Strona 2 - Description; ELT RD Series Hydro Tractors; Návod k obsluze; Not for
Mfg. No. Description 2690851 18,0 HP, ELT1840RD 2690852 24,0 HP, ELT2440RD 2690855 18,0 HP, ELT1840RD (FR) 2690856 24,0 HP, ELT2440RD (FR) ELT RD Series Hydro Tractors 1739153 Revision D tr Türkçe en Operator’s Manual cs Bedienungsanleitung de Manuale dell’operatore fr Brukerhåndbok it Návod k obslu...
Strona 12 - Dziękujemy; Dane referencyjne produktu CE
ZAWARTOŚĆ Ilustracje ...............................................................................................................3Bezpieczeństwo użytkownika...........................................................................10Funkcje i regulatory...............................................
Strona 13 - BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNIKA; Bezpieczeństwo obsługi
BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNIKA 10 www.snapper.com Bezpieczeństwo obsługi Gratulujemy zakupu wysokiej jakości sprzętu do pielęgnacji ogrodu itrawnika. Nasze produkty są projektowanie i produkowane tak, aby spełni-ały one lub przekraczały wszystkie zasady bezpieczeństwa naszej branży. Urządzenia z napędem...
Strona 14 - Jazda na zboczu
BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNIKA 11 Jazda na zboczu Używanie tej maszyny na zbyt stromym zboczu grozi poważnym kalectwem lub nawet śmiercią. Używanie tej maszyny na zbyt stromym zboczu lub w miejscu bez odpowiedniego tarcia może spowodować utratę panowania nad maszyną lub przewrócenie się jej.Dobrą zasadą...
Strona 15 - OGÓLNE DZIAŁANIE
BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNIKA 12 www.snapper.com OGÓLNE DZIAŁANIE 1. Przed rozpoczęciem należy przeczytać, zrozumieć i zas- tosować się do wszystkich instrukcji znajdujących się w po- dręczniku i na maszynie. 2. Nie należy umieszczać rąk ani stóp blisko obracających się części ani pod spodem maszyny. P...
Strona 16 - DZIECI; OSTRZEŻENIE
BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNIKA 13 6. Nie należy przechodzić na luz ani zjeżdżać w dół na wolnym biegu. DZIECI Jeżeli osoba prowadząca maszynę nie uważa na obecnośćdzieci, mogą wydarzyć się tragiczne wypadki. Dzieci częstozainteresowane są maszyną i samym koszeniem. Nigdy nienależy zakładać, że dzieci po...
Strona 17 - OBSŁUGA I KONSERWACJA; Bezpieczne obchodzenie się z benzyną
14 www.snapper.com BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA I KONSERWACJA Bezpieczne obchodzenie się z benzyną 1. Należy zgasić papierosy, cygara, fajki i inne źródła zapalne. 2. Należy używać tylko zatwierdzonych pojemników na benzynę. 3. Nigdy nie należy usuwać zakrętki pojemnika ani dolewać benzyny pod...
Strona 18 - Naklejki bezpieczeństwa
BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNIKA 15 Ostrzeżenie: Należy przeczytać po-dręcznik użytkownika. Należy zapoznać się z podręcznikiemużytkownika przed rozpoczęciem uży-wania tej maszyny. Niebezpieczeństwo: Rozrzuconeprzedmioty. Maszyna ta może rozrzucać przed-mioty i odpady. Nie należy pozwolićaby w pobliżu zna...
Strona 20 - FUNKCJE I REGULATORY; KONTROLKI CIĄGNIKA; Regulator gazu
12V FUNKCJE I REGULATORY KONTROLKI CIĄGNIKA Kontrolki ciągnika Rysunek 2 17 Regulator gazu Gaz kontroluje prędkość silnika. Należy przesunąć prze-pustnicę gazu do przodu, aby zwiększyć prędkość silnikalub do tyłu, aby zmniejszyć prędkość silnika. Zawszenależy jechać na pełnym gazie FULL. Dławik Do z...
Strona 22 - PRZYRZĄDY DO STEROWANIA PRACĄ SILNIKA
FUNKCJE I REGULATORY PRZYRZĄDY DO STEROWANIA PRACĄ SILNIKA Przyrządy do sterowania pracą silnika Rysunek 3 I N C C F M J J G B K A E B L H M D F A. Oznaczenie silnikaB. Świeca zapłonowaC. Filtr powietrzaD. Wskaźnik poziomuE. Korek spustu olejuF. Obrotowy ekranG. Filtr oleju H. Rozrusznik elektryczny...
Strona 23 - OBSŁUGA; Testy systemu interblokady; Sprawdzanie BEZPIECZEŃSTWA działania; Zalecenia dotyczące oleju; Syntetyczny 5W
20 www.snapper.com OBSŁUGA Testy systemu interblokady zabezpieczającej Ta maszyna wyposażona jest w przełączniki interblokady zabezpieczającej i inne urządzenia zabezpieczające. Te systemy zabezpieczające założone są dla Twojego bezpieczeństwa: nie należy próbować ominąć tych przełączników zabezpiec...
Strona 24 - Uzupełnianie paliwa; Uruchamianie silnika; Ciśnienie oleju
Uzupełnianie paliwa OBSŁUGA OSTRZEŻENIE Paliwo i jego opary są łatwopalne i wybuchowe. Pożar lub wybuch mogą spowodować groźne oparzenia lub śmierć. Podczas uzupełniania paliwa • Wyłączyć silnik i pozostawić do ostygnięcia na co najmniej 2 minuty i dopiero wtedy zdjąć korek wlewupaliwa. • Napełniać ...
Strona 25 - Jazda traktorem; Koszenie; Sprawdzanie/uzupełnianie oleju
22 www.snapper.com OSTRZEŻENIE Silniki wydzielają tlenek węgla, bezwonny, bezbarwny i trujący gaz.Wdychanie tlenku węgla może spowodować nudności, omdlenie lub smierć. • Silnik należy uruchamiać i stosować na zewnątrz.• Nie włączać silnika w pomieszczeniu, nawet jeśli drzwi lub okna są otwarte. OBSŁ...
Strona 26 - NIE NALEŻY; Stosowanie hamulca parkingowego -
OBSŁUGA OSTRZEŻENIE Koszenie jadąc tyłem może być niebezpieczne dlaosób znajdujących się w pobliżu. Jeżeli osobaprowadząca maszynę nie uważa na obecnośćdzieci, mogą wydarzyć się tragiczne wypadki. Nigdynie należy włączać RMO jeżeli obecne są dzieci.Dzieci często zainteresowane są maszyną i samymkosz...
Strona 28 - KONSERWACJA
KONSERWACJA 25 PROCEDURA PIERWSZE 5 GODZIN CO 8 GODZIN LUB CODZIENNIE CO 25 GODZIN LUB CO ROKU CO 50 GODZIN LUB CO ROKU CO ROKU CIĄGNIK I KOSIARKA Sprawdzić system blokadybezpieczeństwa ✓ Sprawdzić hamulceciagnika. ✓ Sprawdzić czaszatrzymywania ostrza ✓ Sprawdzić czy nie maluźnych elementów ciągnika...
Strona 29 - Sprawdzić czas zatrzymywania ostrza; Konserwacja baterii
26 www.snapper.com KONSERWACJA Sprawdzić czas zatrzymywania ostrza Ostrza kosiarki i napęd pasowy kosiarki powinny całkowiciezatrzymać się w przeciągu pięciu sekund po wyłączeniuelektrycznego przełącznika PTO. 1. Należy włączyć silnik kiedy traktor jest na luzie, PTO jest wyłączone i prowadzący sied...
Strona 30 - Standardowy korek spustu oleju; Nie
KONSERWACJA Smarowanie Należy smarować maszynę w miejscach pokazanych naRysunkach 16-19 jak również w podanych miejscachsmarowania. Ogólnie, wszystkie ruchome części metalowepowinny być posmarowane w miejscu gdzie wchodzą wkontakt z innymi częściami. Nie należy pozwolić aby smary itłuszcze znajdował...
Strona 31 - Przechowywanie; Serwisowanie filtra powietrza; Pracujący silnik wytwarza ciepło. Części; Sprawdzenie tłumika; Części zamienne muszą
28 www.snapper.com KONSERWACJA Przechowywanie OSTRZEŻENIE Nigdy nie należy przechowywać maszyny (z paliwem) w zamkniętym pomieszczeniu ze słabą wentylacją. Opary paliwa mogą przemieścić się do źródła zapłonu (takiego jak na przykład piec grzewczy, grzejnik wody, itp.) i spowodować wybuch. Opary pali...
Strona 32 - WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK; PROBLEM; Nadmierne zużycie oleju.; Wykrywanie i usuwanie usterek ciągnika
WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK 29 PROBLEM SZUKAJ ROZWIĄZANIE Silnik nie obraca się lub niemożna go uruchomić. Pedał hamulca nie wciśnięty. Nacisnąć do końca pedał hamulca. Przełącznik PTO (sprzęgłoelektryczne) w położeniu WŁ. Przesunąć w położenie WYŁ. Włączona regulacja stałej prędkości. Przesunąć g...
Strona 33 - Wykrywanie i usuwanie usterek ciągnika (ciąg dalszy); Wykrywanie i usuwanie usterek kosiarki
30 www.snapper.com WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK PROBLEM SZUKAJ ROZWIĄZANIE Hamulec nie trzyma. Zużyty hamulec wewnętrzny. Należy skontaktować się z autoryzowanym dilerem. Ciągnik trudny dokierowania lub obsługi. Luźny mechanizm zwrotniczy. Należy skontaktować się z autoryzowanym dilerem. Nieprawidł...
Strona 35 - DANE TECHNICZNE; SILNIK; CZĘŚCI I AKCESORIA; Części zamienne; Akcesoria
32 www.snapper.com DANE TECHNICZNE SILNIK 18 HP* Briggs & Stratton Marka Briggs & Stratton Moc silnika 18 @ 2700 +/- 100 obr./min. Przemieszczenie 656 cm 3 (40,03 cali sześciennych) Układ elektryczny 12 Volt, alternator 16 amp, akumulator: 230 CCA Pojemność miski olejowej 1,8-1,9 litra (62-6...
