Samsung DB10E-T - Instrukcje

6 Przed rozpoczęciem używania produktu Copyright Zawartość niniejszego podręcznika może bez powiadomienia ulec zmianie mającej na celu poprawę jego jakości. © 2016 Samsung Electronics Właścicielem praw autorskich do niniejszego podręcznika jest firma Samsung Electronics. Wykorzystywanie bądź kopiowa...

7 Zasady bezpieczeństwa Uwaga ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM, NIE OTWIERAĆ!Uwaga : ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE ZDEJMOWAĆ POKRYWY. ( TAKŻE TYLNEJ)WEWNĄTRZ NIE MA ELEMENTÓW PRZEZNACZONYCH DO OBSŁUGI PRZEZ UŻYTKOWNIKA.WSZELKIE NAPRAWY MOGĄ BYĆ WYKONYWANE WYŁĄCZNIE PRZEZ OSOBĘ WYKWALIFIKOW...

9 Uwaga Nie odłączać przewodu zasilającego podczas korzystania z produktu. • Może dojść do uszkodzenia produktu w wyniku porażenia prądem. ! Używać tylko tego przewodu zasilającego, który był dołączony do produktu przez firmę Samsung. Nie stosować przewodu zasilającego do innych produktów. • Może do...

11 Działanie Ostrzeżenie Nigdy nie rozbierać, nie naprawiać ani nie modyfikować produktu samodzielnie. • Może dojść do pożaru lub porażenia prądem. • W sprawach napraw kontaktować się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung. ! Przed przeniesieniem produktu należy najpierw odłączyć od niego wszelkie ...

14 - Jeżeli brakuje jakichkolwiek elementów, skontaktuj się ze sprzedawcą produktu. - Rzeczywisty wygląd elementów może się różnić od tego przedstawionego na rysunkach. Sprawdzanie zawartości Elementy ― Zawartość opakowania może się różnić w zależności od miejsca zakupu. Skrócona instrukcja konfigur...

15 Elementy monitora Panel sterowania ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. Elementy monitora Opis Głośnik ― Obsługiwany jest tylko model DB10E-T. Pozwala na włą...

16 Widok z tyłu ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. RJ45 USB USB(PC) AUDIO OUT RS232C IN HDMI IN DC 14V SD CARD PoE+/RJ45 Gniazdo Opis DC 14V Podłączenie do za...

17 Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe ― Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe pozwala na bezpieczne korzystanie z produktu nawet w miejscach publicznych. ― Kształt urządzenia blokującego oraz sposób blokowania zależą od producenta. Szczegółowe informacje na temat urządzenia blokującego znajdują się w ins...

18 - Funkcje przycisków pilota mogą się również różnić w zależności od produktu. Pilot ― Korzystanie z innych urządzeń do wyświetlania w przestrzeni wykorzystywanej do korzystania z pilota może spowodować nieumyślne kontrolowanie tych urządzeń. ― Przyciski bez opisu na poniższym rysunku nie są obsłu...

19 TOOLS INFO SET UNSET LOCK PC A DVI B HDMI C DP D EXIT RETURN IR control Wyświetlanie informacji na temat obecnego źródła sygnału. Przechodzenie do górnego, dolnego, lewego lub prawego menu albo zmiana ustawień.Potwierdzanie wyboru menu. Wychodzenie z bieżącego menu. Wybrać podłączone źródło sygna...

20 Przed zainstalowaniem produktu (podręcznik instalacji) A B Rysunek 1.1 Widok z boku Wentylacja Mocowanie produktu na prostopadłej ścianie A Minimalnie 40 mm B Temperatura otoczenia: poniżej 35 C • W przypadku mocowania produktu na prostopadłej ścianie należy pozostawić co najmniej 40 mm przestrze...

21 Korzystanie z podpórki ― Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. ― Produkt należy ustawić w pozycji zbliżonej do pionu. Produktu nie należy używać w pozycji pozio...

22 Montaż mocowania ściennego Montaż zestawu do montażu ściennego Zestaw do montażu ściennego (sprzedawany oddzielnie) pozwala na montaż elementu na ścianie.Szczegółowe informacje na temat montażu mocowania ściennego zawiera dołączona do niego instrukcja.Zaleca się skorzystanie z pomocy technicznej ...

23 Pilot (RS232C) Połączenie kablowe Kabel RS232C Interfejs RS232C (9-stykowy) Styk TxD (Nr 2), RxD (Nr 3), uziemienie (Nr 5) Szybkość przesyłania danych 9600 b/s Bity danych 8 bitów Parzystość Brak Bity stopu 1 bitów Sterowanie przepływem Brak Długość maksymalna 15 m (wyłącznie typ ekranowany) • Pr...

24 • Kabel RS232CZłącze: 9-stykowe D-Sub do kabla stereo 5 1 6 9 -P2- 1 2 3 -P1- Kabel LAN • Przypisanie styków 1 2 3 4 5 6 7 8 Numer styku Standardowy kolor Sygnał 1 Biały i pomarańczowy TX+ 2 Pomarańczowy TX- 3 Biały i zielony RX+ 4 Niebieski NC 5 Biały i niebieski NC 6 Zielony RX- 7 Biały i brązo...

27 Kody sterujące Sprawdzanie stanu funkcji sterowania (polecenie „pokaż”) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma kontrolna 0xAA Typ polecenia 0 Sterowanie (polecenie „ustaw”) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Dane Suma kontrolna 0xAA Typ polecenia 1 Wartość Polecenie Nr ...

28 Sterowanie zasilaniem • FunkcjaUrządzenie można włączać i wyłączać za pomocą komputera osobistego. • Sprawdzanie stanu zasilania (pokaż stan zasilania: WŁĄCZONE/WYŁĄCZONE) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma kontrolna 0xAA 0x11 0 • Ustawianie trybu zasilania (ustaw zasilanie na W...

29 Wybór źródła sygnału • FunkcjaŹródło sygnału wejściowego dla produktu można zmienić przy użyciu komputera. • Sprawdzanie stanu źródła sygnału (pokaż stan źródła sygnału) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma kontrolna 0xAA 0x14 0 • Ustawianie źródła sygnału (ustaw źródło sygnału) N...

30 Wybór trybu ekranu • FunkcjaTryb ekranu dla produktu można zmienić przy użyciu komputera.Sterowanie trybem ekranu nie jest możliwe, kiedy jest włączona funkcja Ściana wideo . ― Umożliwiają to jedynie modele obsługujące tryb TV. • Sprawdzanie stanu ekranu (pokaż stan trybu ekranu) Nagłówek Polecen...

31 Wł./wył. funkcji PIP • FunkcjaTryb PIP dla produktu można zmienić przy użyciu komputera. ― Dostępne jedynie w przypadku modeli wyposażonych w funkcję PIP. ― Tryb nie może być obsługiwany, jeśli funkcja Ściana wideo jest ustawiona jako Włączone . ― Funkcja ta nie jest dostępna w trybie MagicInfo ....

32 Sterowanie trybem ściany wideo • FunkcjaTryb Ściana wideo można aktywować w produkcie za pomocą komputera. Jest to możliwe tylko w przypadku produktów z włączoną funkcją Ściana wideo . • Sprawdzanie trybu ściany wideo (pokaż tryb ściany wideo) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma ...

33 Włączanie funkcji ściany wideo • FunkcjaFunkcję ściany wideo produktu można włączyć lub wyłączyć za pomocą komputera. • Wyświetlanie stanu funkcji ściany wideo (włączona/wyłączona) Nagłówek Polecenie Identyfikator Długość danych Suma kontrolna 0xAA 0x84 0 • Włączanie lub wyłączanie funkcji ściany...

36 Korzystanie z monitora dotykowego Rozdział 03 Monitor dotykowy Monitor umożliwia obsługę komputera za pomocą ekranu dotykowego bez konieczności stosowania urządzeń wejściowych takich jak klawiatura lub myszka. Ekran dotykowy działa na zasadzie detekcji niewielkich natężeń prądu, który przepływa p...

37 Wymagania Obsługiwane systemy operacyjne System operacyjny Mysz (pojedyncza) Digitizer (wiele) Gesty Plug & Play Windows Win 8.1 O O O O Win8 Professional 32/64bit O O O O Enterprise O O O O Win7 Ultimate 32/64bit O O O O Enterprise O O O O Professional O O O O Home premium O O O O Home Basic...

38 Podłączanie monitora dotykowego Łączenie z komputerem PC 1 Podłączyć komputer do produktu za pomocą kabla HDMI lub HDMI-DVI. ― Akcesoria używane do podłączenia mogą się różnić w zależności od produktu. Podłączanie urządzeń za pomocą kabla HDMI-DVI HDMI IN Podłączanie urządzeń za pomocą kabla HDMI

39 2 Podłączyć przewód zasilający produktu do gniazda sieciowego. 3 Po podłączeniu zasilania produkt automatycznie wykryje podłączone źródło sygnału i przełączy się w odpowiedni tryb. ― Jeśli wyświetlany będzie czarny ekran, należy wyłączyć produkt i włączyć go ponownie. 4 Za pomocą kabla USB 2.0 do...

40 Konfiguracja ustawień monitora dotykowego Aby w prawidłowy sposób korzystać z funkcji dotykowych produktu w systemie Windows, należy przejść do zakładki Ustawienia komputera typu Tablet i go skalibrować. ― Przed konfiguracją poniższych ustawień należy najpierw podłączyć monitor dotykowy. ― Maksym...

41 Kalibracja ― Poniższe instrukcje podano dla systemu Windows 8. Ta sama metoda odnosi się do systemu Windows 7 oraz Windows 8. ― Zmiana ustawień opcji Rozmiar obrazu za pomocą menu OSD może wymagać ponownej kalibracji ustawień ekranu. ― W przypadku wystąpienia błędu podczas kalibracji należy przej...

42 3 Wybrać produkt z listy Ekran w sekcji Opcje wyświetlania . Następnie wybrać opcję Kalibruj . 4 Wykonać kalibrację, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie przedstawionymi na rysunku obok. To provide calibration samples, tap the crosshair eachtime that it appears on the screen...

43 Obsługa ekranu Gesty wykonywane na ekranie dotykowym Wykonywanie gestów na ekranie dotykowym przypomina używanie myszy. Dotknięcie Lekko dotknąć ekranu.Ten gest służy do wybierania funkcji i pozycji menu. ― Odpowiada kliknięciu przyciskiem myszy. Przeciągnięcie Lekko dotknąć i przeciągnąć do dowo...

44 Szybki ruch Przeciągnąć palec szybkim ruchem w sposób pokazany na ilustracji.Ten gest umożliwia przejście do poprzedniej lub następnej fotografii lub strony internetowej. Powiększanie/zmniejszanie Rozdzielić lub złączyć palce na ekranie w sposób pokazany na ilustracji.Ten gest służy do powiększan...

45 ― Dotknięcie ekranu i przytrzymanie na nim palca przy włączonym produkcie spowoduje wyświetlenie menu administracyjnego. ― Jeśli sterowanie za pomocą ekranu dotykowego jest niemożliwe Na ekranie menu za pomocą pilota przejść do ekranu System → Sterowanie dotykiem → Blokada Sterow. dotykiem i wybr...

46 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego Czynności wstępne Czynności sprawdzające ― Przed podłączeniem urządzenia źródłowego należy przeczytać dołączoną do niego instrukcję obsługi. Liczba i umiejscowienie gniazd w urządzeniach źródłowych może się różnić w zależności od produktu. ― Nie p...

47 Połączenie za pomocą kabla HDMI-DVI Aby możliwe było odbieranie sygnału wideo i audio z komputera, po podłączeniu komputera do produktu za pomocą kabla HDMI-DVI ustawienia należy skonfigurować w sposób pokazany poniżej. • Obraz → dla każdego trybu ekranu wybrać ustawienie Tekst w obszarze Tryb ob...

48 Podłączanie za pomocą kabla HDMI Korzystanie z kabla HDMI lub HDMI-DVI (do 1080p) • Aby uzyskać obraz i dźwięk o wyższej jakości, należy podłączyć produkt do urządzenia cyfrowego za pomocą kabla HDMI. • Kabel HDMI obsługuje sygnały cyfrowe wideo i audio; nie wymaga zastosowania kabla audio. • Jeż...

49 Zmiana źródła sygnału Źródło Korzystając z pilota • SOURCE → Źródło Korzystając z trybu sterowania za pomocą ekranu dotykowego (Dotyczy to wyłącznie modeli DB10E-T i DB10E-TPOE.) • Menu administracyjne → Źródło → Źródło Źródło MagicInfo S Aby zobaczyć dostępne opcje, w prawym górnym rogu ekranu d...

50 Korzystanie z programu MDC Instalacja/dezinstalacja programu MDC Instalacja ― Na instalację programu MDC może mieć wpływ karta graficzna, płyta główna, a także warunki sieciowe. 1 Kliknij ikonę programu instalacyjnego MDC Unified . 2 Wybierz język instalacji. Następnie należy kliknąć przycisk „ O...

51 Ustanawianie połączenia z aplikacją MDC Połączenie Ethernet Wpisz adres IP głównego wyświetlacza i podłącz wyświetlacz do komputera. Wyświetlacze można połączyć ze sobą, używając kabla LAN. Połączenie z wykorzystaniem standardowego kabla LAN ― Przez port RJ45 na produkcie oraz porty LAN na koncen...

52 Funkcja ekranu startowego ― Aby korzystać z funkcji Odtwarzacz , należy ustawić dla opcji Odtwarzaj przez wartość MagicInfo w obszarze System . Odtwarzanie różnych treści, takiej jak kanały z przydzielonymi harmonogramami, szablony lub pliki.Kanały lub zawartość można odtwarzać za pomocą dowolnej...

53 Zatwierdzanie podłączanego urządzenia przez serwer Zatwierdzanie serwera Lite • Należy dla trybu Tryb MagicInfo ustawić wartość Lite w obszarze Ustawienia sieci serwera . Po zatwierdzeniu można natychmiast rozpocząć korzystanie z serwera Lite . ― Przed zatwierdzeniem urządzenia należy skonfigurow...

54 7 Wprowadź wymagane informacje, aby zatwierdzić urządzenie. • Device Name : wprowadzić nazwę urządzenia. • Device Group : wybrać , aby określić grupę. • Location : wprowadzić bieżącą lokalizację urządzenia. ― Naciśnięcie przycisku INFO na pilocie po uruchomieniu harmonogramu sieciowego wyświetla ...

55 Zatwierdzanie serwera Premium • Należy dla trybu Tryb MagicInfo ustawić wartość Premium w obszarze Ustawienia sieci serwera . Po zatwierdzeniu można natychmiast rozpocząć korzystanie z serwera Premium . ― Przed zatwierdzeniem urządzenia należy skonfigurować serwer Ustawienia sieci . 1 Przejdź do ...

58 Funkcje dostępne na stronie Odtwarzacz Na stronie listy Odtwarzacz dostępne są następujące funkcje. • Urządzenie Wybór opcji Wewnętrzna lub USB w celu wyszukiwania odpowiedniej listy urządzeń. - Wszystkie / Wewnętrzna / USB • zawartość Wybór typu zawartości jako kryterium wyszukiwania odpowiednie...

59 Menu ustawień Ustawienia strony Odtwarzacz Ustawienia Ustawienia Domyślna pamięć Rozmiar obrazu Czas wyświetlania Efekt przejścia Orientacja zawartości Wewnętrzna Losowo Pejzaż Wybierz lokalizację przechowywania, do której chcesz pobrać zaplanowane kanały z sieci. Zamknij - W zależności od modelu...

60 Domyślna zawartość Domyślna zawartość zostanie wyświetlona po wybraniu kanału, do którego w danym momencie nie przypisano żadnych programów. • Brak / Moje szablony Bezpiecznie odłącz Ta opcja pozwala na bezpieczne odłączenie pamięci USB Resetuj Przywrócenie wszystkich wartości w menu Ustawienia d...

61 Gdy zawartość jest odtwarzana Wyświetlanie szczegółów odtwarzanej zawartości Informacja Aktualny czas: Typ: Numer kanału: Nazwa kan.: Wersja oprogramowania: Brak harmonogramu do pobrania 00:00 am Kanał sieciowy Brak wybranych kanałów Brak wybranych kanałów B2B-EP-MIP-5475 OK - W zależności od mod...

62 Zmiana ustawień odtwarzanej treści Muzyka Lista odt. Tryb obrazu Tryb dźwięku Powtórz - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Należy nacisnąć przycisk TOOLS na pilocie podczas odtwarzania zawartości, aby skonfigurować ustawienia, takie jak Tryb obrazu oraz Tryb dź...

63 Formaty plików obsługiwane przez program Odtwarzacz • Obsługiwane systemy plików to FAT32 i NTFS. • Pliki z rozdzielczością pionową i poziomą większą niż maksymalna dozwolona nie będą wyświetlane.Sprawdź rozdzielczość pionową i poziomą pliku. • Sprawdź obsługiwane rodzaje i wersje kodeków wideo i...

68 Formaty plików obsługiwane przez program Videowall ― Szczegółowe informacje znajdują się w <instrukcji obsługi serwera MagicInfo Server>. Wideo Obraz • Filmy wideo 3D nie są obsługiwane. • Filmy wideo w rozdzielczości większej niż określona w powyższej tabeli nie są obsługiwane. • Filmy wid...

70 Funkcje dostępne na stronie Harmonogram Na stronie Harmonogram oferowane są następujące funkcje. • Typ - Lokalne : dodawanie lub edytowanie harmonogramów. - Sieć : wyświetlanie harmonogramu sieci skonfigurowanego na serwerze. • Urządzenie - Wyświetlanie nazwy podłączonego urządzenia pamięciowego....

71 Konfiguracja harmonogramów kanałów Ta funkcja umożliwia odtwarzanie w wybranym czasie zawartości multimedialnej, takiej jak filmy, zdjęcia oraz muzyka. 1 Wybrać kanał do skonfigurowania. 2 Wybrać zawartość filmową, muzyczną lub fotograficzną, która ma zostać uwzględniona w harmonogramie kanału. 3...

72 Szablon HOME → Szablon → ENTER E Rynek : Wszystkie Orientacja : Pejzaż 1 / 64 pozycje Wybierz szablon do dostosowania. Szablon Moje szablony - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Funkcje dostępne na stronie Szablon Tworzenie unikalnej zawartości przy użyciu szab...

73 Wprowadzanie tekstu New town interior design Sustainble evolution unfolods tomorrw’s design bg_co... A a Ekran tła Podkład muzyczny Wybierz edytowalny obszar, aby dodać treści lub edytować istniejący tekst. Naciśnij przycisk głośności na pilocie, aby zmienić rozmiar czcionki. Utwórz szablon Podgl...

74 Podgląd New town interior design Sustainble evolution unfolods tomorrw’s design Jest uruchomiony podgląd szablonu. Zniknie po 20 s. 1 Wyświetlić podgląd utworzonego szablonu za pomocą funkcji Podgląd . 2 Nacisnąć przycisk Zapisz , aby zapisać szablon. 3 Skonfigurować opcje Nazwa szablonu oraz Pam...

75 Klonuj produkt HOME → Klonuj produkt → ENTER E Klonuj produkt - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Eksport ustawień produktu do zewnętrznego urządzenia pamięci masowej. Możliwe jest również importowanie ustawień z zewnętrznego urządzenia pamięci masowej.Funkcja...

76 Ustawienia ID HOME → Ustawienia ID → ENTER E Ustawienia ID - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Przypisywanie identyfikatora. Identyfikator urządzenia Wpisz numer identyfikatora produktu podłączonego kablem wejściowym, aby uzyskać odbiór sygnału wejściowego. (Z...

77 Stan sieci HOME → Stan sieci → ENTER E Stan sieci - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Sprawdzenie bieżącego połączenia z siecią i Internetem. Włączanie/wyłączanie funkcji Wygaszacz ekranu . Włączenie funkcji Wygaszacz ekranu powoduje obracanie ekranu co 30 min...

78 Ściana wideo HOME → Ściana wideo → ENTER E Ściana wideo - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Można indywidualnie dostosować układ kilku wyświetlaczy podłączonych tak, aby utworzyć ścianę wideo.Dodatkowo można wyświetlać tylko część obrazu lub powtarzać dany obr...

80 Czasomierz wł./wyłącz. HOME → Czasomierz wł./wyłącz. → ENTER E Czasomierz wł./wyłącz. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. ― Przed użyciem tej funkcji należy ustawić opcję Ustawienie zegara . Włącznik czasowy Aby produkt włączył się automatycznie o czasie i w d...

82 Więcej ustawień HOME → Więcej ustawień → ENTER E Więcej ustawień - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Wyświetlone zostanie menu ustawień obrazu. Pasek informacyjny HOME → Pasek informacyjny → ENTER E Pasek informacyjny - W zależności od modelu mogą występować r...

83 Otwieranie adresu URL HOME → Otwieranie adresu URL → ENTER E SSSP 3.0 Otwieranie adresu URL 12:00 Zmień adres URL pm Styczeń 1 2015 Klonuj produkt Ściana wideo Ustawienia ID Czasomierz wł./wyłącz. Wygaszacz ekranu Pasek informacyjny Stan sieci Więcej ustawień - W zależności od modelu mogą występo...

84 Regulacja ekranu Konfiguracja ustawień Obraz ( Podświetlenie , Tonacja kolorów itp.). Układ opcji menu Obraz może się różnić w zależności od produktu. Tryb obrazu MENU m → Obraz → Tryb obrazu → ENTER E · · · · · · Obraz Tryb obrazu Podświetlenie Kontrast Jasność Ostrość Kolor Odcień (Z/C) 100 70 ...

87 Balans bieli MENU m → Obraz → Balans bieli → ENTER E Obraz Balans bieli - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. 2-punktowo Ta opcja pozwala na dostosowanie temperatury kolorów w celu uzyskania bardziej naturalnego obrazu. • Przes. C / Przes. Z / Przes. N : ta opcj...

88 Gamma MENU m → Obraz → Gamma → ENTER E Obraz Gamma 0 - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ta opcja służy do ustawiania intensywności barw podstawowych. ― Jeśli dla opcji Tryb obrazu wybrano ustawienie Skalibrowano , wówczas funkcja Gamma jest wyłączona. Wartość...

89 Ustawienia zaawansowane MENU m → Obraz → Ustawienia zaawansowane → ENTER E Ustawienia zaawansowane Kontrast dyn. Tonacja czerni Odcień skóry Tylko tryb RGB Przestrzeń kolorów Oświetl. dynamiczne Wysoko Najciemniejsza 0 Wył. Oryginalna Włączone - W zależności od modelu mogą występować różnice w wy...

90 Ustawienia zaawansowane Kontrast dyn. Tonacja czerni Odcień skóry Tylko tryb RGB Przestrzeń kolorów Oświetl. dynamiczne Wysoko Najciemniejsza 0 Wył. Oryginalna Włączone - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Kontrast dyn. Ta opcja służy do ustawiania kontrastu ek...

91 Opcje obrazu MENU m → Obraz → Opcje obrazu → ENTER E Opcje obrazu Tonacja kolorów Czysty obraz cyfrowy Red. zakłóceń MPEG Poziom czerni HDMI Tryb Film Dynamiczne podświetlenie Wył. Śred. Śred. Auto Wył. Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Tryb obrazu Usta...

92 Opcje obrazu Tonacja kolorów Czysty obraz cyfrowy Red. zakłóceń MPEG Poziom czerni HDMI Tryb Film Dynamiczne podświetlenie Wył. Śred. Śred. Auto Wył. Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Tonacja kolorów Jeśli opcja Tryb obrazu jest ustawiona na wartość Tek...

93 Opcje obrazu Tonacja kolorów Czysty obraz cyfrowy Red. zakłóceń MPEG Poziom czerni HDMI Tryb Film Dynamiczne podświetlenie Wył. Śred. Śred. Auto Wył. Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Poziom czerni HDMI Umożliwia wybór poziomu czerni na ekranie w celu d...

95 Powiększenie/Pozycja · Rozmiar obrazu Rozmiar obrazu Użytkownika Powiększenie/Pozycja - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Dostosowuje przybliżenie i położenie obrazu. Ta opcja jest dostępna, jeśli dla źródła sygnału wybrano ustawienie HDMI (1080i/1080p). Aby o...

96 Resetowanie obrazu MENU m → Obraz → Resetowanie obrazu → ENTER E Obraz Resetowanie obrazu - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ta opcja służy do przywrócenia ustawień domyślnych bieżącego trybu ekranu. Wyłącz obraz MENU m → Obraz → Wyłącz obraz → ENTER E Obraz ...

97 Wyświetlacz ekranowy Orientacja ekranu MENU m → Wyświetlacz ekranowy → Orientacja ekranu → ENTER E Wyświetlacz ekranowy Orientacja ekranu Ochrona ekranu Wyświetlanie komunikatu Język menu Resetuj wyświetlacz ekr. Polski - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Orie...

98 Ochrona ekranu MENU m → Wyświetlacz ekranowy → Ochrona ekranu → ENTER E Ochrona ekranu Czas autom. ochrony Ochr. przed wypalan. Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Czas autom. ochrony Jeżeli na ekranie przez zdefiniowany przez użytkownika czas wyświetlany...

100 Ochr. przed wypalan. Przesunięcie pikselowe Wył. czasowy Wyświetl natychmiast Wyszarzenie boków Wył. Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Wyświetl natychmiast Wybór wygaszacza ekranu, który zostanie natychmiast wyświetlony. • Wył. / Piksel / Przesuwany pa...

101 Wyświetlanie komunikatu MENU m → Wyświetlacz ekranowy → Wyświetlanie komunikatu → ENTER E Wyświetlanie komunikatu Informacje o źródle Wiadom. o braku sygnału Wiadomość MDC Wiadomość dotycząca stanu pobierania Włączone Włączone Włączone Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyśw...

102 Język menu MENU m → Wyświetlacz ekranowy → Język menu → ENTER E Wyświetlacz ekranowy Język menu Polski - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ustawianie języka menu. ― Zmiany ustawień języka zostaną zastosowane jedynie do menu ekranowego. Nie będą dotyczyły pozo...

103 Ustawienia dźwięku Konfiguracja ustawień dźwięku ( Dźwięk ) produktu. Tryb dźwięku MENU m → Dźwięk → Tryb dźwięku → ENTER E Dźwięk Tryb dźwięku Efekt dźwiękowy Kom. Dolby Digital Ustawienia głośnika Głośność automatyczna Zeruj dźwięk Standardowy RF Wył. - W zależności od modelu mogą występować r...

104 Efekt dźwiękowy MENU m → Dźwięk → Efekt dźwiękowy → ENTER E Efekt dźwiękowy Dialog Clarity Korektor Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Konfiguracja preferowanego efektu dźwiękowego dla dźwięku wyjściowego. ― Jeśli dla opcji Ustawienia głośnika wybrano u...

105 Kom. Dolby Digital MENU m → Dźwięk → Kom. Dolby Digital → ENTER E Dźwięk Kom. Dolby Digital RF - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ustawienie trybu Dolby Digital Compression. • Line / RF ― Obsługiwany jest tylko model DB10E-T. Ustawienia głośnika MENU m → Dźw...

106 Głośność automatyczna MENU m → Dźwięk → Głośność automatyczna → ENTER E Dźwięk Głośność automatyczna Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Poziom głośności może być różny dla poszczególnych kanałów.Funkcja ta w sposób automatyczny koryguje poziom głośności...

107 Sieć Stan sieci MENU m → Sieć → Stan sieci → ENTER E Ta opcja pozwala na sprawdzenie stanu bieżącego sieci i Internetu. Stan sieci Sieć bezprzewod. i połączenie internetowe są skonfigurowane i gotowe do użytku. Masz połączenie z Internetem. W przypadku problemów z korzystaniem z usług online sko...

108 Ustawienia sieci (przewodowej) Podłączanie do sieci przewodowej Urządzenie można podłączyć do sieci LAN przy użyciu kabla na trzy sposoby. • Urządzenie można podłączyć do sieci LAN, podłączając kabel LAN połączony z zewnętrznym modemem do portu LAN, znajdującego się z tyłu urządzenia.Przedstawia...

109 Skonfiguruj połączenie internetowe, aby móc korzystać z usług internetowych, takich jak możliwość aktualizacji oprogramowania. Automatycznie konfigurowanie opcji Ustawienia sieci (sieć przewodowa) Pozwala na uzyskanie połączenia z siecią za pomocą kabla LAN.Najpierw należy się upewnić się, że ka...

110 Ustawienia sieci (bezprzewodowej) Podłączanie do sieci bezprzewodowej Gniazdo LAN na ścianie Urządzenie do bezprzewodowego współdzielenia adresu IP (router wyposażony w serwer DHCP) Kabel LAN Firma Samsung zaleca korzystanie z protokołu IEEE 802.11n. Mogą występować problemy z płynnym odtwarzani...

111 6 Po zakończeniu przesunąć kursor za pomocą przycisku ze strzałką w prawo do pozycji Gotowe , a następnie nacisnąć przycisk E . Wyświetli się ekran kontrolny połączenia sieciowego i rozpocznie się proces weryfikacji połączenia. ― Połączenie z routerem zostało nawiązane, nie uzyskano jednak dostę...

113 Aby możliwe było użycie tej funkcji, urządzenie przenośne powinno obsługiwać standard Sieć Wi-Fi Direct . Sieć Wi-Fi Direct MENU m → Sieć → Sieć Wi-Fi Direct → ENTER E Umożliwia połączenie produktu z przenośnymi urządzeniami bezprzewodowymi. Dzięki tej funkcji można podłączać przenośne urządzeni...

114 Screen Mirroring MENU m → Sieć → Screen Mirroring → ENTER E Należy podłączyć urządzenie przenośne, które obsługuje funkcję zapisu lustrzanego na produkcie. Umożliwia to emitowanie dźwięku i obrazu z urządzenia przenośnego za pośrednictwem produktu. Zapis lustrzany odnosi się do wyprowadzania obr...

115 Nazwa urządzenia MENU m → Sieć → Nazwa urządzenia → ENTER E Wybierz lub wprowadź nazwę urządzenia.Nazwa ta może być wyświetlana w sieci na sieciowych pilotach zdalnego sterowania. • Ekran [Signage] 1 ~ 6 / Źród. użyt.

116 System Dostępność MENU m → System → Dostępność → ENTER E System Dostępność Ustawienia Sterowanie dotykiem Czas Autoprzełączanie źródła Sterowanie zasilaniem Rozwiązanie Eco - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Przezroczystość menu Dostosowanie przeźroczystości...

119 Sterowanie dotykiem MENU m → System → Sterowanie dotykiem → ENTER E Sterowanie dotykiem Blokada Sterow. dotykiem Blokada menu admin. Urządzenie do sterowania Wył. Wył. Samsung SMART Signage - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Należy skonfigurować opcje związa...

120 Czas MENU m → System → Czas → ENTER E Czas Ustawienie zegara DST Auto. wyłączanie Opóźnienie włączenia Włączone Wył. 0 s - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Istnieje możliwość skonfigurowania funkcji Ustawienie zegara i Auto. wyłączanie . Można również zaprog...

121 W przypadku, gdy podczas włączania wyświetlacza opcja Autoprzełączanie źródła jest ustawiona jako Włączone , a poprzednie źródło obrazu jest nieaktywne, urządzenie automatycznie wyszuka inne źródło obrazu wideo. Autoprzełączanie źródła Jeśli dla funkcji Autoprzełączanie źródła wybrano ustawienie...

122 Sterowanie zasilaniem MENU m → System → Sterowanie zasilaniem → ENTER E Sterowanie zasilaniem Autom. włączanie zasil. Maks. oszcz. en. Ster. trybem gotowości Przycisk zasilania Sieć w trybie czuwania Wył. Włączone Włączone Tylko włączanie Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w w...

123 Rozwiązanie Eco MENU m → System → Rozwiązanie Eco → ENTER E Rozwiązanie Eco Oszczędz. Energii Harmonogram lampy ekranu Tr. got. br. sygn. Aut. wył. zasil. Wył. Wył. Wył. 4 godziny - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Oszczędz. Energii Redukcja zużycia energii ...

124 Sterowanie temperaturą MENU m → System → Sterowanie temperaturą → ENTER E 87 System Sterowanie temperaturą - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ta funkcja pozwala określić wewnętrzną temperaturę produktu. Można określić przedział temperatur, który jest prawidł...

125 Menedżer urządzeń MENU m → System → Menedżer urządzeń → ENTER E Menedżer urządzeń Ustawienia klawiat. Ustawienia myszy - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Istnieje możliwość skonfigurowania opcji obsługi zewnętrznych urządzeń wejściowych podłączonych do produ...

126 Ustawienia myszy Podłączenie myszy do produktu powoduje wyświetlenie menu Ustawienia myszy . Wybierz mysz Konfiguracja ustawień połączenia myszy lub opcji połączonych urządzeń myszy. ― Spośród wszystkich podłączonych urządzeń myszy można używać tylko jednej myszy. Opcje myszy ― Zależnie od kraju...

128 Zabezpieczenia MENU m → System → Zabezpieczenia → ENTER E · System Blokada bezpieczeństwa Blokada przycisków Blok. autom. odtw. z USB Wył. Wył. Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Blokada bezpieczeństwa ― Należy wprowadzić 4 cyfrowy numer PIN. Domyślny n...

129 Ogólne MENU m → System → Ogólne → ENTER E Ogólne Włączone Włączone Włączone Włączone Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Intelig. zabezpiecz. Ochrona wyświetlacza użytkownika oraz podłączonych urządzeń pamięci masowej przed wirusami. Intelig. zabezpiecz....

130 Ogólne Włączone Włączone Włączone Włączone Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. BD Wise Funkcja BD Wise pozwala na osiągnięcie optymalnej jakości obrazu dla produktów marki Samsung, takich jak DVD, Blu-ray i kino domowe, które ją obsługują. Po wybraniu dl...

131 Ogólne Włączone Włączone Włączone Włączone Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Anynet+ (HDMI-CEC) Anynet+ (HDMI-CEC) Anynet+ to funkcja umożliwiająca sterowanie za pomocą pilota produktu marki Samsung wszystkimi obsługującymi tę funkcję urządzeniami mark...

132 Wył. automatycznie Ta opcja służy do automatycznego ustawienia urządzenia Anynet+ jako Wył. w momencie wyłączenia produktu. • Nie / Tak ― Jeśli dla funkcji Wył. automatycznie wybrano ustawienie Tak , działające urządzenia zewnętrzne będą się wyłączały razem z produktem. ― Ta opcja może być niedo...

133 Rozwiązywanie problemów z funkcją Anynet+ Problem Rozwiązanie problemu Funkcja Anynet+ nie działa. • Należy sprawdzić, czy podłączone urządzenie obsługuje funkcję Anynet+. System Anynet+ obsługuje wyłącznie urządzenia Anynet+. • Należy sprawdzić, czy kabel zasilania urządzenia Anynet+ jest prawi...

135 Ogólne Intelig. zabezpiecz. BD Wise Anynet+ (HDMI-CEC) Hot Plug HDMI Wideo DivX ® na żąd. Tryb gry Włączone Włączone Włączone Włączone Wył. - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Hot Plug HDMI Ta funkcja służy do aktywowania opóźnienia włączenia urządzenia źródł...

136 Resetuj system MENU m → System → Resetuj system → ENTER E System Resetuj system - W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie. Ta opcja służy do przywracania ustawień fabrycznych w menu System.

137 Pomoc techniczna Aktualizacja oprogramowania MENU m → Pomoc techn. → Aktualizacja oprogramowania → ENTER E Menu Aktualizacja oprogramowania pozwala na pobranie najnowszej wersji oprogramowania produktu. ― Należy uważać, aby nie odłączyć zasilania, zanim aktualizacja nie zostanie zakończona. Po z...

138 Wyświetlanie zdjęć oraz odtwarzanie filmów i muzyki (funkcja odtwarzania multimediów) Istnieje możliwość wyświetlania zdjęć oraz odtwarzania muzyki i filmów zapisanych na urządzeniu pamięciowym.Można również odtwarzać zawartość, korzystając z poniższych metod. • Korzystanie z urządzenia USB: odt...

140 Korzystanie z urządzenia USB Podłączanie urządzenia USB 1 Włączyć produkt. 2 Należy podłączyć urządzenie USB zawierające pliki ze zdjęciami, muzyką i/lub filmami do portu USB znajdującego się na tylnym lub bocznym panelu produktu. ― Gdy podłączono tylko jedno urządzenie USB, zapisane w nim pliki...

141 Odtwarzanie zawartości multimedialnej za pomocą komputera/urządzenia przenośnego Zatwierdzanie połączenia z komputerem/urządzeniem przenośnym Istnieje możliwość wyświetlania zdjęć oraz odtwarzania muzyki i filmów zapisanych na komputerze lub urządzeniu przenośnym.Aby móc odtwarzać zawartość mult...

142 Podczas połączenia z siecią domową (standard DLNA) Istnieje możliwość odtwarzania zawartości zapisanej na urządzeniu połączonym z siecią domową. ― Odtwarzanie zawartości multimedialnej za pomocą serwera zgodnego ze standardem DLNA firmy innej niż Samsung może prowadzić do problemów ze zgodnością...

143 Pozycje menu na stronie listy zawartości multimedialnej Nazwa opcji Działanie Zdjęcia Wideo Muzyka Pokaz slajdów Rozpoczynanie pokazu slajdów. ― Ta pozycja menu jest niedostępna, jeśli dla ustawienia Sortuj według ustawiono wartość Folder . c Kodowanie Wybór języka kodowania, jeśli tytuł zawarto...

144 Przyciski i funkcje dostępne podczas wyświetlania zdjęć Naciśnięcie przycisku E lub TOOLS powoduje wyświetlenie następujących przycisków. Naciśnięcie przycisku RETURN powoduje ukrycie przycisków. • Pauza / Odtwórz Rozpoczynanie lub zatrzymywanie pokazu slajdów. Korzystanie z pokazu slajdów umożl...

146 Przyciski i funkcje dostępne podczas odtwarzania muzyki • Pauza / Odtwórz Wstrzymywanie lub odtwarzanie muzyki. • Przewijanie do tyłu / Przewij. do przodu Szybkie przewijanie muzyki do przodu lub do tyłu. Przyspieszenie odtwarzania maksymalnie 3 razy w razie konieczności. Aby odtworzyć poprzedni...

147 Obsługiwane formaty plików napisów i multimediów Napisy Zewnętrzne Wewnętrzne • Tekst MPEG-4 ze znacznikami czasowymi (.ttxt) • SAMI (.smi) • SubRip (.srt) • SubViewer (.sub) • Micro DVD (.sub lub .txt) • SubStation Alpha (.ssa) • Advanced SubStation Alpha (.ass) • Powerdivx (.psb) • XsubKontene...

148 Obsługiwane formaty plików muzycznych Rozszerzenie pliku Typ Kodek Uwagi *.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 *.m4a, *.mpa, *.aac, *.3ga MPEG4 AAC *.flac FLAC FLAC Funkcja Seek (szukaj – przejdź do) nie jest obsługiwana.Obsługuje maksymalnie 2 kanały Obsługiwane formaty wideo • Produkt nie odtworzy ma...

150 Instrukcja rozwiązywania problemów Wymagania, które należy spełnić przed kontaktem z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung - Przed skontaktowaniem się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung należy przetestować produkt zgodnie z poniższą instrukcją. Jeżeli problem nadal występuje, należy skontak...

151 Sprawdź, co następuje. Problem z instalacją (tryb PC) Ekran naprzemiennie włącza się i wyłącza. Sprawdź połączenie między urządzeniem a komputerem i upewnij się, że zostało wykonane poprawnie. Kiedy komputer podłączono do produktu za pomocą kabla HDMI lub HDMI-DVI, po czterech stronach ekranu wi...

153 Problem z ekranem Na ekranie wyświetlają się linie (czerwone, zielone lub niebieskie). Tego typu linie wyświetlają się w przypadku wystąpienia usterki sterownika DATA SOURCE DRIVER IC monitora. Aby usunąć ten problem, skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung. Niestabilna praca wyświetla...

154 Problem z pilotem Pilot nie działa. Upewnij się, że baterie są prawidłowo włożone (+/-). Sprawdź, czy baterie nie są rozładowane. Sprawdź, czy nie nastąpiła awaria zasilania. Upewnij się, że podłączony jest przewód zasilania. Sprawdź, czy w pobliżu nie jest podłączone żadne specjalne oświetlenie...

155 Inne problemy Produkt wydziela zapach tworzywa sztucznego. Zapach tworzywa sztucznego to normalne zjawisko, które minie po jakimś czasie. Co jakiś czas pojawiają się przycięcia dźwięku lub obrazu wideo. Sprawdź połączenie kablowe i w razie konieczności ponownie podłącz kable. Korzystanie z bardz...

156 Dane techniczne - Wymiary - Obszar wyświetlania poziomo pionowo - Ogólne Nazwa modelu DB10E-T DB10E-POE / DB10E-TPOE Panel Wymiary Kategoria 10 (10,1 cali / 25 cm) Obszar wyświetlania 217,0 mm (poziomo) x 135,6 mm (pionowo) Wyjście audio 5 W x 1 (Obsługiwany jest tylko model DB10E-T.) Zasilanie ...

158 Zaprogramowane tryby synchronizacji ― W urządzeniu można ustawić tylko jedną rozdzielczość dla każdego rozmiaru ekranu, aby uzyskać optymalną jakość obrazu z uwagi na rodzaj ekranu. W związku z tym ustawienie rozdzielczości innej niż wskazana może wpłynąć negatywnie na jakość obrazu. Aby tego un...

161 Dodatek Rozdział 16 Odpowiedzialność za odpłatne usługi (koszty ponoszone przez klienta) ― W przypadku zgłoszenia naprawy serwisowej niezgodnej z postanowieniami gwarancji klient może zostać obciążony kosztami związanymi z wizytą serwisanta w poniższych okolicznościach. Okoliczności inne niż def...

162 Optymalna jakość obrazu i zapobieganie wypalaniu powidoków Optymalna jakość obrazu • Z uwagi na sposób produkcji urządzenia mniej więcej jeden piksel na milion może być jaśniejszy lub ciemniejszy na panelu. Nie ma to wpływu na wydajność produktu. - Liczba subpikseli według typu panelu: 6.220.800...

163 Zapobieganie wypalaniu powidoków ― Najlepszym sposobem na ochronę produktu przed wypaleniem powidoku jest wyłączenie zasilania lub ustawienie wygaszacza ekranu na komputerze lub w systemie. Należy pamiętać, że usługi gwarancyjne mogą być ograniczone zgodnie z opisem w instrukcji obsługi. • Wyłąc...

164 Licencja Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories.Dolby oraz symbol przedstawiający dwie litery D to znaki towarowe firmy Dolby Laboratories. Ⓡ Manufactured under a license from U.S. Patent No’s: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535, 6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567, 7,...

165 Terminologia 480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p ____ Każda z powyższych częstotliwości skanowania odnosi się do liczby efektywnych linii skanowania, która określa rozdzielczość ekranu. Częstotliwość skanowania może być podawana jako i (naprzemienna) lub p (progresywna), w zależności od metody sk...