Strona 2 - Instalacja
2 PL ! Należy zachować niniejszą książeczkę, aby móc z niej skorzystać w każdej chwili. W pr - zypadku sprzedaży, odstąpienia lub przeniesie - nia pralki w inne miejsce należy zadbać o prze - kazanie instrukcji wraz z maszyną, aby nowy właściciel mógł zapoznać się z działaniem urządzenia i z dotyczą...
Strona 3 - Pierwszy cykl prania; szczenie pralki”; Dane techniczne; Wymiary
3 PL Podłączenie przewodu odpływowego Podłączyć przewód odpływowy, nie zginając go, do rury ściekowej lub do ot - woru odpływowego w ścianie, które powin - ny znajdować się na wysokości od 65 do 100 cm od podłogi; ewentualnie oprzeć go na brzegu zlewu lub wanny, przymocowując do kranu prowad - nik, ...
Strona 4 - patrz; Utrzymanie i konserwacja
4 PL Odłączenie wody i prądu elektrycznego • Zamknąć kurek dopływu wody po każdym praniu. W ten sposób zmniejsza się zużycie instalacji hydraulicznej pralki oraz eliminuje się niebezpieczeństwo wycieków. • Przed przystąpieniem do czyszczenia pralki oraz do czynności konserwacyjnych wyjąć wtyczkę z g...
Strona 5 - Ogólne zasady bezpieczeństwa; Utylizacja
5 PL Zalecenia i środki ostrożności ! Pralka została zaprojektowana i wyprodukowana zgodnie z międzynarodowymi normami bezpieczeństwa. Niniej - sze ostrzeżenia zostały tu zamieszczone ze względów bezpieczeństwa i należy je uważnie przeczytać. Ogólne zasady bezpieczeństwa • Urządzenie to zostało zap...
Strona 6 - Opis pralki; Panel sterowania
6 PL Szufladka na środki piorące: do dozowania środków piorących i dodatków ( patrz „Środki piorące i bielizna”). Przycisk ON/OFF : nacisnąć krótko przycisk w celu włączenia lub wyłączenia maszyny. Kontrolka START/ PAUSE, która pulsuje powoli w kolorze zielonym wskazu - je, że maszyna jest włączon...
Strona 7 - Wyświetlacz
7 PL Wyświetlacz Wyświetlacz potrzebny jest w celu programowania maszyny i dostarcza wielu informacji. W dwóch górnych wierszach A i B wyświetlane są wybrany program prania lub rodzaj suszenia, aktualna faza prania (poziom suszenia lub wybrany czas suszenia) oraz wszystkie informacje związane ze sta...
Strona 9 - Programy i funkcje; Tabela programów; Funkcje prania
9 PL Programy i funkcje Tabela programów Dla wszystkich Instytucji homologacyjnych: (1) Program kontrolny zgodny z normą EN 50229: ustawić program 2 w 60 °C (2. naciśnięcie przycisku) . (2) Program bawełna, długi: ustawić program 2 na 40 °C (2. naciśnięcie przycisku) . Czas trwania cyklu wskazany na...
Strona 11 - Nieprawidłowości w działaniu:
11 PL Nieprawidłowości w działaniu i sposoby ich usuwania Może się zdarzyć, że pralka nie działa. Przed wezwaniem Serwisu Technicznego ( patrz „Serwis Techniczny”) należy sprawdzić, czy problemu nie da się łatwo rozwiązać przy pomocy poniższego wykazu. Nieprawidłowości w działaniu: Pralka nie włącz...
Strona 12 - Serwis Techniczny
12 PL Serwis Techniczny Przed skontaktowaniem się z Serwisem Technicznym: • Sprawdzić, czy problemu nie można rozwiązać samodzielnie (patrz„Nieprawidłowości w działaniu i sposoby ich usuwania”) ; • Ponownie uruchomić program i sprawdzić, czy problem nie zniknął; • Jeśli nie, zwrócić się do autoryzow...