Strona 2 - Spis treœci
pl-PL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Opis urz¹dzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Wskazówki bezpieczeñstwa i ostrze¿enia . . . . . . . ...
Strona 3 - Opis urz1dzenia; Waga; Zakres wagowy; Wyposa¿enie dostarczone wraz z urz1dzeniem; Specjalne narzêdzie; Do podniesienia wagi z wanny do zabudowy; baterie
Opis urz¹dzenia a Waga b Wyœwietlacz c Panel dotykowy - w³./wy³. i tara d Zasobnik bateryjny (od spodu urz¹dzenia) e Wanna do zabudowy Zakres wagowy Noœnoœæ: 10 kg / 22 lb.Pomiar w krokach 5 g / 0,2 oz.Obci¹¿enie minimalne: 15 g / 0,6 oz. Wyposa¿enie dostarczone wraz z urz¹dzeniem Specjalne narzêdzi...
Strona 6 - Utylizacja; Opakowanie transportowe; Przed pierwszym u¿yciem
Utylizacja Opakowanie transportowe Opakowanie chroni urz¹dzenie przeduszkodzeniami podczas transportu.Materia³y opakowaniowe zosta³y spe-cjalnie dobrane pod k¹tem ochrony œro-dowiska i techniki utylizacji i dlategonadaj¹ siê do ponownego wykorzysta-nia. Zwrot opakowañ do obiegu mate-ria³owego pozwal...
Strona 8 - Wymiana baterii
Nadwaga / niedowaga Jeœli wa¿ony ciê¿ar przekracza maksy-malny zakres pomiarowy (10 kg / 22 lb),wówczas na wyœwietlaczu pojawia siêkomunikat b³êdu " E ". Jeœli natomiast ciê¿ar wa¿onego pro-duktu jest mniejszy ni¿ dolny zakres po-miarowy (0,015 kg / 0,6 oz), na wyœwie-tlaczu pojawia siê wpra...
Strona 9 - Czyszczenie i konserwacja; - œrodków rozpuszczaj1cych osady; Powierzchnia szklana
Czyszczenie i konserwacja Do czyszczenia w ¿adnym wypadkunie stosowaæ myjki parowej.Ciœnienie pary mo¿e doprowadziædo trwa³ych uszkodzeñ powierzchnii podzespo³ów, za które producentnie ponosi odpowiedzialnoœci. Podnosiæ wagê wy³¹cznie za po-moc¹ narzêdzia dostarczonego wrazz urz¹dzeniem, przedmioty ...
Strona 10 - Wyposa¿enie dodatkowe; Produkty te mo¿na zamówiæ w internecie.; Œrodek do konserwacji stali szlachetnej 250 ml; Usuwa odciski palców i lekkie zabrudzenia
Wyposa¿enie dodatkowe Asortyment firmy Miele obejmuje œrodki do czyszczenia i kon-serwacji dopasowane do Pañstwa urz¹dzenia. Produkty te mo¿na zamówiæ w internecie. Mo¿na je równie¿ nabyæ w serwisie Miele albo w specjali-stycznych punktach sprzeda¿y Miele. Œrodek do czyszczenia szk³a ceramicznego i ...
Strona 11 - Wymiary urz1dzenia i wymiary do zabudowy; Zaciski sprê¿ynowe; Przygotowanie blatu roboczego
Wymiary urz¹dzenia i wymiary do zabudowy a Zaciski sprê¿ynowe b Wysokoœæ zabudowy Przygotowanie blatu roboczego ^ Wykonaæ wyciêcie w blacie roboczym na jedno lub kilka urz¹dzeñ zgodnie z ry-sunkiem wymiarowym. ^ W przypadku drewnianych blatów roboczych brzegi wyciêcia nale¿y zabezpie-czyæ specjalnym...
Strona 12 - Zabudowa kilku urz1dzeñ; Przy zabudowie
Zabudowa kilku urz¹dzeñ Przy zabudowie wiêcej ni¿ jednego urz¹dzenia pomiêdzy ka¿dym urz¹dzeniemnale¿y zamontowaæ listwê poœredni¹ b . Patrz rozdzia³ "Mocowanie zacisków i listew poœrednich". Wyciêcie w blacie roboczym- dwa urz¹dzenia Przy zabudowie dwóch urz¹dzeñ sze- rokoœæ wyciêcia w blac...
Strona 13 - Wyciêcie w blacie; Wszystkie wymiary podane s1 w mm.
Przyk³ad obliczenia wyciêcia w blacie roboczym dla trzech urz¹dzeñ A Szerokoœæ urz¹dze- nia minus 8 B Szerokoœæ urz¹dzenia C Szerokoœæ urz¹dze- nia minus 8 D Wyciêcie w blacie roboczym 280 288 280 848 280 380 372 1032 280 576 568 1424 372 288 280 940 372 380 372 1124 372 576 568 1516 568 288 280 113...
Strona 15 - Blat roboczy z drewna; i listwy poœrednie
Mocowanie zacisków i listewpoœrednich Blat roboczy z drewna ^ Przy³o¿yæ dostarczone zaciski sprê-¿ynowe a i listwy poœrednie b w oznaczonych miejscach na górnejkrawêdzi wyciêcia w blacie. ^ Zamocowaæ zaciski sprê¿ynowe i li-stwy poœrednie za pomoc¹ dostar-czonych wraz z urz¹dzeniem œrub3,5 x 25 mm. ...
Strona 16 - Blat roboczy z kamienia naturalnego
Blat roboczy z kamienia naturalnego Do blatów z kamienia naturalnegoœruby nie s¹ potrzebne. ^ Ustawiæ i zamocowaæ zaciski sprê¿y-nowe a i listwy poœrednie b za po- moc¹ mocnej dwustronnej taœmyklej¹cej c . ^ Zakleiæ boczne krawêdzie i doln¹ kra-wêdŸ zacisków sprê¿ynowych a i li- stew poœrednich b si...
Strona 17 - nych œrodków uszczelniaj1cych!; Zatrzasn1æ zaœlepkê
Zak³adanie urz¹dzenia /urz¹dzeñ ^ W³o¿yæ wannê do zabudowy w wyciê-cie w blacie roboczym, zaczynaj¹cod przodu. ^ Naciskaæ wannê do do³u obydwiemarêkami, a¿ wyraŸnie siê zatrzaœnie.Uwa¿aæ przy tym na to, ¿eby po za-trzaœniêciu uszczelka przylega³a doblatu roboczego. Tylko wtedy zapew-nione jest skute...
Strona 18 - Ogólne wskazówki monta¿owe; Blat roboczy z p3ytek ceramicznych.; Fugi
Ogólne wskazówki monta¿owe Uszczelnienie pomiêdzy urz¹dzeniemi blatem roboczym Taœma uszczelniaj¹ca pod krawêdzi¹górnej czêœci urz¹dzenia zapewnia wy-starczaj¹ce uszczelnienie do blatu ro-boczego. Urz¹dzenie w ¿adnym wypadku niemo¿e byæ dodatkowo uszczelnianeœrodkiem uszczelniaj¹cym (np. fug¹silikon...
Strona 19 - Serwis / tabliczka znamionowa / gwarancja; sprzedawcê urz1dzeñ firmy Miele lub; Okres i warunki gwarancji
Serwis / tabliczka znamionowa / gwarancja W przypadku usterek, których nie mo¿na usun¹æ samodzielnie, proszê powiado-miæ: – sprzedawcê urz¹dzeñ firmy Miele lub – serwis fabryczny Miele pod numerem telefonu: 22 54 33 630 Serwis wymaga podania modelu i numeru fabrycznego Pañstwa urz¹dzenia. Obiete inf...
