze stopera; Korzystanie z czasomierza
Widgety i funkcje 45 Stoper i czasomierz Korzystanie ze stopera 1 Przesuń palcem w lewo na ekranie zegarka, aby przełączyć się na ekran widgetu stopera i czasomierza. 2 Dotknij . 3 Dotknij Rozpocznij , aby zarejestrować czas zdarzenia. 4 Dotknij Zatrzymaj , aby zatrzymać liczenie czasu. Dotknij Kont...
Strona 46 - Muzyka
Widgety i funkcje 46 Muzyka Łatwo steruj odtwarzaniem muzyki na urządzeniu przenośnym.Przesuń palcem w lewo na ekranie zegarka, aby przełączyć się na ekran widgetu muzyki. Dotknij ikon na panelu sterowania, aby sterować odtwarzaniem. Aby móc korzystać z widgetu muzyki, musisz najpierw go dodać. Na u...
Strona 49 - Ustawienia dot. stanu zdrowia; Ustawianie alarmów
Aplikacja Galaxy Wearable 49 Ustawienia dot. stanu zdrowia Można wyświetlać dane o zdrowiu z zegarka Galaxy Fit2 zapisane w aplikacji Samsung Health, a także zmieniać ustawienia tej aplikacji.Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable i dotknij Start → Ustawienia dot. stanu zdrowia ....
Strona 50 - Wyłączanie alarmów
Aplikacja Galaxy Wearable 50 3 Ustaw godzinę alarmu, wybierz dni do powtarzania alarmu, a następnie dotknij Zapisz . Zapisany alarm zostanie dodany do listy alarmów, a zegarek Galaxy Fit2 będzie wibrować o tej godzinie. Jeśli chcesz włączyć lub wyłączyć alarm, dotknij przełącznika obok alarmu na liś...
Strona 51 - Powiadomienia; Dodawanie lub usuwanie widgetów
Aplikacja Galaxy Wearable 51 Powiadomienia Zmień ustawienia dla funkcji powiadomień. Możesz otrzymywać na bieżąco informacje o różnych zdarzeniach z urządzenia przenośnego, takich jak nowe wiadomości.Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable i dotknij Start → Powiadomienia , dotknij...
Strona 52 - Wibracja; Wyświetlanie; Zaawansowane
Aplikacja Galaxy Wearable 52 Wibracja Możliwa jest zmiana ustawień wibracji zegarka Galaxy Fit2. Nawet przy wyłączonej wibracji niektóre powiadomienia mogą ją powodować.Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable i dotknij Start → Wibracja . • Wibracja : włączanie i wyłączanie wibracj...
Strona 53 - Szybkie odpowiedzi
Aplikacja Galaxy Wearable 53 • Blok. przed wodą : włączanie trybu blokady wodnej przed wejściem do wody. Automatycznie wyłączone zostaną ekran dotykowy i funkcja Gest wybudzenia. • Synchr. Nie przeszk. z telef. : ustawienie urządzenia Galaxy Fit2 tak, aby automatycznie włączało tryb „Nie przeszkadza...
Strona 54 - Konto i kopia zapasowa
Aplikacja Galaxy Wearable 54 Konto i kopia zapasowa Można utworzyć kopię bezpieczeństwa danych urządzenia Galaxy Fit2 lub przywracać je przy użyciu usługi Samsung Cloud udostępnianej przez firmę Samsung. Możesz także sprawdzić informacje o koncie Samsung zarejestrowanym na podłączonym urządzeniu prz...
Strona 55 - Aktualizacja oprogramow. opaski
Aplikacja Galaxy Wearable 55 Przywracanie danych Aby przywrócić kopię zapasową danych przechowywanych na zegarku Galaxy Fit2, na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable , dotknij Start → Konto i kopia zapasowa → Przywróć dane , wybierz elementy do przywrócenia, a następnie dotknij Pr...
Strona 56 - Informacje o opasce; Tarcze zegarka
Aplikacja Galaxy Wearable 56 Informacje o opasce Możliwe jest wyświetlanie stanu zegarka Galaxy Fit2 i innych informacji. Można też aktualizować oprogramowanie zegarka Galaxy Fit2.Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable i dotknij Start → Informacje o opasce . • Informacje o urządz...
Strona 57 - Załącznik; Rozwiązywanie problemów; Nie można włączyć ekranu zegarka Galaxy Fit2
57 Załącznik Rozwiązywanie problemów Zanim skontaktujesz się z centrum serwisowym firmy Samsung, wypróbuj następujące rozwiązania. Niektóre sytuacje mogą nie dotyczyć urządzenia Galaxy Fit2. Nie można włączyć ekranu zegarka Galaxy Fit2 Jeśli bateria jest całkowicie rozładowana, włączenie zegarka Gal...
Strona 58 - Urządzenie zawiesza się lub występują błędy; Wymuszanie ponownego uruchomienia; Inne urządzenie Bluetooth nie może zlokalizować urządzenia
Załącznik 58 Urządzenie zawiesza się lub występują błędy Spróbuj następujących rozwiązań. Jeśli problem nadal występuje, zwróć się do centrum serwisowego firmy Samsung. Wymuszanie ponownego uruchomienia Jeżeli zegarek Galaxy Fit2 zawiesił się i nie reaguje, należy dotknąć → na panelu szybkiego dostę...
Strona 59 - Zegarek Galaxy Fit2 nie monitoruje tętna; Połączenia nie dochodzą do skutku
Załącznik 59 Zegarek Galaxy Fit2 nie monitoruje tętna • Noś urządzenie Galaxy Fit2 na przedramieniu tuż nad nadgarstkiem, ściśle przylegające do ciała. • Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable , dotknij Start → Ustawienia dot. stanu zdrowia → Ustawienia automatycznego pulsu , a n...
Strona 60 - Urządzenie Galaxy Fit2 jest gorące; Wyjmowanie baterii
Załącznik 60 Urządzenie Galaxy Fit2 jest gorące W przypadku używania funkcji wymagających większego zużycia energii na zegarku Galaxy Fit2 przez dłuższy czas urządzenie Galaxy Fit2 może stać się gorące. Jest to normalne zjawisko, które nie powinno wpływać na trwałość ani wydajność działania zegarka ...