Strona 2 - Spis treści; Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Polski 2 Spis treści Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 4 Ważne symbole i środki ostrożności: 7 Istotne ostrzeżenia dotyczące transportu i miejsca instalacji urządzenia 8 Krytyczne ostrzeżenia dotyczące instalacji 8 Przestrogi dotyczące instalacji 12 Krytyczne ostrzeżenia dotyczące użyt...
Strona 3 - Rozwiązywanie problemów
Polski 3 Spis treści Rozwiązywanie problemów 73 Informacje ogólne 73 SmartThings 77Samsung Family Hub 78 Telewizor LCD 79 Czy z lodówki dochodzą nietypowe dźwięki? 80 Untitled-9 3 2019-08-30 12:55:44
Strona 5 - • Czynnikiem chłodniczym jest R-600a lub R-134a. Należy sprawdzić
Polski 5 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Czynnikiem chłodniczym jest R-600a lub R-134a. Należy sprawdzić na tabliczce sprężarki z tyłu urządzenia lub na tabliczce znamionowej umieszczonej wewnątrz lodówki, jaki czynnik chłodniczy został użyty. Jeśli produkt zawiera łatwopalny gaz (czynnik chło...
Strona 6 - - Komory na żywność mrożoną oznaczone dwoma gwiazdkami nadają się
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 6 Informacje dotyczące bezpieczeństwa - Surowe mięso i ryby należy przechowywać w odpowiednich pojemnikach w lodówce, tak aby nie wchodziły w kontakt z innymi produktami, a woda po ich rozmrożeniu nie kapała na nie. - Komory na żywność mrożoną oznaczone dwo...
Strona 7 - Ważne symbole i środki ostrożności:; poważnymi obrażeniami ciała i/lub szkodami materialnymi; UWAGA; Należy bezwzględnie stosować się do nich.
Polski 7 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Ważne symbole i środki ostrożności: Należy przestrzegać wszystkich instrukcji bezpieczeństwa podanych w niniejszej instrukcji obsługi. W instrukcji obsługi zostały zastosowane poniższe symbole bezpieczeństwa. OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo lub niebezpieczn...
Strona 8 - OSTRZEŻENIE; porażenie prądem lub pożar.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 8 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Istotne ostrzeżenia dotyczące transportu i miejsca instalacji urządzenia OSTRZEŻENIE • Podczas transportu i instalacji urządzenia należy uważać, aby nie uszkodzić żadnych elementów obiegu chłodniczego.- Czynnik chłodnic...
Strona 9 - lub przetarcia wzdłuż jego długości bądź na końcach.
Polski 9 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Nie należy podłączać kilku urządzeń do tej samej listwy zasilającej. Lodówka zawsze powinna być podłączona do dedykowanego jej gniazda elektrycznego o napięciu znamionowym zgodnym z napięciem podanym na tabliczce znamionowej urządzenia.- Pozwala to uzys...
Strona 12 - Przestrogi dotyczące instalacji
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 12 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Bezpiecznik lodówki może wymieniać tylko wykwalifikowany technik lub serwisant.- W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem lub obrażeń ciała. • Podczas ustawiania urządzenia należy upewnić się, że przewód zas...
Strona 13 - Krytyczne ostrzeżenia dotyczące użytkowania
Polski 13 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Krytyczne ostrzeżenia dotyczące użytkowania OSTRZEŻENIE • Nie należy podłączać wtyczki przewodu zasilającego do gniazda ściennego mokrymi rękami.- Może to spowodować porażenie prądem. • Nie należy przechowywać na urządzeniu żadnych przedmiotów. - Przy ot...
Strona 15 - • Lodówki nie należy przepełniać.
Polski 15 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Lodówki nie należy przepełniać. - Przy otwieraniu drzwi przedmioty mogą spaść, powodując obrażenia ciała i/lub szkody majątkowe. • Na powierzchni urządzenia nie należy rozpylać materiałów lotnych, takich jak insektycydy.- Środki te mogą być szkodliwe d...
Strona 18 - Przestrogi dotyczące użytkowania; - Przed włożeniem produktów żywnościowych do lodówki należy je
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 18 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przestrogi dotyczące użytkowania PRZESTROGA • Nie należy powtórnie zamrażać produktów, które zostały całkowicie rozmrożone. W komorze zamrażarki nie należy przechowywać napojów gazowanych. W zamrażarce nie należy przec...
Strona 19 - obrażenia ciała oraz szkody materialne.
Polski 19 Informacje dotyczące bezpieczeństwa - Należy przestrzegać maksymalnych czasów przechowywania i terminów ważności mrożonek. - Nie ma potrzeby odłączania zasilania lodówki w przypadku nieobecności krótszej niż trzy tygodnie. Jeśli jednakże lodówka nie będzie używana przez ponad trzy tygodnie...
Strona 20 - minut przed jej ponownym podłączeniem.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 20 Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Jeżeli lodówka jest odłączona od zasilania, należy odczekać co najmniej pięć minut przed jej ponownym podłączeniem. • Przed dłuższym wyjazdem wakacyjnym lub dłuższym okresem niekorzystania z lodówki (3 tygodnie lub d...
Strona 21 - Przestrogi dotyczące czyszczenia; - Litery nadrukowane na wyświetlaczu mogą zostać zmyte.
Polski 21 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przestrogi dotyczące czyszczenia PRZESTROGA • Nie należy rozpylać wody bezpośrednio na wewnętrzne lub zewnętrzne powierzchnie lodówki.- Grozi to pożarem lub porażeniem prądem. • Nie wolno stosować suszarki do włosów do osuszania wnętrza lodówki.• W lodów...
Strona 23 - Krytyczne ostrzeżenia dotyczące utylizacji; lodówki nie jest uszkodzony.
Polski 23 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Krytyczne ostrzeżenia dotyczące utylizacji OSTRZEŻENIE • Materiał pakunkowy produktu należy utylizować w sposób bezpieczny dla środowiska. • Przed utylizacją należy sprawdzić, czy żaden z przewodów rurowych z tyłu lodówki nie jest uszkodzony. • Czynnikie...
Strona 24 - Dodatkowe wskazówki eksploatacyjne; wszystkie zamrożone produkty żywnościowe.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 24 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Dodatkowe wskazówki eksploatacyjne • W razie awarii zasilania należy uzyskać w zakładzie energetycznym informacje o czasie trwania przerwy w zasilaniu.- W większości przypadków brak zasilania przez godzinę lub dwie nie...
Strona 25 - Porady dotyczące oszczędzania energii; • Urządzenie należy instalować w chłodnym, suchym pomieszczeniu
Polski 25 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Porady dotyczące oszczędzania energii • Urządzenie należy instalować w chłodnym, suchym pomieszczeniu o odpowiedniej wentylacji. Urządzenie nie może być wystawione na bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani znajdować się w pobliżu źródeł ciepła (...
Strona 27 - Instalacja; Opis lodówki
Polski 27 Instalacja Należy dokładnie wykonać podane instrukcje, aby prawidłowo zainstalować lodówkę i zapobiec wypadkom podczas jej użytkowania. OSTRZEŻENIE • Lodówka może być używana wyłącznie w sposób zgodny z niniejszą instrukcją obsługi.• Wszelkie czynności serwisowe muszą być wykonywane przez ...
Strona 29 - Półki montowane na drzwiach
Polski 29 Instalacja Półki montowane na drzwiach Lodówka jest dostarczana z różnego rodzaju i wielkości półkami montowanymi na drzwiach. Jeśli półki montowane na drzwiach zostały zapakowane osobno, należy je odpowiednio zamontować zgodnie z poniższym rysunkiem.Liczba dostarczonych półek montowanych ...
Strona 30 - Demontaż drzwi w celu wniesienia; Zdejmowanie drzwi lodówki
Instalacja Polski 30 Instalacja Demontaż drzwi w celu wniesienia Jeśli lodówka nie może przejść przez wejście ze względu na swoje rozmiary, postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami: Wymagane narzędzia (brak w zestawie) Wkrętak krzyżakowy Wkrętak płaski Klucz nasadowy (10 mm) Szczypce Klucz imbu...
Strona 32 - Zdejmowanie drzwi zamrażarki
Instalacja Polski 32 Instalacja 6. Otwórz drzwi pod kątem 90 stopni. Trzymając drzwi, wymontuj górny zawias. 7. Delikatnie unieś drzwi w pionie, aby je zdjąć. Nie wywieraj nadmiernego nacisku na drzwi. Drzwi mogą upaść, powodując obrażenia ciała. 8. Połóż drzwi na płaskiej powierzchni. 9. Powtórz cz...
Strona 34 - Zakładanie drzwi zamrażarki
Instalacja Polski 34 Instalacja Zakładanie drzwi zamrażarki PRZESTROGA • Przed ponownym montażem drzwi należy upewnić się, że wszystkie złącza elektryczne są prawidłowo podłączone. • Drzwi zamrażarki należy zamontować przed drzwiami lodówki.• Należy zachować ostrożność, aby podczas tej operacji nie ...
Strona 35 - Zakładanie drzwi lodówki
Polski 35 Instalacja 4. Przymocuj pokrywę nóżki poziomującej za pomocą wkrętaka krzyżakowego. Uważaj, aby nie uszkodzić złączy ani ich nie przydepnąć. 5. Powtórz czynności z powyższych kroków dla drugich drzwi. Zakładanie drzwi lodówki 1. Trzymając drzwi lodówki otwarte pod kątem większym niż 90 sto...
Strona 37 - Instalacja krok po kroku; KROK 1; Wybór miejsca
Polski 37 Instalacja Instalacja krok po kroku KROK 1 Wybór miejsca Wymogi dotyczące miejsca instalacji: • wytrzymała, równa powierzchnia bez dywanów i wykładzin, które mogłyby uniemożliwiać wentylację;• miejsce nienarażone na światło słoneczne;• odpowiednia ilość miejsca umożliwiająca otwieranie i z...
Strona 39 - KROK 2; Podłoga; KROK 3; Regulacja nóżek poziomujących
Polski 39 Instalacja KROK 2 Podłoga • Powierzchnia przeznaczona do ustawienia lodówki musi być wystarczająco wytrzymała, aby stanowić podparcie dla całkowicie wypełnionej lodówki. • Aby zabezpieczyć podłogę, podłóż duży fragment kartonu pod nóżki lodówki. • Gdy lodówka znajdzie się w swoim finalnym ...
Strona 40 - KROK 4; Regulacja wysokości drzwi i szczeliny drzwi
Instalacja Polski 40 Instalacja KROK 4 Regulacja wysokości drzwi i szczeliny drzwi Pierścień osadczy Wysokość drzwi można wyregulować za pomocą pierścieni osadczych, dostępnych w 4 rozmiarach (1 mm, 1,5 mm, 2 mm, i 2,5 mm). Regulacja wysokość drzwi 1. Sprawdź różnicę wysokości pomiędzy drzwiami, a n...
Strona 42 - KROK 5; Podłączenie do źródła wody
Instalacja Polski 42 Instalacja KROK 5 Podłączenie do źródła wody PRZESTROGA • Należy użyć nowych zestawów węży dostarczonych z urządzeniem. Nie należy używać starych zestawów węży. • Przewód doprowadzający wodę musi być podłączony przez wykwalifikowanego technika.• Gwarancja lodówki nie obejmuje in...
Strona 44 - KROK 6; Ustawienia początkowe; KROK 7; Końcowa kontrola
Instalacja Polski 44 Instalacja KROK 6 Ustawienia początkowe Wykonanie poniższych czynności zapewnia pełną funkcjonalność lodówki. 1. Podłącz przewód zasilający lodówki do gniazda ściennego, aby włączyć lodówkę. 2. Otwórz drzwi i sprawdź, czy lampka oświetlająca wnętrze świeci. 3. Ustaw temperaturę ...
Strona 45 - Obsługa; Interfejs użytkownika
Polski 45 Obsługa Interfejs użytkownika UWAGA • Więcej informacji na temat innych menu oraz aplikacji dostępnych dla lodówki zawiera instrukcja w Internecie. • Zawartość lub forma aplikacji i widżetów może ulec zmianie, a pomoc techniczna w odniesieniu do nich może zostać zakończona bez powiadomieni...
Strona 51 - Ustawienia
Polski 51 Obsługa Ustawienia Połączenia Wi-Fi • Pozwala włączyć lub wyłączyć połączenie Wi-Fi. Bieżąco obsługiwana sieć Wi-Fi jest wyświetlana na początku listy punktów dostępu (AP). Stan sieci • Stan sieci można sprawdzić, wybierając menu Stan sieci. Łączność Bluetooth i głośnik • Gdy włączona jest...
Strona 54 - Resetowanie wyświetlacza (tylko w określonych modelach)
Obsługa Polski 54 Obsługa Resetowanie wyświetlacza (tylko w określonych modelach) W razie wystąpienia na wyświetlaczu nietypowego objawu można spróbować zresetować wyświetlacz. Może to rozwiązać problem. 1. Otwórz prawe drzwi lodówki i zlokalizuj pokrywę przełącznika w prawym górnym rogu drzwi. 2. P...
Strona 55 - SmartThings
Polski 55 Obsługa SmartThings Instalacja Odwiedź stronę internetową sklepów Google Play Store, Galaxy Apps lub Apple App Store i wyszukaj aplikację „SmartThings”. Pobierz i zainstaluj aplikację SmartThings dostarczaną przez firmę Samsung Electronics dla urządzenia „smart”. UWAGA • Aplikacja SmartThi...
Strona 56 - Aplikacja lodówki
Obsługa Polski 56 Obsługa Konto Samsung Aby korzystać z aplikacji, należy posiadać lub zarejestrować konto Samsung. Jeśli użytkownik nie posiada bezpłatnego konta Samsung, może je utworzyć, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji. Czynności wstępne Włącz urządzenie, z którym chce...
Strona 58 - Zalecenia dotyczące funkcji rozpoznawania głosu; Samsung Family Hub
Obsługa Polski 58 Obsługa Zalecenia dotyczące funkcji rozpoznawania głosu Na potrzeby funkcji rozpoznawania głosu dostępny jest mikrofon wbudowany w górnej części wyświetlacza lodówki. Aby korzystać z funkcji rozpoznawania głosu:• Stań nie dalej niż 1 metr (3 stopy) od lodówki oraz mów głośno i wyra...
Strona 59 - Konto Samsung
Polski 59 Obsługa Konto Samsung Aby korzystać z aplikacji Samsung Family Hub, należy zarejestrować konto Samsung. Jeśli użytkownik nie posiada bezpłatnego konta Samsung, może je utworzyć, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji. UWAGA Aby połączyć smartfon z lodówką, należy zarej...
Strona 60 - Funkcje specjalne; Dozownik wody
Obsługa Polski 60 Obsługa Funkcje specjalne Lodówka jest wyposażona w wygodne dla użytkownika funkcje. Dozownik wody Dzięki dozownikowi wody można uzyskać schłodzoną wodę bez otwierania drzwi lodówki. A B Dozownik wody ma 3 opcje do wyboru: schłodzoną wodę, lód w kostkach i lód kruszony.Jeśli użytko...
Strona 61 - Kostkarka do lodu
Polski 61 Obsługa Kostkarka do lodu Lodówka została wyposażona we wbudowaną kostkarkę do lodu, która automatycznie podaje lód, umożliwiając korzystanie z filtrowanej wody w zależności od preferencji – z lodem w kostkach lub kruszonym. Wytwarzanie lodu Aby zapewnić poprawne wytwarzanie lodu i utrzyma...
Strona 65 - Konserwacja; Obsługa i konserwacja; Pojemnik na lód
Polski 65 Konserwacja Obsługa i konserwacja Pojemnik na lód Jeżeli przez dłuższy czas urządzenie nie dozowało lodu, lód w pojemniku może zbijać się w większe bryły. Jeśli tak się stanie, wyjmij i opróżnij pojemnik na lód. 1. Aby wyjąć pojemnik na lód, delikatnie podnieś go i powoli wyciągnij, trzyma...
Strona 67 - Szuflady na warzywa i owoce
Polski 67 Konserwacja Półki montowane na drzwiach Miejsce na górną półkę montowaną na drzwiach jest oznaczone linią ułatwiającą wyjmowanie i prawidłowe wkładanie jej z powrotem. Podnieś półkę montowaną na drzwiach i wyciągnij ją w linii prostej. PRZESTROGA Nie należy pozwalać dzieciom bawić się półk...
Strona 69 - Czyszczenie; Wnętrze i powierzchnie zewnętrzne; Wewnętrzna kamera
Polski 69 Konserwacja Czyszczenie Wnętrze i powierzchnie zewnętrzne OSTRZEŻENIE • Do czyszczenia nie należy używać benzenu, rozcieńczalnika, ani detergentów do zastosowań domowych/do czyszczenia samochodów, takich jak np. Clorox™. Mogą one uszkodzić powierzchnię lodówki i spowodować pożar. • Nie nal...
Strona 70 - Wymiana; Filtr wody
Konserwacja Polski 70 Konserwacja Wymiana Filtr wody OSTRZEŻENIE • Nie używaj filtrów wody innych producentów. Używaj wyłącznie filtrów wyprodukowanych lub zatwierdzonych przez firmę Samsung. • Niezatwierdzone filtry mogą powodować wycieki, prowadząc do uszkodzenia lodówki i porażenia prądem elektry...
Strona 72 - Lampki LED
Konserwacja Polski 72 Konserwacja Zamawianie nowego filtra Aby kupić nowy filtr wody, skontaktuj się z lokalnym punktem serwisowym firmy Samsung. Lampki LED Aby wymienić kontrolki lodówki, skontaktuj się z lokalnym punktem serwisowym firmy Samsung. OSTRZEŻENIE Kontrolki nie są przeznaczone do wymian...
Strona 73 - Temperatura
Polski 73 Rozwiązywanie problemów W razie wystąpienia nietypowej sytuacji w trakcie korzystania z lodówki sprawdź najpierw poniższą tabelę i spróbuj zastosować sugerowane rozwiązania problemu. Informacje ogólne Temperatura Objaw Możliwe przyczyny Rozwiązanie Lodówka/zamrażarka nie działa.Lodówka/zam...
Strona 74 - Nieprzyjemny zapach
Rozwiązywanie problemów Polski 74 Rozwiązywanie problemów Objaw Możliwe przyczyny Rozwiązanie Ścianki wewnętrzne są ciepłe. • Na ściankach wewnętrznych lodówki znajdują się przewody rurowe odporne na ciepło. • Aby zapobiec kondensacji, lodówka wyposażona jest w przewody rurowe odporne na ciepło zamo...
Strona 75 - Skropliny
Polski 75 Rozwiązywanie problemów Skropliny Objaw Możliwe przyczyny Rozwiązanie Na ściankach wewnętrznych tworzą się skropliny. • Jeśli drzwi były dłuższy czas otwarte, do wnętrza lodówki przedostała się wilgoć. • Usuń wilgoć i nie pozostawiaj otwartych drzwi przez dłuższy czas. • Produkty żywnościo...
Strona 79 - Telewizor LCD
Polski 79 Rozwiązywanie problemów Telewizor LCD Objaw Działanie Nie można nawiązać połączenia z telewizorem. • Lodówka może nawiązać połączenie wyłącznie z telewizorami Samsung Smart TV wprowadzonymi na rynek w latach 2015–2017: seria J/K/MU6400 lub nowsze. Wprowadzonymi na rynek w 2018 r.: seria NU...
Strona 80 - Czy z lodówki dochodzą nietypowe dźwięki?; Te dźwięki są prawidłowe.
Rozwiązywanie problemów Polski 80 Rozwiązywanie problemów Czy z lodówki dochodzą nietypowe dźwięki? Przed wezwaniem serwisu przeprowadź poniższe czynności kontrolne. Wezwania serwisu dotyczące normalnych dźwięków podlegają opłatom. Te dźwięki są prawidłowe. • Podczas uruchamiania lub kończenia pracy...