Strona 1 - Spis treści; PRALKA; Instrukcja instalacji i obsługi
49 PL Polski Spis treści Instalacja, 50-51 Rozpakowanie i wypoziomowanie Podłączenia hydrauliczne i elektryczne Dane techniczne Opis urządzenia, 52-53 Panel sterowania “touch control” Jak wykonać cykl prania, 54Programy i opcje, 55 Tabela programów Opcje Środki piorące i bielizna, 56 Środek piorący ...
Strona 2 - Instalacja
PL 50 ! Należy zachować niniejszą książeczkę, aby móc z niej skorzystać w każdej chwili. W przypadku sprzedaży, odstąpienia lub przeprowadzki należy upewnić się, że pozostanie razem z pralką. ! Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi: zawiera ona ważne informacje dotyczące instalacji oraz właśc...
Strona 4 - Opis urządzenia
PL 52 1. pojemnik do prania wstępnego : stosować środek piorący w proszku. 2. pojemnik do prania : stosować środek piorący w proszku lub w płynie. W tym ostatnim przypadku zaleca się wlać go bezpośrednio przed uruchomieniem pralki. pojemnik na dodatkowe środki : zmiękczające lub dodatki płynne. Zal...
Strona 6 - Jak wykonać cykl prania
PL 54 UWAGA: kiedy po raz pierwszy używa się pralki należy wykonać cykl prania bez wsadu, ale z użyciem środka piorącego nastawiając program bawełny 90° bez prania wstępnego.1. WŁĄCZENIE MASZYNY. Wcisnąć przycisk . Wszystkie kontrolki zaświeca się przez 1 sekundę a na ekranie pojawi się napis AQUALT...
Strona 7 - Programy i opcje
55 PL 55 Ikona Opis programu Temp. maks. (C°) Prêdkoœæ maks. (obroty na minutê) Œ rodki pior¹ ce i dodatki £ adunek max (kg) Czas trwania cyklu Pranie wst ê pne Œ rodek pior¹ cy Œ rodek zmiêkczaj¹ cy Programy Bawe³naBawe³na z praniem wstêpnym(Doda wa æ deter gent do odpowiedniego pojemnika ). 90° 14...
Strona 8 - Środki piorące i bielizna
PL 56 Jeans : używać odpowiedniego programu „Jeans” dla wszystkich ubrań z tkaniny „Denim”; wywrócić ubrania przed praniem i używać środka piorącego w płynie. Baby: używać odpowiedniego programu „Baby” w celu usunięcia brudu typowego dla dzieci i usunąć środek piorący z tkanin w celu uniknięcia re...
Strona 9 - Zalecenia i środki
57 PL ! Pralka została zaprojektowana i wyprodukowana zgodnie z międzynarodowymi przepisami bezpieczeństwa. Niniejsze ostrzeżenia zostały tu zamieszczone ze względów bezpieczeństwa i należy je uważnie przeczytać. Ogólne zasady bezpieczeństwa • Urządzenie to zostało zaprojektowane wyłącznie do użytk...
Strona 10 - Utrzymanie i konserwacja
PL 58 Odłączenie wody i prądu elektrycznego • Zamknąć kurek dopływu wody po każdym praniu. Zmniejsza się w ten sposób zużycie instalacji hydraulicznej pralki oraz eliminuje się niebezpieczeństwo przecieków. • Wyjąć wtyczkę z kontaktu przed przystąpieniem do czyszczenia pralki oraz podczas wykonywani...
Strona 11 - Nieprawidłowości w działaniu i
59 PL Może się zdarzyć, że pralka nie działa. Przed wezwaniem Serwisu Technicznego ( patrz „Serwis Techniczny”) należy sprawdzić, czy problemu nie da się łatwo rozwiązać przy pomocy poniższego wykazu. Nieprawidłowości w działaniu: Pralka nie włącza się. Cykl prania nie rozpoczyna się. Pralka nie pob...
Strona 12 - Serwis techniczny
PL 60 Przed skontaktowaniem się z Serwisem Technicznym: • Sprawdzić, czy problemu nie można rozwiązać samodzielnie (patrz „Anomalie i środki zaradcze”); • Ponownie uruchomić program i sprawdzić, czy problem nie zniknął; • W przeciwnym razie wezwać Autoryzowany Serwis Techniczny. ! W przypadku błędne...