Samsung HG50RU750EB - Instrukcje

Polski - 7 01 Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy wymienione elementy zostały dostarczone wraz z telewizorem. W przypadku braku któregokolwiek z elementów należy skontaktować się ze sprzedawcą. x 4 Pilot i baterie (AAA x 2) (niedostępne w niektórych krajach) Przewód zasilający Karta gwarancyj...

Polski - 9 Montaż podstawy telewizora LED Montaż podstawy i elementów Montując podstawę, należy używać wyłącznie części i elementów dostarczonych w zestawie. x 4 (M4 x L14) Podstawa Wkręty 1 L R • Umieść na stole miękką tkaninę, aby zabezpieczyć telewizor, a następnie połóż na niej telewizor ekranem...

Polski - 10 2 x 2 (M4 x L14) x 2 (M4 x L14) 3 43″ 50 ″- 7 5 ″ UWAGA • Podczas montażu należy rozróżnić przednią i tylną stronę każdego elementu. • W podnoszeniu i przenoszeniu telewizora powinny uczestniczyć co najmniej dwie osoby.

Polski - 11 Instalowanie zestawu uchwytu ściennego Telewizor można zamocować na ścianie za pomocą zestawu uchwytu ściennego (sprzedawanego osobno). TV TV Wspornik uchwytu ściennego Wspornik uchwytu ściennego C C Adapter uchwytu ściennego Adapter uchwytu ściennego • Kształt produktu może różnić się w...

Polski - 12 Zabezpieczenie telewizora zamontowanego na ścianie Przestroga : W wyniku szarpania, pchania lub ciągnięcia telewizor może spaść. W szczególności należy dopilnować, aby dzieci nie uwieszały się na telewizorze ani nie powodowały jego destabilizacji. Mogłoby to spowodować upadek telewizora ...

Polski - 13 Dane techniczne zestawu uchwytu ściennego (VESA) Zamontuj uchwyt na litej ścianie prostopadłej do podłogi. W przypadku montażu wspornika naściennego na powierzchniach innych niż okładzina tynkowa należy skontaktować się ze sprzedawcą. Montaż na suficie lub pochyłej ścianie może doprowadz...

Polski - 14 Zapewnienie prawidłowej wentylacji telewizora Podczas instalowania telewizora należy zachować odstęp co najmniej 10 cm między telewizorem a innymi powierzchniami (takimi jak ściany, boki szafek itp.) w celu zapewnienia prawidłowej wentylacji. Brak prawidłowej wentylacji może spowodować p...

Polski - 15 02 Pilot Opis przycisków na pilocie • Obrazy, przyciski i funkcje pilota mogą różnić się w zależności od modelu. • Pilot jest przystosowany do obsługi przez osoby niedowidzące, ponieważ umieszczono na nim oznaczenia w alfabecie Braille'a na przyciskach Zasilanie, Kanał, Głośność i Wybier...

Polski - 17 03 Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota — korzystanie z Konfiguracja uniwersalnego pilota Za pomocą pilota można sterować urządzeniami zewnętrznymi podłączonymi do telewizora. Aby sterować urządzeniami zewnętrznymi, należy je zarejestrować, postępując zgodnie z instrukcj...

Polski - 18 Cable or Satellite Control Test This test will check if your Samsung remote can cotrol your cable or satellite box. During the test, point your remote at your cable or satellite box. Please check the cable connections, and make sure your devices are turned on. Did the channel change? Cha...

Polski - 19 Pobieranie ikony Konfiguracja uniwersalnego pilota 1. W folderze głównym urządzenia USB zapisz następujące pliki: Nazwa pliku Typ pliku Rozmiar pliku Kafelek aplikacji stb_app_icon Jpg, png 245 x 135, 2 MB Ikona źródła stb_source_icon Jpg, png 135 x 135, 2 MB Sources stb_source_icon.jpg ...

Polski - 20 04 Konfiguracja wstępna Bezpośrednio po włączeniu telewizora po raz pierwszy uruchamiana jest konfiguracja wstępna. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby skonfigurować podstawowe ustawienia telewizora odpowiednie do środowiska oglądania.Jeśli konfiguracja wstępna ...

Polski - 22 Korzystanie z funkcji Kontroler telewizora Telewizor można włączyć przy użyciu przycisku Kontroler telewizora w dolnej części telewizora, a następnie użyć Menu sterowania . Naciśnięcie przycisku Kontroler telewizora włączonego telewizora spowoduje wyświetlenie Menu sterowania . Dodatkowe...

Polski - 23 05 Panel złączy ➄ ➆ ➅ Tylny panel telewizora • Przy podłączaniu urządzenia zewnętrznego upewnij się, że kolor gniazda połączeniowego odpowiada kolorowemu oznaczeniu kabla. • Przed podłączeniem urządzenia zewnętrznego upewnij się, że zasilanie telewizora i urządzenia zostało wyłączone. ① ...

Polski - 24 ③ HDMI IN 1 , 2 , 3 (ARC) Służy do podłączenia złącza HDMI urządzenia z wyjściem HDMI. – Połączenie HDMI nie wymaga osobnego połączenia doprowadzającego sygnał dźwiękowy. Połączenia HDMI obsługują zarówno sygnały audio, jak i wideo. – Zaleca się używanie z tym telewizorem urządzeń zewnęt...

Polski - 25 06 Połączenia Połączenie z Internetem Telewizor można skonfigurować w taki sposób, aby korzystał z aplikacji SMART TV za pośrednictwem przewodowej lub bezprzewodowej sieci lokalnej (LAN). • Po fizycznym połączeniu telewizora z siecią należy skonfigurować połączenie sieciowe w celu zakońc...

Polski - 26 Protokoły zabezpieczeń sieciowych Telewizor obsługuje wyłącznie następujące protokoły zabezpieczeń sieci bezprzewodowej: • Tryby uwierzytelniania: WEP, WPAPSK, WPA2PSK • Typy szyfrowania: WEP, TKIP, AES Zgodnie ze specyfikacjami certyfikacji Wi-Fi telewizory firmy Samsung nie obsługują s...

Polski - 27 Podłączanie telewizora do urządzenia SBB lub STB ETH MODEM Tylny panel telewizora STB (SBB) Kabel do transmisji danych Podłącz gniazdo DATA telewizora do gniazda ETH MODEM urządzenia STB (SBB) przy użyciu kabla transmisji danych. • Nazwa gniazda ETH MODEM służącego do podłączania kabla t...

Polski - 28 Lista integratorów systemów dla hoteli i zgodnych kabli transmisji danych dostarczanych z telewizorem • Upewnij się, że korzystasz z kabla transmisji danych zatwierdzonego przez integratora systemów. Sprawdź kod na etykiecie kabli do transmisji danych. • Aby zakupić kabel transmisji dany...

Polski - 29 07 Korzystanie z kart telewizyjnych (karta CI lub CI+) Możliwość oglądania płatnych kanałów po włożeniu karty telewizyjnej („CI lub CI+ Card”) do gniazda COMMON INTERFACE. – W zależności od modelu 2 złącza karty CI mogą nie być obsługiwane. – Wyłącz telewizor, aby podłączyć lub odłączyć ...

Polski - 30 Korzystanie z karty CI lub CI+ Aby oglądać kanały płatne, należy włożyć kartę CI lub CI+. • Telewizory Samsung są zgodne ze standardem CI+ 1.4. Jeśli na ekranie telewizora Samsung jest wyświetlane okno podręczne z komunikatem, może to wynikać z powodu braku zgodności ze standardem CI+ w ...

Polski - 31 08 Ustawianie menu administratora Aby przejść do menu administratora , naciśnij następujące przyciski na pilocie: 1. Naciśnij przycisk MUTE . 2. Naciśnij przycisk 1 . 3. Naciśnij przycisk 1 . 4. Naciśnij przycisk 9 . 5. Naciśnij przycisk Wybierz E . Menu administratora umożliwia kontrolę...

Polski - 32 Pozycje menu administratora Aby wyjść z tego menu, wyłącz telewizor (lub w przypadku zmiany dostawcy SI wyłącz telewizor i odłącz kabel zasilania), a następnie włącz go ponownie. Wszystkie dokonane zmiany zostaną zapisane. • Pozycje menu mogą nie być obsługiwane w zależności od modelu. P...

Polski - 36 Pozycja menu administratora Opis System System Manager Zapewnia bezpośredni i natychmiastowy dostęp do funkcji Menedżer systemu , takich jak Czas , Język oraz Zmień kod PIN . Menedżer systemu pozwala dostosować system telewizora oraz ustawienia środowiska oglądania. OTN Update Umożliwia ...

Polski - 37 Klonowanie USB O Menu administratora > Cloning Funkcja klonowania USB pozwala pobrać skonfigurowane przez użytkownika ustawienia ( Obraz , Dźwięk , Nadawanie , menu administratora itp.) z jednego telewizora do urządzenia USB, a następnie przesłać te ustawienia z urządzenia USB do inny...

Polski - 38 Ustawienia sklonowane w menu administratora • Pozycje menu mogą nie być obsługiwane w zależności od modelu. Element menu Opcja podrzędna Klonowanie Hospitality Mode Standalone / Interactive Tak SI Vendor Interactive mode :Samsung / 2M / Locatel / VDA / VDA-S / Acentic / Sustinere / Quadr...

Polski - 40 Ustawienia automatycznej inicjalizacji O Menu administratora > Cloning > Setting Auto Initialize W przypadku klonowania ustawień jednego telewizora w celu zastosowania ich w innym telewizorze zostaną sklonowane następujące ustawienia menu dostępne dla gościa oraz ustawienia menu do...

Polski - 43 Aktualizacja oprogramowania telewizora NIE WYŁĄCZAJ ZASILANIA telewizora, dopóki aktualizacja nie zostanie zakończona. Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania nastąpi automatyczne wyłączenie i ponowne włączenie telewizora. Po aktualizacji oprogramowania przywrócone zostaną ustawienia ...

Polski - 44 09 Edytowanie kanałów Korzystanie z funkcji Channel Editor O Menu administratora > Channel > Channel Editor Channel Editor pozwala edytować kanały zapisane w pamięci telewizora. • Zmiana numerów i nazw kanałów, edycja języka i gatunku kanałów oraz usuwanie kanałów. • Jeśli dla wybr...

Polski - 45 Edycja numeru kanału Funkcja pozwala zmienić numer wybranego kanału. Aby zmienić numer kanału, wykonaj następujące czynności: 1. Wybierz kanał na ekranie Channel Edit . 2. Przy użyciu przycisków kierunkowych na pilocie przesuń fokus do opcji Edytuj numer kanału , a następnie naciśnij prz...

Polski - 46 Przypisywanie numeru kanału do urządzenia zewnętrznego Zewnętrzne źródła telewizora są wyświetlane na ostatniej stronie menu Channel Editor , jak to zostało przedstawione poniżej. > 1. Wybierz źródło zewnętrzne na ekranie Channel Edit . 2. Przy użyciu przycisków kierunkowych na piloci...

Polski - 47 10 Dane techniczne i inne informacje Dane techniczne Nazwa modelu HG43RU750E HG50RU750E Rozdzielczość ekranu 3840 x 2160 3840 x 2160 Rozmiar ekranu(przekątna) 43 cali 108 cm 50 cali 125 cm Dźwięk (wyjście) 20 W 20 W Wymiary (szer. x wys. x gł.)KorpusZ podstawą 970,2 x 563,2 x 58,2 mm 970...

Polski - 48 Nazwa modelu HG75RU750E Rozdzielczość ekranu 3840 x 2160 Rozmiar ekranu(przekątna) 75 cali 189 cm Dźwięk (wyjście) 20 W Wymiary (szer. x wys. x gł.)KorpusZ podstawą 1684,6 x 966,4 x 60,1 mm 1684,6 x 1056,5 x 356,1 mm CiężarBez podstawyZ podstawą 37,0 kg37,5 kg Uwagi dotyczące warunków pr...

Polski - 50 Tryb Rozdzielczość Format wyświetlania Częstotliwość pozioma (kHz) Częstotliwość pionowa (Hz) Częstotliwość zegara (MHz) Polaryzacja (pozioma/pionowa) VESA CVT 2560 x 1440 60 Hz 88 ,787 59,951 241,500 + / - 2560 x 1440 120 Hz 192, 996 119 , 998 497,750 + / - CTA-861 *1920 x 1080 100 Hz 1...

Polski - 51 Obsługiwane rozdzielczości sygnałów wideo Sprawdzenie obsługiwanych rozdzielczości sygnałów wideo. Tryb Rozdzielczość Format wyświetlania Częstotliwość pozioma (kHz) Częstotliwość pionowa (Hz) Częstotliwość zegara (MHz) Polaryzacja (pozioma/pionowa) CTA-861 720 (1440) x 576i 50 Hz 15,625...

Polski - 52 Przeczytaj przed skorzystaniem z funkcji Internet Zapoznaj się z tymi informacjami przez użyciem funkcji Internetu. • Pobieranie plików nie jest obsługiwane. • Funkcja Internet może nie mieć dostępu do niektórych stron internetowych, takich jak strony internetowe obsługiwane przez niektó...

Polski - 53 Wymiary Widok z przodu / widok z boku W zależności od modelu telewizora mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. • 43˝ (jednostka: mm) 943,2 970,2 58,2 210, 3 531,4 563,2 636 , 3 • 50˝ (jednostka: mm) 1097, 8 1124, 8 59, 1 261, 3 618 ,4 650,2 728, 8

Polski - 58 Licencje Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. NINIEJSZY PRODUKT JEST SPRZEDAWANY Z OGRANICZONĄ LICENCJĄ I JEST DOPUSZCZONY DO UŻYTKU WYŁĄCZNIE W ODNIESIENIU DO TREŚCI HEVC, KTÓRA S...