Samsung GT-I9205 - Instrukcje

5 Spis treści Wprowadzenie 7 Wygląd urządzenia 8 Przyciski9 Zawartość opakowania 10 Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii13 Ładowanie baterii15 Wkładanie karty pamięci17 Włączanie i wyłączanie urządzenia18 Trzymanie urządzenia18 Blokowanie i odblokowywanie urządzenia 18 Regulacja głośności18 Prz...

Wprowadzenie 8 Mikrofon w górnej części urządzenia jest aktywny tylko wtedy, gdy jest używana funkcja trybu głośnomówiącego lub podczas nagrywania filmów. • Nie wolno zakrywać anteny rękami ani innymi przedmiotami. Może to doprowadzić do problemów z połączeniami lub wyczerpania baterii. • Nie wolno ...

Wprowadzenie 9 Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy: • Urządzenie • Bateria (litowo-jonowa / 3200 mAh) • Instrukcja obsługi • Elementy dostarczane wraz z urządzeniem i wszelkie dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub operato...

Wprowadzenie 10 Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii Należy zainstalować dostarczoną przez operatora sieci kartę SIM lub USIM oraz baterię z zestawu. • Urządzenie obsługuje tylko karty microSIM. • Niektóre usługi LTE mogą nie być dostępne w zależności od operatora sieci. W celu uzyskania szczeg...

Wprowadzenie 12 Wyjmowanie karty SIM lub USIM i baterii 1 Zdejmij tylną pokrywę. 2 Wyciągnij baterię. 3 Wyciągnij kartę SIM lub USIM.W celu wyjęcia karty SIM lub USIM należy włożyć czubek palca w otwór i wypchnąć kartę SIM lub USIM z gniazda, jak widać na poniższej ilustracji. 2 1

Wprowadzenie 13 Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem urządzenia należy naładować baterię za pomocą ładowarki. Baterię można także ładować po podłączeniu urządzenia kablem USB do komputera. Należy używać wyłącznie ładowarek, baterii i kabli zatwierdzonych przez firmę Samsung. Używanie niezatwier...

Wprowadzenie 14 • Z urządzenia można korzystać podczas ładowania, jednak powoduje to wydłużenie czasu ładowania baterii do pełna. • Jeśli urządzenie jest zasilane z niestabilnego źródła zasilania, podczas ładowania baterii ekran dotykowy może nie działać. W takim przypadku należy odłączyć ładowarkę ...

Wprowadzenie 15 Zmniejszanie zużycia energii baterii Urządzenie zapewnia opcje ułatwiające oszczędzanie energii baterii. Zmieniając te opcje i wyłączając funkcje działające w tle, można wydłużyć czas używania urządzenia między kolejnymi ładowaniami: • Gdy nie używasz urządzenia, przełącz je w tryb u...

Wprowadzenie 16 1 Zdejmij tylną pokrywę. 2 Włóż kartę pamięci, kierując pozłacane styki w dół. 3 Wepchnij kartę pamięci do gniazda. 4 Załóż tylną pokrywę. Wyjmowanie karty pamięci W celu bezpiecznego wyjęcia karty pamięci należy ją najpierw odinstalować. Na ekranie startowym dotknij Aplik. → Ustawie...

Wprowadzenie 17 Formatowanie karty pamięci Karta pamięci sformatowana w innym komputerze może być niezgodna z używanym urządzeniem. Kartę pamięci należy formatować w urządzeniu.Na ekranie startowym dotknij Aplik. → Ustawienia → Więcej → Pamięć → Formatuj kartę pamięci → Formatuj kartę pamięci → Usuń...

Wprowadzenie 18 Trzymanie urządzenia Nie wolno zakrywać anteny rękami ani innymi przedmiotami. Może to doprowadzić do problemów z połączeniami lub wyczerpania baterii. Blokowanie i odblokowywanie urządzenia Gdy urządzenie nie jest używane, należy go zablokować, aby zapobiec przypadkowemu uruchomieni...

19 Podstawowe informacje Ikony wskaźników Ikony w górnej części ekranu informują o stanie urządzenia. W poniższej tabeli przedstawiono najczęściej spotykane ikony. Ikona Znaczenie Brak sygnałuMoc sygnałuRoaming (poza zwykłym obszarem usług operatora)Połączenie z siecią GPRSPołączenie z siecią EDGEPo...

Podstawowe informacje 20 Ikona Znaczenie Nowa wiadomość SMS lub MMSAlarm włączonyWłączony tryb cichyWłączony tryb wibracjiWłączony tryb offlineWystąpił błąd lub jest wymagana ostrożnośćPoziom naładowania baterii Korzystanie z ekranu dotykowego Do obsługi ekranu dotykowego należy używać tylko palców....

Podstawowe informacje 21 Gesty wykonywane palcami Dotknięcie Aby otworzyć aplikację, wybrać opcję menu, nacisnąć przycisk wyświetlany na ekranie lub wprowadzić znak za pomocą klawiatury ekranowej, dotknij go palcem. Przeciąganie Aby przenieść ikonę, miniaturę lub podgląd w nowe miejsce, dotknij elem...

Podstawowe informacje 22 Dwukrotne dotknięcie Dotknij dwukrotnie strony WWW, mapy lub obrazu, aby powiększyć jego część. Dotknij dwukrotnie jeszcze raz, aby powrócić do normalnego wyświetlania. Przesuwanie Przesuwaj palcem w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie aplikacji, aby wyświetlić...

Podstawowe informacje 23 Ruchy do kontrolowania urządzenia Proste ruchy umożliwiają kontrolowanie urządzenia.Przed rozpoczęciem korzystania z ruchów należy się upewnić, że funkcja ruchów jest aktywna. Na ekranie startowym dotknij Aplik. → Ustawienia → Moje urządzenie → Ruchy i gesty → Ruch , a nastę...

Podstawowe informacje 24 Podniesienie Gdy urządzenie — które było nieaktywne przez pewien czas lub miało wyłączony ekran — zostanie podniesione, będzie wibrować, gdy są nieodebrane połączenia lub nowe wiadomości. Trzymanie przy uchu Po wyświetleniu danych dotyczących połączenia, wiadomości lub konta...

Podstawowe informacje 25 Przesuwanie urządzeniem, aby przenieść element Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go, a następnie przesuń urządzenie w lewo lub w prawo, aby przesunąć element na kolejną stronę ekranu startowego lub ekranu aplikacji. Przesuwanie urządzeniem, aby przeglądać Przy powięk...

Podstawowe informacje 26 Odwrócenie Odwrócenie urządzenia powoduje wyciszenie dźwięku dzwonka lub wstrzymanie odtwarzania pliku multimedialnego. Przechylenie Dotknij dwóch punktów na ekranie i przytrzymaj je, a następnie odchyl urządzenie do tyłu lub do przodu, aby przybliżyć lub oddalić widok.

Podstawowe informacje 27 Ruchy dłoni Urządzeniem można sterować poprzez dotykanie ekranu i ruchy dłonią.Przed rozpoczęciem korzystania z ruchów należy się upewnić, że funkcja ruchów dłoni jest aktywna. Na ekranie startowym dotknij Aplik. → Ustawienia → Moje urządzenie → Ruchy i gesty → Ruch dłoni , ...

Podstawowe informacje 29 Aktywowanie multiokna Funkcja ta umożliwia posiadanie na ekranie dwóch działających aplikacji równocześnie. • W panelu multiokna mogą być uruchamiane tylko aplikacje. • Jeśli uruchamiane aplikacje zawierają pliki multimedialne, jak pliki z muzyką lub wideo, będzie odtwarzany...

Podstawowe informacje 30 Korzystanie z aplikacji Multi Window Podczas korzystania z aplikacji Multi Window, dotknij lub i użyj jednej z poniższych opcji: • : przełączenie lokalizacji pomiędzy aplikacjami Multi Window. • : maksymalizacja okna do rozmiaru ekranu. • : zamykanie aplikacji. Powiadomienia...

Podstawowe informacje 31 • Oszcz. energii : włączanie lub wyłączanie trybu oszczędzanie energii. • Screen Mirroring : włączanie lub wyłączanie funkcji kopii ekranu. • Wiele okien : zaznacz, jeśli chcesz korzystać z funkcji Multi Window. • Router Wi-Fi : włączanie lub wyłączanie funkcji udostępniania...

Podstawowe informacje 32 Dodawanie elementu Wygląd ekranu startowego można zmienić, dodając widgety, foldery lub stronę.Dotknij pustego obszaru na ekranie startowym i przytrzymaj go, a następnie wybierz jedną z następujących kategorii: • Aplikacje i widgety : dodanie widgetów lub aplikacji do ekranu...

Podstawowe informacje 33 Ustawianie tapety Można wybrać zapisany w urządzeniu obraz lub zdjęcie i użyć go jako tapety ekranu startowego.Na ekranie startowym dotknij → Ustaw tapetę → Ekran startowy , a następnie wybierz jedną z następujących opcji: • Galeria : można wyświetlić zdjęcia zrobione aparat...

Podstawowe informacje 34 Ekran blokady Ekran blokady uniemożliwia wykonywanie niechcianych działań na urządzeniu, gdy nie jest ono używane, a także umożliwia dodawanie wygodnych widgetów. Dodawanie widgetów Aby widgety działały, gdy ekran jest zablokowany, na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → M...

Podstawowe informacje 35 Korzystanie z aplikacji W urządzeniu można uruchomić wiele różnych aplikacji, które obsługują multimedia oraz umożliwiają połączenie z Internetem. Otwieranie aplikacji Na ekranie startowym lub ekranie aplikacji wybierz ikonę aplikacji, aby ją otworzyć. Otwieranie ostatnio uż...

Podstawowe informacje 36 Organizowanie folderów Dla wygody można umieścić powiązane z sobą aplikacje w tym samym folderze.Dotknij → Edytuj , dotknij aplikacji i przytrzymaj ją, a następnie przeciągnij do Utwórz katalog . Wprowadź nazwę folderu i dotknij OK . Umieszczaj aplikacje w nowym folderze, pr...

Podstawowe informacje 37 Wprowadzanie tekstu Do wprowadzania tekstu można użyć klawiatury Samsung lub funkcji wprowadzania głosowego. Tekst można wprowadzać tylko w niektórych językach. Aby wprowadzić tekst, należy zmienić język wprowadzania na jeden z obsługiwanych języków. Zmiana typu klawiatury D...

Podstawowe informacje 38 Zmiana typu klawiatury Dotknij i przytrzymaj , a następnie dotknij , aby zmienić typ klawiatury. Dotknij i przytrzymaj i przenieś ruchomą klawiaturę w inne miejsce. Aby przełączyć na nieruchomą klawiaturę, dotknij . Zmiana klawiatury językowej Dodaj języki do klawiatury, a n...

Podstawowe informacje 39 Kopiowanie i wklejanie Dotknij tekstu i przytrzymaj go, przeciągnij lub , aby zaznaczyć więcej lub mniej tekstu, a następnie dotknij Kopiuj , aby skopiować, lub Wytnij , aby wyciąć. Zaznaczony tekst zostaje skopiowany do schowka.Aby wkleić tekst w polu wprowadzania tekstu, d...

Podstawowe informacje 40 Dodawanie sieci Wi-Fi Jeśli żądana sieć nie pojawia się na liście sieci, dotknij Dodaj sieć Wi-Fi , w dolnej części listy sieci. Wprowadź nazwę sieci w polu SSID sieci , wybierz typ zabezpieczenia i wprowadź hasło, jeśli nie jest to sieć otwarta, a następnie dotknij Połącz ....

Podstawowe informacje 41 Przesyłanie plików Można przesyłać pliki audio, wideo, obraz i inne z urządzenia do komputera i odwrotnie. Następujące formaty plików są obsługiwane przez niektóre aplikacje. W zależności od wersji oprogramowania urządzenia lub systemu operacyjnego komputera niektóre formaty...

Podstawowe informacje 42 Podłączanie jako urządzenie multimedialne 1 Podłącz urządzenie do komputera kablem USB. 2 Otwórz panel powiadomień i dotknij Podłączono jako urządzenie multimedialne → Urządzenie multimedialne (MTP) . Dotknij Aparat (PTP) , jeśli komputer nie obsługuje protokołu MTP (Media T...

Podstawowe informacje 43 Konfigurowanie wzoru Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Moje urządzenie → Ekran blokady → Blokada ekranu → Symbol . Narysuj wzór, łącząc ze sobą co najmniej cztery kropki, a następnie narysuj ponownie wzór, aby go zweryfikować. Skonfiguruj zapasowy kod PIN odblokowywa...

Podstawowe informacje 44 Odblokowanie urządzenia Włącz ekran, naciskając przycisk włączania/wyłączania lub przycisk ekranu startowego, a następnie wprowadź kod odblokowujący. W przypadku zapomnienia kodu odblokowującego należy się udać do centrum serwisowego firmy Samsung w celu zresetowania kodu. A...

45 Komunikacja Telefon Użyj tej aplikacji, aby nawiązać lub odebrać połączenie.Dotknij Telefon na ekranie aplikacji. Nawiązywanie połączeń Nawiązywanie połączenia Użyj jednej z następujących metod: • Klawiatura : wprowadź numer przy użyciu klawiatury, a następnie dotknij . • Spis poł. : nawiązywanie...

Komunikacja 46 Wyszukiwanie kontaktów Wprowadź nazwę, numer telefonu lub adres e-mail, aby wyszukać kontakt na liście kontaktów. Podczas wprowadzania znaków pojawiają się rozpoznane kontakty. Wybierz jeden z nich, aby nawiązać połączenie. Nawiązywanie połączenia międzynarodowego Dotknij i przytrzyma...

Komunikacja 47 • → Kontakty : otwarcie listy kontaktów. • → Notatka : tworzenie notatki. • → Wiadomość : wysyłanie wiadomości. • → Obsługa jedną ręką wł. : ustawienie klawiszy w celu wygodnego sterowania jedną ręką. • → Transfer : zestawienie pierwszego połączenia z drugim. Po wykonaniu tej operacji...

Komunikacja 48 Odbieranie połączeń Odbieranie połączenia Podczas sygnału połączenia przychodzącego przeciągnij poza duży okrąg lub naciśnij przycisk na zestawie słuchawkowym.Jeśli została uaktywniona usługa połączenia oczekującego, można odebrać drugie połączenie. Po odebraniu drugiego połączenia pi...

Komunikacja 49 Kończenie połączenia Dotknij Rozłącz , aby zakończyć połączenie. Można też nacisnąć przycisk na zestawie słuchawkowym. Połączenia wideo Nawiązywanie połączenia wideo Wprowadź numer lub wybierz kontakt z listy kontaktów, a następnie dotknij , aby nawiązać połączenie wideo. W trakcie po...

Komunikacja 50 Dotknij i przytrzymaj obraz drugiej osoby, aby uzyskać dostęp do następujących opcji: • Przechwyć obraz : zrobienie zdjęcia drugiej osoby. Ta funkcja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. • Nagraj wideo : nagranie filmu ze zdjęciami drugiej osoby. • Ta funkc...

Komunikacja 51 Kontakty Można użyć tej aplikacji do zarządzania kontaktami, ich numerami telefonów, adresami e-mail i innymi danymi.Dotknij Kontakty na ekranie aplikacji. Zarządzanie kontaktami Tworzenie kontaktu Dotknij i wprowadź informacje o kontakcie. • : dodawanie obrazu. • / : dodawanie lub us...

Komunikacja 52 Wyszukiwanie kontaktów Użyj jednej z następujących metod wyszukiwania: • Przewiń listę kontaktów w górę lub w dół. • Użyj indeksu z prawej strony listy kontaktów do szybkiego przewijania — przeciągnij palcem wzdłuż indeksu. • Dotknij pola wyszukiwania w górnej części listy kontaktów i...

Komunikacja 53 Importowanie i eksportowanie kontaktów Importowanie kontaktów Dotknij → Import/Eksport → Importuj z karty SIM , Importuj z karty pamięci lub Importuj z pamięci USB . Eksportowanie kontaktów Dotknij → Import/Eksport → Eksportuj na kartę SIM , Eksportuj na kartę pamięci lub Eksportuj do...

Komunikacja 54 Grupy kontaktów Dodawanie kontaktów do grupy Wybierz grupę i dotknij . Wybierz kontakty do dodania, a następnie dotknij Gotowe . Zarządzanie grupami Dotknij , a następnie wykonaj jedną z poniższych czynności: • Utwórz : tworzenie nowej grupy. • Szukaj : wyszukiwanie kontaktów. • Zmień...

Komunikacja 55 Wiadomości Można użyć tej aplikacji do wysyłania wiadomości tekstowych (SMS) lub multimedialnych (MMS).Dotknij Wiadomości na ekranie aplikacji. Poza zasięgiem sieci macierzystej za wysyłanie lub odbieranie wiadomości mogą być naliczane dodatkowe opłaty. W celu uzyskania szczegółowych ...

Komunikacja 56 Tłumaczenie i wysyłanie wiadomości Aby użyć funkcji tłumaczenia, w trakcie redagowania wiadomości dotknij → Tłumacz , przeciągnij przełącznik Tłumacz w prawo, wybierz parę językową, a następnie dotknij OK . Dotknij , aby przetłumaczyć wiadomość, a następnie dotknij OK . Przetłumaczona...

Komunikacja 57 Wysyłanie zaplanowanych wiadomości Podczas tworzenia wiadomości dotknij → Wysyłanie wg planu . Dotknij Wysyłanie wg planu , ustaw datę i godzinę, a następnie dotknij OK . Urządzenie wyśle wiadomość o określonej godzinie w danym dniu. • Jeżeli urządzenie będzie wyłączone w zaplanowanym...

Komunikacja 58 Google Mail Można użyć tej aplikacji, aby szybko uzyskać bezpośredni dostęp do usługi Google Mail.Dotknij Google Mail na ekranie aplikacji. • Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. • Ta aplikacja może mieć inną nazwę w zależności od regionu i ope...

Komunikacja 59 Etykiety W usłudze Google Mail nie występują foldery; zamiast tego są używane etykiety. Po uruchomieniu usługi Google Mail zostaną wyświetlone wiadomości oznaczone etykietą Skrzynka odbiorcza.Dotknij , aby wyświetlić wiadomości oznaczone innymi etykietami.Aby dodać etykietę do wiadomo...

Komunikacja 60 Przełączanie między czatami Przewiń w lewo albo w prawo. Usuwanie historii czatu Czaty są automatycznie zapisywane. Aby usunąć historię czatu, dotknij → Wyczyść historię czatu . Google+ Można użyć tej aplikacji do kontaktu z innymi osobami za pomocą serwisu społecznościowego Google.Do...

62 WWW i sieć Internet Można użyć tej aplikacji do surfowania po stronach WWW.Dotknij Internet na ekranie aplikacji. Zalecamy korzystanie z dedykowanych taryf lub pakietów danych, które umożliwiają korzystanie z transmisji danych i pozwolą uniknąć dodatkowych kosztów z tym związanych. Włączony telef...

WWW i sieć 63 Łącza Dotknij i przytrzymaj łącze na stronie WWW, aby je otworzyć na nowej stronie, zapisać lub skopiować.Aby wyświetlić zapisane łącza, użyj Pobrane . (str. 103) Udostępnianie stron WWW Aby udostępnić adres strony WWW innym osobom, dotknij → Udostępnij przez . Aby udostępnić część str...

WWW i sieć 64 Głosowe przeszukiwanie sieci WWW Dotknij pola adresu, dotknij , wypowiedz słowo kluczowe, a następnie wybierz jedno z wyświetlonych, sugerowanych słów kluczowych. Synchronizacja z innymi urządzeniami Funkcja synchronizacji otwiera karty i zakładki, które mają być używane w przeglądarce...

WWW i sieć 65 Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Połączenia → Bluetooth → Skanuj , aby została wyświetlona lista wykrytych urządzeń. Wybierz urządzenie, z którym chcesz się połączyć, a następnie zaakceptuj w obu urządzeniach automatycznie wygenerowane ...

WWW i sieć 66 Samsung Link Można użyć tej aplikacji do odtwarzania treści zapisanej na różnych urządzeniach za pośrednictwem Internetu. Można odtworzyć i wysłać pliki multimedialne z dowolnego urządzenia na inne urządzenie lub do usługi pamięci masowej WWW.Aby użyć tej aplikacji, należy zalogować si...

WWW i sieć 67 Zarządzanie zawartością w usłudze pamięci masowej WWW Wybierz usługę pamięci masowej WWW, a następnie wyświetl zawartość i zarządzaj nią.Aby pobrać pliki z usługi pamięci masowej WWW, dotknij , wybierz pliki, a następnie dotknij Gotowe . Aby zarejestrować usługi pamięci masowej WWW na ...

WWW i sieć 68 Połączenie z aplikacją Group Play • Dotknij Dołącz do grupy , wybierz sesję Group Play, do której chcesz dołączyć, a następnie podaj hasło grupy. Wybierz kategorię multimediów, co spowoduje wyświetlenie na urządzeniu obecnie udostępnianej zawartości. • Aktywuj funkcję NFC. Na ekranie s...

WWW i sieć 70 WatchON Ta aplikacja służy do łączenia z telewizorem w celu oglądania ulubionych filmów i programów.Dotknij WatchON na ekranie aplikacji. Należy najpierw połączyć urządzenie z siecią i upewnić się, że port podczerwieni urządzenia jest skierowany w stronę telewizora. Łączenie z telewizo...

71 Multimedia Muzyka Można użyć tej aplikacji do odsłuchiwania muzyki.Dotknij Muzyka na ekranie aplikacji. • W zależności od wersji oprogramowania urządzenia niektóre formaty plików nie są obsługiwane. • Niektóre pliki mogą nie być prawidłowo odtwarzane w zależności od sposobu ich zakodowania. Odtwa...

Multimedia 72 Aby przesłuchiwać utwory przy takim samym natężeniu głośności, dotknij → Ustawienia → Głośność inteligentna . Gdy funkcja Głośność inteligentna jest aktywna, rzeczywista głośność może być większa niż ustawiony poziom w urządzeniu. Należy unikać długotrwałej ekspozycji na głośne dźwięki...

Multimedia 73 Aparat Można użyć tej aplikacji do robienia zdjęć i nagrywania filmów.Można użyć menu Galeria do wyświetlania zdjęć i odtwarzania filmów zrobionych aparatem urządzenia. (str. 79)Dotknij Aparat na ekranie aplikacji. • Aparat wyłącza się automatycznie, gdy nie jest używany. • Upewnij się...

Multimedia 74 Tryb fotografowania Dostępnych jest kilka efektów dla zdjęć.Dotknij Tryb , a następnie przewiń w górę lub w dół ekranu po prawej stronie. • Auto : kamera sama ocenia warunki i wybiera optymalny tryb fotografowania. • Upiększanie twarzy : fotografowanie rozjaśnionej twarzy w celu uzyska...

Multimedia 75 Zdjęcia panoramiczne Zdjęcie panoramiczne to szerokokątne zdjęcie krajobrazu składające się z kilku zdjęć.Dotknij Tryb → Panorama . Dotknij i przesuń aparat w jednym kierunku. Gdy niebieska ramka zrówna się z wizjerem, aparat automatycznie zrobi następne zdjęcie w sekwencji panoramiczn...

Multimedia 76 Tryb nagrywania Dotknij → , aby zmienić tryb nagrywania. • Normalne : można użyć tego trybu do nagrywania z normalną jakością. • Limit MMS : można użyć tego trybu w celu uzyskania niższej jakości odpowiedniej do wysyłania w wiadomości MMS. Przybliżanie lub oddalanie Użyj jednej z nastę...

Multimedia 77 Zdalne sterowanie aparatem Istnieje możliwość ustawienia urządzenia jako wizjera w celu zdalnego sterowania aparatem.Dotknij → → Zdalny wizjer , a następnie połącz urządzenie z aparatem za pomocą funkcji Wi-Fi Direct lub NFC. Dotknij , aby zdalnie zrobić zdjęcie, korzystając z urządzen...

Multimedia 78 • Podgląd zdjęcia : szybkie wyświetlanie zrobionych zdjęć. • Klaw. głośności : ustawienie, czy przycisk głośności ma służyć do sterowania funkcją zoomu czy migawki. • Samowyzwalacz : można użyć tego trybu do robienia zdjęć z opóźnieniem czasowym. • Balans bieli : można wybrać właściwy ...

Multimedia 79 Galeria Można użyć tej aplikacji do przeglądania zdjęć i filmów.Dotknij Galeria na ekranie aplikacji. • W zależności od wersji oprogramowania zainstalowanego w urządzeniu niektóre formaty plików nie są obsługiwane. • Niektóre pliki mogą nie być prawidłowo odtwarzane w zależności od spo...

Multimedia 80 Odtwarzanie filmów Pliki filmów są wyświetlane z ikoną w podglądzie. Wybierz film, który chcesz obejrzeć i dotknij . Wycinanie fragmentów filmu Wybierz film i dotknij . Ustaw nawias otwierający w punkcie rozpoczęcia, ustaw nawias zamykający w punkcie zakończenia, a następnie zapisz fil...

Multimedia 81 Edycja obrazów W trakcie przeglądania obrazu dotknij i użyj następujących funkcji: • Obróć : obrót obrazu. • Przytnij : przycinanie obrazu. • Kolor : dostosowanie nasycenia lub jasności obrazu. • Efekty : zastosowanie efektów do obrazu. • Portret : redukcja efektu czerwonych oczu, kore...

Multimedia 82 Dodawanie etykiet twarzy Dotknij → Ustawienia , a następnie zaznacz Etykieta twarzy . Dookoła rozpoznanej twarzy na obrazie wyświetlona zostanie żółta ramka. Dotknij twarzy, dotknij Dodaj nazwę , a następnie wybierz lub dodaj kontakt.Gdy etykieta twarzy pojawi się na obrazie, dotknij j...

Multimedia 83 Dotknij Utwórz album → Z sugerowanych . Wybierz album, wprowadź tytuł albumu, a następnie dotknij Utwórz album → OK . Urządzenie będzie proponować tworzenie albumów opowieści, gdy przekroczysz ustaloną liczbę zdjęć z jednego dnia. Wyświetlanie albumów Wybierz album. Obraz okładki jest ...

Multimedia 85 Udostępnianie filmów Dotknij → Udostępnij przez , wybierz filmy, dotknij OK , a następnie wybierz sposób udostępniania. Korzystanie z podręcznego odtwarzacza wideo Ta funkcja umożliwia korzystanie z innych aplikacji bez zamykania odtwarzacza wideo. W trakcie oglądania filmów dotknij , ...

87 Sklepy z aplikacjami i multimediami Sklep Play Można użyć tej aplikacji, aby zakupić i pobierać aplikacje oraz gry, które można uruchomić na urządzeniu.Dotknij Sklep Play na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Instalowanie aplikacji Moż...

Sklepy z aplikacjami i multimediami 88 Samsung Apps Można użyć tej aplikacji do kupowania oraz pobierania aplikacji dedykowanych dla urządzeń firmy Samsung. Szczegółowe informacje można znaleźć w witrynie www.samsungapps.com. Dotknij Samsung Apps na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostę...

89 Narzędzia S Notatka Ta aplikacja służy do tworzenia notatek z obrazami i nagraniami głosowymi.Dotknij S Notatka na ekranie aplikacji. Redagowanie notatek Istnieje możliwość tworzenia notatek z bogatszą zawartością poprzez rysowanie szkiców palcem, dodawanie obrazów lub notatek głosowych.Dotknij ,...

Narzędzia 90 Podczas pisania notatki dotknij jeszcze raz , aby zmienić typ pisaka, grubość linii lub kolor.Podczas kasowania ręcznie napisanej notatki dotknij raz jeszcze, aby zmienić rozmiar gumki, lub dotknij Wyczyść wszystko , aby skasować notatkę. Wyświetlanie większej liczby kolorów. Zmiana gru...

Narzędzia 91 Aby zmienić tryb widoku, dotknij → Widok listy . Aby utworzyć notatkę przez zaimportowanie pliku, dotknij → Importuj . Aby eksportować notatki do pliku innego formatu, dotknij → Eksport . Aby utworzyć folder, dotknij → Utwórz katalog . Aby przenieść notatki do innego folderu, dotknij → ...

Narzędzia 92 S Terminarz Można użyć tej aplikacji do zarządzania zdarzeniami i zadaniami.Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji. Tworzenie zdarzeń lub zadań Dotknij , a następnie użyj jednej z poniższych metod: • Dodaj wydarzenie : wprowadzenie zdarzenia z opcjonalnym ustawieniem powtarzania. • Do...

Narzędzia 93 Dołącz mapę przedstawiającą miejsce zdarzenia. Wprowadź położenie w polu Miejsce , dotknij obok pola, a następnie wskaż precyzyjnie miejsce, dotykając i przytrzymując go na wyświetlonej mapie.Dołącz notatkę z aplikacji S Notatka. Dotknij Notatki , a następnie utwórz nową notatkę lub wyb...

Narzędzia 94 Zmiana typu kalendarza Wybierz jeden z typów kalendarza, takich jak roczny, miesięczny, dzienny itp. po prawej stronie ekranu. Do zmiany typu kalendarza można użyć gestu zsunięcia dwóch palców. Na przykład zsuń dwa palce, aby zmienić widok z kalendarza miesięcznego na roczny i rozsuń pa...

Narzędzia 95 Aby przesłać pliki na konto Dropbox, dotknij → → Przekaż tutaj → Zdjęcia lub wideo lub Inne pliki . Aby otworzyć pliki na koncie Dropbox, wybierz plik. W trakcie przeglądania obrazów lub filmów dotknij , aby je dodać do listy ulubionych. Aby otworzyć pliki z listy ulubionych, dotknij . ...

Narzędzia 96 Zegar Można użyć tej aplikacji do ustawiania alarmów, sprawdzania czasu w dowolnym miejscu na świecie, mierzenia czasu trwania zdarzenia, ustawienia czasomierza lub jako zegara biurkowego.Dotknij Zegar na ekranie aplikacji. Włączanie lub wyłączanie tego alarmu. Alarm Ustawianie alarmów ...

Narzędzia 97 Wyłączanie alarmów Przeciągnij poza duży okrąg, aby wyłączyć alarm. Przeciągnij poza duży okrąg, aby ponowić alarm po określonym czasie. Usuwanie alarmów Dotknij i przytrzymaj alarm, a następnie dotknij Usuń . Czas na świecie Tworzenie zegarów Dotknij Dodaj miasto , a następnie wprowadź...

Narzędzia 98 Kalkulator Korzystając z tej aplikacji, można wykonywać podstawowe lub zaawansowane obliczenia matematyczne.Dotknij Kalkulator na ekranie aplikacji. Aby użyć kalkulatora naukowego, obróć urządzenie, aby uzyskać orientację poziomą. Jeśli opcja Obrót ekranu jest wyłączona, dotknij → Kalku...

Narzędzia 99 Dyktafon Można użyć tej aplikacji do nagrywania i odtwarzania notatek głosowych.Dotknij Dyktafon na ekranie aplikacji. Nagrywanie notatek głosowych Dotknij , aby rozpocząć nagrywanie. Wypowiedz notatkę do mikrofonu w dolnej części urządzenia. Dotknij , aby wstrzymać nagrywanie. Dotknij ...

Narzędzia 100 Zarządzanie notatkami głosowymi Na liście notatek głosowych dotknij i wybierz jedną z poniższych opcji: • Udostępnij przez : wybierz notatki głosowe do wysłania, a następnie wybierz sposób udostępniania. • Usuń : wybór notatek głosowych do usunięcia. • Ustawienia : zmiana ustawień dykt...

Narzędzia 101 Tryb Samochód W trybie samochód zawartość będzie odczytywana na głos podczas przychodzących połączeń, wiadomości i powiadomień, co umożliwia korzystanie z urządzenia podczas prowadzenia samochodu bez użycia rąk. Na przykład w przypadku przychodzącego połączenia odczytane zostanie nazwi...

Narzędzia 102 Zakres wyszukiwania Aby wybrać aplikacje, które mają być przeszukiwane, dotknij → Ustawienia → Przeszukiwanie telefonu , a następnie zaznacz żądane elementy. Google Now Uruchom wyszukiwarkę Google, aby wyświetlić karty Google Now, które przedstawiają aktualną pogodę, informacje o trans...

Narzędzia 103 Przeglądanie plików Wybierz folder, aby go otworzyć. Aby przejść do folderu nadrzędnego, dotknij . Aby powrócić do folderu głównego, dotknij .Będąc w folderze dotknij , a następnie użyj jednej z następujących opcji: • Zaznacz wszystko : zaznaczenie wszystkich plików i jednoczesne zasto...

104 Podróże i miejsca w pobliżu Mapy Można użyć tej aplikacji do wskazywania lokalizacji urządzenia, wyszukiwania miejsc lub wskazówek dotyczących dojazdu.Dotknij Mapy na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Wyszukiwanie lokalizacji Dotknij...

Podróże i miejsca w pobliżu 105 Uzyskiwanie informacji na temat dojazdu do konkretnego miejsca 1 Dotknij . 2 Dotknij , a następnie wybierz metodę wprowadzania lokalizacji początkowej i końcowej: • Moja bieżąca lokalizacja : bieżąca lokalizacji będzie lokalizacją początkową. • Kontakty : można wybrać...

107 Ustawienia Ustawienia — informacje Można użyć tej aplikacji do konfigurowania urządzenia, ustawiania opcji aplikacji i dodawania kont.Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji. Połączenia Wi-Fi Aktywacja funkcji Wi-Fi, która umożliwia łączenie z punktem dostępu do sieci Wi-Fi oraz zapewnia dostęp ...

Ustawienia 108 Ustawienie powiadomienia o sieci Urządzenie może wykrywać niezabezpieczone sieci Wi-Fi i wyświetlać ikonę w pasku stanu, powiadamiając o ich dostępności.Dotknij Wi-Fi → → Zaawansowane i zaznacz Powiadomienie o sieci , aby włączyć tę funkcję. Wi-Fi Direct Funkcja Wi-Fi Direct zapewnia ...

Ustawienia 109 • Autom. synchronizacja : ustawianie automatycznej synchronizacji danych związanych z kontaktami, kalendarzem, zakładkami, pocztą e-mail i obrazami w serwisach społecznościowych. • Pokaż użycie Wi-Fi : ustawienie wyświetlania zużycia danych przez sieć Wi-Fi. • Routery bezprzewodowe : ...

Ustawienia 110 VPN Konfigurowanie wirtualnych sieci prywatnych (VPN) i łączenie się z nimi. NFC • NFC : aktywacja funkcji NFC, która umożliwia odczytywanie i zapisywanie etykiet NFC zawierających dane. • Android Beam : można włączyć funkcję Android Beam i przy jej użyciu wysyłać do urządzeń z funkcj...

Ustawienia 111 Moje urządzenie Ekran blokady Te ustawienia dotyczą ekranu blokady. • Blokada ekranu : aktywacja funkcji blokady ekranu. Poniższe opcje mogą się różnić w zależności od wybranej funkcji blokady ekranu. • Wiele widgetów : zezwolenie na używanie widgetów na zablokowanym ekranie urządzeni...

Ustawienia 112 Wyświetlacz Zmiana ustawień wyświetlacza. • Tapeta : – Ekran startowy : wybór obrazu tła ekranu startowego. – Ekran blokady : wybór obrazu tła ekranu trybu blokady. – Ekran startowy i blokowania : wybór obrazu tła ekranu startowego i trybu blokady. • Panel powiadomień : wybieranie ele...

Ustawienia 113 Wskaźnik LED • Ładowanie : włączanie diody powiadamiającej podczas ładowania baterii. • Bateria rozładowana : włączanie diody powiadamiającej, gdy bateria jest bliska rozładowania. • Powiadomienia : włączanie diody powiadamiającej w przypadku nieodebranych połączeń, wiadomości lub pow...

Ustawienia 116 • Konta : ustawienie akceptowania połączeń IP i konfiguracja kont dla usług połączeń IP. • Używ. połącz. internet. : ustawienie, czy usługa połączeń IP ma być używana dla wszystkich połączeń czy tylko dla połączeń IP. Tryb blokowania Służy do wybierania, które powiadomienia będą bloko...

Ustawienia 117 Akcesoria Zmiana ustawień akcesoriów. • Dźwięk dokowania : określenie, czy po podłączeniu/wyjęciu urządzenia z biurkowej stacji dokującej ma być odtwarzany dźwięk. • Tryb wyjścia audio : ustawianie, aby po podłączeniu urządzenia do biurkowej stacji dokującej używany był głośnik stacji...

Ustawienia 119 Obsługa jedną ręką Można uaktywnić tryb obsługi jedną ręką dla wygody użytkownika. Język i wprowadzanie Można zmienić ustawienia wprowadzania tekstu. Niektóre opcje mogą nie być dostępne w zależności od wybranego języka. Język Wybór wersji językowej wszystkich menu i aplikacji. Domyśl...

Ustawienia 120 • Zaawansowane : – Automatyczne wielkie litery : ustawianie automatycznego umieszczania wielkiej litery po końcowym znaku interpunkcyjnym, takim jak kropka, znak zapytania czy wykrzyknik. – Automatyczne spacje : ustawianie automatycznego wstawiania spacji pomiędzy słowami. – Automatyc...

Ustawienia 122 Opcje syntezatora mowy • Preferowany moduł TTS : zmiana ustawień mechanizmów syntezy mowy. Aby zmienić ustawienia mechanizmów syntezy mowy, dotknij . • Szybkość mówienia : wybór szybkości funkcji zamiany tekstu na mowę. • Posłuchaj przykładu : odtworzenie przykładowego nagrania z odcz...

Ustawienia 123 • Ruch dłoni : – Przechwyć ekran : ustawianie rejestrowania zrzutu ekranu po przesunięciu dłonią po ekranie w lewo lub w prawo. – Wycisz/wstrzymaj : ustawienie wstrzymania odtwarzania multimediów przy dotknięciu ekranu dłonią. • Kalibracja żyroskopu : kalibracja żyroskopu umożliwiając...

Ustawienia 124 Funkcje głosowe Ustawienia można zmienić w celu sterowania opcjami przy użyciu komend głosowych. Konta Dodaj konto Dodawanie kont e-mail lub SNS. Chmura Zmiana ustawień synchronizowania danych lub plików z kontem Samsung lub pamięcią masową Dropbox w chmurze. Backup i zerowanie Zmiana...

Ustawienia 125 Więcej Te ustawienia dotyczą bezpieczeństwa, usług związanych z lokalizacją i innych opcji. Usługi lokalizacji Zmień ustawienia uprawnień związanych z informacjami o lokalizacji. • Dostęp do mojej lokalizacji : ustawianie zezwalania dostępu aplikacjom do informacji o bieżącej lokaliza...

Ustawienia 126 • Powiad. zmiany karty SIM : włączenie lub wyłączenie funkcji Znajdź moje urządzenie ułatwiającej zlokalizowanie urządzenia w przypadku jego zgubienia lub kradzieży. • Strona Znajdź moje urządz. : dostęp do witryny Znajdź mój telefon ( findmymobile.samsung.com). W witrynie Znajdź mój ...

Ustawienia 127 Pamięć Można wyświetlać informacje o pamięci urządzenia i karcie pamięci lub sformatować kartę pamięci. Formatowanie karty pamięci powoduje trwałe usunięcie wszystkich zapisanych na niej danych. Rzeczywista, dostępna pojemność pamięci wewnętrznej jest mniejsza niż podana wartość, poni...

128 Rozwiązywanie problemów Podczas włączania urządzenia lub korzystania z niego wyświetlany jest monit o wprowadzenie jednego z następujących kodów: • Hasło: jeśli włączona jest funkcja blokady urządzenia, należy podać wprowadzone hasło. • PIN: jeżeli urządzenie jest używane po raz pierwszy lub gdy...

Rozwiązywanie problemów 129 Urządzenie zawiesza się lub występują błędy krytyczne Jeżeli urządzenie nie reaguje na polecenia lub zawiesza się, konieczne może być zamknięcie programów lub wyzerowanie ustawień urządzenia w celu przywrócenia funkcji. Jeśli urządzenie jest zablokowane i nie reaguje, nac...

Rozwiązywanie problemów 130 Jakość dźwięku jest słaba • Upewnij się, że wewnętrzna antena urządzenia nie jest blokowana. • W obszarach o słabym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygnału możliwa jest utrata połączenia. Należy przejść w inne miejsce i ponowić próbę. Przy wybieraniu numeru z kontaktów p...

Rozwiązywanie problemów 131 Komunikaty o błędach przy uruchamianiu aparatu Aby możliwa była praca aplikacji aparatu fotograficznego, urządzenie Samsung musi dysponować wystarczającą dostępną pamięcią i poziomem naładowania baterii. W przypadku wystąpienia komunikatu o błędzie przy uruchamianiu apara...

Rozwiązywanie problemów 132 Brak połączenia przy podłączeniu urządzenia do komputera • Upewnij się, że używany kabel USB jest zgodny z urządzeniem. • Sprawdź, czy sterowniki w komputerze są zainstalowane i zaktualizowane. • W przypadku systemu Windows XP należy upewnić się, że na komputerze został z...